Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Monday, June 16, 2025

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 18C/73/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124355232
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 06. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Kvasnicová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:6124355232.5

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, štátneho občana

SR zastúpeného Advokát CIBULKA, s. r. o., so sídlom Hodžova 53, Trenčín, IČO 55673121, proti
žalovanej D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, zastúpenej JUDr. Martinom Bartkom, advokátom a
JUDr. Silviou Bartkovou, advokátkou, obaja so sídlom Piaristická 6667, Trenčín, o zaplatenie 10.764 eur
s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e sa zmier nasledovného znenia.

"I. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 5.000 eur do 30 dní od právoplatnosti tohto
rozhodnutia.

II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania".

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa po zmene podanou žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 10.764 eur spolu s
úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 9.720 eur od doručenia žaloby do zaplatenia a vo
výške 8,4 % ročne zo sumy 1.044 eur od doručenia zmeny žaloby do zaplatenia.

2. Strany na pojednávaní dňa 16.06.2025 navrhli schváliť zmier uzatvorený v znení uvedenom vo
výrokovej časti tohto uznesenia.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O
uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli

ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Nakoľko uzatvorený zmier stranami sporu nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier
schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.