Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Roland Kemény
Legislation area – Trestné právo
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 1T/2/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1123010079
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 09. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roland Kemény
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2025:1123010079.12
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I samosudcom JUDr. Rolandom Keménym v trestnej veci vedenej proti
obžalovanému Y. Š., pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1 písmeno a)
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.09.2025 v Bratislave, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
Y. Š. Q.. XX.XX.XXXX T. U., W. U. F. XX, D. Y., Slovenská republika
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
spoločne s už odsúdeným Ľ. Y. dňa 30.07.2021 v čase o 05:12 hod. na dunajskej ulici 8 v Bratislave
odcudzili motocykel značky Honda B., P.: U. XXXVC, čiernej farby, T.: M., zaparkovaný na chodníku
pri kovovom zábradlí oproti vstupu do cestovnej kancelárie Orex travel s.r.o., pod sedadlom ktorého sa
nachádzali prilba a kožené rukavice, a to tak, že dňa 30.07.2021 v čase od 04:40 hod. opakovane chodili
po Dunajskej ulici okolo motocykla, ktorý bol v tom čase spadnutý na zemi, najprv ho zodvihli, viackrát
si ho obzerali a vyhotovovali si z neho fotografie, neskôr sa na miesto vrátili, aby ho v čase o 05:12 hod.
odtlačili po chodníku na neznáme miesto smerom k Rajskej ulici, čím poškodenej spoločnosti I. S. Y. G..
Y.., Y. Y. Š. Z., Bratislava, spôsobili krádežou motocykla škodu vo výške 2.400,,, eur a spoločnosti J. A.
Y.. N.. K.., Y. Y. E. X, Bratislava, spôsobili krádežou prilby a kožených rukavíc škodu vo výške 45.00 eur, ,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 ods. 1 písm. a) Trestného
zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného upúšťa od uloženia súhrnného trestu s poukazom na
rozsudok Mestského súdu Bratislava I sp. zn. 0T/138/2022 zo dňa 12.06.2025.
Keďže sa po vyhlásení rozsudku obžalovaný a prokurátor vzdali odvolania, súd
v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený rozsudok ktorý neobsahuje
odôvodnenie.
Poučenie:Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia.
V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvo-lanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v
priamom rade, jeho súro-denci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom
predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku. Odvolanie podané osobami, ktoré sa tohto svojho
práva výslovne vzdali je právne neúčinné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.