Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 28, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 3P/43/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1225200990
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 05. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Škultétyová

ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200990.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou v právnej veci

starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. N., narodený XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, matky: L..
G. N., narodená XX.XX.XXXX, zomrelá XX.XX.XXXX a otca: O.. H. N., narodený XX.XX.XXXX, trvale
bytom G. 2, N., v konaní o schválenie právneho úkonu maloletého, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon za maloleté dieťa: S. N., narodený XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletý“),
ktorý v mene maloletého podpísal jeho zákonný zástupca, otec O.. H. N., narodený XX.XX.XXXX, bytom

G. 2, N. a to, darovaciu zmluvu spolu so zmluvou o zriadení vecného bremena zo dňa 19.02.2025,
ktorou starí rodičia maloletého, L.. H. N. Y.., rodený N., narodený XX.XX.XXXX a A.. M. N., rodená G.,
narodená XX.XX.XXXX, ako darcovia darujú maloletému nehnuteľnosti a to byt č. XXX/XX umiestnený
na 4. nadzemnom poschodí a spoluvlastnícky podiel o veľkosti id.XXX/XXXXX na spoločných častiach
domu vo S. G. č. p. XXX,XXX na pozemku p.č. st. XXXX/X o výmere 375 m2 zapísané na LV XXXX
v Katastrálnom úrade pre R. kraj, katastrálne pracovisko S. G. v katastri nehnuteľností pre obec a
katastrálne územie S. G., s tým že sa v prospech darcov zriaďuje zároveň vecné bremeno spočívajúce

v právo doživotného užívanie nehnuteľností.

II. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon za maloleté dieťa: S. N., narodený XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletý“),
ktorý v mene maloletého podpísal jeho zákonný zástupca, otec O.. H. N., narodený XX.XX.XXXX, bytom
G. 2, N. a to, darovaciu zmluvu spolu so zmluvou o zriadení vecného bremena zo dňa 10.03.2025, ktorou
starí rodičia maloletého, L.. H. N. Y.., rodený N., narodený XX.XX.XXXX a A.. M. N., rodená G., narodená
XX.XX.XXXX, ako darcovia darujú maloletému nehnuteľnosti a to byt č. X na 2. poschodí, vchodu C,
bytovo-apartmánového domu súpisného čísla XXXX nachádzajúceho sa v katastrálnom území S., obec

S., okres A., ktorý je zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom P. úradom A., katastrálnym odborom,
na liste vlastníctva č. XXXX, na pozemku parcelné číslo XXXX/X, parcely registra..Ct spoluvlastnícky
podiel X/X a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve
a spoluvlastníckeho podielu k pozemku XXXX/XXXXXX k nehnuteľnosti s tým, že sa v prospech darcov
zriaďuje zároveň vecné bremeno spočívajúce v právo doživotného užívania nehnuteľností.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože rozsudok bol vyhlásený na
pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov, ktorí sa vzdali odvolania proti rozsudku (§ 221 písm.
a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“).Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie
účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia (§ 368 CSP).