Decision was made at the court Krajský súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Mária Dubcová
Legislation area – Rodinné právo – Ostatné
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 13CoP/72/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3123211342
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Dubcová
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2024:3123211342.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Dubcovej
a členov senátu Mgr. Zuzany Štolcovej, JUDr. Jána Burika, vo veci starostlivosti súdu o maloletú A.
B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové
Mesto nad Váhom, dieťa matky: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom E. XXX/XX, XXX XX B. D.
F., zastúpenej zástupcom Advokát CIBULKA, s.r.o., so sídlom Hodžova 1488/53, 911 01 Trenčín, IČO:
55 673 121 a otca: G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom XXX XX D. XXX, vo veci zmeny úpravy
výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej A., o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu
Trenčín č.k. 77P/82/2023-47 zo dňa 17. januára 2024 vo výrokoch II., III., takto
r o z h o d o l :
Rozsudok Okresného súdu Trenčín č.k. 77P/82/2023-47 zo dňa 17. januára 2024
- v napadnutých výrokoch II., III., ktorými bolo rozhodnuté, že matka je povinná prispievať výživným na
maloletú A. vo výške 100,- Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, s účinnosťou
od 01.04.2023 a o nedoplatku na zročnom výživnom
- v spojení so závislými výrokmi VI., ktorým sa mení a dopĺňa rozsudok Okresného súdu Nové Mesto
nad Váhom č.k. 8P/49/2020-674 zo dňa 05.10.2020 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline
č.k. 13CoP/4/2023-789 zo dňa 27.09.2023 v časti zverenia maloletej A. a v časti určenia výživného na
maloletú A., v časti úpravy styku otca s maloletou A.,
- VII., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, potvrdzuje.
Rozsudok Okresného súdu Trenčín č.k. 77P/82/2023-47 zo dňa 17. januára 2024 vo výrokoch I., IV., V.
nenapadnutých odvolaním zostáva nedotknutý.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom okresný súd výrokom I. maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej
starostlivosti otca, pričom obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
Výrokom II. bolo rozhodnuté, že matka je povinná prispievať výživné na maloletú A. vo výške 100,- Eur
mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, s účinnosťou od 01.04.2023.
Výrokom III. nedoplatok na zročnom výživnom na maloletú A. za obdobie od 01.04.2023 do 31.01.2024
vo výške 500,- Eur okresný súd povolil matke splácať v 20,- Eur mesačných splátkach spolu s bežným
výživným k rukám otca pod stratou výhody splátok.
Výrokom IV. bol upravený styk matky s maloletou A. každý párny týždeň od piatka od 15.00 hod. do
nedele 17.00 hod.. Matke a otcovi okresný súd uložil realizovať prevzatie a odovzdanie maloletej počas
dní školského vyučovania v škole, ktorú maloletá navštevuje, v prípade, ak prevzatie a odovzdanie
maloletej bude v čase mimo školského vyučovania, resp. dieťa sa nezúčastní školského vyučovania,prevzatie a odovzdanie maloletej okresný súd uložil rodičom realizovať prostredníctvom F. H., nar.
XX.XX.XXXX, trvale pobytom D. XXX.
Výrokom V. návrh otca na doplatenie výživného na maloletého I. zamietol.
Výrokom VI. zmenil a doplnil rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 8P/49/2020-674
zo dňa 05.10.2022 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k. 13CoP/4/2023-789 zo dňa
27.09.2023 v časti zverenia maloletej A. a v časti určenia výživného na maloletú A., v časti úpravy styku
otca s maloletou A..
Výrokom VII. o trovách prvoinštančného konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na
náhradu trov konania.
2. Okresný súd v odsekoch 1. až 7. odôvodnenia napadnutého rozsudku poukázal na návrh otca, jeho
odôvodnenie, vykonané dokazovanie, výpoveď otca a matky, svedkyne F. H., kolíznej opatrovníčky
a zistil, že maloletá A. pochádza z partnerského vzťahu svojich rodičov, ktorí nie sú manželmi. Rodičia
maloletej dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti. Zo vzťahu rodičov pochádza aj maloletý I. B., nar.
XX.XX.XXXX.
3. Okresný súd v odsekoch 9. až 12. odôvodnenia napadnutého rozsudku poukázal na jednotlivé súdne
rozhodnutia, a to uznesenie Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. 8P/49/2020-222 zo dňa
29.04.2021 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne sp.zn. 27Cop/44/2021 zo dňa 02.08.2021,
rozsudok Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. 8P/49/2020-674 zo dňa 05.10.2022 v spojení
sopravnýmuznesenímč.k.8P/49/2020-758zodňa18.05.2023,vspojenísrozsudkomKrajskéhosúduv
Žiline sp. zn. 13CoP/4/2023 zo dňa 27.09.2023, uznesenie Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom
č.k. 77P/80/2023-19 zo dňa 20.12.2023.
4. V odsekoch 13., 14. odôvodnenia napadnutého rozsudku súd prvej inštancie poukázal na majetkové
pomery rodičov maloletej. Matka maloletej bola v období od 01.09.2022 do 08.01.2022 nezamestnaná,
poberala podporu v nezamestnanosti vo výške od 806,30 Eur do 833,20 Eur mesačne. V mesiaci
január 2023 bola podpora vo výške 215,10 Eur. Dňa 05.01.2023 matka uzatvorila pracovnú zmluvu, zo
zamestnania dosahuje príjem 1 200,- Eur mesačne netto. Býva v jednoizbovom byte, platí mesačne
hypotéku vo výške 380,- Eur, spotrebný úver vo výške 120,- Eur, poplatok za elektriku 120,- Eur, internet
+ Magio vo výške 75,- Eur, má výdavky na stravu a benzín.
Otec maloletej je zamestnaný, dosahuje príjem 709,- Eur mesačne netto, v období 12/2022 a 1/2023
bol práceneschopný, v čase, keď bol práceneschopný, mal príjem cca 460,-Eur, súhlasil s tým, že za
účelom posúdenia príjmu na jeho strane sa zohľadní príjem vo výške 700,- Eur aj za mesiac 12/2022
a 1/2023. Býva spolu s maloletým v jednoizbovom byte, platí poplatok za byt 182,55 Eur, poplatok za
televíziu vo výške 12,60 Eur, poplatok za internet vo výške 9,92 Eur, sumu 33,90 Eur pohrebné poistenie
pre prípad smrti, poplatok za elektriku 20,- Eur, poplatok za smeti 60,- Eur/ročne za 2 osoby. Otec podľa
jeho vyjadrenia zaplatí za stravu a drogériu 400,- Eur mesačne a oblečenie a obuv pre maloletého v
sume cca 75,- Eur mesačne.
5. Okresný súd aplikoval ust. § 36 ods. 1, § 24 ods. 3, 4, § 25 ods. 1, 2, 3, § 62 ods. 1 až 6, § 65 ods.
1, 2, § 75 ods. 1, 2, § 77 ods. 1, § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine a po vykonanom dokazovaní rozhodol
tak, ako uviedol vo výrokovej časti svojho rozsudku.
6. Z dokazovania vyplynulo, že na strane rodičov, ako aj maloletej A. došlo k zmene pomerov,
ktorá odôvodňuje zmenu rozhodnutia o úprave práv a povinností rodičov k maloletej A.. Rozsudkom
Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. 8P/49/2020-674 zo dňa 05.10.2022 v spojení s
opravným uznesením č.k. 8P/49/2020-758 zo dňa 18.05.2023 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v
Žiline sp.zn. 13CoP/4/2023 zo dňa 27.09.2023 bola maloletá A. zverená do osobnej starostlivosti matky
a zo strany otca bolo určené výživné na maloletú A. vo výške 100,- Eur mesačne. I napriek rozhodnutiu
súdu sa maloletá A. nenachádza v starostlivosti matky, ale zdržuje sa v domácnosti otca. Maloletá pri
výpovedi na okresnom súde uviedla, že chce zostať v starostlivosti otca a s mamou sa chce stretávať
cez víkendy. Podľa vyjadrenia samotnej matky táto rešpektuje vôľu maloletej a netrvala na tom, aby sa
maloletá premiestnila do jej domácnosti. Okresný súd bol toho názoru, že starostlivosť otca o maloletú
A. je na dobrej úrovni, v tejto neboli zistené žiadne výrazné nedostatky. Bolo potrebné, aby sa rozhodlo
o zmene zverenia maloletej v súlade s reálnym stavom, ktorý toho času akceptujú obaja rodičia a ktorý
je v súlade s vôľou maloletej A.. Okresný súd preto vyhodnotil návrh otca na zverenie mal. A. do jehoosobnej starostlivosti za dôvodný. Pri tomto rozhodovaní okresný súd prihliadol aj na názor maloletej,
ktorá je už vo veku, kedy tento vie relevantne prejaviť.
7. O vyživovacej povinnosti matky voči maloletej A. okresný súd rozhodol tak, že táto je povinná
prispievať na jej výživu 100,- Eur mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám otca s
účinnosťou od 01.04.2023. Okresný súd prihliadol k zárobkovým a majetkovým pomerom rodičov, ako aj
k ich možnostiam a potrebám maloletej. Z dokazovania vyplynulo, že otec je od 01.11.2023 zamestnaný
v spoločnosti HPM Therm, s.r.o., za mesiac 11/2023 dosiahol príjem 972,37 Eur netto, za mesiac
december 2023 príjem vo výške 874,35 Eur netto. Poberá daňový bonus na obe maloleté deti. Od
20.04.2023 do 19.10.2023 bol nezamestnaný, poberal podporu v nezamestnanosti vo výške 423,30 Eur
až 427,- Eur mesačne (v závislosti od počtu dní v mesiaci). Býva v spoločnej domácnosti s maloletým
deťmi v rodinnom dome v jeho vlastníctve, náklady na bývanie vrátane energií uviedol vo výške 150,-
Eur mesačne. Maloletá A. navštevuje prvý stupeň základnej školy, výdavky spojené so starostlivosťou
o maloletú otec uviedol ako štandardné. Tieto podľa názoru okresného súdu zodpovedajúce veku
maloletej. Matka bola od 15.08.2023 do 06.11.2023 zamestnaná v spoločnosti EUROPUR s.r.o., za
pomernú časť mesiaca 8/2023 dosiahla príjem 573,19 Eur, za 9/2023 852,74 Eur a za 10/2023 981,73
Eur brutto. Podľa predloženej výplatnej pásky matka dosiahla za mesiac 9/2023 príjem vo výške 676,16
Eur netto, za mesiac 11/2023 vo výške 248,50 Eur netto. Od 07.11.2023 je matka zamestnaná v
spoločnosti TRW a.s. a podľa jej vyjadrenia za pomernú časť mesiaca november 2023 dosiahla príjem
666,- Eur netto, za mesiac december príjem 770,- Eur netto. V období od 02/2023 do 07/2023 bola
matka zamestnaná v spoločnosti Top profit s.r.o., kde dosiahla priemerný príjem 861,- Eur brutto. Matka
žije v spoločnej domácnosti so svojím manželom J. D., ktorý je zamestnaný s príjmom 1 400,- Eur
mesačne. Matka preukazovala výdavky, a to 59,- Eur poplatok za elektrinu, 63,- Eur poplatok za plyn,
75,- Eur fond opráv, 13,- Eur Turbonet, mobil 50,- Eur, úver vo výške 138,74 Eur, poistka 25,91 Eur,
cestovné 40,- Eur, strava v práci 25,- Eur, všetko mesačne. Okresný súd mal za to, že určené výživné
na maloletú A. vo výške 100,- Eur mesačne zodpovedá potrebám maloletej, keď s jej starostlivosťou sú
spojenéštandardnévýdavkyatietopredstavujúnákladynastravu,oblečenie,poplatkydoškoly,výdavky
na zakúpenie školských pomôcok, náklady na zdravotnú starostlivosť, ale i náklady na voľnočasové
aktivity maloletej (výlety, prípadne kino, divadlo). Do výdavkov na strane maloletej bolo potrebné zahrnúť
aj výdavky otca spojené s platením energií v domácnosti. Okresný súd poukázal na to, že matka žije
v spoločnej domácnosti s manželom, ktorý je zamestnaný s príjmom vo výške, ako uviedla matka
s tým, že jej manžel sa môže podieľať na platení poplatkov spojených s bývaním. V možnostiach matky
vzhľadom k jej príjmu vo výške minimálne 700,- Eur mesačne je platenie výživného vo výške 100,- Eur
na maloletú A. a vo výške 110,- Eur na maloletého I., keď stále zostane matke dostatok finančných
prostriedkov na zabezpečenie jej potrieb.
8. Nedoplatok na zročnom výživnom na maloletú A. za obdobie od 01.04.2023 do 31.01.2024 vo výške
500,- Eur okresný súd povolil matke splácať v 20,- Eur mesačných splátkach spolu s bežným výživným
k rukám otca pod stratou výhody splátok. Okresný súd poukázal na vyjadrenie oboch rodičov, podľa
ktorého matka minimálne od 01.04.2023 otcovi zasielala sumu 170,- Eur mesačne, ktorá pozostávala
z výživného na maloletého I. vo výške 60,- Eur mesačne, výživného na maloletú A. vo výške 50,- Eur
mesačne, ktoré výživné jej bolo určené neodkladným opatrením. Okresný súd poukázal na neodkladné
opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. 8P/49/2020-222
zo dňa 29.04.2021 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 27Cop/44/2021 zo dňa
02.08.2021. Zo zhodného vyjadrenia rodičov táto suma pozostávala z nedoplatku na výživnom vo výške
30,- Eur na maloletú A. a 30,- Eur na maloletého I..
9. Nedoplatok vo výške 500,- Eur prestavuje nedoplatok za mesiac apríl 20203 až december 2023
a január 2024, a to 50,- Eur x 10 mesiacov (100,- Eur - 50,- Eur = 50,- Eur). Okresný súd za aplikácie §
77 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine výživné na maloletú A. priznal spätne otcovi od podania návrhu,
a to odo dňa 01.04.2023, pretože maloletá A. už v tomto období bola reálne v starostlivosti otca, ktorý
hradil jej výdavky, v čom videl okresný súd dôvod osobitného zreteľa vyžadovaný týmto zákonným
ustanovením pre spätné priznanie výživného.
10. Okresný súd zároveň upravil styk matky s maloletou A., ako aj spôsob realizovania, prevzatia
a odovzdania maloletej na styk.11. Návrh otca na doplatenie výživného na maloletého I. okresný súd zamietol, pretože platenie
výživnéhozostranymatkynamaloletéhoI.jeupravenérozsudkomOkresnéhosúduvNovomMestenad
Váhom č.k. 8P/49/2020-674 zo dňa 05.10.2022 v spojení s opravným uznesením č.k. 8P/49/2020-758
zo dňa 18.05.2023 a v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp.zn. 13CoP/4/2023 zo dňa
27.09.2023. Súčasne vyjadril, že rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad
Váhom č.k. 8P/49/2020-674 zo dňa 05.10.2022 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline
č.k. 13CoP/4/2023-789 zo dňa 27.09.2023, a to v časti zverenia maloletej A., v časti určenia výživného
na maloletú A. a v časti úpravy styku otca s maloletou A..
12. O trovách prvoinštančného konania rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá
nárok na náhradu trov konania.
13. Proti rozsudku okresného súdu, a to do výrokov II., III. o určenie výživného a nedoplatku na zročnom
výživnom podala v zákonnej lehote odvolanie matka maloletej. Namietala, že okresný súd nesprávne
zistil skutočný stav veci, ako aj že dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, pričom rozhodnutie okresného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Matka uviedla, že nie je v jej možnostiach, schopnostiach a majetkových pomeroch prispievať výživným
na maloletú A. vo výške 100,- Eur mesačne. Podľa jednotlivých príjmov matky, ktoré okresný súd
uviedol v odseku 24. odôvodnenia napadnutého rozsudku, iba raz mala čistý príjem vyšší ako 700,-
Eur netto mesačne. Príjmy v rozhodnom čase boli v priemere na úrovni mesačne 600,- až 700,- Eur
netto, t.j. nie minimálne 700,- Eur. V tomto je záver okresného súdu nesprávny. Okresný súd opomenul
zohľadniť, že prispieva na výživu maloletých detí v sume 2 x 30,- Eur mesačne, keďže touto formou
spláca nedoplatok na výživnom, ktorý bol uložený rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom
č.k. 8P/49/2020-674 zo dňa 05.10.2022 v spojení s opravným uznesením č.k. 8P/49/2020-758 zo dňa
18.05.2023 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp.zn. 13CoP/4/2023 zo dňa 27.09.2023.
Stále nemá doplatený nedoplatok na predchádzajúcom zameškanom výživnom, preto výrazné zvýšenie
výživného zo 60,- Eur na 100,- Eur považuje za nezákonné, ak ide o navýšenie o 67%. Mesačné výdavky
deklarovala vo výške 489,65 Eur. K tomu pristupuje splácanie doplatku na výživnom vo výške 60,- Eur
a výživné na maloletého I. vo výške 110,- Eur a na maloletú A. vo výške 100,- Eur. Mesačné výdavky
spolu s výživným predstavujú sumu 759,65 Eur, preto záver okresného súdu, že matke maloletej A.
zostáva stále dostatok finančných prostriedkov na zabezpečenie potrieb, je nesprávny.
Považovala záver okresného súdu za formálny, nepreskúmateľný, keďže neboli deklarované, neboli
preukázané výdavky na maloletú A., a preto určené výživné je neprimerané odôvodneným potrebám
maloletej. Nebolo zo strany otca deklarované, že by u maloletej A. mali byť zvýšené výdavky na nejaké
špeciálne potreby maloletej. Zostala nepovšimnutá zásadná skutočnosť, že majetkové pomery otca sú
ďaleko vyššie ako matky, pokiaľ otec maloletých detí vlastní aj nehnuteľnosť, pričom matka nevlastní ani
len hnuteľné veci vyššej hodnoty, tobôž nie nehnuteľnosti. Z prídavku na dieťa a daňového bonusu by
mali byť uhradené odôvodnené potreby maloletej, čo malo byť zohľadnené pri určení výšky výživného,
no okresný súd sa s týmto vôbec nevysporiadal a uvedené nezohľadnil. Odkázala na uznesenie
Najvyššieho súdu SR z 19. marca 2018 sp.zn. 3Cdo 88/2017. Okresný súd nesprávne určil aj výšku
nedoplatku na výživnom, keď neskúmal vývoj príjmov v čase od 01.04.2023 do 31.01.2024, t.j. neskúmal
schopnosti, možnosti a majetkové pomery na strane matky a na druhej strane odôvodnené potreby
maloletej. Matka uviedla, že v období od 02/2023 do 07/2023 mala priemerný mesačný príjem 861,- Eur
brutto, t.j. 603,97 Eur mesačne. V období od 04/2023 do 07/2023 bol príjem matky o 100,- Eur nižší
ako príjem, ktorý považoval okresný súd za smerodajný pri určení výšky bežného výživného, no nijako
nezohľadnil uvedené pri nedoplatku. Ani príjem od 08/2023 do 12/2023 nebol priaznivejší a v priemere
bol výrazne po 700,- Eur. Pri príjme 700,- Eur určené výživné vo výške 100,- Eur pri zohľadnení druhého
výživného 110,- Eur a splácaní nedoplatku po 60,- Eur, považovala za privysoké, pretože predstavuje až
40% z príjmu matky. Matka uviedla, že v súčasnosti je schopná platiť výživné na dcéru najviac v sume
75,- Eur mesačne. Navrhla rozsudok okresného súdu v napadnutých výrokoch zrušiť a vec vrátiť na
ďalšie konanie, resp. zmeniť a znížiť výšku priznaného výživného na maloletú A. a následne znížiť aj
výšku nedoplatku na zročnom výživnom.
14. Postupom okresného súdu bolo odvolanie matky doručené kolíznemu opatrovníkovi a otcovi
maloletej na vyjadrenie v lehote 10 dní.
15. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 CSP), prejednal vec na základe odvolania podaného
v zákonnej odvolacej lehote matkou maloletého dieťaťa ako osobou oprávnenou, postupom beznariadenia pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 CSP a contrario, keď nebolo potrebné zopakovať alebo
doplniť dokazovanie a nevyžadoval si to ani dôležitý verejný záujem a za aplikácie ust. § 65, § 66 CMP
rozsudok okresného súdu v napadnutých výrokoch II., III. v spojení so závislými výrokmi VI., VII. potvrdil
ako v týchto výrokoch vecne správne rozhodnutie za aplikácie § 387 ods. 1, 2 CSP a vo výrokoch I.,
IV., nenapadnutých odvolaním, zostal rozsudok okresného súdu nedotknutý. Rozhodnutie bolo prijaté
hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
16.Kprocesnémupostupukrajskéhosúdu,ktorýprejednalodvolaniepodanématkoumaloletéhodieťaťa
beznariadeniapojednávaniasapoukazujenauznesenieKrajskéhosúduvŽilineč.k.13CoP/72/2024-71
zo dňa 21.05.2024, keď miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli
Krajského súdu v Žiline v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením, v zmysle vyššie uvedeného
uznesenia krajského súdu dňa 21.05.2024 a na webovej stránke Krajského súdu v Žiline, na základe
čoho boli splnené podmienky k verejnému vyhláseniu rozsudku krajským súdom.
17. Na základe odvolania podaného matkou maloletého dieťaťa bolo zrejmé, že odvolacími dôvodmi boli
namietané výroky II., III. rozsudku okresného súdu, ktorými bola určená povinnosť platenia výživného
matke na maloletú A. vo výške 100,- Eur mesačne a nedoplatok na zročnom výživnom na maloleté dieťa
za obdobie od 01.04.2023 do 31.01.2024 vo výške 500,- Eur bol povolený matke splácať v 20,- Eur
mesačných splátkach spolu s bežným výživným k rukám otca pod stratou výhody splátok. Podstatou
odvolania matky maloletého dieťaťa bolo namietanie, že nie je v jej možnostiach, schopnostiach
a majetkových pomeroch platiť 100,- Eur mesačne, ak iba raz mala čistý príjem vyšší ako 700,- Eur a jej
príjmy v priemere boli mesačne 600,- Eur – 700,- Eur netto, t.j. nie minimálne 700,- Eur, ako nesprávne
skonštatoval okresný súd, ktorý naviac nezohľadnil to, že prispieva na výživu maloletých detí v sume 2
x 30,- Eur mesačne, ktorou spláca nedoplatok na výživnom uložený iným rozsudkom okresného súdu.
Rozsudok okresného súdu považovala za nepreskúmateľný, ak neobsahuje hodnotenie primeranosti
výdavkov na maloletú a nepovšimnuté zostali majetkové pomery otca, ktoré sú ďaleko vyššie ako jej,
a zároveň z prídavku na dieťa, daňového bonusu by mali byť uhrádzané odôvodnené potreby maloletej,
čo rovnako malo byť zohľadnené pri výške výživného.
18. Primárne krajský súd uvádza, že za aplikácie § 387 ods. 2 CSP sa v celom rozsahu stotožňuje
s odôvodnením napadnutého rozsudku okresného súdu, viažucim sa k výrokom II., III. napadnutých
odvolaním matkou maloletého dieťaťa a v podrobnostiach na závery rozsudku okresného súdu
odkazuje. K dátumu rozhodnutia krajského súdu bol pripojený spisový materiál okresného súdu sp.zn.
77P/80/2023.
19. Nie je možné súhlasiť, že by bol rozsudok okresného súdu nepreskúmateľný v časti primeranosti
výdavkov na maloletú A.. Krajský súd v tejto súvislosti upriamuje pozornosť na rozsudok Krajského súdu
v Žiline sp.zn. 13CoP/4/2023 zo dňa 27. septembra 2023, ktorým bol potvrdený rozsudok Okresného
súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. 8P/49/2020-674 zo dňa 5. októbra 2022 v spojení s opravným
uznesením č.k. 8P/49/2020-758 zo dňa 18. mája 2023, v ktorom konaní boli riešené výdavky na
maloletú A., ktorá v tom čase bola zverená matke do osobnej starostlivosti a sumou 100,- Eur mesačne
určená povinnosť otcovi prispievať na výživné na maloletú A. (odsek 45. odôvodnenia predmetného
rozsudku). Od dátumu týchto rozhodnutí nenastala žiadna podstatná zmena okolností v rovine výdavkov
na maloletú A., ktorá by mala zasiahnuť do vecne správneho záveru okresného súdu v povinnosti matky
prispievať výživným na maloletú A. vo výške 100,- Eur mesačne. Dodáva krajský súd, že vzhľadom
k veku maloletej A., ktorá má 10 rokov, so starostlivosťou o ktorú sú spojené štandardné výdavky na
oblečenie, stravu, hygienu, poplatky do školy, výdavky na zakúpenie školských pomôcok, náklady na
zdravotnú starostlivosť, ako aj náklady na voľnočasové aktivity maloletej, nebolo potrebné osobitne
v tomto konaní preukazovať jednotlivé položky na tieto druhové výdavky tak, ako správne uviedol
okresný súd. Naviac, výdavky spojené so stravovaním, obliekaním, hygienou sú bežné výdavky, ktoré
nie je potrebné osobitne dokazovať (§ 186 ods. 1 CSP).
20. Okresný súd v potrebnom a dostatočnom rozsahu vykonal dokazovanie s prihliadnutím aj na
predchádzajúce súdne konania a rozhodnutia, svoje závery riadne zdôvodnil, správne vyhodnotil
a krajský súd na základe odvolacích dôvodov matky nezistil priestor pre to, aby sa od týchto vecne
správnych záverov odchýlil.21.Pokiaľideomožnostiaschopnostimatkymaloletej,okresnýsúdpodrobnevodseku24.odôvodnenia
napadnutého rozsudku poukázal na príjem matky maloletej, ako aj jej majetkové pomery, a pretože
krajský súd za aplikácie ust. § 387 ods. 2 CSP sa s týmito zisteniami stotožňuje, v podrobnostiach na
ne odkazuje. Podľa prehľadu príjmu matky maloletej sa tento pohybuje minimálne vo výške 700,- Eur
mesačne, ak za 9/2023 jej príjem dosahoval 852,74 Eur, za 10/2023 981,73 Eur brutto. Od 07.11.2023
podľa vyjadrenia matky za pomernú časť mesiaca november 2023 dosiahla príjem 666,- Eur netto, za
mesiac december 780,- Eur netto a v období od 02/2023 do 07/2023 dosiahla priemerný príjem 861,-
Eur brutto. Pokiaľ ide o výdavky matky maloletého dieťaťa, tak opätovne okresný súd v odseku 24.
odôvodnenia napadnutého rozsudku poukázal aj na to, že žije v spoločnej domácnosti s manželom J.
D., ktorý je zamestnaný s príjmom 1 400,- Eur mesačne, aj ktorý sa môže podieľať na platení poplatkov
spojených s bývaním. Okresným súdom určené výživné na maloletú A. 100,- Eur mesačne je primerané
a zodpovedá schopnostiam, možnostiam matky. K výdavkom, ktoré uvádzala matka maloletého dieťaťa,
je potrebné zvýrazniť ust. § 62 ods. 1, 5 Zákona o rodine, podľa ktorých plnenie vyživovacej povinnosti
je zákonnou a primárnou povinnosťou rodiča, ktorá trvá do času, kým dieťa nie je schopné sa samé
živiť, pričom výživné má prednosť pred inými výdavkami rodiča a v konečnom dôsledku tieto má rodič
optimalizovať tak, aby primárne si plnil svoju základnú zákonnú vyživovaciu povinnosť voči dieťaťu. Tieto
základné zásady rešpektoval okresný súd pri určení výšky vyživovacej povinnosti matke maloletého
dieťaťa. Ak aj matka maloletého dieťaťa poukazovala na to, že si plní ešte zameškané výživné, tak
o to viac je povinná optimalizovať svoje výdavky, aby si svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť spolu aj
s nedoplatkom na výživnom plnila.
22. Matka maloletého dieťaťa v odvolaní poukazovala na majetkové pomery otca, ktoré sú vyššie ako jej,
ak otec maloletých detí vlastní aj nehnuteľnosti, zatiaľ, čo matka nevlastní ani len hnuteľné veci vyššej
hodnoty. K tomuto poukazu je potrebné uviesť, že okresný súd určoval výšku vyživovacej povinnosti
matke maloletej, a tým zhodnocoval jej majetkové pomery, schopnosti a možnosti. Naviac, podľa výroku
I. rozsudku okresného súdu, nenapadnutého odvolaním matkou maloletej, pri zverení maloletej do
osobnej starostlivosti otca bude túto vykonávať otec a aj uvedenú osobnú starostlivosť otca je potrebné
zohľadniť k výške určeného výživného matke maloletej, ako aj, že otec zabezpečuje maloletej bývanie,
s ktorým má výdavky. V danom konaní nebola riešená výška vyživovacej povinnosti otca maloletej
súdnym rozhodnutím, ale výška vyživovacej povinnosti matky maloletej. Aj kolízny opatrovník navrhol
určiť výživné na maloletú A. 100,- Eur mesačne.
23. Matka maloletej v odvolaní namietala, že prídavok na dieťa a daňový bonus nebol zohľadnený pri
určení výšky výživného. Krajský súd uvádza, že tieto dve položky nenahrádzajú vyživovaciu povinnosť
matky ako druhého rodiča, preto nemôžu zasiahnuť do vyživovacej povinnosti matky maloletej, hoci
môžu byť použité na pokrytie výdavkov maloletej.
24. V danej veci nedošlo ani k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci, pretože okresný súd na riadne
a úplne zistený skutočný stav veci aplikoval aj správne zákonné ustanovenia, ktoré citoval v odôvodnení
napadnutého rozsudku a tieto aj správne interpretoval.
25. Krajský súd nezistil dôvody na zmenu rozsudku okresného súdu v napadnutých výrokoch, preto
rozhodnutie okresného súdu vo výrokoch II., III. o výške vyživovacej povinnosti a nedoplatku na
zročnom výživnom v spojení so závislými výrokmi VI. o zmene predchádzajúceho rozsudku okresného
súdu v časti zverenia maloletej A. a v časti určenia výživného na maloletú A., v časti úpravy styku
otca s maloletou A. a vo výroku VII. o trovách prvoinštančného konania, potvrdil ako vecne správne
rozhodnutie podľa § 387 ods. 1, 2 CSP. Rozsudok okresného súdu vo výrokoch I., IV., nenapadnutých
odvolaním, zostal nedotknutý.
26. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 52 CMP
tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania, ak neboli zistené dôvody
postupu pre iné rozhodnutie o trovách odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh
na súdny výkon rozhodnutia.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 428 CSP v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné
podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
akichzamestnanecalebočlen,ktorýzanekonámávysokoškolsképrávnickévzdelaniedruhéhostupňa.
Podľa § 430 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty
na podanie dovolania.
Podľa § 420 CSP dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej
alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 431 CSP dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade
uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto
vada.
Podľa § 421 CSP dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo
zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia
právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 432 CSP dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva
v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne
posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho
posúdenia.
Podľa § 433 CSP dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred
súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.Podľa§434CSPdovolaciedôvodymožnomeniťadopĺňaťlendouplynutialehotynapodaniedovolania.
Podľa § 435 CSP v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky
procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného
dovolania.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.