Decision was made at the court Okresný súd Poprad
Judgement was issued by JUDr. Richard Bureš
Legislation area – Trestné právo – Rodina a mládež
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 8T/84/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8720010797
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 12. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2020:8720010797.2
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku
r o z h o d o l :
Obvinený
X. D. nar. XX.X.XXXX v P.,
trvale bytom G. Z., H. XXX/XX,
t. č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Prešov od 19.8.2020,
j e v i n n ý , ž e
najmenej od mája roku 2019 do 16.08.2020 v spoločnej domácnosti v rodinnom dome nachádzajúcom
sa v obci G. Z., H. XXX/XX, okr. P., pod vplyvom alkoholických nápojov opakovane spôsoboval fyzické
a psychické utrpenie svojej manželke B. D., a to tým spôsobom, že ju približne dvakrát do mesiaca
fyzicky napádal, kopal do oblasti nôh, brucha a rebier, chytal ju za vlasy, udieral jej hlavu o stenu a tieto
fyzické útoky boli sprevádzané vulgárnymi nadávkami a vyhrážaním sa, že ju zakope, pričom naposledy
dňa 16.08.2020 v poobedňajších hodinách v ich dome na adrese G. Z., ul. H. č. XXX/XX, napádal
svoju manželku B. D. tým, že ju fackoval, udieral do tela, ťahal jej vlasy, bol vulgárny a vyhrážal sa
jej „Ty kurva, ty suka, Ťa zakopem!“ udieral ju a týmto konaním jej spôsobil otras mozgu a narazenie
ľavej časti hrudníka s dobou liečenia do 7 dní, kde uvedené dlhodobé konanie X. D. zo strachu z neho
neoznamovala, čím takto svojim správaním u poškodenej B. D. vyvoláva neustály strach o jej život a
zdravie a spôsobuje jej fyzické a psychické utrpenie,
t e d a
blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, spôsobením rán,
ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, ktoré ohrozuje
jej fyzické a psychické zdravie,
č í m s p á c h a l
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
a za to mu u k l a d á :
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 2, ods. 3
Trestného zákona a podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov
s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona pri určení probačného dohľadu ustanovuje súd skúšobnú dobu v
trvaní 4 (štyroch) rokov.Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Trestného zákona mu zároveň ukladá obmedzenie podrobiť sa v skúšobnej
dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona mu zároveň ukladá ochranné protialkoholické
liečenie ú s t a v n o u formou.
blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, spôsobením rán,
ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, ktoré ohrozuje
jej fyzické a psychické zdravie,
Poučenie:
P o u č e n i e :
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.