Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, September 2, 2025

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 12P/73/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125208014
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 09. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Barabas

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7125208014.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudcom JUDr. Pavlom Barabasom v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté

dieťa: A. B., B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, XXX XX D. - E., zastúpená kolíznym
opatrovníkom: Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice dieťa
rodičov: matka F. F. B., B. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, XXX XX, A. a otec: G. B., B. C.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: D. XXXX/XX, XXX XX D. - E., obaja zastúpení JUDr. Marekom Gulom,
advokátom so sídlom Hlavná 29, 080 01 Prešov, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Schvaľuje právny úkon – Darovaciu zmluvu zo dňa 17.04.2025 uzavretú podľa § 628 a nasl.
Občianskeho zákonníka medzi darkyňou F. B., B. H., trvale bytom D. XXXX/XX, XXX XX D. – E.,

dátum narodenia XX.XX.XXXX, štátne občianstvo: Slovenská republika a obdarovanou A. B., B. C., nar.
XX.XX.XXXX, štátne občianstvo: Slovenská republika, zastúpenou zákonnými zástupcami G. B., B. C.,
trvale bytom D. XXXX/XX, XXX XX D. – E., dátum narodenia XX.X.XXXX, štátne občianstvo: Slovenská
republika a F. F. B., B. B., trvale bytom XXX XX, A. XXX, dátum narodenia XX.XX.XXXX, štátne
občianstvo: Slovenská republika, predmetom ktorej je nadobudnutie nehnuteľnosti: v katastrálnom
území A. I. A., okres Prešov evidovaný na LV č. XXX vedeným Okresným úradom J., a to a)
pozemok registra „K.“ D. par. č. XXX/X o výmere XXX F., druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie,

spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 z celku, b) stavba – rodinný dom, súpisné číslo XXX, postavený na
parcele č. XXX/X, vlastnícky podiel o veľkosti 1 z celku.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania
podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje
inak.
2. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné

vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
3. Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, nakoľko všetci účastníci konania sa práva
podať odvolanie vyslovene vzdali po vyhlásení rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice,
avšak účastníci konania sa práva podať odvolanie výslovne vzdali na súde po vyhlásení rozhodnutia.