Rozsudok – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 10, 2025

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 32Ps/6/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3124204428
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 07. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Barbora Čavojská

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:3124204428.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdTrenčínsudkyňouJUDr.BarborouČavojskouvkonaníospôsobilostinaprávneúkonyA.B.,

nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, trvale bytom C. XXX/X, D., zastúpenej procesným opatrovníkom
E. B., nar. XX.XX.XXXX, štátnym občanom SR, trvale bytom B. D. XXX/XX, F., o návrhu G. H., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/X, J. J., právne zastúpenej JUDr. Annou Žedényiovou, advokátkou
so sídlom Palackého 85/5, Trenčín, na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

r o z h o d o l :

I. A. B., K. L., r.č. XXXXXX/XXX, trvale bytom C. XXX/X, D. s a o b m e d z u j e spôsobilosti na právne
úkony tak, že nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, akýmkoľvek spôsobom
ho zaťažovať, spísať závet, preberať dôchodok, respektíve iné dávky alebo finančnú hotovosť, nie je

spôsobilá uzatvárať kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke a úvere, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, ručiť v
akýchkoľvek finančných transakciách, podpisovať akékoľvek zmenky a šeky, nie je spôsobilá konať pred
štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy Slovenskej republiky aj ostatnými orgánmi verejnej správy
pôsobiacimi mimo územia Slovenskej republiky, finančnými inštitúciami, nie je spôsobilá rozhodovať o
akejkoľvek zdravotnej a sociálnej starostlivosti.

II. V ostatných právnych úkonoch jej spôsobilosť zostáva n e d o t k n u t á .

III. A. B. j e s c h o p n á výkonu volebného práva.

IV. A. B. s a u s t a n o v u j e opatrovník v osobe syna E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. D.
XXX/XX, F..

V. Opatrovník ako zákonný zástupca osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony je o p r á v n e n

ý a p o v i n n ý v rozsahu obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony A. B. zastupovať a spravovať jej
majetok.Akprispravovanímajetkunejdeobežnéveci,jenanakladaniesmajetkompotrebnéschválenie
súdu.

VI. Opatrovník j e p o v i n n ý riadne vykonávať funkciu a dbať na pokyny súdu.

VII. Opatrovník j e p o v i n n ý počas zastupovania podávať súdu dvakrát ročne správy o svojej

činnosti, o sociálnych a majetkových pomeroch osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, o
správe jej majetku, vždy k 30.06. a k 31.12. príslušného kalendárneho roka. Po skončení svojej funkcie
je opatrovník povinný do 30 dní súdu podať záverečný účet o správe majetku osoby obmedzenej
spôsobilosti na právne úkony.

VIII. Štátu s a nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

IX. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania. o d ô v o d n e n i e :

Súd na pojednávaní dňa 10.07.2025 vyhlásil vo veci samej rozsudok v prítomnosti všetkých účastníkov
alebo ich zástupcov, pričom všetci zúčastnení sa práva podať odvolanie vzdali. Z uvedeného dôvodu

toto rozhodnutie v súlade s § 221 písm. a/ Civilného sporového poriadku neobsahuje odôvodnenie v
rozsahu vyžadovanom ustanovením § 220 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné, pretože účastníci konania alebo ich zástupcovia sa
na pojednávaní, po vyhlásení rozsudku, práva na odvolanie vzdali (§ 368 CSP).