Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Ján Evin
Legislation area – Trestné právo – Život a zdravie
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 18T/6/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1124012564
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 07. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Evin
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2024:1124012564.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Jánom Evinom, v trestnej veci proti obvinenému A. T.,
vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 02.07.2024 tento
r o z h o d o l :
Obvinený
A. T., U.. XX.XX.XXXX/XXXX H. F., F. R. N. XXXX, F. F.
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
obvinený dňa 03.04.2024 v čase okolo 22:10 hod. vo vlaku R615, ktorý čakal na vypravenie v železničnej
stanici Bratislava Hlavná stanica na námestí Franza Liszta 1 v Bratislave, verbálne a fyzicky zaútočil
na pracovníka SBS H. G. tak, že najprv mu povedal, že si ho dobre pamätá z Piešťan, že ho štyri roky
hľadal a následne ho rýchlo chytil pravou rukou pod krk s úmyslom zavesiť ho vo vozni na hák určený
na odkladanie bicyklov, pričom ho najmenej raz udrel zovretou päsťou ľavej ruky do pravej časti tváre a
zároveň v amoku na neho kričal výhražne slová „a teraz si skončil, teraz ťa obesím“, pričom výhražné
slová H. G. vzbudili dôvodnú obavu o jeho život, nakoľko už v roku 2021 mal s obvineným v službe
potýčku a následne aj začiatkom roku 2024 ho obvinený napádal slovami „pôjdeme na férovku ja ťa
musím doraziť ja to tak nenechám ja si ťa nájdem a počkám“, a po tom ako sa H. G. vymanil z jeho
zovretia, obvinený ho opäť chytil a prehodil cez plece tak, že H. G. dopadol na podlahu vozňa a obvinený
ho opakovane kopal oboma nohami do ľavého a pravého kolena, do oblasti brušnej dutiny a rozkroku,
pričom počas toho mu stále vulgárne nadával, následkom čoho poškodený H. G. utrpel povrchové
poranenie vlasatej kože hlavy - odreninu, pomliaždeninu pleca a ramena, povrchové poranenie ľavého
v minulosti operovaného kolena - odreninu s opuchom a hematómom a pomliaždenie brušnej steny,
vyžadujúce podľa záverov znaleckého posudku N.. G.. M.Ě. H., V.. práceneschopnosť od 04.04.2024
do 30.04.2024 s dobou liečenia 27 dní,
t e d a
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona
Z a t o s a m u u k l a d á
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 4 Trestného
zákona trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní
24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného k náhrade škody poškodenej Sociálnej
poisťovni, ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava, vo výške 506,80 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým
bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým
je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355
Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.