Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by Mgr. Katarína Šimková

Legislation area – Rodinné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 34P/129/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3124214253
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 06. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Šimková
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:3124214253.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A. :
B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D. E., nar. XX.XX.XXXX a F. nar. XX.XX.XXXX, všetky deti
t.č. bytom G. H. I. J. F. K., L. I. XX, M., zastúpené v konaní kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom
práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov: matky N. A., F. A., štátnej občianky Slovenskej
republiky, trvale bytom O. XX, M. a otca P. A., F. G., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale

bytom O. XX, M., obaja v konaní právne zastúpení JUDr. Karolom Porubčinom advokátom so sídlom
Centrum 27/32, Považská Bystrica, IČO: 37 914 073, o návrhoch orgánu sociálnoprávnej ochrany detí
na nariadenie ústavnej starostlivosti, takto

r o z h o d o l :

I. Nad maloletými deťmi A. : B., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX, D. E., nar. XX.XX.XXXX a F.,
nar. XX.XX.XXXX, s a n a r i a ď u j e ústavná starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v G. H. I.
J. F. K., L. I. XX, M..

II. Matka j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletého B. mesačne sumou vo výške 30 %
zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, na výživu maloletého C.
mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa osobitného
zákona, na výživu maloletého D. E. mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na
nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a na výživu maloletého F. mesačne sumou vo výške 30
% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré j e matka p

o v i n n á poukazovať vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet G. H. I. J. F. K., L. I. XX, M.,
s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

III. Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého B. sumou vo výške 60,- Eur mesačne, na
výživu maloletého C. sumou vo výške 60,- Eur mesačne, na výživu maloletého D. E. sumou vo výške
60,- Eur mesačne a na výživu maloletého F. sumou vo výške 60,- Eur mesačne, ktoré j e otec p
o v i n n ý poukazovať vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet G. H. I. J. F. K., L. I. XX, M.,

s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

IV. Rodičom sa určuje lehota jedného roka na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli
osobne vykonávať starostlivosť o ich maloleté deti.

V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín (ďalej "úrad") ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí
svojim návrhom zo dňa 25.09.2024 žiadal, aby súd nariadil nad maloletým F. ústavnú starostlivosť,
ktorá sa bude realizovať v G. H. I. J. F. K. (ďalej len „CDR Zlatovce“), a aby zaviazal rodičov mal detípovinnosťou prispievať na výživné pre mal. sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené
neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré budú povinní poukazovať
na účet G. H. I. J. F. K. s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku, aby nebol jeho priaznivý psychický,

fyzický a sociálny vývin ohrozený. Úrad v návrhu uviedol, že rodina je v evidencii ich úradu od roku
2020. Dňa 02.04.2024 bola ÚPSVR Trenčín doručená z P. L. M. žiadosť o prešetrenie pomerov v otázke
zabezpečenia starostlivosti o novorodenca vo veci maloletého F. A., nakoľko matka maloletého uviedla
sociálnejpracovníčkezP.L.M.,žemázáujemdaťmaloletédieťastarejmatkezostranyotca–p.G..Pani
G. nemá zabezpečené stabilné a bezpečné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o novorodenca,

starí rodičia mal. F. majú výrazne nedoplatky na nájme mestského sociálneho bytu, v ktorom bývajú
a hrozí im deložovanie. Rodičia mal. detí nemajú dostatočné rodičovské zručnosti na zabezpečenie
starostlivosti o maloleté dieťa, v domácnosti nie sú vytvorené vhodné podmienky. Rodičia mal. F. majú
3 staršie maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX, A. C., nar. XX.XX.XXXX, A. D. E., nar. XX.XX.XXXX,
ktoré sú Uznesením OS Trenčín, č. k. XXX/XX/XXXX-XX, vydaným a vykonateľným dňa 10.07.2024,
právoplatným dňa 31.07.2024 ponechané v starostlivosti G. K., L. I. XX, XXX XX M., a to najdlhšie po

dobu šiestich mesiacov od vykonateľnosti uznesenia. Po dobu umiestnenia mal. F., sa matka zúčastnila
1 -krát individuálnej návštevy mal. detí v zariadení G., počas ktorej boli zamestnancami G. badateľné
nedostatky v zvládaní starostlivosti o maloleté deti.

2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí svojim návrhom

zo dňa 08.01.2025 tiež žiadal, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť aj nad staršími maloletými deťmi
A. - B., C., D. E., ktorá sa bude realizovať v G. H. I. J. F. K. ( ďalej len „G. Zlatovce“), a aby zaviazal
rodičov mal detí povinnosťou prispievať na výživné pre mal. deti sumou 30 % zo sumy životného
minima na každé nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona,
ktoré budú povinní poukazovať na účet G. H. I. J. F. K. s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku, aby

nebol ich priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin ohrozený. Uviedol, že Uznesením Krajského
súdu v Žiline, č. k. XXXXX/XXX/XXXX, vydaným dňa 10.01.2024, vykonateľným dňa 10.01.2024,
bolo po odvolaní rodičov nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa rodičom maloletých detí uložila
povinnosť dočasne odovzdať maloleté deti A.: B., C. a D. E. do zariadenia G. K., L. I. XX, M., a
to najdlhšie po dobu šiestich mesiacov. Rodičia mal. detí dňa 17.01.2024 odovzdali maloleté deti do

zariadenia G. K., L. I. XX, M. na základe uznesenia Krajského súdu v Žiline. Dňa 10.07.2024 bolo
vydané rozhodnutie Okresného súdu Trenčín o vydaní neodkladného opatrenia, ktorým sa mal. detí
A.: B., nar. XX.XX.XXXX, mal. C., nar. XX.XX.XXXX a mal. D. E., nar. XX.XX.XXXX ponechávajú v
zariadení G. po dobu najdlhšie 6 mesiacov odo dňa vykonateľnosti. Od umiestnenia maloletých detí do
zariadenia, tunajší úrad intenzívne spolupracoval s rodičmi maloletých detí a aj s G. K., v ktorom boli

maloleté deti umiestnené. Z prípadovej konferencie zo dňa 01.10.2024 vyplýva, že matka mal. detí sa
zúčastnila nácviku rodičovských zručností len jeden krát od umiestnenia maloletých detí v G. a to dňa
02.07.2024. Na základe žiadostí G. za účelom možnosti realizácie krátkodobého pobytu maloletých
detí vykonal úrad prešetrenie pomerov v domácnosti rodičov a to dňa 06.08.2024, 03.10.2024 a dňa
10.12.2024. Prešetrením pomerov neboli zistené nedostatky v hygiene a v čistote domácnosti. V dňoch

14.08.2024, 04.10.2024 a 23.12.2024 boli úradu doručené oznámenia z G. K. o umožnení krátkodobých
pobytov maloletých detí v domácnosti rodičov. Zamestnanci G. K. uvádzajú, že zdravotný stav a
sociálne zručnosti starších maloletých detí bol po ich príchode do G. viditeľne zanedbaný, maloleté deti
neovládali základné hygienické zručnosti, ich psychický, sociálny vývin nebol rozvíjaný zo strany rodičov.
Matka nedokáže uviesť zdravotný stav dieťaťa, po edukácií sociálneho pracovníka G. nedokázala podať

antibiotiká mal. F. A., ktorých užitie si jeho zdravotný stav vyžadoval. Matka opakovane odpovedá
naučenými frázami, ktoré nezodpovedajú skutočnosti. Pani A. má výrazné a dlhodobé nedostatky v
rodičovských zručnostiach. Po dobu umiestnenia mal. detí, sa matka zúčastnila 1 -krát individuálnej
návštevy mal. detí v zariadení G., počas ktorej boli zamestnancami G. badateľné nedostatky v zvládaní
starostlivosti o maloleté deti. Domácnosť rodiny je od umiestnenia mal. detí v G. zlepšená, hygiena

domácnosti je primeraná. Avšak matka mal. detí nedokáže samostatne reagovať na potreby mal. detí,
matka mal. detí neguje a odmieta opakované sociálne poradenstvo G., pracovníčok tunajšieho úradu.
Matka nemá nadobudnuté rodičovské zručnosti, nemá zvládnuté samostatné úkony pri poskytovaní
vhodnej a bezpečnej starostlivosti o maloleté deti, nedokáže poskytovať vhodnú a primeranú stravu,
samostatne riešiť zdravotný stav detí, dodržiavanie liečebného režimu dieťaťa, nedokáže samostatne

rozvíjať zručnosti a schopnosti u maloletého detí. Rodičia mal. detí do tohto času neupravili pomery
tak, aby mohli poskytovať sústavnú a vhodnú starostlivosť o mal. deti. Matka mal. detí má naďalej
výrazné nedostatky v zabezpečovaní starostlivosti o maloleté deti, poradenstvo zamestnancov G. alebo
pracovníčok úradu neguje a odmieta. Otec mal. detí nemá možnosť poskytovať celodennú starostlivosťo maloleté deti z dôvodu jeho zamestnania a zabezpečovania finančnej oblasti v domácnosti. Pani A. N.
(matka detí) neovláda základné zručnosti, napríklad podávanie potrebných liekov mal. deťom, čo bolo
preukázané počas návštevy matky v G..

3. Konanie ohľadom návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti nad mal. deťmi A. - B., C., D. E.,
bolo vedené na tunajšom súde pod sp.zn. XXX/X/XXXX a konanie o návrhu na nariadenie ústavnej
starostlivosti nad maloletým F. A., ktorý je ich plnorodým súrodencom, bolo vedené tunajším súdom
pod sp.zn. XXX/XXX/XXXX. Keďže sa v danej veci jedná o plnorodých súrodencov, teda deti rovnakých

rodičov, Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXX/XXX/XXXX- XX zo dňa 18.02.2025 boli konania
začaté na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. XXX/XXX/XXXX a sp. zn. XXX/X/XXXX spojené na
spoločné konanie, aby súd konal o všetkých súrodencoch spolu.

4. Rodičia detí sa k návrhom písomne nevyjadrili. Na pojednávaní obaja rodičia zhodne uviedli,
že nesúhlasia s nariadením ústavnej starostlivosti, nakoľko nevidia dôvod na nariadenie ústavnej

starostlivosti, pretože podľa nich spĺňajú podmienky pre ponechanie detí v ich starostlivosti, keďže sú
ich biologickí rodičia. Uviedli, že otec detí chodí riadne do zamestnania, nepožíva alkoholické nápoje,
stará sa o rodinu, rovnako matka nepožíva alkoholické nápoje a primeraným spôsobom zabezpečuje
starostlivosť a dokáže sa postarať. Okrem toho, aj starí rodičia zo strany otca detí sú ochotní pomôcť
a tiež sa postarať o deti. Rodičia majú vhodné bytové podmienky, bývajú v 2-izbovom byte, ktorý je

udržiavaný v primeranej čistote. Matka na pojednávaní uviedla, že s deťmi je v kontakte stále, chodí ich
navštevovať aj telefonuje, stretáva sa s nimi asi raz za týždeň. Berú si deti na pobyt na dva dni, niekedy
natridni,niekedyajnatýždeň,brávasiichrôzne,niekedyimdajúnapobytdvoch,niekedytroch,niekedy
všetkých, ako kedy. Matka uviedla, že je vydatá za otca detí, v domácnosti býva len s manželom v 2-
izbovom mestskom nájomnom byte, nepracuje, poberá invalidný dôchodok vo výške 346,-Eur mesačne,

má 50 % mieru pracovnej nespôsobilosti, kvôli diagnóze chrbtice. Okrem týchto štyroch detí nemá iné
vyživovacie povinnosti. Nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty. Otec mal. detí na pojednávaní uviedol,
žebývavdomácnostismatkoudetíasdeťmi,keďsúunich.RobívQ.užXrokov,Xrokovrobilvovýrobe
a teraz X roky v sklade. Zarába X.XXX-X.XXX Eur netto mesačne a niekedy robí aj nadčasy a vtedy
zarobí aj X.XXX-X.XXX Eur. Okrem týchto štyroch detí, nemá iné vyživovacie povinnosti, nič nevlastní.

K výške výživného sa rodičia vyjadrili, že chcú, aby sa im deti vrátili domov, ale ak by to bolo nevyhnutné,
otec uviedol, že by súhlasil s výživným 60 Eur na každé dieťa a matka uviedla, 30 Eur na každé dieťa.

5. Navrhovateľ- Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín na pojednávaní uviedol, že rodina
a mal. deti sú v ich evidencii na základe podnetov nemocnice a takéto podnety chodili po narodení

každého dieťaťa. Vždy prišiel z nemocnice podnet na prešetrenie, pretože bol potrebný stály dohľad
nad starostlivosťou matky. Spolupracovali s rodinou, prešetrovali pomery, v roku 2020 to bolo potom
už aj bez ohrozenia a tak to bolo pri prvom B.. Po narodení druhého syna C. im prišiel opäť podnet
z nemocnice a tak sa to opakovalo aj pri ďalších dvoch deťoch. Prešetrovali pomery, spolupracovali
s rodinou, bolo zistené nízke hygienické zabezpečenie rodiny, slabá schopnosť matky sa postarať

o deti. Rodine ponúkli spoluprácu s G. K., s ktorými spolupracovala matka, otec i starí rodičia. Všetky
správy spočiatku vykazovali spoluprácu matky, ale po treťom synovi sa to zhoršilo. Do spolupráce
bol zapracovaný aj akreditovaný subjekt K. G. M., ktorí chodili do rodiny a tiež zistili nedostatočnú
starostlivosť, nedostatočné stravovanie detí, nedostatky vo výchove, deti zaostávali, všetko je uvedené
v predložených správach. Spolupráca s matkou a rodičmi bola náročná. Matka nevedela zabezpečiť

starostlivosť o deti aj s ohľadom na ich bezpečnosť, ich zdravie, nevedela im podať lieky, nevedela
variť. Potom bola dohodnutá pomoc pobytovou formou matky s deťmi v G. K., ktorú však matka už
po 5 dňoch ukončila a vrátila sa domov. Spolupráca s ich úradom i so Združením G. M. pokračovala.
Zo správy z G. je zrejmé, že tam bola nedostatočná starostlivosť, nedostatočná hygiena, nedostatočná
výchova, zvlášť tieto deti potrebujú zvýšenú zdravotnú starostlivosť. B. a C. sú obaja ZŤP. Posudkový

lekár u nich konštatoval mentálne postihnutie a potrebu špecializovaného zariadenia, za tým účelom
aj zisťovali možnosti preložená detí do špecializovaných zariadení. Zisťovali voľné miesta, napr. v H.,
v H. v R., ale tam nemali takéto špecializované zariadenie. Najbližšie by bolo až v Skalici, čo by bolo
ďaleko od rodiny. Preto navrhovateľ navrhuje zveriť všetky štyri deti do ústavnej G. K.. Mal. C. je v rámci
G. u profesionálneho náhradného rodiča, ktorý je schopný a ochotný mu zabezpečovať starostlivosť

aj pri jeho postihnutí. Navrhuje, aby u tohto profesionálneho rodiča zostal C. a išiel k nim aj mal. B..
Aktuálne sú všetky štyri deti v G. K., každé u iného profesionálneho rodiča, ale všetci sú zamestnancami
G. a bývajú v uvedenom zariadení. Preto sú deti na jednom mieste. Zatiaľ bol dňa 16.05.2025 mal. B.
preradený do špecializovanej skupiny.6. Navrhovateľ a kolízny opatrovník sa na pojednávaní vyjadril k aktuálnemu zabezpečovaniu
starostlivosti rodičov počas krátkodobých pobytov. Uviedol, že počas pobytov detí u rodičov, G.

zabezpečuje terénnu kontrolu, väčšinou si rodičia deti berú na víkendy. Rodičia pobyt hodnotia síce
ako bezproblémový, ale podľa správ z G. to nie je bezproblémové. Deti sa vracajú zaparené, mal. C.
sa vrátil s úrazom na hlave, otec to potom vysvetlil, že to bolo nedopatrením, narazil. Všetky štyri deti
sú plienkované a je nutné im pravidelne striedať plienky. Mal. F. sa vrátil zaparený, tiež G. zistilo, že
matka na utieranie detí použila vlhčené utierky určené pre čistenie kuchyne a kúpeľní, ale môžu povedať,

že pri poslednom prešetrení už mala správne detské vlhčené utierky. Deti majú viacero zdravotných
problémov,matkadetívšakaninevie,akýchlekárovnavštevujú,pretožedetimajúlekárovrôznevSenici,
v M. a je potrebné toto zabezpečovať, avšak matka nevie ani o tých lekároch a diagnózach. Ďalej
kolízny opatrovník poukázal, že všetky štyri deti majú viacero vážnych zdravotných diagnóz, čo vyžaduje
aj pomerne náročnú zdravotnú starostlivosť, majú lekárov na rôznych miestach a v rodine rodičia nie
sú schopní túto starostlivosť riadne zabezpečovať. Aj po nariadení ústavnej starostlivosti by mal. deti

naďalej chodili navštevovať svojich rodičov na krátkodobé pobyt.

7. Súd sa oboznámil s návrhom z č.l. 1, správou z CDR, správou CDR z č.l. 8, potvrdením z č.l.
23, oznámenie Sociálnej poisťovne o invalidnom dôchodku matky, rozhodnutie Sociálnej poisťovne,
lekárskou správou, odborným posudkom o invalidite matky, oznámením SP z č.l. 38, lekárskou správou,

správou CDR z č.l. 41, potvrdením o príjme otca, záznamom kolízneho opatrovníka z prešetrenia
pomerov, záznamom z návštevy detí, záznamom detí z terénnej práce, záznamom z prípadovej
konferencie, obsahom pripojených spisov tunajšieho súdu XXX/XXX/XXXX, XXX/XX/XXXX, XXX/
XX/XXXX, XXX/XX/XXXX, XXX/XXX/XXXX, XXX/XX/XXXX, XXX/XX/XXXX, XXX/X/XXXX a zistil
nasledovný skutkový a skutočný stav veci :

8. Maloleté deti A. pochádzajú z manželského vzťahu ich rodičov. Uznesením Krajského súdu v
Žiline č.k. XXXXX/XXX/XXXX - XX zo dňa 10.01.2024, vykonateľným dňa 10.01.2024, bolo zmenené
Uznesenie Okresného súdu Trenčín č.k. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 08. novembra 2023, tak, že bolo
nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola rodičom uložená povinnosť dočasne odovzdať maloleté

deti: B. A., nar. XX.XX.XXXX, C. A., nar. XX.XX.XXXX, a D. E. A., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti
G. H. I. J. F. K., L. I. XX, M.. Uvedené neodkladné opatrenie nadobudlo právoplatnosť dňa 17.1.2024
a neodkladné opatrenie bolo nariadené v trvaní najdlhšie 6 mesiacov odo dňa umiestnenia detí v G. z
dôvodu, že rodičia nezvládajú plnenie svojich rodičovských povinností, čím ohrozujú zdravý vývin svojich
detí a nebolo možné deti zveriť ani do náhradnej osobnej starostlivosti rodinných príbuzných, a preto

boli odňaté z nevyhovujúceho rodinného prostredia.

9. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXX/XX/XXXX – XX zo dňa 10. júla 2024 bolo nariadené
nové neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté deti A. : B. nar. XX.XX.XXXX, C. nar. XX.XX.XXXX a
D. E. nar. XX.XX.XXXX, ponechali v starostlivosti G. H. I. J. F. K., L. I. XX, M., a to najdlhšie po dobu

šiestich mesiacov od vykonateľnosti tohto uznesenia.

10. Opätovne bolo uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXX/X/XXXX- XX zo dňa 09.01.2025
nariadené ďalšie neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté deti A. : B. nar. XX.XX.XXXX, Leo
nar. XX.XX.XXXX a D. E. nar. XX.XX.XXXX, ponechali v starostlivosti G. H. I. J. F. K., L. I. XX,

M., a to najdlhšie po dobu šiestich mesiacov od vykonateľnosti rozhodnutia. Uznesenie nadobudlo
vykonateľnosť dňa 9.1.2025 a právoplatnosť dňa 31.1.2025.

11. Uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 16.4.2024 č.k.XXX/XX/XXXX-XX v spojení
s potvrdzujúcim Uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 18.6.2024 č.k.XXXXX/XXX/XXXX-XX bolo

nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bol aj maloletý F. odovzdaný do starostlivosti G. K. najdlhšie na
6 mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého v zariadení a súčasne bolo uložené výchovné opatrenie,
ktorýmsanariadilmaloletémuF.naúčelyzabezpečeniaodbornejpomocidieťaťuazabezpečeniaúpravy
rodinných a sociálnych pomerov maloletého pobyt v zariadení G. K. najdlhšie na 6 mesiacov odo dňa
umiestnenia maloletého v zariadení.

12. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXX/XXX/XXXX – 20 zo dňa 09.10.2024 bol mal. F.
neodkladným opatrením ponechaný v starostlivosti G. K. najdlhšie na šesť mesiacov a bolo mu uložené
výchovné opatrenie, ktorým sa nariadil maloletému F. na účely zabezpečenia odbornej pomoci dieťaťua zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého pobyt v zariadení G. K. najdlhšie
na šesť mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého v zariadení.

13. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXX/XX/XXXX- XX zo dňa 07.04.2025 bol mal. F.
neodkladným opatrením ponechaný v starostlivosti G. K. najdlhšie na šesť mesiacov a bolo mu uložené
výchovné opatrenie najdlhšie na šesť mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého v zariadení, ktorým
sa nariadil maloletému F. na účely zabezpečenia odbornej pomoci dieťaťu a zabezpečenia úpravy
rodinných a sociálnych pomerov maloletého pobyt v zariadení G. K. najdlhšie na šesť mesiacov odo

dňa umiestnenia maloletého v zariadení.

14. Zo správy G. K. zo dňa 25.09.2024 vyplýva, že mal. F. A., nar. XX.XX.XXXX je v starostlivosti
profesionálneho náhradného rodiča spolu so starším bratom D. E.. Rodičia N. a P. A. o dieťa prejavujú
telefonický i osobný záujem, každý druhý deň volajú sociálnej pracovníčke, aby sa opýtali ako sa
majú deti. Po umiestnení dieťaťa boli dohodnuté podmienky, za akých je možné realizovať návštevy v

zariadení. Na tieto stretnutia matka ani po požiadaní, aby mohli sledovať rodičovské schopnosti matky,
prišla len jedenkrát sama, inak vždy chodí v doprovode s niekým z rodiny, kto sa deťom venuje vo
väčšej miere ako ona sama. Od umiestnenia videla matka dieťa v zariadení doposiaľ celkom 7-krát
a tiež sa zrealizovali dva krátkodobé pobyty dieťaťa v domácnosti rodičov a to od 14.05.2024 do
15.05.2024 a od 19.08.2024 do 21.08.2024. Priebeh stretnutí matky s deťmi prebieha tu v zariadení

zakaždým rovnakým spôsobom. A to tým, že matka sa dieťaťu venuje minimálnym spôsobom. Takmer
celé stretnutia presedí na pohovke s mobilným telefónom v ruke. Maloletému F. ako aj jeho súrodencom
sa najviac venuje stará matka p. G.. Matka p. A. neprijíma rady ani pomoc pri nácviku rodičovských
zručností zo strany G. K.. Matka je vždy vulgárna a podráždená, keď jej chcú zamestnanci G. vysvetliť
ako má dieťa držať, kedy prebaliť, ako ho nakŕmiť, ako uspať ako rozvíjať dieťa na základe akých

podnetov. Matka sa ohrádza slovami, že z nej robia retardovanú a ona vie ako sa má o svoje dieťa
postarať, aby jej do toho nerozprávali. Odborný tím Centra podpory a pomoci PNR je neustále pri
matke na týchto stretnutiach a niekoľkokrát musela sociálna pracovníčka zasiahnuť, aby sa predišlo
úrazu dieťaťa. Nedokáže vyhodnotiť nebezpečnú situáciu pre dieťa. Matka prišla od umiestnenia dieťaťa
len jedenkrát sama, aby nám ukázala, že je schopná sa postarať o dieťa a jeho súrodencov. Bez

pomoci sociálnej pracovníčky by to však zjavne nedokázala. Nedokázala podať mal. F. lieky, ktoré mal
predpísané lekárom po prepustení z FN TN. Novorodenca matka držala len pod zadočkom, hlávka mu
podala zo strany na stranu, doteraz ho nevie nakŕmiť, túto rodičovskú funkciu zakaždým ponecháva na
starej matke, pričom sama verbalizuje, že od nej dieťa neprijíma mlieko. Jediné, čo matka dokáže, je
prebaliť dieťa bez pomoci, avšak nevie v akom čase má dieťa prebaliť. Pýta si plienky každú hodinu,

prebaľuje ho po kŕmení, kedy dieťa mliečko vygrcká. Vzhľadom na tieto skutočnosti sme rodičom zadali
okrem iného aj takú podmienku pre uvoľnenie detí na krátkodobý pobyt, že jednoznačne musí mať
manžel p. A. dovolenku z práce na ten čas, aby jej pomohol so starostlivosťou. Počas šetrení v ich
domácnosti v čase, keď mali uvoľnené deti na pobyt, s nimi komunikoval len p. A.. Matka nevedela
odpovedať na otázky, celú starostlivosť zabezpečoval otec detí, ktorý ich kŕmil, obliekal, kúpal, podával

lieky, dokonca vedel zmerať teplotu jednému dieťaťu, keď zhodnotil, že je horúci. Matka nevedela ani
kde teplomer majú a ako sa používa. Rodičia tiež bagatelizujú zdravotný stav detí, tvrdia, že všetko
dobehnú a aktuálny psychický stav majú z dôvodu toho, že sa im deti vyňali. Matka sa síce informuje,
či PNR chodí s dieťaťom k lekárovi, avšak netuší, čo ktorý odborník vyšetruje a na čo je zameraný. G.
má za to, že matka sa pýta naučené frázy, ktoré jej niekto hovorí. Aj počas telefonických rozhovorov

je počuť v pozadí niekto, kto jej hovorí, čo sa má opýtať. Počas stretnutí s deťmi nejaví matka úprimný
záujem o deti. Deti nevyhľadávajú jej prítomnosť, novorodenca si nevie pritúliť, pobozkať. Rodina si deti
mýli po menách, aj cudzie dieťa oslovia starí rodičia menom ich vnuka. Napriek tomu, že matka nechodí
do zamestnania, býva neďaleko G. K., nechodí za deťmi sama a častejšie. Vždy potrebuje pri sebe
niekoho, kto jej povie, čo má robiť.

15. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín zo dňa 07.05.2025 vyplýva, že matka
mal. detí bola poberateľkou štátnych sociálnych dávok- prídavku na dieťa v období od 01.09.2023-
31.01.2024 v celkovej sume 180 Eur mesačne, ktorou štát prispieval oprávnenej osobe na výchovu
a výživu nezaopatreného dieťaťa a na čiastočnú úhradu školských potrieb na účel podpory plnenia

školských povinností nezaopatreného dieťaťa- B., C., D. E. a rodičovského príspevku v sume 345,20
Eur mesačne, ktorým štát prispieval oprávnenej osobe na zabezpečenie riadnej starostlivosti o D. E..16. Z oznámenia Sociálnej poisťovne zo dňa 14.05.2025 vyplýva, že matka mal. detí je poberateľkou
invalidného dôchodku z mladosti od 28.07.2011. Od 01.01.2025 je matke mal. detí vyplácaný invalidný
dôchodok vo výške 349,90 Eur mesačne.

17. Z Rozhodnutia Sociálnej poisťovne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23.09.2014 vyplýva, že matke
mal. detí bol priznaný invalidný dôchodok v sume 143,90 Eur mesačne. Z odôvodnenia predmetného
rozhodnutia vyplýva, že matke bol priznaný pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 50 %
v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

18. Z lekárskej správy Sociálnej poisťovne zo dňa 05.08.2014 vyplynulo, že matka bola uznaná
invalidnou, pričom rozhodujúcim zdravotným postihnutím odôvodňujúcim invaliditu je zdravotné
postihnutie zaradené do Kapitoly V- duševné choroby a poruchy správania, položka 6- mentálna
retardácia, písmeno a- ľahká MR v strednom pásme.

19. Z odborného posudku o invalidite zo dňa 05.08.2014 vyplýva, že u matky absentuje schopnosť
plánovať, predvídať, viazne prísun asociácií, slabé vôľové i motivačné schopnosti. Bola u nej zistená
ľahká duševná zaostalosť, ľahká mentálna retardácia – stredné pásmo, celkové IQ 59.

20. Zo správy podanej G. H. I. J. F. K. zo dňa 27.05.2025 vyplynulo, že mal. B. je v ich zariadení

od 17.01.2024, zverený je do starostlivosti profesionálneho náhradného rodiča. Od 16.05.2025 je
premiestnený do Samostatnej špecializovanej skupiny pre deti s duševnými poruchami v rámci G. H. I.
J. F. K.. Na základe lekárskeho posudku z ÚPSVaR, ktorý uvádza, že ide o dieťa vhodné na umiestnenie
do špecializovanej skupiny s ošetrovateľskou starostlivosťou, požiadali ÚPSVaR Trenčín o spoluprácu
pri hľadaní vhodného zariadenia, ktoré túto formu starostlivosti poskytuje. Spočiatku sa uňho vyskytovali

autoagresívne prejavy - búchal si hlavu, škriabal sa po tvári hrýzol sa. Tieto sa však PNR postupne
podarilo eliminovať, teraz už sa vyskytujú len zriedka. Prítomný je skôr plač, krik a rozhadzovanie vecí
naokolo. V správaní dieťaťa je celkovo možné pozorovať zníženú schopnosť odhadu rizika a nevyvinutý
pud sebazáchovy. V dôsledku toho nereflektuje bežné nebezpečenstvo primeraným spôsobom - môže
bez obáv vybehnúť na cestu, liezť na nebezpečné miesta, manipulovať s predmetmi bez uvedomenia

si následkov. Tento aspekt si vyžaduje zvýšený dohľad dospelého, dôsledné nastavovanie hraníc a
prevenciu potenciálne rizikových situácií. V oblasti sociálno-emocionálneho vývinu sa vyznačuje nízkou
schopnosťou sociálneho zdieľania a slabou orientáciou v sociálnych situáciách. S dospelými osobami či
rovesníkmi nadväzuje kontakt skôr pasívnym spôsobom, niekedy vyhľadáva blízkosť, inokedy ostáva
vo výraznom odstupe. Reakcie na emocionálne podnety môžu byť premenlivé, občas neprimerané,

nie vždy v súlade so situáciou. V interakcií často absentuje prirodzená spätná väzba - očný kontakt je
obmedzený, gestikulácia málo funkčná a porozumenie neverbálnym prejavom býva výrazne narušené.
V oblasti kognitívneho vývinu a hry sa prejavuje nižšia miera flexibility. Z hľadiska senzorického vnímania
možno pozorovať' znaky senzorickej hypersenzitivity alebo hyposenzitivity - napr. prehnané reakcie
na zvuky, dotyky alebo zrakové podnety, prípadne vyhľadávanie špecifických senzorických zážitkov

(napr. otáčanie predmetov, sledovanie pohybujúcich sa objektov). Maloletý je aktuálne sledovaný vo
všeobecnej ambulancií pre deti a dorast u B. N. v H.. Po nástupe do škôlky býval častejšie chorý,
prekonával bežné detské infekty horných dýchacích ciest, vážne chorý nebol. Aktuálne je držiteľom
preukazu ZŤP. Sledovaný viacerými odbornými ambulanciami a to u pedopsychiatra B. B.. Na genetike
u B. O., v gastroenterologickej ambulancií vo P. L. M. u B. C., v neurologickej ambulancií v H.

N.. V pláne je magnetická rezonancia mozgu v mesiaci september 2025 pod celkovou anestéziou.
Absolvoval vyšetrenie v súkromnom G. H. a H. v H. a logopedické vyšetrenie. Ďalej je sledovaný
v ambulancií pre rizikových novorodencov, vo fyziatricko-rehabilitačnej ambulancií, absolvoval očné
vyšetrenie, má odporúčané ortopedické vyšetrenie. Profesionálny náhradný rodič absolvuje s dieťaťom
množstvo vyšetrení. Podľa vyjadrenia posudkového lekára maloletý B. je dieťa, ktorého zdravotný

stav si vyžaduje osobitnú starostlivosť v špecializovanej samostatnej skupine detského domova s
potrebnou ošetrovateľskou starostlivosťou. V G. K. takáto skupina nie je, preto je potrebné nájsť
iné zariadenie v okolí. Maloleté dieťa má špeciálne výchovno-vzdelávacie potreby, má zdravotné
znevýhodnenie, má viacnásobné postihnutie v kombinácii s mentálnym postihnutím. Pravidelne užíva
vitamíny a nutri drinky predpísané od gastroenterologičky. Mal. C. je od umiestnenia do zariadenia v

starostlivosti profesionálneho náhradného rodiča. Leo je dieťa, ktorého celkový psychomotorický vývin,
najmä v oblastiach reči, sociálnej interakcie, emočnej regulácie a sebaobslužných zručností, vykazuje
znaky významného oneskorenia. Jeho správanie a špecifické potreby nasvedčujú prítomnosti viacerých
vývinových ťažkostí. Jeho zdravotný stav si tiež vyžaduje osobitnú starostlivosť v špecializovanejsamostatnej skupine detského domova s potrebnou ošetrovateľskou starostlivosťou. V oblasti rečového
vývinu C. vykazuje výrazné oneskorenie - jeho verbálny prejav je výrazne obmedzený. Aktívne používa
len jednoduché vokalizácie typu „ mňam, mňam“, pričom na dorozumievanie využíva prevažne

neverbálne formy komunikácie, najmä ukazovanie prstom. Z uvedeného možno predbežne usudzovať
na oneskorený vývin reči a komunikačných schopností, ktoré si vyžadujú odbornú intervenciu a
ďalšie sledovanie. V oblasti správania sa u C. opakovane pozoruje neschopnosť zvládať frustráciu
primeraným spôsobom. V situáciách nespokojnosti reaguje intenzívnym plačom, krikom, hádzaním
predmetov alebo vlastným telom o podložku, čo poukazuje na nízku mieru sebaregulácie. Tieto prejavy

sú v súlade s obrazom senzoricky precitliveného a potenciálne neurovývinovo ohrozeného dieťaťa,
ktoré má obmedzené kapacity na spracovanie podnetov z prostredia, najmä v sociálne náročnejších
situáciách. Z hľadiska sociálneho fungovania C. preferuje interakciu s dospelými osobami, ktoré
mu poskytujú individuálny prístup a bezpečnú reguláciu. Vo vzťahoch s rovesníkmi či súrodencami
sa prejavuje skôr vyhýbavo až agresívne - napríklad formou udierania, odstrkovania, prípadne
celkového nezáujmu. Nedokáže sa aktívne zapojiť do spoločnej hry s deťmi, čo naznačuje ťažkosti

v oblasti sociálnej reciprocity a znížený záujem o sociálne interakcie na úrovni primeranej veku. V
kontexte pobytu vo väčšom kolektíve vykazuje znaky vnútornej nepohody, ktoré môžu vyústiť do
agresívnych reakcií, čím sa opätovne potvrdzuje jeho zvýšená potreba individuálneho prístupu a
štruktúrovaného prostredia. V motorickej oblasti Leo zvláda základné úkony ako je chôdza (vrátane
chôdze po schodoch a otáčania sa okolo vlastnej osi), no pozorované repetitívne pohybové vzorce

môžu indikovať senzorickú alebo neurovývinovú osobitosť (existuje podozrenie na prítomnosť poruchy
autistického spektra). Sebestačnosť v bežných denných činnostiach je výrazne obmedzená. Leo
je celodenne plienkovaný, nedokáže sa samostatne obuť, obliecť ani vyzliecť. Jedinou oblasťou, v
ktorej sa čiastočne prejavuje samostatnosť, je jedenie lyžicou. Maloletý C. bude od júna 2025
sledovaný u B. A. v S. M.. Ked' bol v starostlivosti rodičov, predchádzajúci pediater nenavrhol

žiadne odborné ambulancie, avšak po umiestnení do G. K. boli nutné viaceré vyšetrenia. Absolvoval
klinicko-psychologické vyšetrenie zamerané na symptomatológiu PAS, ktoré sa potvrdilo. Absolvoval
oftalniologické vyšetrenie pre škuľavosť. Tiež absolvoval neurologické vyšetrenie v Bratislave so
záverom hypotonického hypermobilného syndrómu, motorická neobratnosť, PMR, oneskorený vývin
reči.autistickéčrty,mikrokránia,strabizmus.Nasledujúvsúčasnostiďalšiepotrebnéodbornévyšetrenia,

ktoré je nutné absolvovať (rehabilitácia, klinická logopédia. ORL vyšetrenie, genetika, pedopsychiatrické
vyšetrenie, MR mozgu pod celkovou anestéziou. kde je objednaný na január 2025, kde mu súčasne
vykonajú aj audiometriu). Maloletému sa bude rovnako ako u staršieho brata hľadať iné zariadenie,
ktoré disponuje so skupinou s ošetrovateľskou starostlivosťou. Dieťa je tiež držiteľom preukazu ŤZP.
Pravidelne užíva T. predpísaný neurológom. Mal. D. E. je aktuálne umiestnený v starostlivosti PNR,

kde je umiestnený bez súrodencov. Na základe aktuálnych pozorovaní možno u dieťaťa identifikovať
viacnásobné vývinové oneskorenia - najmä v oblasti motoriky, rečového prejavu či sociálnej interakcie.
Ako u jeho starších súrodencov, aj u D. existuje podozrenie na prítomnosť poruchy autistického spektra,
avšak vzhľadom na jeho nízky vek zatiaľ nie je možné stanoviť presnú diagnózu. D. sa vyznačuje
zvýšenou pohybovou aktivitou bez zjavného cieľa, pričom často nereflektuje prekážky vo svojom okolí,

čo zvyšuje riziko úrazov. Sociálna interakcia s vrstovníkmi je minimálna, dominantne egocentrická, bez
snahy o spoločnú hru. Pri pokuse o vstup do interakcie s inými deťmi často reaguje impulzívne až
agresívne - hádže hračky, fyzicky napáda mladšieho súrodenca, ak mu nie je vyhovené, prejavuje
zvýšenú frustráciu až deštruktívne správanie. Ľudovít komunikuje prevažne neverbálne, slovný prejav
uňho zatiaľ absentuje. V oblasti samoobsluhy potrebuje úplnú podporu a hoci nie je prieberčivý v jedle,

proces jedenia je spomalený, najmä kvôli dlhšiemu žuvaniu. Od júna 2025 bude sledovaný v pediatrickej
ambulancií B. N. v H.. Maloletý absolvoval neurologické vyšetrenie v Bratislave so záverom instability
pri chôdzi pri nezrelosti CNS, hyperaktivite. Užíva T., A. A. a iné odporúčané vitamíny. Je sledovaný tiež
u L.. Prekonáva často infekty horných dýchacích ciest, vážnejšie chorý nebol. Mal. F. je v starostlivosti
PNR bez svojich súrodencov. Maloletý F. má aktuálne X rok, má osvojený základný denný režim, spí

raz denne a v noci zväčša prespí, hoci sa občas budí s plačom a ťažšie sa utíši. V bdelom stave pôsobí
ako usmievavé a zvedavé dieťa, ktoré aktívne sleduje okolie. Zároveň však vykazuje zvýšenú pohybovú
aktivitu, je neposedné a len ťažko udrží pozornosť aj pri bežných činnostiach, ako je jedenie alebo
pitie. V oblasti psychomotorického vývinu sa zatiaľ' objavilo štvornožkovanie, samostatne sa stavia len s
oporouonábytok,pričomnedošľapujenaceléchodidlá-stojíprevažnenašpičkách.Samostatnáchôdza

zatiaľ' nie je prítomná. Na základe absolvovaného rehabilitačného vyšetrenia bola odporučená Vojtova
metóda, čo poukazuje na potrebu cielenej fyzioterapeutickej intervencie. F. je pohybovo veľmi rýchly a
aktívny. Mal. F. vyžaduje stálu pozornosť a dohľad, keďže skúma prostredie spôsobom. ktorý môže byt'
pre neho aj iné deti potenciálne rizikový - otvára skrinky, vyhadzuje ich obsah, hádže predmety. Hraako cielená aktivita u Romana zatiaľ' absentuje - neprejavuje záujem o jednotlivé hračky, s predmetmi
manipuluje skôr impulzívne, bez funkčného využitia, prevažne ich hádže alebo vkladá do úst. Prejavy
naznačujú oneskorenie v oblasti sociálneho a senzoricko-motorického vývinu, ako aj potrebu podpory v

oblasti regulácie správania. Dieťa je v dispenzári pediatrickej ambulancie B. E. v M. odo dňa 22.04.2024.
Taktiež je v dispenzárii mnohých odborných ambulancií ako jeho bratia. Je sledovaný nefrológom,
nakoľko má často zápal obličiek, kvôli čomu bol viackrát hospitalizovaný vo P. L. M.. Prekonal čierny
kašeľ, kvôli čomu bol rovnako hospitalizovaný. Dieťa má pre chudokrvnosť ordinovanú ferroterapiu. u
maloletého je podozrenie na albinizmus. Ďalej je sledovaný v kožnej ambulancií Dermatop pre neustále

tvorenie suchých ložísk po tele, načo má predpísané krémy. Pre neustále stavanie sa na špičky a
nestabilitu pri stoji je sledovaný v rehabilitačnej ambulancií vo P. L. M., kde má záver inej vrodenej
valgóznej deformity nohy. Je sledovaný aj v ambulancii lekárskej genetiky so záverom mikrocefálie
a duševnej zaostalosti v rodinnej anamnéze. Navštevuje aj ambulanciu pre rizikových novorodencov.
Pre mikrocefáliu je sledovaný v neurologickej ambulancií v N.. Absolvoval aj vyšetrenie v urologickej
ambulancií a kardiologickej ambulancií. Zo správy G. K. vyplynulo, že rodičia o svoje deti prejavujú

záujem, avšak matka nie je schopná osobne a plnohodnotne sa postarať o štyri maloleté deti, z
ktorých dve majú ťažké zdravotné postihnutie. Rodičom boli umožnené aj krátkodobé pobyty detí v ich
domácnosti, pričom všetky štyri deti boli uvoľnené súčasne iba počas Vianoc a Veľkej noci, kedy bol
prítomný aj otec detí a s opaterou im významne pomáhali starí rodičia zo strany otca. Podľa lekárskej
správy z ambulancie klinickej genetiky má matka N. A. diagnostikovanú ľahkú mentálnu retardáciu. V

minulosti mala údajne poruchy vedomia sprevádzané kŕčmi, avšak aktuálne nie je dispenzarizovaná
v žiadnej špecializovanej ambulancií. Ukončila vzdelanie na špeciálnej škole a vyučila sa za šičku.
Momentálne je nezamestnaná, poberá čiastočný invalidný dôchodok a denne fajčí približne jednu
škatuľku cigariet. Všetky svoje doterajšie gravidity (ktorých bolo doposiaľ päť) zachytila oneskorene,
pričom prvé tehotenstvo bolo vedome ukončené interrupciou. Zo správy ďalej vyplýva, že otec detí,

P. A. (F. G.) bol v detstve dispenzarizovaný u pedopsychiatra a logopéda, navštevoval špeciálnu školu
a vyučil sa za záhradníka. V súčasnosti je zamestnaný a pracuje na smeny. V oblasti starostlivosti o
deti sa opakovane vyskytujú výrazné nedostatky. Matka nevykazuje primerané rodičovské kompetencie,
ktoré by jej umožnili samostatne a adekvátne sa postarať o štyri deti, vrátane dvoch so závažnými
zdravotnými obmedzeniami. Všetky deti sú sledované vo viacerých špecializovaných ambulanciách

a nachádzajú sa v samostatnej starostlivosti profesionálnych náhradných rodičov, nakoľko každé z
nich si vyžaduje individuálnu a nepretržitú starostlivosť vzhľadom na ich zdravotný a psychický stav.
Deti sú plne plienkované, nekomunikujú, vykazujú psychomotorickú nestabilitu a výrazné oneskorenie
vo viacerých vývinových oblastiach. Matka počas pobytov detí v domácnosti nie vždy dodržiava ich
denný režim. Nezabezpečuje pravidelný spánok detí počas dňa, ani ich pravidelné pobyty na čerstvom

vzduchu. Väčšinu času s deťmi trávia starí rodičia, ktorí sú počas našich návštev takmer vždy prítomní
v domácnosti. Matka nepodáva deťom vitamínové doplnky či sirupy, ktoré jej boli odovzdané - fľaštičky
bývajú vrátené v rovnakom stave, ako jej boli odovzdané, pričom matka tvrdí, že ich deťom podávala
podľa odporúčaní. Po návrate z pobytov u rodičov sa deti opakovane vracajú vo fyzicky aj psychicky
vyčerpanom stave - sú mimoriadne unavené, prespia väčšinu dňa, sú hladné, plačom si vynucujú

jedlo, zapáchajú a vykazujú známky nervozity. Prichádzajú neadekvátne oblečené, keď je teplo, majú
pančuchy, keď' je zima, majú krátke rukávy. Matka utiera deti pri prebaľovaní vlhčenými utierkami
určenými na prach obsahujúce čistiaci prostriedok na nábytok a kúpeľňu s vôňou citróna. Niekoľko dní
po návrate bývajú agresívne voči sebe aj okoliu. Pri plánovaní ďalších pobytov detí matka váha, či si
ich vezme k sebe. V niektorých prípadoch ju museli presviedčať starí rodičia, aby si aspoň jedno z detí

zobrala na krátkodobý pobyt. Po jednom z pobytov, konkrétne po Veľkej noci sa Leo vrátil s poranením
hlavy. Matka nevedela vysvetliť, ako k úrazu došlo, nevyhľadala ani odborné ošetrenie, rana bola natretá
Sudokrémom. Opakovane počas pobytov požaduje od zariadenia finančné prostriedky na stravu, pričom
zákonom stanovená výška jej podľa jej slov nestačí. Zistili sme, že tieto finančné prostriedky využíva na
taxislužby pri preprave detí medzi domácnosťou a zariadením - a to bez použitia detských autosedačiek.

Vzdialenosť medzi jej bydliskom (Veľkomoravská 17) a zariadením je 3,5 km, čo predstavuje približne 25
minút chôdze. Napriek odporúčaniu využiť' pešiu chôdzu, matka trvá na využívaní taxislužby. Otec detí
uvádza, že zarába cca 1000 eur mesačne, matka má prístup na jeho účet a podľa jeho vyjadrení deťom
vedia zabezpečiť všetko potrebné. Počas komunikácie s otcom detí matka často predčasne ukončuje
rozhovor, správa sa nervózne až agresívne, najmä ak si overujeme informácie aj u ďalších osôb. V

prítomnosti členov rodiny je vulgárna a agresívna, no pri samostatnej komunikácii pôsobí pasívne,
odmieta odpovedať na konkrétne otázky a vyhýba sa témam súvisiacim s nedostatočnou starostlivosťou
o deti. Medzi súrodencami nie je pozorovateľná žiadna vzájomná väzba. Počas spoločných stretnutí
sa navzájom ignorujú, nevedia sa spolu zahrať, dochádza medzi nimi k agresívnym prejavom – berúsi hračky, bijú sa, hádžu predmety na zem, fyzicky si ubližujú. Pri návštevách v zariadení matka
nevenuje deťom dostatočnú pozornosť, väčšinu času trávi na mobilnom telefóne. Z dôvodu zvýšenej
náročnosti starostlivosti o deti je nevyhnutná prítomnosť viacerých dospelých osôb, aby sa predišlo

úrazom. Rodičia opakovane bagatelizujú zdravotný a psychický stav detí, nevedia, aké vyšetrenia deti
absolvujú, matka nepozná špecializácie lekárov ako nefrológ alebo neurológ a nechápe, aké ťažkosti
deti majú, hoci je o ich zdravotnom stave pravidelne informovaná. Rodičia sa mylne domnievajú, že
deti .,všetko dobehnú" a tvrdia, že pokiaľ boli doma, boli zdravé a komunikovali. Matka okrem závažnosti
zdravotného a psychického stavu jej detí neovláda o nich ani základné informácie, ako sú dátumy

narodenia či menín. Počas ich sviatkov nekontaktuje zariadenie a deťom neprináša žiadne dary. Starí
rodičia, predovšetkým starý otec, nepozná mená svojich vnúčat a zamieňa si ich s inými deťmi. Od
umiestnenia detí do zariadenia matka detí nepreukázala adekvátnu schopnosť postarať sa o deti. Na
základe vyššie uvedených skutočností G. K. skonštatovalo, že priaznivý fyzický, psychický a sociálny
vývin maloletých detí by mohol byt' vážne ohrozený v dlhodobej starostlivosti matky. Rodičia nedokážu
zabezpečiť plnohodnotnú osobnú a zdravotnú starostlivosť'.

21. Zo záveru zápisnice z prípadovej konferencie zo dňa 03.02.2025 v G. K. vyplýva, že účastníci sa
dohodli na plnení úloh Plánu sociálnej práce s rodinou. Stav starostlivosti zo strany matky je podľa
zistení G. K. bez výraznejšej zmeny. Rodičia i starí rodičia maloletých detí majú tendenciu obviňovať
odborníkov v ich odborných stanoviskách, so zjavným nepochopením výsledkov a zistení v rodine, majú

problém zvládať danú situáciu a prijať zmeny, vedúce k zlepšeniu situácie v rodine, najmä zo strany
matky. Je zrejmé, že sami potrebujú pomoc v zvládaní starostlivosti o deti, čomu nasvedčuje aj fakt, že
počas vianočného pobytu maloletých detí im v domácnosti celý čas pomáhali starí rodičia, pri varení,
hrách, prechádzkach. Maloletým deťom B. a C. je navrhnutá zmena zariadenia z dôvodu potreby väčšej
asistencie a špeciálnej starostlivosti. Rodičom mal. detí a aj starým rodičom mal. detí bolo poskytnuté

sociálneporadenstvo,vysvetlenápotrebaspolupráceaporadenstvapracovníkovCDR,bolioboznámení
o ďalšom postupe práce s rodinou.

22. Zo záznamu z prešetrenia pomerov v domácnosti rodičov zo dňa 08.04.2025 vyplynulo, že v čase
prešetrenia bola v domácnosti matka mal. detí a mal. B., otec mal. detí bol v práci. Domácnosť

bola udržiavaná v čistote a poriadku, oblečenie bolo opraté, v kúpeľni bolo dostatok hygienických
potrieb. V domácnosti boli zabezpečené základné potraviny, na nákup pred sviatkami mali v pláne ešte
ísť. Maloleté deti majú zabezpečené lôžka na spanie, v izbe je detská postieľka, poschodová posteľ
a manželská posteľ, kde by spali spolu s matkou.

23. Zo záznamu z prešetrenia pomerov v domácnosti rodičov zo dňa 30.05.2025 vyplynulo, že v čase
šetreniabolivdomácnostiprítomnírodičiamal.detíastarýoteczostranyotca,mal.F.,ktorýboluvoľnený
od 27.05.2025 do 03.06.2025 z G. K. na krátkodobý pobyt u rodičov. Z prešetrenia bolo zistené, že
rodičia mal. detí mali zabezpečené pre mal. deti dostatok jedla, hračiek, potrieb. Domácnosť bola na
nízkej hygienickej úrovni. Rodičia mal detí nesúhlasia s návrhom, chcú, aby sa im deti vrátili, lekárov

by si poriešili sami, nechápu, prečo by nemohli byť doma, keď sú u nich na pobyte, všetko v poriadku
zvládajú, matka im varí.

24. Zo záveru záznamu ÚPSVaR Trenčín z návštevy mal. detí v ZVRS vyplynulo, že mal. B. je
premiestnený v rámci G. K. od 16.05.2025 do Špecializovanej samostatnej skupiny pre deti s duševnými

poruchami, maloletý C. je od 09.05.2025 a D. E. od 16.05.2025 premiestnení k inému profesionálnemu
náhradnému rodičovi. Maloletý B. a C. pôsobili počas návštevy spokojne, boli čisto a vhodne počasiu
oblečení. Vzhľadom k vývinovým poruchám maloletých nemohol byť vykonaný rozhovor s mal. deťmi.
Pôsobili spokojne a nejavili žiadne známky zanedbania, týrania ani podvýživy. Profesionálny náhradný
rodič, ktorý má v starostlivosti mal. C., vyjadril záujem ponechať si mal. Lea v starostlivosti, nakoľko má

k nemu citový vzťah a vie mu v jeho ťažkostiach poskytnúť pomoc.

25. Podľa § 44 ods. 1 a 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej "Zákon o rodine"),
náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa
podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa

v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradnou starostlivosťou je a)
zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len "náhradná
osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť.26. Podľa § 54 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť
majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný
vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné,

do pestúnskej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa
vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti
alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich
osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú
aleboimvstarostlivostiodieťabránizávažnáprekážka,c)uloženévýchovnéopatreniepodľa§37ods.3

neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv. Za vážne ohrozenie
alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo
majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.

27. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí
presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti

a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a
iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných
a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.

28. Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je

ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia
prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa
má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti
a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30
% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa

osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v
akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o
domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a
majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je
nevyhnutné vynaložiť.

29. Podľa § 81 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do
náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o
uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných
poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť,

súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť,
aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety
neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať
úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto
nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.

30. V danej veci mal súd za preukázané, že nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi B.,
C., D. E. a F. je dôvodné z nutnosti zabezpečenia ich riadnej starostlivosti a výchovy, ktorá je ohrozená,
pričom súd nezistil inú vhodnú osobu z rodinného prostredia, ktorá by bola ochotná poskytnúť maloletým
deťom adekvátnu náhradnú osobnú starostlivosť. V danej veci bolo preukázané, že nad maloletými

deťmi bolo nevyhnutné pristúpiť k tak reštriktívnemu opatreniu, ako je nariadenie ústavnej starostlivosti,
nakoľko rodičia síce prejavujú záujem sa o všetky deti osobne starať, ale matka nie je schopná osobne
a plnohodnotne sa postarať o štyri deti, z ktorých dve majú ťažké zdravotné postihnutie. Zo správ G. K.
mal súd preukázané, že v oblasti starostlivosti rodičov o deti sa opakovane dlhodobo vyskytujú výrazné
nedostatky. Matka nevykazuje primerané rodičovské kompetencie. Súd prihliadol na skutočnosť, že

všetky štyri deti majú rôzne vážne zdravotné diagnózy, potrebujú nepretržitú individuálnu starostlivosť
a je potrebné s nimi navštevovať okrem špeciálnych zariadení, ktoré nie sú v mieste bydliska rodičov,
aj špecializované ambulancie, ktoré sú opäť v iných mestách ako bydlisko rodičov. Vzhľadom na to,
že matka mal. detí potrebuje neustálu pomoc aj pri bežnej starostlivosti o deti buď zo strany otca mal.
detí alebo starých rodičov mal. detí, ako aj s prihliadnutím na jej zdravotný stav, simplexné zmýšľanie,

neschopnosť predvídať, plánovať, by podľa názoru súdu nezvládla zabezpečiť riadnu starostlivosť
a výchovu mal. detí, a zároveň aj dohliadnuť na zabezpečenie riadnej zdravotnej starostlivosti detí. Na
základe uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.31. Keďže súd nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi, v súlade s § 81 Zákona o rodine
súčasne zaviazal matku detí platením výživného, a to vo výške minimálnej zákonnej vyživovacej
povinnosti rodiča k dieťaťu, t. j. vo výške 30 % zo sumy životného mimina na nezaopatrené dieťa, ktorá

suma minimálneho zákonného výživného aktuálne predstavuje sumu 37,53 Eur mesačne, na každé
maloleté dieťa a otca detí platením výživného, a to vo výške 60 Eur mesačne na každé maloleté dieťa,
s ktorou sumou otec detí súhlasil. Súd uložil rodičom povinnosť poukazovať výživné zariadeniu, v ktorom
bola nariadená ústavná starostlivosť nad maloletými deťmi.

32. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá
nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

33. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým
sa konanie končí.

34. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok
na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín
(trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie

prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci ( § 62 ods.1 CMP).

Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o
maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný
dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na
nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods.1 CMP).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej

činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.