Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Zuzana Slebodniková Levkušová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 8T/5/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125010382
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 08. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Slebodniková Levkušová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7125010382.5
Uznesenie
Mestský súd Košice, samosudkyňou JUDr. Zuzanou Slebodnikovou Levkušovou v trestnej veci obv. A.
B., dňa 14. 08. 2025 v Košiciach takto
r o z h o d o l :
Podľa § 281 ods. 1 Trestného poriadku s použitím § 9 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku
zastavuje trestné stíhanie vedené voči obž. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. - D., trvale bytom E. F. G., G.
XXX/XX, zomrelému dňa 03.08.2025, pretože trestné stíhanie je neprípustné.
Podľa § 281 ods. 3 Trestného poriadku odkazuje poškodenú spoločnosť UNIscrap, s.r.o, IČO:
48 036 919, so sídlom Hosťovce 74 s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Mestský súd Košice pod sp. zn. 8T/5/2025 vedie trestné konanie proti obž. A. B. pre skutok právne
kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zákona.
Z úmrtného listu Matričného úradu Mestskej časti Košice – Šaca bolo zistené, že obž. A. B. zomrel dňa
XX.XX.XXXX v C. – D..
Podľa § 281 ods. 1 Tr. poriadku súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že je tu
niektorá z okolností v § 9 ods. 1 Tr. poriadku.
Podľa § 9 ods. 1 písm. d) Tr. por., trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté nemožno v ňom
pokračovať a musí byť zastavené, proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho.
V zmysle ustanovenia § 281 ods. 3 Tr. poriadku, ak súd rozhodne podľa ods. 1 alebo 2 citovaného
ustanovenia, odkáže poškodeného, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody na civilný proces alebo
konanie pred iným príslušným orgánom.
Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia, trestné
stíhanie zastavil a poškodeného s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.
Poučenie:
Proti uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor a poškodený do 3 pracovných dní odo dňa jeho
oznámenia na Mestský súd Košice.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.