Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II

Judgement was issued by JUDr. Katarína Gašparová

Legislation area – Rodinné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 28Ps/10/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1225202336

Dátum vydania rozhodnutia: 04. 09. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Gašparová

ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2025:1225202336.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Gašparovou, vo veci schválenia
právneho úkonu za osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony: K. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom N.T. XXXX/XXA, G., t.č. umiestnená v N. E. E. K. Q. pre E. A.K., D. H. XXX, R., v konaní

zastúpená procesným opatrovníkom Mestskou časťou Bratislava Rača, Kubačova 21, Bratislava, o
návrhu navrhovateľky - opatrovníčky: D. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N.T. XXXX/XX K., G.,
zastúpená: JUDr. Peter Nyilfa, advokát so sídlom Alžbetínske námestie 328, Dunajská Streda, na
schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje právny úkon, Darovaciu zmluvu zo dňa 10.06.2025 uzavretú medzi darcom: D.
L., rod. L.K., dátum narodenia: XX.XX.XXXX, adresa trvalého pobytu: N. XXXX/XXA, XXX XX G. a
obdarovaným: K. L., nar. XX.XX.XXXX, adresa trvalého pobytu: N. XXXX/XXA, XXX XX G. v zast.
opatrovníkom: Y. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom: XXX XX N. E., C. Y. XXXX/XX, predmetom ktorej je
bezodplatný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným na meno D. L. na LV č. XXXX, LV

č. XXXX a LV č. XXXX pre katastrálne územie B. D. N. v prospech pozbavenej spôsobilosti na právne
úkony K. L., nar. XX.XX.XXXX, adresa trvalého pobytu: N. XXXX/XXA, XXX XX G.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa ustanovenia § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, v spojení s ustanovením § 2 ods. 1
Civilného mimosporového poriadku, písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení
rozsudku vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní. ( § 368 CSP)

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.