Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, August 18, 2025

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 3T/34/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1623010379
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 08. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Adriana Bordovská
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2025:1623010379.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súdu Malacky, samosudkyňou Mgr. Adrianou Bordovskou, v trestnej veci obžalovaného A. B.,
narodeného XX.XX.XXXX, pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona a iné, na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.08.2025 v Malackách, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
A. B., A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXXX/XX, XXX XX C.,

sa u z n á v a z a v i n n é h o ,ž e

v skutku č. 1: obvinený si od poškodeného A. E. v čase od 10.12.2018 do 11.01.2019 postupne požičal
finančné prostriedky v celkovej výške 88.000,- Eur, ku ktorým s ním uzavrel zmluvu o pôžičke dňa
10.12.2018 vo výške 65.000 ,- €, splatná v celej výške dňa 10.01.2019, a zmluvu o pôžičke zo dňa
11.01.2019 vo výške 23.000,-€, splatná v celej výške dňa 25.01.2019, pričom ako jej zábezpeka mala

slúžiť nehnuteľnosť byt č. X, na adrese C., F. XXXX/XX, zapísaná na čísle LV XXXX, katastrálne územie
C., ku ktorej bola uzavretá medzi obvineným ako predávajúcim a poškodeným, ako kupujúcim dňa
21.09.2018 Kúpna zmluva, a to aj napriek tomu, že na predmetnú nehnuteľnosť, už obvinený uzavrel
dňa 26.07.2018, kúpnu zmluvu s C. B., nar. XX.XX.XXXX, následne bola na ňu uzavretá dňa 07.11.2018
Kúpna zmluva s G. A., nar. XX.XX.XXXX, s rozhodnutím o povolením vkladu dňa 21.01.2019 číslo
H. XXX/XXXX, pričom po jej opätovnom nadobudnutí dňa 23.01.2019 do svojho vlastníctva, ju obvinený

na základne Kúpnej zmluvy dňa 25.01.2019 predal A. I., nar. XX.XX.XXXX s rozhodnutím o povolení
vkladu dňa 28.03.2019 číslo H. XXX/XXXX, pričom obvinený vedel, že požičané finančné prostriedky
nevráti, nakoľko mal v tom čase dlh vo výške 111.000,- €, splatný do dňa 31.10.2018, ktorý vyústil do
exekučného konania zo dňa 09.07.2019 č. k. 1EX 185/2019 vo výške istiny 105.000,- Eur, a dlh vo
výške 271.000 ,- € splatný dňa 09.05.2017, ktorý vyústil do exekučného konania zo dňa 31.07.2019 č.
k. 1EX 213/2019 vo výške istiny 271.000,- Eur, čiže dlhy celkovo vo výške 376.000 ,- €, pričom požičané
finančné prostriedky obvinený poškodenému nevrátil, čím poškodenému A. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale

bytom C., C. F. XXXX/XX spôsobil škodu vo výške celkovo 88.000,- €,
v skutku č. 2: obvinený v presne nezistenom čase dňa 18.11.2019 na presne nezistenom mieste v obci
J. si od poškodeného C. B. požičal finančné prostriedky vo výške 25.000,- € na doposiaľ nezistený účel,
ktoré obvinený nevrátil, pričom vedel, že ich nevráti, nakoľko v tom čase mal dlh vo výške 111.000 ,- €,
splatný do dňa 31.10.2018, ktorý vyústil do exekučného konania zo dňa 09.07.2019 č. k. 1EX 185/2019
a dlh vo výške 271.000 ,- €, splatný dňa 09.05.2017, ktorý vyústil do exekučného konania zo dňa

31.07.2019 č. k. 1EX 213/2019, čiže dlhy celkovo vo výške 382.000 ,- €, pričom nehnuteľnosť byt č.
X, na adrese C., F. XXXX/XX, zapísanú na čísle LV XXXX, katastrálne územie C., ktorú deklaroval ako
zábezpeku, a ku ktorej uzavrel s poškodeným dňa 26.07.2018 Kúpnu zmluvu previedol na inú osobu,
čím poškodenému C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., A. C. XXX/XX, spôsobil škodu vo výške
25.000,- €,
v skutku č. 3: si obvinený A. B. dňa 27. 08. 2021 telefonicky objednal od poškodenej spoločnosti Fradex
Steel, s. r. o., so sídlom Továrenská 3682/47, Zlaté Moravce, IČO: 53 616 766 dodanie kari sietí a to v

počte 196 kusov o veľkosti 3 x 2 m, rozmer otvoru 100 x 100 x 8 mm a 140 ks o veľkosti 3 x 2 m, rozmerotvoru 150 x 150 x 8 mm a následne toho istého dňa zaslal poškodenej spoločnosti Fradex Steel, s. r. o.
na email [email protected] dokument s názvom Potvrdenie o zrealizovaní transakcie ako dôkaz o tom,
že objednané kari siete zaplatil prevodom na bankový účet spoločnosti Fradex Steel, s. r. o., IBAN: D.

XXXX XXXX K. K. XXXX, na čo spoločnosť Fradex Steel, s. r. o. v domnienke, že za objednané kari siete
je zaplatené, doručila dňa 28. 08. 2021 objednané kari siete do obce L., ale v skutočnosti k platbe za
objednané kari siete nedošlo a ani do dnešného dňa za ne obvinený nezaplatil, čím spôsobil spoločnosti
Fradex Steel, s. r. o. škodu vo výške 20 713,73 € s DPH a dopravou,
v skutku č. 4: obvinený A. B. sa v presne nezistenom čase v období od 25. 08. 2021 do 31. 08. 2021

prostredníctvom SMS komunikácie dohodol s A. C. ako jedným z konateľov spoločnosti GFA
Development, s. r. o., so sídlom Malé Námestie 2872/2 Malacky, IČO: 48 168 041, že dodá spoločnosti
GFA Development, s. r. o., kari siete o veľkosti 3 x 2 m, rozmer otvoru 150 x 150 x 8 mm v celkovom
počte 615 ks na stavbu do M. A., za ktoré spoločnosť GFA Development, s. r. o. zaplatila dňa
31. 08. 2021, podľa požiadavky obvinenému vkladom na bankový účet IBAN: D. XXXX XXXX K. K.
XXXX sumu 18 450,00 €, na čo dňa 09. 09. 2021 obvinený zabezpečil doručenie požadovaných kari

sietí v počte 300 ks na stavbu do M. A. a zostávajúcich 315 ks nedoručil, pričom doručených 300 ks
obvinený zabezpečil prostredníctvom osoby I. D. a spoločnosti JM Brothers, s. r. o., so sídlom Pod
Vinbargom 3195/16, Bajderov, IČO: 44 508 972, keď dňa 07. 09. 2021 oslovil I. D. s požiadavkou o
zabezpečenie 615 ks kari sietí na stavbu do M. A., na čo I. D. zabezpečil dodanie 300 ks kari sietí o
veľkosti 3 x 2 m, rozmer otvoru 150 x 150 x 8 mm za celkovú sumu 20 040,00 € s DPH a dopravou,

ktoré boli dňa 09. 09. 2021 dodané na stavbu do M. A., pričom dňa 08. 09. 2021 obvinený zaslal I.
D. prostredníctvom aplikácie Messenger výpis zo svojho bankového účtu IBAN: N. XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX, ako dôkaz o tom, že bolo za objednané kari siete pred ich dodaním zaplatené, ale v
skutočnosti k platbe za objednané kari siete nedošlo a ani do dnešného dňa za ne obvinený nezaplatil,
čím poškodenej spoločnosti GFA Development, s. r. o., spôsobil škodu vo výške 9 450,00 € a poškodenej

spoločnosti JM Brothers, s. r. o. škodu vo výške 20 040,00 € s DPH a dopravou, čím tak svojím konaním
obvinený A. B. spôsobil škodu v celkovej výške 50 203,73 €,

t e d a

v skutku v bode 1), 2) obžalovaný na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do
omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

v skutku v bode 3), 4) obžalovaný na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do
omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, pričom skutok spáchal závažnejším spôsobom

konania - na viacerých osobách,

č í m s p á c h a l

v skutku v bode 1), 2) prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona,

v skutku v bode 3), 4) pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. c)
Trestného zákona, s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 221 ods. 3 Tr. zákona, s použitím § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona a s poukazom na § 38 ods. 2
Tr. zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba 5 (päť) rokov.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. d), k) Tr. zák. sa mu u k l a d á, aby v skúšobnej dobe
podľa svojich možností a schopností nahradil spôsobenú škodu a zamestnal sa v skúšobnej dobe alebo
sa preukázateľne uchádzal o zamestnanie.Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. je povinný počas skúšobnej doby strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú
probačným a mediačným úradníkom.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodeným:
- A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. F. XXXX/XX, C., škodu vo výške 61 192,- EUR,
- C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. C. XXX/XX, J., škodu vo výške 25 000,- EUR,
- FRADEX Steel, s.r.o. so sídlom Továrenská č. 3682/47, Zlaté Moravce, IČO: 53616766,

škodu vo výške 17 276,40,- EUR,
- GFA DEVELOPMENT, s.r.o. so sídlom Malé námestie č. 2872/2, Malacky, IČO: 48168041,
škodu vo výške 9 450,- EUR,
- JM Brothers, s.r.o. so sídlom Pod Vinbargom č. 3195/16, Bardejov, IČO: 44508972,
škodu vo výške 16 800,- EUR,

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len „Trestný poriadok“)
tentorozsudokneobsahujeodôvodnenie,keďžeprokurátoraobžalovanýsapovyhlásenítohtorozsudku
vzdali práva podať proti nemu odvolanie, pričom obžalovaný súčasne vyslovil nesúhlas s podaním
odvolania v jeho prospech osobami uvedeným v § 308 ods. 2 Trestného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného
súdu na Krajský súd v Bratislave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto
rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( § 309
ods. 1 Trestného poriadku).