Decision was made at the court Okresný súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Gabriela Panáková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: 18Cb/94/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123320306
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Panáková
ECLI: ECLI:SK:OSZA:2025:6123320306.6
Uznesenie
OkresnýsúdŽilinavprávnejvecižalobcu:ČSOBLeasing,a.s.,sosídlomŽižkova11,81510Bratislava–
mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 704 713, právne zastúpený: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners
s. r. o., so sídlom Twin City Tower, Mlynské nivy 10, 821 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO:
47 239 921, proti žalovanému: EMP, s. r. o., so sídlom M. R. Štefánika 3560/109, 010 01 Žilina, IČO: 36
777 706, o zaplatenie 6.847,09 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Písomnou žalobou doručenou upomínaciemu súdu 23.05.2023 sa žalobca domáhal, aby súd uložil
žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 6.847,09 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne
špecifikovaným základom a dobou omeškania, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením
pohľadávky vo výške 40,- eur a nahradiť trovy konania.
2. Uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 9K/9/2024 zo dňa 08.11.2024 /ďalej len „Uznesenie“/
bol na majetok žalovaného vyhlásený konkurz sp. zn. 9K/9/2024 /ďalej len „Konkurz“/. Predmetné
Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX. Prvá schôdza
veriteľov v predmetnom Konkurze sa uskutočnila dňa 07.03.2025.
3. Súd v súlade s ustanovením § 47 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení
zákona č. 390/2019 Z. z. účinného od 1.1.2020 (ďalej len „ZKR“) vyzval správcu konkurznej podstaty
žalovaného, ako aj samotného úpadcu - dlžníka (žalovaného), aby v lehote 30 dní od doručenia tejto
výzvy podali návrh na pokračovanie v tomto konaní /ďalej len „Výzva“/. Výzva bola správcovi konkurznej
podstaty žalovaného doručená dňa 10.03.2025 a žalovanej strane dňa 03.05.2025.
4. Žalovaný a ani správca konkurznej podstaty v lehote stanovenej súdom návrh na pokračovanie v
konaní nepodali, čím v súlade s ustanovením § 47 ods. 4 ZKR nastali účinky späťvzatia žaloby.
5. Podľa § 47 ods. 4 zákona č. 7/2005 ZKR, v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať
na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania
namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov,
súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v
lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas,
súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo
prípadní nerozluční spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote
má účinky späťvzatia žaloby.6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok /ďalej len „CSP“/ účinného od
01.07.2016, žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného
ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré
upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
9.Podľa§257CSP,výnimočnesúdnepriznánáhradutrovkonania,akexistujúdôvodyhodnéosobitného
zreteľa.
10. Novelou Zákona o konkurze a reštrukturalizácií realizovanou zákonom č. 390/2019 Z. z. došlo s
účinnosťou od 01.01.2020 k doplneniu ustanovenia § 47 ods. 4 o druhú až štvrtú vetu, v zmysle ktorých
v prípade nepodania návrhu na pokračovanie v konaní do konca prvej schôdze veriteľov súd vyzve
správcu a dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí
súhlas s pokračovaním v konaní, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v
určenej lehote navrhne dlžník. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky
späťvzatia žaloby.
11. Správcovi konkurznej podstaty žalovaného bola Výzva na podanie návrhu na pokračovanie v konaní
doručená dňa 10.03.2025. Správca konkurznej podstaty žalovaného na Výzvu nereagoval.
12. Úpadcovi (žalovanému) bola Výzva na podanie návrhu na pokračovanie v konaní doručená dňa
03.05.2025. Úpadca (žalovaný) na výzvu súdu nereagoval.
13. Nakoľko v danej veci bol na majetok úpadcu (žalovaného) vyhlásený konkurz a na výzvu súdu
dlžník nepodal návrh na pokračovanie v konaní v stanovenej lehote, resp. jeho správca nedal súhlas na
pokračovanie v konaní, nastali podľa § 47 ods. 4 vety poslednej ZKR v znení účinnom od 01.01.2020
účinky späťvzatia žaloby, dôsledkom ktorého je v zmysle ustanovenia § 145 CSP následné zastavenie
konania. Keďže účinky späťvzatia žaloby nastali priamo zo zákona, nemôže protistrana tento zákonný
účinok zmariť tým, že by so späťvzatím nesúhlasila v zmysle § 146 CSP. Súd preto protistranu v týchto
prípadoch na súhlas so späťvzatím žaloby nevyzýva.
14. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 257 CSP, keď za dôvody hodné
osobitné zreteľa pre nepriznanie nároku na náhradu trov konania žiadnej zo strán považoval
skončenie predmetného konania jeho zastavením, na základe naplnenia podmienok predpokladaných
ustanovením § 47 ods. 4 ZKR, teda z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného za situácie,
keď ani správca konkurznej podstaty a ani žalovaný nenavrhli pokračovať v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom
Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo
veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa
dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie
podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov
s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší
subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.