Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, July 11, 2025

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 81Ps/8/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125206280
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 07. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Saksunová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7125206280.2

Rozsudok bez odôvodnenia

- 2 -

81Ps/8/2025

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Lenkou Saksunovou v právnej veci starostlivosti súdu o A. B., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, pozbavenú spôsobilosti na právne úkony, zastúpenú opatrovníčkou
A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, v konaní na návrh opatrovníčky o schválenie právneho
úkonu, takto

r o z h o d o l :

- 2 -

81Ps/8/2025

I. S c h v a ľ u j e právny úkon žiadosť o výpoveď, zrušenie zmluvy o stavebnom sporení pre D. E.
XXXXXXXXXX, F. G. H. I. I. J., ktorú za A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, pozbavenú
spôsobilosti na právne úkony, dňa 31.03.2025 vykonala opatrovníčka A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale

bytom C. XXX a následne prevod finančných prostriedkov získaných z tohto sporenia na bankový účet
vedený na meno zastúpenej A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, č. účtu I..

Poučenie:

- 2 -

81Ps/8/2025
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom

súde Košice písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah,
v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez

návrhu a ani odvolacími dôvodmi (§ 65 a § 66 CMP). Ak rozsudok nebude včas a dobrovoľne splnený,
účastníci majú právo podať návrh na exekúciu alebo na súdny výkon rozhodnutia.
Podľa § 221 CSP, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na
pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú
odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.