Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 18, 2025

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/147/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316010596
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 06. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Simona Štanglovičová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2025:2316010596.42

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Simony Štanglovičovej

a prísediacich sudcov A. B. a C. D., v trestnej veci obžalovaného E. F. a spol., pre zločin ublíženia na
zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Galante dňa 18. júna 2025 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní

E. F., narodený XX.XX.XXXX v F., trvale bytom G. – H., I. XXXX/X, adresa na doručovanie písomností:
D. J. H. XXX

a

K. F., narodený XX.XX.XXXX v F., trvale bytom G. – H., I. XXXX/X, adresa na doručovanie písomností:
E. XX, D.

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e :

dňa 13.03.2016 v čase okolo 15:45 hod. v obci Tešedíkovo v pivárni Camel pred viacerými hosťami
reštaurácie po slovnej potýčke napadli spoločne poškodeného J. A. tým spôsobom, že obžalovaný
E. F. poškodeného uchopil za oblečenie a takto ho odtlačil do chodbičky vedúcej na terasu pivárne,
pričom obžalovaný K. F. ho nasledoval a keď vošli do tejto chodbičky, obžalovaný K. F. zatvoril za
nimi dvere a tieto pridržiaval a zároveň poškodeného kopal nohou do rôznych častí tela a obžalovaný
E. F. poškodeného udieral päsťou do oblasti tváre, čím mu spôsobili zranenia vo forme krvácania

z nosa, odierky na koži pery, pohmoždenia na čele s podliatinou, dvojitej zlomeniny sánky, mandibuly
s početnými lomnými líniami otvorenú s posunom lomných plôch, ktorá si vyžiadala hospitalizáciu
a chirurgický zákrok, s dobou liečenia a práceneschopnosti podľa znaleckého posudku do 04.05.2016,
pričom obžalovaný K. F. sa skutku dopustil, hoci bol postihnutý blokovou pokutou dňa 01.08.2015
Obvodným oddelením Policajného zboru Vlčany za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu,

t e d a :

obžalovaný E. F.
- spoločným konaním inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že
napadol iného,

obžalovaný K. F.

- spoločným konaním inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,- spoločným konaním sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že
napadol iného, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l i :

obžalovaný E. F.
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona účinného do 05.08.2024 (ďalej
len „Trestný zákon“) v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a)

Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

obžalovaný K. F.
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona účinného do 05.08.2024 (ďalej len
„Trestný zákon“) v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek
2 písmeno e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.

Z a t o i m s ú d u k l a d á :

Obžalovanému E. F.

Podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona účinného do 05.08.2024 (ďalej len „Trestný zákon“), s použitím
§ 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 36 písmeno k) Trestného zákona,
§ 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona
a § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona per analogiam, úhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 2 (dva) roky a 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Obžalovanému K. F.

Podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona účinného do 05.08.2024 (ďalej len „Trestný zákon“), s použitím
§ 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 36 písmeno k) Trestného zákona,
§ 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona
a § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona per analogiam, úhrnný trest odňatia slobody vo

výmere 2 (dva) roky a 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so
sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný
proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho

vyhlásení sa obžalovaní aj prokurátor vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd
Galanta), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v
Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak

sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne
podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktorérozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok
napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie
možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne

vzdal.