Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 26, 2024

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 69U/8/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7123212336
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 09. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Júlia Malegová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7123212336.3

Uznesenie

MestskýsúdKošicevoveciúschovypeňažnejsumy15.483,90eurzaúčelomsplneniazáväzkuzložiteľa:
Valaliky Industrial Park, s.r.o., IČO: 54 485 053, so sídlom Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava, voči
príjemcom: 1. A. B., nar.: 11.09.1949, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., 2. E. F., nar.: 15.04.1951, bytom G.
XXX,XXXXXG.,3.H.I.,nar.:30.06.1977,bytomE.XXX/X,XXXXXJ.E.,4.F.I.,nar.:29.10.1978,bytom
E. XXX/X, XXX XX J. E., 5. K. I., nar.: 11.05.1959, bytom B. XX, XXX XX B., 6. L. I., nar.: 05.12.1961,

bytom M. XXXX/XX, XXX XX I., 7. F. L., nar.: 13.11.1952, bytom I. XXX/XX, XXX XX I., takto

r o z h o d o l :

I. Vydáva príjemcovi v 1. rade: A. B., nar.: 11.09.1949, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., predmet úschovy -
peňažnú sumu 2 580,65 eur, vedenú pod sp.zn.: 69U/8/2023, na účte súdu G. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, pod VS.: 812 293 6423, pod položkou D16 53/2023.

II. Nariaďuje učtárni Mestského súdu Košice po právoplatnosti tohto uznesenia sumu 2 580,65 eur

zaslať príjemcovi v 1. rade bankovým prevodom na jeho účet vedený v G. G., A., IBAN: G. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX.

III. Vydáva príjemcovi v 2. rade: E. F., nar.: 15.04.1951, bytom G. XXX, XXX XX G., predmet úschovy -

peňažnú sumu 2 580,65 eur, vedenú pod sp.zn.: 69U/8/2023, na účte súdu G. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, pod VS.: 812 293 6423, pod položkou D16 53/2023.

IV. Nariaďuje učtárni Mestského súdu Košice po právoplatnosti tohto uznesenia sumu 2 580,65 eur
zaslať príjemcovi v 2. rade bankovým prevodom na jeho účet vedený v G. G., A., IBAN: G. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX.

V. Vydáva príjemcovi v 3. rade: H. I., nar.: 30.06.1977, bytom E. XXX/X, XXX XX J. E., predmet úschovy
- peňažnú sumu 1 290,33 eur, vedenú pod sp.zn.: 69U/8/2023, na účte súdu G. XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX, pod VS.: 812 293 6423, pod položkou D16 53/2023.

VI. Nariaďuje učtárni Mestského súdu Košice po právoplatnosti tohto uznesenia sumu 1 290,33 eur

zaslať príjemcovi v 3. rade bankovým prevodom na účet jeho manželky N. A. I., vedený v D. O. B., A.,
IBAN: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

VII. Vydáva príjemcovi v 4. rade: F. I., nar.: 29.10.1978, bytom E. XXX/X, XXX XX J. E., predmet úschovy

- peňažnú sumu 1 290,32 eur, vedenú pod sp.zn.: 69U/8/2023, na účte súdu G. XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX, pod VS.: 812 293 6423, pod položkou D16 53/2023.

VIII. Nariaďuje učtárni Mestského súdu Košice po právoplatnosti tohto uznesenia sumu 1 290,32 eur
zaslať príjemcovi v 4. rade bankovým prevodom na jeho účet vedený v D. O. B., A., IBAN: G. XXXX
XXXX XXXX XXXX XXXX.IX. Vydáva príjemcovi v 5. rade: K. I., nar.: 11.05.1959, bytom B. XX, XXX XX B., predmet úschovy -

peňažnú sumu 2 580,65 eur, vedenú pod sp.zn.: 69U/8/2023, na účte súdu G. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, pod VS.: 812 293 6423, pod položkou D16 53/2023.

X. Nariaďuje učtárni Mestského súdu Košice po právoplatnosti tohto uznesenia sumu 2 580,65 eur
zaslať príjemcovi v 5. rade bankovým prevodom na jeho účet vedený v G. G., A., IBAN: G. XXXX XXXX

XXXX XXXX XXXX.

XI. Vydáva príjemcovi v 6. rade: L. I., nar.: 05.12.1961, bytom M. XXXX/XX, XXX XX I., predmet úschovy
- peňažnú sumu 2 580,65 eur, vedenú pod 69U/8/2023, na účte súdu G. XXXX XXXX XXXX XXXX

XXXX, pod VS.: 812 293 6423, pod položkou D16 53/2023.

XII. Nariaďuje učtárni Mestského súdu Košice po právoplatnosti tohto uznesenia sumu 2 580,65 eur
zaslať príjemcovi v 6. rade bankovým prevodom na jeho účet vedený v G. G., A., IBAN: G. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX.

XIII. Vydáva príjemcovi v 7. rade: F. L., nar.: 13.11.1952, bytom I. XXX/XX, XXX XX I., predmet úschovy -
peňažnú sumu 2 580,65 eur, vedenú pod sp.zn.: 69U/8/2023, na účte súdu G. XXXX XXXX XXXX XXXX

XXXX, pod VS.: 812 293 6423, pod položkou D16 53/2023.

XIV. Nariaďuje učtárni Mestského súdu Košice po právoplatnosti tohto uznesenia sumu 2 580,65 eur
zaslať príjemcovi v 7. rade bankovým prevodom na jeho účet vedený v G. G., A., IBAN: G. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX.

o d ô v o d n e n i e :

1.Mestský súd Košice uznesením zo dňa 13.10.2023, č. k. 69U 8/2023 -21 prijal do úschovy náhradu
za vyvlastnenie nehnuteľností príjemcu v kat. ú. D., LV XXXX, XXXX, XXXX A. XXXX v sume 15.483,90
euro na základe Rozhodnutia Okresného úradu Košice, odboru výstavby a bytovej politiky zo dňa
10.5.2023, č. OÚ-KE-OVBP2-2023/013822 v prospech príjemcu I. I., H. G., nar. XX.X.XXXX, naposledy

trvalým pobytom Čaňa, Nová 9, zomr. X.X.XXXX z dôvodu, že príjemca, zomrel a ku dňu rozhodnutia
Okresného úradu nebola nehnuteľnosť v dedičskom konaní prejednaná.

2.Uznesením zo dňa 1.8.2024, č.k. 69U/8/2023-48 súd rozhodol, že v konaní pokračuje s dedičmi
príjemcu: 1. A. B., nar.: 11.09.1949, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., 2. E. F., nar.: 15.04.1951, bytom G.

XXX,XXXXXG.,3.H.I.,nar.:30.06.1977,bytomE.XXX/X,XXXXXJ.E.,4.F.I.,nar.:29.10.1978,bytom
E. XXX/X, XXX XX J. E., 5. K. I., nar.: 11.05.1959, bytom B. XX, XXX XX B., 6. L. I., nar.: 05.12.1961,
bytom M. XXXX/XX, XXX XX I., 7. F. L., nar.: 13.11.1952, bytom I. XXX/XX, XXX XX I., ktorí predmet
úschovy nadobudli v dedičskom konaní na základe rozhodnutia súdneho komisára JUDr. Pavla Sádela,
sp. zn. K3-20D/92/2023 zo dňa 31.5.2024. Písomnými podaniami zo dňa 3.7.2024 a 6.8.2024 požiadali

dedičia o vyplatenie úschovy na účty uvedené vo výroku uznesenia.

3. Podľa ust. § 359 ods. 3 zákona o Civilnom mimosporovom poriadku, zák. č. 161/2015 Z. z. ak súd
prijímadoúschovyvecivprípadochustanovenýchosobitnýmpredpisom,postupujesapodľaustanovení
osobitného predpisu, a ak ho niet, postupuje sa podľa ustanovení tejto hlavy, a to primerane podľa

povahy úschovy a jej účelu.

4.Podľa ust. § 122 ods.1,2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR, č. 543/2005 Z. z. o spravovacom
a kancelárskom poriadku pre súdy súd prijme predmet do úschovy na základe rozhodnutia vydaného
podľa osobitného predpisu. Do úschovy nemožno prijať listiny, ktorých obsah súd nemôže posúdiť alebo

odporuje zákonu, veci podliehajúce skaze a veci, ktoré pre ich povahu alebo veľkosť nemožno uložiťv trezore súdu ani v banke alebo v pobočke zahraničnej banky a nepodarilo sa pre ne nájsť iného
vhodného uschovávateľa.

5.Pri vydávaní úschovy súd skúma, či sú splnené procesné podmienky uvedené podľa ustanovení § 333
a nasl. Civilného mimosporového poriadku, primeranie k povahe úschovy.

6.Vzhľadom na vyššie uvedené súd nemal pochybnosti o nároku dedičov príjemcu na predmet úschovy
a rozhodol o jej vyplatení v ich prospech. Po právoplatnosti uznesenia, bude uznesenie doručené do

učtárne súdu, ktorá predmet úschovy vyplatí.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský
súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / kto ho robí, akej veci sa týka, ktorému súdu je
určené, čo sa ním sleduje, podpis, dátum/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu

sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.