Rozsudok – Ostatné ,
Potvrdzujúce Judgement was issued on Wednesday, August 21, 2025

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 6Cob/69/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4415202113
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 08. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marta Barková

ECLI: ECLI:SK:KSBA:2025:4415202113.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

KrajskýsúdvBratislavevsenátezloženomzpredsedníčkysenátuJUDr.MartyBarkovejačlenieksenátu

JUDr. Ivany Neviďanskej a Mgr. Jany Brídzikovej, v právnej veci žalobcu: ONYX s.r.o., so sídlom Viničná
1, 940 01 Nové Zámky, IČO: 31 444 067, právne zastúpený: Mgr. Martin Šutka, so sídlom Ernestova
Bašta 7, 940 01 Nové Zámky, IČO: 42 371 767 proti žalovanému: BPS Lipová 1 s.r.o., so sídlom M.
Bercsényiho 316/28, 941 10 Tvrdošovce, IČO: 46 103 911, právne zastúpený: AK Višňovská s.r.o.,
so sídlom Majzonovo námestie 2A, 940 01 Nové Zámky, IČO: 50 488 244, o zaplatenie 30 600 eur s
príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. 14Cb/80/2015-635
zo dňa 18.11.2021, takto

r o z h o d o l :

I. Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č.k. 14Cb/80/2015-635 zo dňa
18.11.2021 p o t v r d z u j e.
II. Žalovanému voči žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Nové Zámky (ďalej aj ako ,,súd prvej inštancie“ alebo aj ako ,,súd“) rozsudkom č.k.
14Cb/80/2015-635 zo dňa 18.11.2021 (ďalej aj ako ,,napadnutý rozsudok“ alebo aj ako ,,napadnuté
rozhodnutie“) rozhodol v právnej veci žalobcu: ONYX s.r.o., so sídlom Viničná 1, 940 01 Nové Zámky,
IČO: 31 444 067 (ďalej aj ako ,,žalobca“ alebo aj ako ,,postupník“) proti žalovanému: BPS Lipová 1 s.r.o.,
so sídlom M. Bercsényiho 316/28, 941 10 Tvrdošovce, IČO: 46 103 911 (ďalej aj ako ,,žalovaný“ alebo aj

ako ,,objednávateľ“), o zaplatenie 30 600 eur s príslušenstvom tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol
(výrok I.), žalovanému priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (výrok II.)
a tiež štátu priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (výrok III.).
2. Súd prvej inštancie vo veci prvýkrát rozhodol rozsudkom č.k. 14Cb/80/2015-285 zo dňa 21.06.2018
tak,žežalobuvcelomrozsahuzamietolažalovanémupriznalakoajštátunároknanáhradutrovkonania
voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

Proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. 14Cb/80/2015-285 zo dňa 21.06.2018 podal žalobca
v zákonnej lehote odvolanie. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací uznesením č.k. 26Cob/70/2018-339
zo dňa 05.09.2019 napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie,
nakoľko súd nevykonal žalobcom navrhované dokazovanie, pričom v napadnutom rozsudku vôbec
nevysvetlil, prečo ich nevykonal. Odvolací súd prisvedčil žalobcovi, keď skonštatoval, že z odôvodnenia
rozhodnutia súdu prvej inštancie nie je možné zistiť, prečo tieto dôkazy súd nevykonal, resp. prečo nie
je dôležité tieto dôkazy vykonať, hoci v zmysle už ustálenej judikatúry NS SR a ÚS SR vyplýva, že

každý účastník konania má právo na také odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ktoré mu dáva odpovede
na všetky zásadné otázky vyplývajúce z prejednávania veci tak, aby v prípade pokiaľ účastník s
rozhodnutím nie je spokojný, mohol efektívne využiť svoje procesné právo na napadnutie rozhodnutia
súdu a svoje odvolanie aj náležite odôvodniť. Odvolací súd uviedol, že súd podľa jeho zváženia buďvykoná navrhované dokazovanie alebo v prípade, ak jeho vykonanie nebude považovať za potrebné, v
rozhodnutí tento svoj postup náležite objasní.

3. Súd prvej inštancie v novom konaní opätovne vo veci rozhodol s poukazom na § 269 ods. 1, § 536, §
549 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len ako ,,ObZ“), § 489, § 524 ods. 1, ods.
2, § 526 ods. 1, ods. 2, § 529 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len ako ,,OZ“)
a § 251, § 255 ods. 1, § 259, § 262 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok
(ďalej len ako „CSP“).

4. V odôvodnení napadnutého rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa domáhal žalobou
doručenou súdu dňa 09.02.2015 voči žalovanému zaplatenia 30 600 eur s úrokmi z omeškania vo
výške 9,15 % ročne od 21.08.2014 do zaplatenia. Uviedol, že pohľadávku voči žalovanému nadobudol
Zmluvou o postúpení pohľadávky uzatvorenou dňa 19.11.2014 (ďalej aj ako ,,zmluva o postúpení
pohľadávky“) s postupcom spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o., so sídlom Farma Piková 2102, 941

11 Palárikovo, IČO: 36 271 616 (do 06.09.2016 adresa sídla: Mostná 1932/5, 972 51 Handlová, ďalej aj
ako ,,spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o.“ alebo aj ako ,,postupca“ alebo aj ako ,,subdodávateľ“), o čom
bol žalovaný informovaný listom zo dňa 04.12.2014. Žalobca tvrdil, že pohľadávka vznikla na základe
objednávky stavebných prác zo dňa 17.08.2012 (ďalej aj ako ,,objednávka“). Vykonané a odsúhlasené
práce postupca vyúčtoval faktúrou č. 120022 zo dňa 07.08.2014 v sume 30 600 eur vrátane DPH (ďalej

aj ako ,,faktúra č. 120022“), splatnou dňa 21.08.2014. Žalovaný faktúru neuhradil.

Žalovaný sa vyjadril k žalobe podaním zo dňa 16.03.2015 s tým, že neuznal uplatnený nárok a žiadal,
aby súd žalobu v plnom rozsahu zamietol. Namietal nedostatok pasívnej vecnej legitimácie s poukazom
na to, že nemal so žalobcom uzatvorený žiadny právny vzťah. Potvrdil, že objednávka stavebných prác

zo dňa 17.08.2012 bola vystavená, avšak v rámci právneho vzťahu so spoločnosťou BIOPROJECT
s.r.o., so sídlom Výstavné 135/107, 703 00 Ostrava - Vítkovice, Česká republika, IČO: 25 864 718 (ďalej
aj ako ,,spoločnosť BIOPROJECT, s.r.o.“ alebo aj ako ,,zhotoviteľ“ alebo aj ako ,,generálny dodávateľ“),
ktorá bola generálnym dodávateľom v rámci projektu výstavby diela Bioplynová stanica Lipová (ďalej
aj ako ,,BPS Lipová“). Spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. mala ako subdodávateľ právny vzťah so

spoločnosťou BIOPROJECT, s.r.o.. Tvrdil, že objednávka stavebných prác bola len vnútorným pokynom
v rámci dodávateľsko-odberateľského vzťahu so spoločnosťou BIOPROJECT, s.r.o.. Tento pokyn bol
vydaný po dohode so spoločnosťou BIOPROJECT, s.r.o., ktorá súhlasila s týmto postupom. Medzi ním a
spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. neexistovala žiadna pochybnosť o tom, že objednávka je vnútorný
pokyn investora voči subdodávateľovi. Dôkazom toho mala byť aj skutočnosť, že plnenie na základe

objednávky zo dňa 17.08.2012 odovzdala spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. priamo spoločnosti
BIOPROJECT, s.r.o. a nie jemu. Tvrdil, že si všetky záväzky voči spoločnosti BIOPROJECT, s.r.o.
vyrovnal, a to vrátane plnenia podľa predmetnej objednávky. Faktúru spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o.
vrátil, pretože neexistoval dôvod, pre ktorý by mal platiť za to isté plnenie dvakrát. Žalovaný namietal
aj platnosť zmluvy o postúpení pohľadávky, v ktorej je označený ako dlžník, pretože to nezodpovedá

skutočnosti.

Žalobca reagoval na vyjadrenie žalovaného písomným podaním zo dňa 22.04.2015. Tvrdil, že súčasťou
vybudovania BPS Lipová boli aj stavebné a betonárske práce, ktoré boli vykonané subdodávateľsky
a ktoré si žalovaný objednal u spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. objednávkou zo dňa 17.08.2012.

Spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. si následne tieto práce objednala u spoločnosti Stav-Agra, spol.
s r.o., so sídlom Farma Piková 2102, 941 11 Palárikovo, IČO: 46 001 042 (ďalej aj ako ,,spoločnosť
Stav-Agra, spol. s r.o.“). Spoločnosť Stav-Agra, spol. s r.o. si následne trikrát objednala betonárske
práce od jeho spoločnosti, dôkazom čoho mali byť objednávky zo dňa 17.08.2012 a 22.08.2012 s tým,
že vykonal dodávky betónu v dňoch 17.08.2012 (139 m3 - 20 ks DL), 20.08.2012 (195 m3 - 30 ks

DL) a 22.08.2012 (84 m3 - 13 ks DL), pričom poskytol v uvedených dňoch žalovanému aj čerpadlo
na betón. Všetky dodávky boli potvrdené prijímateľom a on všetky dodávky vyúčtoval spoločnosti
Stav-Agra, spol. s r.o., a to faktúrou č. VF 20120556 v sume 28 853,64 eura vrátane DPH, splatnou
dňa 27.10.2012. Faktúra mu uhradená nebola. Spoločnosť Stav-Agra, spol. s r.o. vyúčtovala uvedené
betonárske práce spolu s ďalšími realizovanými pomocnými drobnými prácami spoločnosti Z. BULLS

AGRO, s.r.o., ktorá ich následne vyúčtovala žalovanému faktúrou č. 120022. K dodávke betonárskych
prác došlo subdodávateľsky. K zaplateniu diela nedošlo, žalovaný nezaplatil spoločnosti Z. BULLS
AGRO, s.r.o., ktorá nezaplatila spoločnosti Stav-Agra, spol. s r.o., ktorá nezaplatila jemu. Po vzájomnejdohode všetkých subjektov došlo k postúpeniu pohľadávky voči žalovanému spoločnosťou Z.BULLS
AGRO, s.r.o. jemu ako postupníkovi.

Žalovaný sa k veci vyjadril písomným podaním zo dňa 22.05.2015 a dňa 01.06.2015 s tým, že predmet
diela, od ktorého žalobca odvodzuje svoju pohľadávku bol predmetom Zmluvy o dielo BPS Lipová
zo dňa 09.05.2012 (ďalej aj ako ,,ZoD 1“), ktorú on uzatvoril so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o.
prostredníctvom organizačnej zložky Tomášek SERVIS s.r.o. - organizačná zložka podniku zahraničnej
osoby, naposledy so sídlom Garbiarska 2, 040 01 Košice - Staré mesto, IČO: 44 678 428 (do 07.01.2013

adresa sídla: ČSA 20, 974 01 Banská Bystrica, dňa 07.12.2022 ex offo výmaz), pričom spoločnosť
BIOPROJECT s.r.o. mu vystavila v zmysle ZoD 1 faktúry. Ďalej tvrdil, že celý predmet ZoD 1 v zmysle
vopred dohodnutých pravidiel odkupovala spoločnosť VÚB Leasing, a. s., so sídlom Mlynské nivy 1,
820 05 Bratislava, IČO: 31 318 045 (ďalej len ako ,,VÚB Leasing, a. s.“, dňa 01.01.2022 dobrovoľný
výmaz), z ktorého dôvodu všetky faktúry vystavené voči nemu boli hradené zo strany tejto spoločnosti
a úhrady boli započítané na kúpnu cenu predmetu uzatvorenej kúpnej zmluvy. Tvrdil, že spoločnosť

BIOPROJECT s.r.o. mu vystavila za silážne žľaby a práce na nich faktúru č. 1201028 zo dňa 11.07.2012
v sume 178 052,27 eura (148 376,89 eura + DPH) za vybudovanie silážneho žľabu, faktúru č. 1201033
zo dňa 31.07.2012 v sume 348 060 eur (290 050 eur + DPH) z toho 137 000 eur za dodanie silážneho
žľabu a faktúru č. 1201049 zo dňa 01.10.2012 v sume 824 201,87 eura (624 201,87 eura + DPH) z toho
99 613 eur za práce na rekonštrukcii silážnych žľabov. Tieto faktúry spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. v

plnom rozsahu uhradil. Tvrdil, že predmet diela, od ktorého žalobca odvodzuje svoju pohľadávku, bol
súčasťou dodávky uskutočnenej generálnym dodávateľom diela/spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o..

Žalobca sa vyjadril k veci písomným podaním zo dňa 21.07.2015 s tým, že vyhotovenie BPS Lipová,
ktorej súčasťou bolo aj vyhotovenie betónových žľabov, bolo financované čerpaním štrukturálnych

fondov EÚ. Tieto prostriedky boli vyplácané len za diela vybudované na základe vopred schválenej
projektovej dokumentácie a prostredníctvom spoločnosti, ktorá má v takýchto projektoch skúsenosť.
Takou spoločnosťou bola aj spoločnosť BIOPROJECT s.r.o., avšak tá takéto diela zhotovovala vždy
subdodávateľsky, čo bol aj daný prípad, keď vybudovanie BPS Lipová zabezpečovala prostredníctvom
ďalších zmlúv, akou bola aj zmluva o dielo č. 11218/SUB/1 uzatvorená dňa 30.04.2012 medzi

spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o., prostredníctvom organizačnej zložky Tomášek SERVIS s.r.o. -
organizačná zložka podniku zahraničnej osoby ako objednávateľom a spoločnosťou Z. BULLS AGRO,
s.r.o. ako zhotoviteľom/subdodávateľom v súvislosti s výstavbou BPS Lipová pre žalovaného (ďalej
aj ako ,,ZoD 2“). Spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. vykonala dielo podľa projektovej dokumentácie.
V danom prípade však došlo ešte k vykonaniu prác „naviac“, teda vo väčšom rozsahu, ako bolo v

projektovej dokumentácii a tieto práce naviac si žalovaný priamo objednal u spoločnosti Z. BULLS
AGRO, s.r.o. objednávkou zo dňa 17.08.2012. Na základe tejto objednávky došlo k rozšíreniu, resp. k
predĺženiu silážnych žľabov oproti pôvodnej dokumentácii.

Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:

Žalovaný ako objednávateľ a spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. prostredníctvom organizačnej zložky
Tomášek SERVIS, s.r.o. - organizačná zložka podniku zahraničnej osoby ako zhotoviteľ uzatvorili
písomne dňa 09.05.2012 ZoD 1, ktorej predmetom podľa bodu 2.1. bolo dielo špecifikované čo do druhu,
rozsahu a vlastností v prílohe č. 1 tvoriacej nedeliteľnú súčasť zmluvy, a to za cenu 3 485 000 eur

bez DPH. Uvedená cena pozostávala z ceny za stavebnú časť diela vo výške 890 000 eur, z ceny za
technologickú časť diela vo výške 2 579 000 eur a z ceny za projektovú dokumentáciu vo výške 16 000
eur. Podľa prílohy č. 1 bolo súčasťou stavebnej časti diela aj „rozšírenie a rekonštrukcia existujúceho
silážneho žľabu“. Pre prípad nutnosti dodatočného materiálu, prác alebo služieb pre dosiahnutie
kompletnosti a prevádzkyschopnosti predmetu diela ako aj zaistenia jeho plynulej, spoľahlivej a

bezpečnej prevádzky v súlade so ZoD 1 a za účelom použitia diela bol zhotoviteľ povinný vykonať súpis
zmien, oceniť ich a súpis predložiť na odsúhlasenie objednávateľovi na uzavretie dodatku k zmluve,
prípadneúpravutermínuodovzdaniadielaacenydiela.Zhotoviteľnajskôrpopodpisedodatkumalprávo
a povinnosť realizovať zmeny diela a na úhradu zrealizovaných zmien diela (bod 2.4. ZoD 1). Obdobný
postup bol dohodnutý aj pre prípad jednostranných požiadaviek na zmenu diela zo strany objednávateľa

(bod 2.5. ZoD 1). Termín začatia prác bol dohodnutý na 01.06.2012 a ukončenie diela na 31.12.2012, z
toho stavebné práce do 31.10.2012. Záloha na cenu diela bola dohodnutá vo výške 500 000 eur a bola
splatná do 3 dní po podpise zmluvy. Zostávajúcu časť ceny diela 2 985 000 eur bol objednávateľ povinnýzaplatiť zhotoviteľovi na základe mesačných faktúr so splatnosťou 14 dní podľa skutočne zrealizovaných
častí diela.

Spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. ako objednávateľ uzavrela písomne dňa 30.04.2012 zmluvu o dielo č.
11218/SUB/1 so spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. ako zhotoviteľom - subdodávateľom v súvislosti s
výstavbou BPS Lipová pre žalovaného. Predmetom diela podľa cenovej ponuky zo dňa 14.03.2012 bola
rekonštrukcia 1 ks silážneho žľabu 15 m x 54 m x 3 m a výstavba 1 ks nového silážneho žľabu 25 m x 54
m x 4,5 m za dohodnutú cenu 126 000 eur bez DPH. Objednávateľ si vyhradil právo doplniť predmet diela

o ďalšie práce a dodávky a rovnako vypustiť vykonanie niektorých prác, a to aj bez súhlasu zhotoviteľa
(bod2.1.ZoD2).Vyhradilsiajto,žebezpísomnéhosúhlasunesmúbyťvykonanéinéprácenežtie,ktoré
sú uvedené v kalkulácii zhotoviteľa (bod 2.2. ZoD 2) ako aj to, že zhotoviteľ je povinný vykonať súpis
týchto zmien, oceniť ich podľa čl. 3.4. ZoD 2 a predložiť tento súpis jemu k odsúhlaseniu. Najskôr po
odsúhlasení súpisu mal zhotoviteľ právo na realizáciu týchto zmien a na ich prípadnú úhradu. V prípade,
že zhotoviteľ tak neurobí, má sa za to, že práce a dodávky ním realizované boli v predmete plnenia a v

jehocenezahrnuté(bod2.3.ZoD2).Preprípadakýchkoľvekzmien,doplnkovaleborozšíreniapredmetu
diela na základe požiadavky objednávateľa, je tento povinný odovzdať zhotoviteľovi súpis týchto zmien,
ktoré zhotoviteľ ocení podľa čl. 3.4. a o týchto zmenách uzavrú obidve strany dodatok k ZoD 2, v ktorom
dohodnú aj prípadnú úpravu termínu odovzdania diela a ceny diela (bod 2.4. ZoD 2). Začatie prác na
stavbe bolo dohodnuté na 01.05.2012 a ukončenie na 30.06.2012. Záloha vo výške 10 000 eur bola

dohodnutá pred začatím prác a zvyšok ceny vo výške 119 000 eur podľa odsúhlasených daňových
dokladov(splatnosťfaktúr60kalendárnychdní)vystavenýchnazákladepísomneodsúhlasenéhosúpisu
vykonaných prác a dodávok, a to až do výšky 90 % dohodnutej ceny diela, pričom DPH mala byť
uhradená v plnej výške. Ďalších dvakrát 5 % ceny diela malo byť zaplatených po odovzdaní diela bez
vád a nedorobkov, resp. po skončení záručnej doby.

Podľa zisťovacieho protokolu do 11.07.2012 boli na silážnom žľabe vykonané práce a dodávky v cene
148 376,89 eura a do 31.07.2012 v ďalšej cene 137 000 eur, spolu v cene 285 376,89 eura. Vykonaných
prác a zisťovacieho protokolu za mesiac júl 2012 sa týkala faktúra č. 1201033 zo dňa 31.07.2012
spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. v sume 290 000 eur + DPH.

V čase platnosti a účinnosti obidvoch ZoD vyhotovila písomne spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o., resp.
jej konateľ pod hlavičkou žalovaného objednávku stavebných prác s dátumom 17.08.2012 adresovanú
spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. s textom: „Týmto si záväzne objednávame u firmy Z. Bulls Agro s.r.o.,
Malá Mača, IČO: 36 271 616 vykonanie stavebných prác na silážnom žľabe - Bioplynovej stanice Lipová

1 s.r.o., a to konkrétne 1/ Predĺženie novopostaveného silážneho žľabu o dĺžku 9 metrov, 2/ Zvýšenie
deliacej steny existujúceho silážneho žľabu č. 1 o 1,5 metra, 3/ Betonárske práce - oprava cesty pred
silážnym žľabom č. 1 a č. 2, 4/ Prekrytie a vyčistenie existujúceho septiku s dopojením na existujúcu
komunikáciu. Predpokladaná cena diela podľa ústneho dohovoru predstavuje čiastku: 25 500 eur bez
DPH.“ Objednávku podpísal konateľ spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. I. Y. a za žalovaného konatelia.

Spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. cenu prác vo výške 25 486 eur (bez DPH) podľa ňou vyhotovenej
objednávky zo dňa 17.08.2012 vyúčtovala organizačnej zložke spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. spolu s
dohodnutou cenou 126 000 eur (bez DPH) podľa zmluvy o dielo č. 11218/SUB/1 (ZoD 2), a to faktúrou č.
120005 zo dňa 01.10.2012, splatnou dňa 10.11.2012. Listom zo dňa 19.10.2012 jej bola spoločnosťou

BIOPROJECT s.r.o. táto faktúra vrátená okrem iného aj s poukazom na chýbajúcu objednávku naviac
prác. Následne spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. vyúčtovala žalovanému cenu 25 500 eur + 5 100
eur DPH, t.j. spolu 30 600 eur podľa objednávky zo dňa 17.08.2012, a to faktúrou č. 120022 zo dňa
07.08.2014, splatnou dňa 21.08.2014. Žalovaný túto faktúru neuhradil. O odovzdávaní dodávok a prác
podľa objednávky vyhotovenej konateľom spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. zo dňa 17.08.2012 neboli

v konaní zistené žiadne informácie.

Spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. mala v súvislosti so zmluvou o dielo uzavretou dňa 30.04.2012
so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. na dodávky a práce uzavretú zmluvu so spoločnosťou Stav-
Agra, spol. s r.o., ktorej konateľom bol aj I. Y., a táto spoločnosť mala ďalšieho subdodávateľa/žalobcu/

spoločnosť ONYX s.r.o., na základe dvoch objednávok zo dňa 17.08.2012 a jednej objednávky zo
dňa 22.02.2012. Žalobca realizoval dodávky v dňoch 17.08.2012, 20.08.2012 a 22.08.2012. Dodávky
betónovej zmesi, presun a výkon betónového čerpadla vyúčtoval žalobca spoločnosti Stav-Agra,
spol. s r.o. faktúrou č. FV20120556 zo dňa 22.08.2012, splatnou dňa 27.10.2012 v sume 28 853,64eura (24 044,70 eura + 4 808,94 eura DPH). Urobil tak na základe vystavených dodacích listov a
záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy vystavených pre spoločnosť Stav-Agra, spol. s r.o. a
podpísaných konateľom tejto spoločnosti alebo poverenou osobou. Spoločnosť Stav-Agra, spol. s r.o.

faktúru neuhradila a po dohode s konateľom spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. a konateľom žalobcu
spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. postúpila svoju pohľadávku voči žalovanému z faktúry č. 120022
zo dňa 07.08.2014 v sume 30 600 eur žalobcovi písomnou zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa
19.11.2014, pričom v tom čase už spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. mala vedomosť o tom, že žalovaný
faktúru odmieta uhradiť. V ten istý deň vystavila spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. ako postupca pre

žalovaného oznámenie o postúpení pohľadávky. Žalobca listom zo dňa 04.12.2014 ako postupník vyzval
žalovaného na úhradu 30 600 eur podľa faktúry č. 120022 a k výzve pripojil okrem predmetnej faktúry
aj oznámenie spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. o postúpení pohľadávky zo dňa 19.11.2014. Žalovaný
oznámil listom zo dňa 04.12.2014 žalobcovi, že nárok neuznáva, faktúru č. 120022 vrátil ako nedôvodnú
s tým, že so spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. nemal žiadny právny vzťah a táto spoločnosť mu
žiadne stavebné práce ani nedodala.

Z výpovede konateľa žalobcu P. Z. súd zistil, že žalobca objednávky od spoločnosti Stav-Agra, spol.
s r.o. na BPS Lipová zrealizoval v priebehu 3-4 dní. Konečným užívateľom diela mal byť žalovaný,
ktorého konateľa W. A. poznal. O spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. mal vedomosť, keďže I. Y. bol
konateľom aj spoločnosti Stav-Agra, spol. s r.o. aj spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o.. O spoločnosti

BIOPROJECT s.r.o. žiadnu vedomosť nemal a nemal vedomosť ani o obsahu zmlúv uzatvorených medzi
spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. a žalovaným ani medzi žalovaným a spoločnosťou BIOPROJECT
s.r.o.. Spoločnosť Stav-Agra, spol. s r.o. žalobcovi faktúry nezaplatila. Konateľ žalovaného W. A. mu
povedal, že o peniaze nepríde, aby vymyslel nejaký spôsob ako by mu ich mohol zaplatiť. V čase
postúpenia pohľadávky nemal vedomosť o tom, že žalovaný odmieta faktúru spoločnosti Z. BULLS

AGRO, s.r.o. uhradiť.

Z výpovede konateľa žalovaného W. A. súd zistil, že mal vedomosť o tom, že spoločnosť BIOPROJECT
s.r.o. má subdodávateľa spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o., a to v časti vyhotovenia žľabov. Tvrdil, že
objednávka zo spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. mu bola predložená účelovo, keďže táto spoločnosť

nemala zaplatené zo spoločnosti BIOPROJECT s.r.o.. Objednávku vtedy podpísal, pričom jej nevenoval
pozornosť. Celé dielo BPS Lipová si objednal u spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. za určitú cenu bez
ohľadu na subdodávateľov. Faktúra zo spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. mu bola doručená až
po dvoch rokoch a keď sa pýtal jej konateľa I. Y. na dôvod, tento povedal, že jeho spoločnosť
ukrátila spoločnosť BIOPROJECT s.r.o., pretože mu asi 60 000 eur zostala dlžná. Voči spoločnosti

BIOPROJECT s.r.o. mal požiadavku, aby bol silážny žľab vyhotovený s potrebnou kapacitou. So
spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. bola dohodnutá rekonštrukcia obidvoch žľabov, pričom jeden žľab
bol zrekonštruovaný, a to celý spodok aj bočné steny a pri menšom žľabe sa mal urobiť nový spodok
a deliaca stena. Už pred začatím prác zistil, že žľaby tak ako boli naprojektované mali malú kapacitu a
riešil to s konateľom spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. s O. D. a ten to riešil s konateľom spoločnosti Z.

BULLS AGRO, s.r.o. I. Y.. Následne prišiel za ním O. D. a povedal, že je dohodnuté s I. Y., že žľab, ktorý
bol aj pôvodne väčší, sa bude robiť ešte väčší, malo sa to predlžovať o 7 m, v konečnom dôsledku to bolo
predlžené na dĺžku o 12,65 m a na šírku o 2 m. Cenu mal dohodnutú už na začiatku a následne zmenu
ceny so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. neriešil. Spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. zaplatil za žľaby po
zhotovení diela 384 000 eur, pričom jej zaplatil za celé dielo BPS Lipová tak, ako to bolo dohodnuté v

ZoD 1 sumu 3 485 000 eur. Spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. vyúčtovala za silážne žľaby spoločnosti
BIOPROJECT s.r.o. cca 120 000 eur.

Z výpovede svedka I. Y. súd zistil, že spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o., ktorej je konateľom, mala ako
dodávateľ vyhotoviť pre spoločnosť BIOPROJECT s.r.o., na základe ZoD 2 nový silážny žľab a opraviť

starý silážny žľab za dohodnutú cenu 126 000 eur. Rozmery žľabov boli v ZoD 2 uvedené a cena bola
určená na základe cenovej ponuky. K ZoD 2 neboli uzatvorené žiadne dodatky. Cenu dohodnutú v ZoD
2 spolu s cenou dodávok a prác podľa požiadaviek konateľa žalovaného W. A. v objednávke zo dňa
17.08.2012 spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. vyúčtovala spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. faktúrou č.
12005vsume161783,20eura,ztohoprácepodľapožiadaviekW.A.bolivsume25486eur.Spoločnosť

BIOPROJECT s.r.o. faktúru vrátila spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o., ktorá vopred neprejednala
zvýšené požiadavky podľa objednávky žalovaného zo dňa 17.08.2012 so spoločnosťou BIOPROJECT
s.r.o.. Spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. vyúčtovala celú sumu spoločnosti BIOPROJECT s.r.o., ktorá
cenu v navýšenej časti odmietla zaplatiť, a preto vystavil faktúru podľa objednávky zo dňa 17.08.2012žalovanému. V čase spísania objednávky dňa 17.08.2012 boli práce na žľaboch vykonané asi na 50 %.
K odovzdaniu celého diela spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. došlo až dňa 12.03.2013, keďže sa už v tom
čase bránila stretnutiu. Objednávku zo dňa 17.08.2012 dal podpísať konateľovi žalovaného z dôvodu,

že práce naviac, ktoré chcel aby boli vykonané, neboli v ZoD 2, ktorú mala spoločnosť Z. BULLS AGRO,
s.r.o. uzatvorenú so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. a bolo to v čase, keď to bolo s financovaním
problematické.

Z výpovede svedka O. D., konateľa spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. zo dňa 07.11.2017 súd zistil,

že silážne žľaby sa nachádzali cca 300 - 400 m od BPS Lipová a v priebehu stavby došlo k ich
rozšíreniu. Uvedené neriešil, nakoľko v spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. mal na starosti obchodné
a finančné záležitosti, ale bol o tom informovaný. Písomné dodatky k ZoD 1 so žalovaným neboli
uzatvorené. Rozšírenie žľabov bolo dohodnuté s konateľom spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. I. Y..
Cena diela sa v súvislosti s rozšírením žľabov nemenila, so žalovaným zvýšenie ceny zo spoločnosti
BIOPROJECT s.r.o. nikto neriešil a na porade bolo povedané, že to bude voči spoločnosti Z. BULLS

AGRO, s.r.o. robiť niekoľko desiatok tisíc eur. Samotná zmena bola so žalovaným prejednaná.
Mal vedomosť o tom, že spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. vyúčtovala navýšenie ceny spoločnosti
BIOPROJECT s.r.o., osobne faktúru videl, bola uhradená iba čiastočne, z dôvodu nedostatku finančných
prostriedkov a aj z toho dôvodu, že spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. bola v omeškaní s vykonaním
aj odovzdaním diela. Spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. cenu súvisiacu s rozšírením silážnych žľabov

žalovanému nevyúčtovala, pretože v priebehu výstavby BPS Lipová dochádzalo k zmenám, a tak sa
cena vyrovnávala. Celé dielo bolo žalovanému odovzdané koncom roku 2012 s určitými výhradami.
Samotné rozšírenie žľabov bolo dohodnuté už v počiatočnom štádiu výstavby BPS Lipová. Poukázal
tiež na to, že faktúra spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. nebola vystavená v súlade so ZoD 2.

Proti spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. bolo dňa 04.04.2014 začaté insolvenčné konanie. Spoločnosť Z.
BULLS AGRO, s.r.o. si do tohto konania prihlásila pohľadávky na základe ZoD 2 dňa 14.10.2014 v
sume vo výške 1 557 234 Kč, okrem iného aj podľa faktúry č. 120005, ktorou vyúčtovala spoločnosti
BIOPROJECT s.r.o. naviac práce. Následne uznesením Krajského súdu v Ostrave č.k. KSOS/34/
NS/9464/2014-B29 zo dňa 11.11.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.01.2015, bol na majetok

spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. vyhlásený konkurz.

Z predloženej kompletnej projektovej dokumentácie Obce Lipová, ktorá bola súčasťou stavebného
konania, ktoré predchádzalo vydaniu stavebného povolenia bioplynovej stanice, ako aj z
kompletnejprojektovejdokumentáciekolaudačnéhokonania,ktorépredchádzalovydaniukolaudačného

rozhodnutia stavby, vrátane rozhodnutí o vydaní stavebného a aj kolaudačného rozhodnutia, súd prvej
inštancie nezistil, že by silážne žľaby boli predmetom územného a následne stavebného konania.

Zo záverov súkromného znaleckého posudku č. 60/2020 vypracovaného znalcom Ing. P. L., ktorý
predložil žalobca a ktorý si objednal za účelom posúdenia projektovej dokumentácie na uskutočnenie

stavby pripojenej do spisovej dokumentácie súd zistil, že v projektovej dokumentácii sa nenachádza
žiadny objekt s názvom „silážny žľab“ z čoho vyplýva, že v poskytnutom spisovom dokumente sa
povolenie v žiadnych fázach konania (územné, stavebné, kolaudačné) nenachádza. Na otázku „či boli
súčasťou diela aj betonárske práce - oprava cesty pred žľabom 1 a 2“ znalec odpovedal, že v priloženej
projektovej dokumentácii stavby - objekt s názvom „silážny žľab“ sa nenachádza, je vylúčené, že na

pozemku, parc. registra „C“ KN č. XXX/XX, kat. územia A. S., obec Lipová, by boli potrebné podľa
projektovej dokumentácie takéto stavebné práce. Podotkol, že pozemok, kde by sa mala vykonávať
táto oprava, v objekte označený nie je. Na ďalšiu otázku „či bolo súčasťou diela napojenie jestvujúceho
septiku na existujúcu komunikáciu“ znalec uviedol, že v projektovej dokumentácii stavby sa nachádzajú
stavebné objekty: SO10 kanalizácia a žumpa. Objekt s označením „septik“ v objektovej skladbe sa

nenachádza a prítomnosť takéhoto objektu v projektovej dokumentácii nebola nájdená. Financovanie
takýchto stavieb bolo zabezpečené zo zdrojov dotačných, ktoré podliehajú pravidelnému monitorovaniu.
Dodatočné rozšírenie obsahu a rozsahu z cudzích finančných prostriedkov a navyše na cudzích
pozemkoch je v rozpore so všeobecne platnými právnymi predpismi. Realizácia dodatočného rozšírenia
stavby je z tohto dôvodu vylúčená. Záverom konštatoval, že z projektovej dokumentácie stavby vyplýva,

že v priloženej objednávke obsiahnuté stavebné práce neboli súčasťou pôvodnej ucelenej dodávky
stavebného diela: „Bioplynová stanica Lipová 800kW“.ZkompletnejzložkytýkajúcejsafinancovaniavýstavbyBPSLipová,ktorúVÚBLeasing,a.s.financovala
na základe zmluvného vzťahu so žalovaným, bolo súdom prvej inštancie zistené, a to z preddavkovej
faktúry č. 2020120001, vystavenej žalovaným dňa 19.07.2012, ako dodávateľom adresátovi VÚB

Leasing,a.s.,žežalovanýnazákladeZmluvyobudúcejkúpnejzmluveč.170364vyúčtoval,okreminého
čiastkovú rekonštrukciu stavby silážneho žľabu vo výške 178 052,27 eura. Uvedená faktúra bola splatná
dňa 31.07.2012. Z ostatných predložených dokladov súd nezistil, že by v súvislosti s rekonštrukciou
silážneho žľabu existoval zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným.

Súd prvej inštancie dospel k záveru, že nedošlo k uzavretiu zmluvy o dielo s podstatnými náležitosťami
podľa § 536 ods. 1, ods. 3 ObZ, a to vzhľadom na neurčitosť predmetov diela vymedzených pod bodmi
1 až 4 objednávky a v tej súvislosti aj vzhľadom na neurčitosť ceny v súvislosti s jednotlivými predmetmi
diela. Odhliadnuc od uvedeného, súd dospel k záveru, že v danom prípade chýbal aj úmysel strán
vážne medzi nimi uzatvoriť zmluvu o dielo, t.j. medzi žalovaným a spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o.,
čo je predpoklad platnosti zmluvy podľa § 37 OZ. Dôkazom je aj fakt, že v objednávke uvedenú cenu

spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. vyúčtovala už v roku 2012 faktúrou č. 120005 svojmu obchodnému
partnerovi spoločnosti BIOPROJECT s.r.o., na základe s ním uzatvorenej zmluvy o dielo č. 11218/
SUB/1 zo dňa 30.04.2012/ZoD 2 ako práce naviac (č.l. 186 s. sp.). Žalovanému cenu uvedenú v
objednávke v sume vo výške 36 000 eur vrátane DPH vyúčtovala spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o.
faktúrou č. 120022 až dňa 07.08.2014, teda po dvoch rokoch, v čase, keď sa spoločnosť BIOPROJECT

s.r.o. dostala do insolvenčného konania. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že na základe
objednávky zo dňa 17.08.2012 nevznikol medzi spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. a žalovaným
žiaden záväzkový právny vzťah, a teda nemohli vzniknúť žalovanému a spoločnosti Z. BULLS AGRO,
s.r.o. na základe tejto objednávky žiadne vzájomné práva a povinnosti. K iným záverom v tejto súvislosti
súd prvej inštancie nedospel ani po vykonaní ďalšieho dokazovania navrhovaného žalobcom.

Súd prvej inštancie uviedol, že napriek vyššie uvedenému záveru spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o.,
ktorá mala dlh voči spoločnosti Stav-Agra spol. s r.o. a spoločnosť Stav-Agra spol. s r.o. mala dlh voči
žalobcovi, postúpila spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. dňa 19.11.2014, majúc vedomosť o tom, že
žalovaný pohľadávku neuznáva, žalobcovi pohľadávku proti žalovanému v zmysle faktúry č. 120022 v

sume 30 600 eur. Podľa § 529 ods. 1 OZ žalovanému zostali zachované aj po postúpení námietky, ktoré
mohol uplatniť v čase postúpenia a v konaní ich aj uplatnil proti žalobcovi ako postupníkovi, keď sa bránil
tým, že nie je s ním a so spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. v žiadnom zmluvnom vzťahu.

V danom spore súd považoval za preukázané, že v súvislosti s uzatvorenou ZoD 1 medzi žalovaným

ako objednávateľom a spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. ako zhotoviteľom došlo k rozšíreniu diela
(§ 549 OZ) v časti týkajúcej sa silážnych žľabov vrátane opravy cesta pred nimi a súvisiaceho
septika s dopojením na existujúcu komunikáciu. K rozšíreniu predmetu diela, pokiaľ ide o zmluvný
vzťah žalovaného a jeho zmluvného partnera - spoločnosť BIOPROJECT s.r.o., nedošlo v súlade
s dohodnutými podmienkami v zmluve, ale práce naviac v tomto smere vykonané a odovzdané

boli, žalovaný prevzal od spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. predmet diela aj s jeho rozšírením oproti
zmluvnému dojednaniu, a preto vo vzťahu k žalovanému išlo o dodanie prác naviac zo strany spoločnosti
BIOPROJECT s.r.o., pre ktorú spoločnosť bola spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. len subdodávateľom.
Na základe uvedeného dospel súd prvej inštancie k záveru, že v konaní prezentované naviac práce
neboli vykonané zo strany spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. v prospech žalovaného, ale v prospech

spoločnosti BIOPROJECT s.r.o.. Súd považoval za zistené a medzi zástupcami zainteresovaných
spoločností bolo nesporné, že o potrebe vykonať práce naviac, teda o potrebe rozšírenia diela oproti
projektovej dokumentácii sa vedelo od začiatku. Súd nezistil, že by v niektorom štádiu rokovania v
súvislosti s vykonaním diela bolo dojednané, že do zmluvného vzťahu medzi žalovaným a spoločnosťou
BIOPROJECT s.r.o. vstúpi spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o.. Z uvedeného súd vyvodil záver, že

spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. nevznikla pohľadávka voči žalovanému za práce naviac vo výške
30 600 eur ani titulom bezdôvodného obohatenia.

V konaní súd z vykonaného dokazovania ani po jeho doplnení nezistil, že by v tejto súvislosti medzi
žalobcom a žalovaným existoval akýkoľvek zmluvný vzťah. V tejto súvislosti súd poukázal na vyjadrenie

žalobcu (č.l. 373 s. sp.), ktorý na otázku súdu, aby jednoznačne uviedol, či žalobou uplatnený nárok
považuje za nárok súvisiaci s rozšírením diela vyhotoveného na základe zmluvy o dielo medzi českou
spoločnosťou a žalovaným zo dňa 09.05.2012 (ZoD 1) alebo ide o nárok z osobitnej zmluvy uzatvorenej
medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným uviedol, že podľa jeho predbežného právnehoposúdenia ide o samostatnú vec, ktorá však súvisela aj s realizovaným dielom na základe zmluvy o
dielo zo dňa 09.05.2012 (ZoD 1), ale k tejto skutočnosti sa jednoznačne nevedel vyjadriť. V konaní súd
existenciuosobitnéhozmluvnéhovzťahu,zaúčelomrealizácienaviacprác,nepovažovalzapreukázanú.

Žalobca potvrdil, že ani príslušnému stavebnému úradu a ani spoločnosti VÚB leasing a.s. neoznamoval
realizáciu naviac prác. V konaní nebolo súdom zistené, že by VÚB leasing a. s. mala o realizácii naviac
prác akékoľvek informácie, alebo že by VÚB Leasing, a. s. bola žalovanému na tieto naviac práce
poskytla úver.

Z projektovej dokumentácie Obce Lipová súd považoval za zistené, že v tomto spise sa nenachádza
žiadna dokumentácia o silážnych žľaboch. Je zrejmé, že predmetom územného a následne stavebného
konania silážne žľaby neboli.

Zo žalobcom predloženého znaleckého posudku č. 60/2020 vyhotoveného znalcom Ing. L. P. súd
nezistil, z akých podkladov znalec vychádzal pri svojom tvrdení, že financovanie tejto stavby bolo

zabezpečené z dotačných zdrojov. Súd prvej inštancie prisvedčil tvrdeniu žalovaného o tom, že záver
znaleckého posudku sa neopiera o žiadne ustanovenia relevantných predpisov a nie je zrejmé, z akých
skutočností, okrem skutočností pre zisťovanie všeobecnej hodnoty nehnuteľností, znalec vychádzal.
Závery uvedeného znaleckého posudku nevychádzajú zo žiadnych konkrétnych právnych predpisov
platných v čase stavebného konania. V tejto súvislosti ešte súd prvej inštancie doplnil, že v konaní medzi

stranami nebolo sporné, že išlo o rekonštrukciu existujúceho silážneho žľabu a nie o stavbu nového.

Z kompletnej zložky týkajúcej sa financovania výstavby BPS Lipová, ktorú spoločnosť VÚB Leasing, a.
s. financovala na základe zmluvného vzťahu so žalovaným, súd prvej inštancie nepovažoval za zistené,
že by v tejto súvislosti existoval akýkoľvek záväzkový vzťah medzi žalobcom a žalovaným. Rovnako súd

nezistil, že by spoločnosť VÚB Leasing, a. s. bola uhrádzala v tejto súvislosti akékoľvek práce naviac a
že by na tieto práce bola žalovanému poskytla úver, resp. že by v tejto súvislosti bol žalovaný požiadal
o navýšenie úveru.

Žalobcom navrhované vykonanie dokazovania ohliadkou zrealizovaného diela súd prvej inštancie

nevykonaljednakzdôvoduhospodárnostikonania,alenajmäzdôvodu,žeouplatnenomnárokužalobcu
bolo možné rozhodnúť aj bez vykonania tohto dôkazu a to už na základe vykonaného dokazovania.

Súd prvej inštancie žalobu v celom rozsahu zamietol z dôvodu, že na základe vykonaného dokazovania
dospel k záveru, že dodatočne vykonané práce spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. neboli vykonané

v prospech žalovaného, ale v prospech spoločnosti BIOPROJECT s.r.o., s ktorou mala spoločnosť Z.
BULLS AGRO, s.r.o. uzatvorenú zmluvu o dielo zo dňa 30.04.2012 (ZoD 2), a to ako práce naviac, a
preto pre nedostatok vecnej pasívnej legitimácie žalovaného v konaní nebola žaloba podaná dôvodne.

5. Proti napadnutému rozsudku podal žalobca dňa 10.12.2021 v zákonnej lehote v celom rozsahu

odvolanie. Žalobca namietal, že súd prvej inštancie vykonal doplňujúce dokazovanie, no dôkazy a z
nich prameniace závery vyhodnotil nesprávne. Dôvodil, že medzi stranami nebol spor v tom, že práce
naviac na diele boli vykonané. Podstatou sporu bolo, že žalovaný jeho nárok neuznával z dôvodu,
že plnenie zo strany spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. v podobe prác naviac bolo realizované v
prospech spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. a nie v jeho prospech, pretože on nemal so spoločnosťou Z.

BULLS AGRO, s.r.o. žiadny právny vzťah. V tomto prípade tu popri sebe existujú dva zmluvné vzťahy.
Jeden na základe Smlouvy o dílo č. 11218/SUB/l zo dňa 30.04.2012, uzatvorenej medzi spoločnosťou
BIOPROJECT s.r.o. a spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. za určitú cenu a rozmery diela (ZoD 2) a
druhý na základe objednávky zo dňa 17.08.2012 medzi žalovaným a spoločnosťou Z. BULLS AGRO,
s.r.o. za určitú cenu a rozmery diela. Bolo dokázané, že navýšenie prác sa v prvom zmluvnom vzťahu

nijakým spôsobom neodrazilo. Taktiež nedošlo k zmene ceny v druhom zmluvnom vzťahu. Mal za to, že
tvrdenie žalovaného, že spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. súhlasila so zmenou však nebolo preukázané.
Žalobcanamietal,žeparametreceléhodielabolivoprednastavenéatakbolonastavenéajfinancovanie,
z čoho vyplýva, že tieto parametre sa nemohli meniť bez súhlasu toho, kto celé dielo financoval, teda
spoločnosti VUB Leasing, a. s..

Žalobca poukázal, že vo vyjadrení zo dňa 15.11.2016 sa žalovaný bránil, že zaplatil za celé
dielo generálnemu dodávateľovi dohodnutú sumu, čo vyplýva aj zo „Zjišťovacieho protokolu zo dňa
20.12.2012“, v ktorom sa uvádza položka za silážny žľab suma 385 000 eur. V tomto dokumente sa alenikde nespomína jeho navýšenie a rozšírenie, ktoré sa preukázateľne realizovalo. Teda strany protokolu
vychádzali z ceny a aj parametrov, ktoré boli medzi nimi dohodnuté na začiatku vzťahu, teda dňa
09.05.2012.

Žalobca uviedol, že z výpovede svedka I. Y. pred súdom dňa 22.09.2016 vyplýva, že požadované
zmeny diela neriešil so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o., pretože konateľ žalovaného W. A. povedal,
že nech to spraví a on to zaplatí. Ďalej uviedol, že upozornil W. A., že zo silážnej jamy nebudú mať kde
odtekať šťavy, a že cesta medzi žľabom a skladom je v dezolátnom stave, pričom ten sa mal vyjadriť

tak, aby to celé vybúrali a vybetónovali. Dôvodil, že táto časť výpovede svedka súvisí s položkami c/
a d/ objednávky zo dňa 17.08.2012, ktoré sa nikde vo vykonaných písomných dôkazoch nespomínajú.
Konateľ žalovaného W. A. tvrdil, že už pred začatím prác zistil, že žľaby tak ako sú projektované majú
malú kapacitu a riešil to s O. D., ktorý to následne riešil s I. Y.. Toto jeho tvrdenie má podľa žalobcu
ten význam, že preukazuje vedomosť svedka o nedostatočnej kapacite diela. Zároveň je v rozpore s
tvrdenímI.Y.,žeO.D.videlažvPrahepodokončenídielaaajtvrdenímO.D.,ktorýmalsprostredkované

informácie,pretoževofirmemalnastarostiinézáležitosti.Zároveňžalobcapoukázalnasvojevyjadrenie
zo dňa 08.12.2017 ako aj na výpoveď svedka J. Z. na pojednávaní konanom dňa 24.05.2018, ktorý bol
účastný rozhovoru konateľov žalovaného a žalobcu. Žalobca namietal, že súd tejto výpovedi nevenoval
žiadnu pozornosť, hoci z nej vyplýva, že žalovaný uznal svoj záväzok titulom plnenia spoločnosti Z.
BULLS AGRO, s.r.o..

Žalobca uviedol, že zo spisu stavebného úradu vyplynulo, že silážny žľab ani septik neboli predmetom
stavebného konania s tým, že poukázal na závery znaleckého posudku č. 60/2020, ktorý vypracoval Ing.
P. L.. Namietal, že súd devalvujúc jeho význam, prekvapivo vyhodnotil závery posudku ako všeobecné,
pretože sa neopierajú o žiadne ustanovenia relevantných predpisov, pričom neuviedol, aké predpisy mal

na mysli, čo práve záver súdu robí nepreskúmateľným. Ani pripojený spis zo spoločnosti VÚB Leasing,
a. s. nepreukázal, že by banka venovala výnimočnú pozornosť výstavbe a rekonštrukcii silážneho
žľabu a tento počas výstavby preverovala. Poukázal, že v dokumentoch z banky sa neuvádza, akým
spôsobom bola táto časť celého diela financovaná. Žalobca dôvodil, že vedomosť konateľa žalovaného
o nedostatočnej kapacite žľabov už pred ich výstavbou vylučuje, že mal všetko vopred riadne dohodnuté

s generálnym dodávateľom ako tvrdil. Aj keď sa silážny žľab v prílohe 1 ZoD 1 uvádza ako „rozšírení a
rekonstrukce stávajíciho silážniho žľabu“, nikde nie sú uvedené jeho rozmery.

Žalobca uviedol, že z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by medzi spoločnosťou BIOPROJECT
s.r.o.aspoločnosťouZ.BULLSAGRO,s.r.o.existovaldodatokkzmluveodielonavybudovanieaopravu

žľabov, ktorý by rozšírenie žľabov riešil. Z tohto je potom možné vyvodiť záver, že žalovaný síce vedel, že
kapacita žľabu je nedostatočná, no zároveň nechcel meniť nastavený mechanizmus financovania diela
a jednotlivé zmluvy so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. a preto volil formu oslovenia subdodávateľa
na priamo, výsledkom čoho bolo podpísanie objednávky zo dňa 17.08.2012.

Žalobca namietal odôvodnenie súdu, že objednávka zo dňa 17.08.2012 nie je určitá ohľadom predmetu
diela pod bodmi a/ až d/ a teda nemá náležitosti podľa § 536 ods. 1 a ods. 3 ObZ, keď z výsluchu strán
bolo jednoznačne a zhodne potvrdené, že vedeli čo sa stavia a čo sa bude rozširovať. Mal za to, že
objednávku je možné priradiť pod ustanovenia ObZ o zmluve o dielo, nakoľko obsahuje všetky potrebné
náležitosti (cenu, dielo a pod.) a aj keď bola vypracovaná spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o., na

znak akceptácie ju podpísali obidve zmluvné strany. Z vykonaného dokazovania dostatočne vyplýva, že
boli dané určité rozmery na začiatku a tieto sa zväčšili, pričom nebolo ani pochýb, v ktorej konkrétnej
časti diela sa tieto mali uskutočniť. Určitosť diela preukazuje aj množstvo listinných dôkazov v spise,
ktorými sú projekty zakreslenia a podobne. Námietka určitosti objednávky nebola zo strany žalovaného
vznesená a preto nerozumie, prečo jej súd prvej inštancie venoval pozornosť.

Žalobca namietal, že uvedené argumenty vyvracajú tvrdenie súdu, že medzi stranami objednávky
absentoval úmysel uzatvoriť zmluvu o dielo. Podľa názoru žalobcu bol úmysel strán jednoznačný už
pri podpise objednávky a bol vyvolaný potrebou vlastníka areálu/žalovaného dať veci do poriadku tak,
aby dielo spĺňalo kapacitné podmienky. Pokiaľ súd vychádzal pri posúdení len z odovzdania diela medzi

spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. a žalovaným, tak poukázal na prvotnú neurčitosť rozmerov silážneho
žľabu v ZoD 1, pričom sa nemožno odvolávať na preberací protokol, ktorý bol iba výsledkom dohody
strán na základe ZoD 1, v ktorej žľab nie je vôbec špecifikovaný. Žalobca nesúhlasil so záverom, že
pokiaľ sa rekonštrukcia jedného žľabu v určitých rozmeroch uskutočnila na základe jednej zmluvy odielo, potom následné rozšírenie žľabu o väčšie rozmery automaticky vyplýva z tohto zmluvného vzťahu
bez ohľadu na to, že prvý zmluvný vzťah/ZoD 2 vznikol medzi spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. a
spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. a druhý medzi spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. a žalovaným a

to iba preto, lebo spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. bola generálnym dodávateľom celého diela.

Žalobca namietal, že súd vzniknutú situáciu vyhodnotil v jeho neprospech s odkazom na správanie sa
pri fakturovaní (najprv spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. a až po dvoch rokoch žalovanému), hoci ju mal
hodnotiť v neprospech žalovaného. Dôvodil, že aj keď sa toto správanie spoločnosti Z. BULLS AGRO,

s.r.o. zdá byť zmätočným a nesprávnym, má svoje vysvetlenie vo vykonanom dokazovaní. Svedok I. Y.
viackrát opakoval, že najprv mal ústne prísľuby od W. A., že sa mu za práce naviac zaplatí, čo sa ale
nestalo. Vo vzťahu k spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. bol logicky neúspešný, lebo ZoD 2 obsahovala
klauzulu, že každé práce naviac možno realizovať len so súhlasom objednávateľa, inak platí pôvodná
cena diela. Nakoľko takáto objednávka od spoločnosti BIOPROJECT s.r.o., ktorá rozšírenie odmietala
zaplatiť neexistovala, obrátil sa na žalovaného, s ktorým objednávku mal podpísanú.

Žalobca tvrdil, že objednávkou založili nový zmluvný vzťah, ktorý sa čiastočne prelínal so zmluvným
vzťahom zo ZoD 2 avšak len v tom smere, že sa pokračovalo v rozšírení žľabov a zároveň sa realizovali
položky c/ a d/, ktoré predtým neboli nikde zazmluvnené. Súd prvej inštancie sa okrem iného vôbec
nevysporiadal s faktom, že spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. okrem rozšírenia a zväčšenia žľabov

robila aj betonárske práce pred žľabom a práce na septiku, ktoré vôbec nie sú predmetom ani celého
diela, ani ZoD 2 avšak boli dodané.

Na základe uvedeného žalobca navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, že žalobe
vyhovie.

6. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu vyjadril podaním zo dňa 17.12.2021 s tým, že sa pridržal doposiaľ
v konaní uvedených argumentov. Zotrval na tom, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno,
nakoľko z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že by medzi ním a spoločnosťou Z. BULLS
AGRO, s.r.o. vznikol právny vzťah, a že by mu spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. dodala akékoľvek

dielo. Argumentoval, že z predložených dôkazov je zrejmé, že právny vzťah bol medzi objednávateľom
spoločnosťou BIOPROJECT, s.r.o. a spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. založený na základe ZoD 2,
ktorá dielo ako celok dňa 12.02.2013 zápisom o odovzdaní a prevzatí diela odovzdala tejto spoločnosti.
Zároveň žalovaný poukázal na prihlášku pohľadávky spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. v roku 2014 do
konkurzného konania voči spoločnosti BIOPROJECT, s.r.o., kedy si táto spoločnosť uplatnila celú sumu

aj s prácami naviac, a to v sume vo výške, ktorú si následne žiada v tomto spore od neho žalobca.

Žalovaný uviedol, že predmetom diela na základe ZoD 1 uzatvorenej medzi ním a spoločnosťou
BIOPROJECT, s.r.o. bola výstavba BPS Lipová ako funkčného celku, ktoré mal dodávateľ odovzdať
až po kolaudačnom konaní a po vykonaných skúškach jej funkčnosti, teda aj vrátane vykonania prác

uvedených v objednávke, čo sa aj stalo. Zastával názor, že samotná objednávka nezakladá jeho
povinnosť zaplatiť žalovanú sumu. Poukázal na čl. 10.3. ZoD 1 uzatvorenej medzi ním a spoločnosťou
BIOPROJECT, s.r.o. ako aj na čl. 8.10. a 9.2., z ktorých je zrejmé, že generálnym dodávateľom stavby
bola výlučne spoločnosť BIOPROJECT, s.r.o., ktorá mu mala dielo odovzdať funkčné v plnom rozsahu.

Žalovaný uviedol, že výpoveď konateľa spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. I. Y. je v rozpore so
skutočnosťami uvedenými vo faktúre vystavenej touto spoločnosťou spoločnosti BIOPROJECT, s.r.o..
Z faktúry č. 120005 je jednoznačne preukázané, že naviac práce boli objednané spoločnosťou
BIOPROJECT s.r.o a fakturované boli spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. tejto spoločnosti ako
generálnemu dodávateľovi ako naviac práce v sume vo výške 25 486 eur bez DPH, t.j. v sume vo výške

30583,20eurasDPH.Dôvodil,žeúčelovékonaniespoločnostiZ.BULLSAGRO,s.r.o.potvrdilajsvedok
I. Y., keď uviedol, že použil objednávku až po tom, čo mu za dielo nezaplatila spoločnosť BIOPROJECT,
s.r.o.. Následne po vstupe spoločnosti do konkurzného konania vystavil jemu faktúru za práce, ktoré mu
nezaplatila spoločnosť BIOPROJECT, s.r.o..

Ďalej žalovaný uviedol, že O. D. bol konateľom spoločnosti BIOPROJECT, s.r.o. počas celého
vykonávania diela BPS Lipová, a preto nesúhlasil so spochybňovaní jeho výpovede. Zastával názor,
že podpísaná objednávka medzi ním a spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o., nepreukazuje vznik
zmluvného vzťahu a súčasne vykonanie diela pre neho a následné prevzatie diela jeho spoločnosťou.Dôvodil, že žalobca doposiaľ nepredložil žiadne iné dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia okrem
objednávky a záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy, dodacích listov, ktoré ním tvrdené
skutočnostinepreukazujú.Ztýchtozáznamovniejezrejmé,kamvozidlosmerovalo,akýtovarprevážalo,

v akom množstve a komu bol tovar odovzdaný, kto bol objednávateľ, kto dodávateľ, kedy bol tovar
odovzdaný. V predložených dodacích listoch je uvedená spoločnosť ONYX s.r.o./žalobca a ako
odberateľ spoločnosť Stav-Agra, spol. s r.o. a tiež z nich nie sú zrejmé rovnaké skutočnosti ako zo
záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy.

Podľa názoru žalovaného ide o úkon neplatný od samotného počiatku jednak preto, že v objednávke
uvedené práce boli už vykonané v čase vyhotovenia a podpísania objednávky a jednak pre formu ako
bol tento právny úkon urobený. Argumentoval, že v objednávke vyhotovenej spoločnosťou Z. BULLLS
AGRO, s.r.o. absentuje rozpis ceny diela, jej jednotlivých položiek, projektovej dokumentácie, z čoho
sa bude dielo vykonávať a ako, rozmery diela, kde a kedy sa bude vykonávať a podobne. Nakoľko
objednávku vyhotovovala spoločnosť Z. BULLS AGRO s.r.o. tieto skutočnosti, nejasnosti a neurčitosti

sú jej ťarchou, bolo teda na žalobcovi, aby ich preukázal. Zo skutočnosti, že práce boli už v čase
podpísania objednávky vykonané ako i z obsahu objednávky, zo skutočnosti, že nebola podpísaná
žiadna zmluva o dielo, dielo nebolo odovzdané, faktúra bola vystavená až v roku 2014 a medzi tým
obdobím neexistovala žiadna komunikácia medzi ním a spoločnosťou Z. BULLS AGRO s.r.o. týkajúca
sa tejto objednávky vyplýva, že objednávka bola len fiktívna. Z predložených dôkazov je preukázané,

že spoločnosť Z. BULLS AGRO s.r.o. mu žiadny tovar a ani práce nedodala a žiadne dielo pre neho
nevykonala. Vzhľadom na uvedené mal za to, že žalobca nepreukázal právny dôvod vystavenia faktúry,
ktorej zaplatenie je predmetom sporu.

Na základe uvedeného navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny

potvrdil a priznal mu voči žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania.

7. Žalobca sa vyjadril k vyjadreniu žalovaného zo dňa 17.12.2021 podaním zo dňa 03.01.2022 s tým,
že sa pridržal doposiaľ v konaní uvedených argumentov. Dodal, že z vykonaného dokazovania po
zrušení prvého rozhodnutia súdu prvej inštancie vyplynulo, že jednotlivé body rozšírenia diela v zmysle

objednávky zo 17.08.2012 neboli súčasťou financovania bankou, ktorá odsúhlasila a aj kontrolovala
financovanielenjednejpoložky,atoboližľaby.Opravaseptikuaspravenieciestnebolinikdespomenuté.
Žalobca poukázal na tvrdenie žalovaného, že existujú záznamy o dodaní tovaru, no nie je zrejmé kam
autá smerovali a čo nosili s tým, že sa jedná o nový argument v odvolacom konaní, ktorý mal možnosť
žalovaný uplatniť už skôr, pričom ak by tak robil, on by predvolal všetkých svojich šoférov, ktorí by

preukázali, kam betón nosili. Žalobca uviedol, že žalovaný napáda neurčitosť objednávky, čo je však
absurdné, pretože sú v nej jasne uvedené parametre a aj cena a niet pochýb o tom, čoho sa objednávka
týka.

8. Žalovaný sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu zo dňa 03.01.2022 podaním zo dňa 14.01.2022 tak, že sa

pridržiaval doterajších vyjadrení.

9. Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd (ďalej aj ako ,,odvolací súd“) v zmysle § 34 CSP po
oboznámení sa s obsahom spisu a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie v
medziach daných rozsahom odvolania a odvolacími dôvodmi v zmysle § 379 a § 380 CSP dospel k

záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

10. Podľa § 269 ods. 1 ObZ, ustanovenia upravujúce v II hlave tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv
sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené
v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.

11. Podľa § 272 ods. 2 ObZ, ak písomne uzavretá zmluva obsahuje ustanovenie, že sa môže meniť
alebo zrušiť iba dohodou strán v písomnej forme, môže sa zmluva meniť alebo zrušiť iba písomne.

12. Podľa § 536 ods. 1 ObZ, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ

sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

13. Podľa § 536 ods. 2 ObZ, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu
zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebohmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava
alebo úprava stavby alebo jej časti.

14. Podľa § 536 ods. 3 ObZ, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený
spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

15. Podľa § 546 ods. 1 ObZ, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve
alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva

je napriek tomu platná (536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za
porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

16. Podľa § 548 ods. 1 ObZ, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v
zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním
diela.

17. Podľa § 549 ods.1 ObZ, ak sa strany po uzavretí zmluvy dohodnú na obmedzení rozsahu diela a ak
nedojednajú jeho dôsledky na výšku ceny, je objednávateľ povinný zaplatiť len cenu primerane zníženú;
ak sa týmto spôsobom dohodnú na rozšírení diela, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu primerane
zvýšenú.

18. Podľa § 37 ods. 1 OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak
je neplatný.

19. Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody,

z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

20. Podľa § 524 ods. 1 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou
zmluvou inému.

21. Podľa § 524 ods. 2 OZ, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva
s ňou spojené.

22.Podľa§526ods.1OZ,postúpeniepohľadávkyjepovinnýpostupcabezzbytočnéhoodkladuoznámiť
dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi, alebo dokiaľ postupník postúpenie

pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

23.Podľa§526ods.2OZ,akpostúpeniepohľadávkyoznámidlžníkovipostupca,niejedlžníkoprávnený
sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

24. Podľa § 529 ods. 1 OZ, námietky proti pohľadávke, ktoré mohol dlžník uplatniť v čase postúpenia,
mu zostávajú zachované i po postúpení pohľadávky.

25. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku
vecne správne.

26. Po dôslednom oboznámení sa s obsahom spisu, napadnutým rozsudkom a s konaním pred
súdom prvej inštancie, ktoré predchádzalo jeho vyhláseniu, ako aj s odvolaním žalobcu a vyjadreniami
strán, odvolací súd konštatuje vecnú správnosť rozsudku súdu prvej inštancie, s ktorého podrobným
odôvodnením sa odvolací súd stotožňuje a konštatuje súladnosť odôvodnenia napadnutého rozsudku

s dikciou ustanovenia § 220 ods. 2 CSP s tým, že z odôvodnenia napadnutého rozsudku je
zrejmý myšlienkový postup súdu prvej inštancie vedúci k ustáleným skutkovým a právnym záverom
premietnutým do výrokovej časti napadnutého rozsudku. Súd prvej inštancie sa dostatočným, náležitým,
zrozumiteľným a vecne správnym spôsobom vysporiadal so všetkými skutočnosťami podstatnými
pre rozhodnutie vo veci. Konanie pred súdom prvej inštancie bolo vedené v súlade so zásadou

kontradiktórnosti civilného procesu a odvolací súd nezistil žiadne vady procesného charakteru, ktoré by
mali za následok nesprávnosť napadnutého rozhodnutia.27. Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že žalovaný/BPS Lipová 1 s.r.o. ako objednávateľ a česká
spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. prostredníctvom svojej organizačnej zložky Tomášek SERVIS, s.r.o. -
organizačná zložka podniku zahraničnej osoby, IČO: 44 678 428 ako zhotoviteľ uzavreli dňa 09.05.2012

písomnú zmluvu o dielo ,,BPS Lipová“/ZoD 1, ktorej predmetom podľa čl. II. bod 2.1 bolo dielo
špecifikované čo do druhu, rozsahu a vlastností v prílohe č. 1, tvoriacej nedeliteľnú súčasť tejto zmluvy,
a ktorá obsahovala stavebnú časť, technologickú časť a realizačnú projektovú dokumentáciu, a to za
cenu 3 485 000 eur bez DPH. Cena diela pozostávala z ceny za stavebnú časť diela vo výške 890 000
eur, za technologickú časť diela vo výške 2 579 000 eur a z ceny za projektovú dokumentáciu vo výške

16 000 eur. Podľa prílohy č. 1 ZoD 1 bolo súčasťou stavebnej časti diela aj „rozšírenie a rekonštrukcia
existujúceho silážneho žľabu“. Termín začatia prác bol dohodnutý na deň 01.06.2012 a ukončenie diela
na deň 31.12.2012 (č.l. 94, 107 s. sp.).

Spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. ako objednávateľ uzavrela písomne dňa 30.04.2012 zmluvu o dielo č.
11218/SUB/1 so spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. ako zhotoviteľom - subdodávateľom v súvislosti

s výstavbou BPS pre žalovaného (ZoD 2). Predmetom diela boli silážne žľaby na Bioplynovej stanici
Lipová, a to podľa cenovej ponuky zo dňa 14.03.2012 - 1 ks rekonštrukcia silážneho žľabu 15 m x 54
m x 3 m a 1 ks výstavba nového silážneho žľabu 25 m x 54 m x 4,5 m za dohodnutú cenu vo výške
126 000 eur bez DPH. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o dielo je projektová dokumentácia a kalkulácia
vypracovaná zhotoviteľom (bod 13.4. ZoD 2). Objednávateľ si vyhradil právo doplniť predmet diela o

ďalšie práce a dodávky a rovnako vypustiť vykonanie niektorých prác, a to aj bez súhlasu zhotoviteľa
(bod2.1.ZoD2).Vyhradilsiajto,žebezpísomnéhosúhlasunesmúbyťvykonanéinéprácenežtie,ktoré
sú uvedené v kalkulácii zhotoviteľa (bod 2.2. ZoD 2) ako aj to, že zhotoviteľ je povinný vykonať súpis
týchto zmien, oceniť ich podľa čl. 3.4. ZoD 2 a predložiť tento súpis jemu k odsúhlaseniu. Najskôr po
odsúhlasení súpisu mal zhotoviteľ právo na realizáciu týchto zmien a na ich prípadnú úhradu. V prípade,

že zhotoviteľ tak neurobí, má sa za to, že práce a dodávky ním realizované boli v predmete plnenia a v
jehocenezahrnuté(bod2.3.ZoD2).Preprípadakýchkoľvekzmien,doplnkovaleborozšíreniapredmetu
diela na základe požiadavky objednávateľa, je tento povinný odovzdať zhotoviteľovi súpis týchto zmien,
ktoré zhotoviteľ ocení podľa čl. 3.4. a o týchto zmenách uzavrú obidve strany dodatok k ZoD 2, v ktorom
dohodnú aj prípadnú úpravu termínu odovzdania diela a ceny diela (bod 2.4. ZoD 2). Začatie prác na

stavbe bolo dohodnuté na 01.05.2012 a ukončenie na 30.06.2012 (č.l. 150 s. sp.).

V čase platnosti a účinnosti obidvoch zmlúv o dielo (ZoD 1 a ZoD 2) vyhotovila písomne spoločnosť
Z. BULLS AGRO, s.r.o. pod hlavičkou žalovaného objednávku stavebných prác s dátumom 17.08.2012
adresovanú spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. s textom: „Týmto si záväzne objednávame u firmy

Z.Bulls Agro s.r.o., Malá Mača, IČO: 36 271 616 vykonanie stavebných prác na silážnom žľabe -
Bioplynovej stanice Lipová 1 s.r.o., a to konkrétne:

1. Predlženie novopostaveného silážneho žľabu o dĺžku 9 metrov,
2. Zvýšenie deliacej steny existujúceho silážneho žľabu č. 1 o 1,5 metra,

3. Betonárske práce - oprava cesty pred silážnym žľabom č. 1 a č. 2,
4. Prekrytie a vyčistenie existujúceho septiku s dopojením na existujúcu komunikáciu.

Predpokladaná cena diela podľa ústneho dohovoru predstavuje čiastku: 25 500 eur bez DPH.“ (č.l. 7
s. sp.).

28. Predmetom sporu bol žalobou uplatnený nárok žalobcu/spoločnosti ONYX s.r.o. ako postupníka
spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o./postupca na zaplatenie ceny vykonaných prác uvedených v
objednávke zo dňa 17.08.2012 voči žalovanému. Žalovaný v konaní namietal, že medzi stranami
sporu neexistuje obchodno-záväzkového vzťah, a preto s poukazom na absenciu jeho pasívnej vecnej

legitimácie v spore považoval žalobu za nedôvodnú.

29. V konaní nebolo sporné, že žalovaný ako objednávateľ a spoločnosť BIOPROJECT s.r.o.
prostredníctvom organizačnej zložky Tomášek SERVIS, s.r.o. ako zhotoviteľ uzavreli dňa 09.05.2012
zmluvu o dielo (ZoD 1), ktorej predmetom bolo zhotovenie Bioplynovej stanice Lipová. V konaní nebolo

sporné, že v súvislosti s výstavbou Bioplynovej stanice Lipová spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. ako
objednávateľ uzavrela so spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. ako zhotoviteľom a subdodávateľom dňa
30.04.2012 zmluvu o dielo č. 11218/SUB/1 (ZoD 2), ktorej predmetom boli silážne žľaby na Bioplynovej
stanici Lipová. V konaní nebolo sporné, že dňa 12.02.2013 došlo medzi spoločnosťou Z. BULLS AGRO,s.r.o. ako zhotoviteľom a spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. ako objednávateľom v zmysle ZoD 2 k
riadnemu odovzdaniu a prevzatiu diela - silážne žľaby na Bioplynovej stanici Lipová. V konaní nebolo
sporné, že spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. vykonala prostredníctvom subdodávateľov v súvislosti s

dielom silážne žľaby na Bioplynovej stanici Lipová práce v zmysle objednávky zo dňa 17.08.2012.

30. V konaní bolo sporné, či práce, ktoré vykonala spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. ako zhotoviteľ
prostredníctvom svojich subdodávateľov, ktorých zaplatenia ceny sa v konaní domáha žalobca ako
postupník tejto pohľadávky od spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o./postupca, boli vykonané ako práce

naviac v rámci obchodno-záväzkového vzťahu medzi spoločnosťou BIOPROJECT, s.r.o. a spoločnosťou
Z.BULLS AGRO, s.r.o. vzniknutého na základe zmluvy o dielo zo dňa 30.04.2012 (ZoD 2) alebo či medzi
spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. a žalovaným došlo na základe objednávky zo dňa 17.08.2012
k uzatvoreniu samostatnej zmluvy o dielo, ktorej predmetom boli tieto práce, a či je tak v danej veci
žalovaný pasívne vecne legitimovaný a žalobou uplatnený nárok voči nemu dôvodný.

31. K odvolacej námietke žalobcu, že nesúhlasí s tým, že objednávka zo dňa 17.08.2012 nie je určitá
ohľadom predmetu diela, že plnenie zo strany spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. v podobe prác naviac
bolo realizované v prospech spoločnosti BIOPROJECT, s.r.o., a že ak došlo k rozšíreniu diela oproti
pôvodnej dohode a išlo o realizáciu prác naviac zo strany spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. v prospech
spoločnosti BIOPROJECT, s.r.o., prečo nedošlo k navýšeniu ceny vo vzťahu k žalovanému, a že nebolo

preukázané, že spoločnosť BIOPROJECT, s.r.o. so zmenou súhlasila odvolací súd uvádza, že žalovaný
v konaní namietal uzatvorenie zmluvy so spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. na základe objednávky
zo dňa 17.08.2012, a preto súd prvej inštancie skúmal, či medzi nimi došlo k vzniku samostatnej zmluvy
o dielo mimo rámca existujúcich zmlúv o dielo (ZoD 1 a ZoD 2). Na základe zisteného skutkového stavu
sa odvolací súd stotožňuje s právnym posúdením tejto otázky súdom prvej inštancie v napadnutom

rozhodnutí, ktorý dospel k záveru, že v danom prípade chýbal úmysel strán uzatvoriť medzi nimi
(žalovaným a spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o.) vážne zmluvu o dielo. Na zdôraznenie správnosti
odvolací súd uvádza, že v danom prípade nebol preukázaný úmysel, resp. vážnosť vôle žalovaného
a spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. pri podpise objednávky zo dňa 17.08.2012 uzatvoriť medzi nimi
zmluvu o dielo mimo rámca už existujúcich dodávateľsko - odberateľských vzťahov, ktorá skutočnosť

je predpokladom platnosti zmluvy v zmysle § 37 ods. 1 OZ. Konateľ žalovaného W. A. pred začatím
prác zistil, že silážne žľaby tak ako sú naprojektované majú malú kapacitu a riešil to s konateľom
generálneho dodávateľa/spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. O. D., ktorý následne uvedené riešil spolu
s konateľom subdodávateľa/spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. I. Y. a dohodol s ním, že silážny
žľab sa bude robiť ešte väčší (č.l. 226 s. sp.). Žalovaný tvrdil, že spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o.

mala ako subdodávateľ právny vzťah len so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o., pričom objednávka
zo dňa 17.08.2012 mala byť vnútorným pokynom jeho ako objednávateľa voči subdodávateľovi v
rámci dodávateľská - odberateľského vzťahu medzi ním a spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. s tým, že
pokyn bol vydaný po dohode so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o., ktorá s týmto postupom súhlasila.
Uvedené tvrdenie žalovaného, že voči subdodávateľovi spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. konal v

rámci dodávateľsko - odberateľského vzťahu medzi ním a generálnym dodávateľom spoločnosťou
BIOPROJECT s.r.o. a nemal v úmysle založiť nový zmluvný vzťah so spoločnosťou Z. BULLS AGRO,
s.r.o., korešponduje s tvrdením konateľa spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. I. Y., ktorý potvrdil, že
spísal objednávku a po jej podpísaní žalovaným zmenený projekt odovzdal generálnemu dodávateľovi
spoločnosti BIOPROJECT s.r.o., keďže bol súčasťou celého zhotoveného diela (viď č.l. 189 s. sp.) a

vykonané práce fakturoval spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. na pokyn konateľa žalovaného, nakoľko
rozšírenie malo byť dohodnuté so spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. a patriť pod bioplynovú stanicu (viď
č.l. 226 s. sp.). Konateľ spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. O. D. potvrdil, že rozšírenie silážnych žľabov
bolo dohodnuté už v počiatočnom štádiu výstavby bioplynovej stanice a v priebehu stavby došlo k ich
rozšíreniu s tým, že písomné dodatky k ZoD 1 so žalovaným neboli uzatvorené. Samotná zmena bola

so žalovaným prejednaná a rozšírenie žľabov bolo dohodnuté aj s konateľom spoločnosti Z. BULLS
AGRO, s.r.o. I. Y.. Cena diela sa v súvislosti s rozšírením žľabov nemenila, a preto so žalovaným
zvýšenie ceny zo spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. nikto neriešil, avšak voči subdodávateľovi spoločnosti
Z. BULLS AGRO, s.r.o. to malo robiť niekoľko desiatok tisíc eur. Zároveň I. Y. potvrdil, že konateľ
spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. O. D. mu v Prahe vo firme spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. v čase ešte

pred vyhlásením konkurzu sľuboval peniaze (viď č.l. 227 s. sp.). O. D. potvrdil, že spoločnosť Z. BULLS
AGRO, s.r.o. vyúčtovala navýšenie ceny spoločnosti BIOPROJECT s.r.o., pričom faktúra bola uhradená
iba čiastočne, z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov a z dôvodu, že spoločnosť Z. BULLS AGRO,
s.r.o. bola v omeškaní s vykonaním aj odovzdaním diela. Spoločnosť BIOPROJECT s.r.o. cenu súvisiacus rozšírením silážnych žľabov žalovanému nefakturovala z dôvodu, že v priebehu výstavby Bioplynovej
stanice Lipová dochádzalo k zmenám, a tak sa cena vyrovnávala (viď č.l. 262 s. sp.). Skutočnosti zistené
z výpovedí uvedených svedkov korešpondujú s tvrdeniami žalovaného, že riešil rozšírenie silážnych

žľabov s generálnym dodávateľom spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. a zároveň výpoveď svedka J. Z.,
z ktorej možno vyvodiť, že konateľ žalovaného W. A. vyjadril záujem nájsť spôsob ako budú vykonané
práce zaplatené, nie je s nimi v rozpore (č.l. 280 s. sp.).

Vkonaníbolopreukázané,žespoločnosťZ.BULLSAGRO,s.r.o.konalasospoločnosťouBIOPROJECT

s.r.o. ako s odberateľom vykonaných prác v zmysle objednávky, nakoľko v objednávke zo dňa
17.08.2012uvedenúcenuprácakododávateľvyúčtovaladňa01.10.2012faktúrouč.120005spoločnosti
BIOPROJECT s.r.o., konajúcej prostredníctvom organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby -
Tomášek SERVIS s.r.o. na základe medzi nimi uzatvorenej zmluvy o dielo č. 11218/SUB/1 zo dňa
30.04.2012 (ZoD 2) ako práce naviac v sume vo výške 25 486 bez DPH, t.j. 30 583,20 s DPH (viď č.l.
150, 186 s. sp.). Žalovanému cenu uvedenú v objednávke zo dňa 17.08.2012 v sume vo výške 25 500

eur bez DPH, t.j. 30 600 eur vrátane DPH vyúčtovala spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. ako práce
naviac faktúrou č. 120022 dňa 07.08.2014 (viď č.l. 9 s. sp.), teda až po dvoch rokoch, keď už bolo
voči spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. začaté konkurzné konanie, pričom dňa 14.10.2014 si spoločnosť
Z. BULLS AGRO, s.r.o. prihlásila voči objednávateľovi spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. v konkurznom
konaní okrem iných aj pohľadávku z faktúry č. 120005 predstavujúcu cenu diela - silážne žľaby na

Bioplynovej stanici Lipová vrátane prác naviac (č.l. 165 s. sp.).

Záver odvolacieho súdu, že v danom prípade išlo o dodanie prác naviac spoločnosťou Z. BULLS
AGRO, s.r.o. v prospech spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. vyplýva aj zo skutočnosti, že práce naviac
na základe objednávky zo dňa 17.08.2012 odovzdala spoločnosť Z. BULLS AGRO, s.r.o. ako zhotoviteľ

v rámci odovzdania celého diela - silážne žľaby na Bioplynovej stanici Lipová dňa 12.02.2013 priamo
spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. ako objednávateľovi a nie žalovanému (č.l. 158 s. sp.). V konaní tak
bolo preukázané, že v súvislosti s uzatvorenou ZoD 2 medzi spoločnosťou BIOPROJECT s.r.o. ako
objednávateľom a spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. ako zhotoviteľom došlo k rozšíreniu diela v
časti týkajúcej sa silážnych žľabov vrátane opravy cesty pred nimi a súvisiaceho septika s dopojením

na existujúcu komunikáciu. Pokiaľ ide o zmluvný vzťah spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. a spoločnosti
Z. BULLS AGRO, s.r.o. k rozšíreniu predmetu diela nedošlo v súlade s dohodnutými podmienkami v
zmluve, ale práce naviac v tomto smere vykonané a odovzdané boli, spoločnosť BIOPROJECT s.r.o.
prevzala od spoločnosti Z. BULLS AGRO, s.r.o. predmet diela aj s jeho rozšírením oproti zmluvnému
dojednaniu.

Odvolacísúdsastotožňujesnázoromsúduprvejinštancie,ženazákladeobjednávkyzodňa17.08.2012
medzi spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. a žalovaným nevznikol obchodno-záväzkový vzťah v
zmysle § 536 a nasl. ObZ a vykonané práce neboli vykonané spoločnosťou Z. BULLS AGRO, s.r.o. v
prospech žalovaného, ale v prospech spoločnosti BIOPROJECT s.r.o. v rámci medzi nimi existujúceho

dodávateľsko-odberateľského vzťahu uzatvoreného na základe zmluvy o dielo č. 11218/SUB/1 zo dňa
30.04.2012 (ZoD 2) ako práce naviac. S poukazom na uvedený právny záver je tvrdenie žalobcu, že
objednávka zo dňa 17.08.2012 bola podpísaná oboma konateľmi žalovaného bez právneho významu,
rovnako ako aj skúmanie určitosti tejto objednávky.

V súvislosti s vyššie uvedeným odvolací súd dodáva, že právny úkon sa musí urobiť v zmysle § 37
ods. 1 OZ slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný. Náležitosťou každého právneho
úkonu musí byť vôľa smerujúca k uskutočneniu tohto úkonu. Na to, aby bol úkon platný a vyvolal právne
následky, je nevyhnutné, aby vôľa bola bezvadná, teda mala zákonom požadovanú kvalitu v podobe jej
slobody, vážnosti, určitosti a zrozumiteľnosti. Vôľa konajúceho subjektu musí zahŕňať nielen rozhodnutie

k učineniu právneho úkonu, ale aj predstavu o reálnom obsahu tohto úkonu vrátane jeho právnych
následkov. Iba v takom prípade možno hovoriť o znaku ,,vážnosti“ vôle konajúceho subjektu. Nedostatok
vážnosti vôle právneho úkonu je okolnosť zakladajúca neplatnosť právneho úkonu v zmysle § 37 ods. 1
OZ. Absolútna neplatnosť právneho úkonu pôsobí priamo zo zákona (ex lege) a bez ohľadu, či sa tejto
neplatnosti niekto dovolá, teda či ju niekto namieta a súd na ňu prihliada z úradnej povinnosti (ex offo).

Odvolací súd túto odvolaciu námietku žalobcu preto považuje za nedôvodnú.32. K odvolacej námietke žalobcu, že parametre sa nemohli meniť bez súhlasu toho, kto celé dielo
financoval, teda spoločnosti VUB Leasing, a. s. odvolací súd uvádza, že z výpovede svedka O. D. na
pojednávaní konanom dňa 07.11.2017 vyplynulo, že v danom prípade vzhľadom na spolufinancovanie

diela bankou, táto vykonávala kontrolu projektu, analyzovala technické a ekonomické parametre, pričom
jej boli predložené všetky potrebné povolenia, projekty - technické výkresy týkajúce sa stavby, a to aj
silážnych žľabov. Kontrolu vykonaných prác realizoval na mieste samom zástupca banky aj energetický
audítor, pričom porovnali stav, ktorý mal byť, čo bolo vykonané a odsúhlasili, resp. neodsúhlasili
preplatenie predkladaných faktúr s tým, že takýto postup sa týkal aj silážnych žľabov. Odvolací súd túto

odvolaciu námietku žalobcu preto považuje za nedôvodnú.

33. K odvolacej námietke žalobcu, že z vyjadrenia konateľa žalovaného W. A. pred svedkom J. Z., že
nájde spôsob, ako budú práce zaplatené vyplýva, že žalovaný uznal svoj záväzok voči spoločnosti Z.
BULLS AGRO, s.r.o. odvolací súd uvádza, že ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá
sa,ževuznanomrozsahutentozáväzoktrvávčaseuznania(§323ObZ).Podmienkouplatnéhouznania

záväzkuvzmysleuvedenéhozákonnéhoustanoveniaje,abyboladodržanázákonompredpísanáforma,
teda musí ísť o písomné vyhlásenie, z ktorého je zrejmé, z akého dôvodu záväzok vznikol a v akej
výške je uznaný, zároveň musí byť dodržaná podmienka zrozumiteľnosti, určitosti a vážnosti prejavu
vôle, ktoré zákonné podmienky v danom prípade splnené neboli. Odvolací súd túto odvolaciu námietku
žalobcu preto považuje za nedôvodnú.

34. K odvolacej námietke žalobcu, že súd vyhodnotil v bode 14.7 napadnutého rozsudku závery
znaleckého posudku č. 60/2020 vyhotoveného znalcom Ing. P. L. devalvujúc jeho význam ako
všeobecné z dôvodu, že sa neopierajú o žiadne ustanovenia relevantných predpisov, pričom súd
neuviedol, aké predpisy mal na mysli, čo práve záver súdu robí nepreskúmateľným odvolací súd

uvádza, že súd prvej inštancie sa veľmi podrobne zaoberal v bode 12.3 odôvodnenia napadnutého
rozsudku tým, čo z predloženého znaleckého posudku vyplýva a čo z jeho obsahu zistil a v bode 14.7
odôvodnenia napadnutého rozsudku uviedol, ktoré skutočnosti zo znaleckého posudku nezistil, resp. čo
v ňom absentovalo. Pri hodnotení dôkazu znaleckým posudkom nemôže súd hodnotiť odborné závery,
ku ktorým znalec dospel z hľadiska ich správnosti. Posudzuje iba úplnosť posudku vo vzťahu k zadaniu,

logické odôvodnenie jeho záverov a súlad s ostatnými vykonanými dôkazmi. Úlohou súdu nie je dopĺňať
súkromný znalecký posudok, ale posúdiť, či je presvedčivý, či sú jeho závery preskúmateľné, či sú
závery logickým vyústením vstupných údajov, či majú oporu v obsahu znaleckého posudku, pričom v
danom prípade súd prvej inštancie vzhliadol v tomto smere nedostatok, na ktorý legitímne poukázal s
tým, že nezistil, z akých podkladov znalec vychádzal pri svojom tvrdení, že financovanie tejto stavby bolo

zabezpečené z dotačných zdrojov, a že záver znaleckého posudku sa neopiera o žiadne ustanovenia
konkrétnych právnych predpisov a nie je zrejmé, z akých skutočností, okrem skutočností pre zisťovanie
všeobecnej hodnoty nehnuteľností znalec vychádzal.

V súvislosti s uvedeným odvolací súd dodáva, že do obsahu základného práva podľa čl. 46 ods. 1

Ústavy SR a práva na spravodlivý súdny proces podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv
a základných slobôd nepatrí ani právo účastníka konania vyjadrovať sa k spôsobu hodnotenia ním
navrhnutýchdôkazovsúdom,prípadnesadožadovaťnímnavrhnutéhospôsobuhodnoteniavykonaných
dôkazov (viď sp. zn. I. ÚS 97/97), resp. toho, aby súdy preberali, alebo sa riadili výkladom všeobecne
záväzných predpisov, ktorý predkladá účastník konania (viď sp. zn. II. ÚS 3/97, II. ÚS 251/03) (viď

uznesenie NS SR sp. zn. 5Cdo/218/2010 zo dňa 23.11.2010).

Odvolací súd túto odvolaciu námietku žalobcu preto považuje za nedôvodnú.

35. S poukazom na ustálenú judikatúru vyšších súdnych autorít odvolací súd uvádza, že splnenie

podmienky, či už aktívnej alebo pasívnej legitimácie vyplývajúcej z hmotného práva je v prvostupňovom
ako aj v odvolacom konaní súd povinný skúmať ex offo (k tomu pozri rozhodnutie NS SR sp. zn.
2Cdo/205/2009 zo dňa 29.06.2010, rozhodnutie ÚS SR sp. zn. III. ÚS 266/2014 zo dňa 16.12.2014,
sp. zn. II. ÚS 104/2023 zo dňa 21.06.2023). Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v
prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej

(existencia tvrdeného práva na strane žalobcu) alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane
žalovaného)jeimanentnousúčasťoukaždéhosúdnehokonania.Nazákladevšetkýchvyššieuvedených
skutočností a vyhodnotení dôkazov dospel odvolací súd k záveru, že napadnuté rozhodnutie súdu prvejinštancie je vecne správne, nakoľko žaloba bola pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie žalovaného
podaná nedôvodne.

36. V súvislosti s odvolacími námietkami žalobcu odvolací súd konštatuje, že všeobecný súd nemusí dať
odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný
význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali
do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia súdu, ktoré
stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu

je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces.

37. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca v podanom odvolaní relevantným spôsobom nespochybnil ani
nevyvrátil podstatné závery súdu prvej inštancie premietnuté do výrokovej časti napadnutého rozsudku,
odvolací súd, ktorý je viazaný odvolacími dôvodmi, dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie je vecne
správne. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v zmysle § 387 ods.

1 CSP ako vecne správny potvrdil.

38. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1
CSP a s § 262 ods. 1 CSP, a keďže žalovaný bol v odvolacom konaní plne úspešný, odvolací súd mu
priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov odvolacieho

konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením,
ktoré vydá súdny úradník.

39. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia

opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť právneho zastúpenia advokátom dovolateľ
nemá len v prípadoch vymedzených v § 429 ods. 2 CSP.

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Nesplnenie náležitostí vyžadovaných v § 428 a § 429 CSP má za následok odmietnutie dovolania (§
447 písm. d/ a e/ CSP).