Decision was made at the court Okresný súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Dana Bartová
Legislation area – Občianske právo – Ostatné
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 8C/71/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4125208749
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 09. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dana Bartová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2025:4125208749.1
Uznesenie
8C/71/2025
Okresný súd Nitra v spore žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/XX, XXX XX D.,
proti žalovanému: A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX/XX, XXX XX D., o návrhu na nariadenie
neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
8C/71/2025
I. Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Žalovanému rade súd náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
8C/71/2025
1. Žalobkyňa sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha, aby súd uložil žalovanému
povinnosť zdržať sa akýchkoľvek stavebných prác na novom oplotení nachádzajúcom sa medzi
parcelami č. XXX/X B. F. XXX/X, k.ú. D., ako aj akéhokoľvek zasahovania do hranice medzi týmito
pozemkami, a to až do právoplatného skončenia exekučného konania vedeného na podklade rozsudku
(správne má ísť o uznesenie) Okresného súdu Nitra sp.zn. 10C/16/2024, ktorým bola žalovanému
uložená povinnosť spojiť pôvodné oplotenie s červenými plechmi alebo do ďalšieho rozhodnutia.
2. Návrh odôvodnila tým, že je vlastníčkou pozemku parc.č. XXX/X, zapísaného na LV č.XXX pre k.ú
D.. Povinnosť žalovaného zdržať sa zásahov do spoločnej hranice vyplýva z právoplatného rozhodnutia
sp. zn. 10C/16/2024, ktorým bol zaviazaný zabezpečiť pevné a stále napojenie pôvodného pletivového
oploteniasčervenýmiplechmi.Napriektomužalovanýdennepokračujevstavebnýchprácachnanovom
oplotení a posúva hranicu pozemkov na úkor parcely žalobkyne, čím priamo marí výkon rozhodnutia
a porušuje jej vlastnícke právo. Vo veci bolo dňa 26.05.2025 začaté exekučné konanie a bolo rozhodnuté
o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, avšak exekútor napriek opakovaným podaniam
navrhovateľky nekonal. Žalovaný túto nečinnosť zneužíva, pokračuje v stavebných prácach, čím hrozí
žalobkyni ťažko napraviteľná ujma, a to trvalé zásahy do jej vlastníckeho práva, znehodnotenie ustálenej
hranice existujúcej 40 rokov, prehlbovanie susedských sporov a obchádzanie právoplatného rozsudku.
3. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, ktoré boli pripojené k návrhu na nariadenie neodkladného
opatrenia a zistil tento skutkový stav:4. Okresný súd Nitra v konaní žalobkyne proti žalovanému o uloženie povinnosti zdržať sa
neoprávnených zásahov a uloženie povinnosti riadne si oplotiť pozemok uznesením č.k. 10C/16/2024
– 186 zo dňa 21.10.2024 schválil zmier strán sporu v znení:
I. Žalovaný sa zaväzuje vstupovať na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne a to tie, ktoré sa
nachádzajú v k.ú. D. a sú zapísané na LV č. XXX a to parcely registra "C" parc. č. XXX/X- zastavaná
plocha a nádvorie o výmere 649 m2 a parc. č. XXX/X orná pôda o výmere 2080 m2 a na stavby, ktoré sa
na nich nachádzajú bez súpisného čísla iba po predchádzajúcom oznámení potreby tohto vstupu SMS
správou na telefónne číslo žalobkyne, ktoré je aktuálne uvedené v žalobe zaslanou 24 hodín pred týmto
vstupom a to iba v prípade potreby nevyhnutnej údržby a obhospodarovania svojich nehnuteľností.
II. Žalovaný sa zaväzuje zabezpečiť pevné a stále napojenie pôvodného pletivového oplotenia na
nové červené plechové oplotenie, a odstrániť sivé plechy z existujúceho pletivového oplotenia tak ako
je to zachytené na fotografiách nachádzajúcich sa na č.l. 4 a 5 súdneho spisu, ktoré sú súčasťou tohto
rozhodnutia do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Žalobkyňa sa zaväzuje odstrániť kovový stĺpik s podperou aj s betónom, ktorý sa nachádza pri
pletivovom oplotení medzi zeleňou a pletivovým oplotením a je zachytený na fotografii č.l. 6 súdneho
spisu, ktorá je súčasťou tohto rozhodnutia do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Žalobkyňa sa zaväzuje posunúť kompost, ktorý je zachytený na fotografii na č.l. 7 súdneho spisu,
ktorá je súčasťou tohto rozhodnutia o 70 cm od existujúceho betónového múrika do 30. apríla 2025.
5. Na návrh žalobkyne sa na Okresnom súde Banská Bystrica vedie pod sp. zn XXXX/XXXX/
XXXX exekučné konanie na vymoženie nepeňažného plnenia – povinnosti uloženej žalovanému
vyššie uvedeným uznesením (t.j. na vymoženie povinnosti vo vzťahu k oploteniu pozemku). Žalovaný
v postavení povinného podal návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že z jeho strany bola povinnosť
splnená. Žalobkyňa ako oprávnená s návrhom na zastavenie exekúcie nesúhlasila. Exekučný súd návrh
nazastaveniekonaniazamietolzdôvodu,žepovinnýsvojetvrdenianepreukázal,vnávrhunazastavenie
konania uviedol len všeobecné tvrdenia bez predloženia akéhokoľvek relevantného dôkazu (uznesenie
sp. zn. XXXX/XXXX/XXXX zo dňa 08.07.2025).
6. Z odpovede Regionálneho úradu pre územné plánovanie a výstavbu Nitra, Oddelenia štátneho
stavebného dohľadu, č. XXXXX/XXXXX/XXXX-XX.X.X.X-X zo dňa 24.07.2025 vyplýva, že na základe
podnetu žalobkyne zo dňa 17.04.2025 vykonal štátny stavebný dohľad na stavbe žalovaného ako
stavebníka. Predmetom štátneho stavebného dohľadu bolo zisťovanie, či stavba „Oplotenie pozemku“
parc.č. C KN XXX/X v k.ú D. bola uskutočnená podľa stavebného povolenia alebo na základe ohlásenia
a či bolo dodržané obcou vydané oznámenie k ohláseniu drobnej stavby a všeobecne záväzné právne
predpisy. Stavebný inšpektor konštatoval, že realizácia stavby bola v rozpore s overenou zjednodušenou
dokumentáciou na drobnú stavbu, čím vzniklo podozrenie na spáchanie priestupku podľa zákona č.
50/1967 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku. Stavebný inšpektor sa nezaoberal polohou
a priebehom hraníc, ktoré nemá ako určiť.
7. Podľa § 324 ods. 1 až 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") pred
začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné
opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím
opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť
pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala,
niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
10. Podľa § 328 ods. 2 CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do
30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
11. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach
žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej
úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverneosvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé,
akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na
ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 336 ods. 1 CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo
výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto
povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú
úpravu pomerov medzi stranami.
13. Podľa § 328 odsek 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú
splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 126 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho
vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
15. Podmienkou vydania neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez neodkladnej úpravy právnych
pomerov by bolo právo strany ohrozené. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred
jeho vydaním je potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o
pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je
tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. V návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je
potrebné osvedčiť najmä to, že existuje daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so
zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia s akcentom na to,
že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní vo veci
samej.
16. Z normatívneho textu vyplýva, že pri osvedčovaní dôvodnosti a trvania chráneného nároku, teda
nároku vo veci samej, je žalobca povinný dosiahnuť hodnoverné osvedčenie. Predbežná ochrana
nedôvodného nároku by bola v rozpore s podstatou a účelom neodkladného opatrenia. Hodnoverné
osvedčenie dôvodnosti a trvania meritórneho nároku môže navrhovateľ dosiahnuť najmä relevantnými
skutkovými tvrdeniami, listinnými dôkaznými prostriedkami a kvalifikovanou právnou argumentáciou.
Hodnoverné osvedčenie nároku vo veci samej musí na strane súdu viesť k záveru, že miera
pravdepodobnosti vyhovenia žalobe je v danom štádiu konania vyššia než pravdepodobnosť jej
zamietnutia.
17. Súd v zmysle § 324 ods. 3 CSP skúmal, či sledovaný účel možnosť dosiahnuť nariadením
zabezpečovacieho opatrenia a dospel k negatívnemu záveru, nakoľko absentuje základný predpoklad,
a to existencia peňažnej pohľadávky žalobkyne ako veriteľa.
18. Po preskúmaní návrhu a pripojených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že žalobkyňa
neosvedčila dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, t.j. vlastnícke právo
k pozemku, ktoré má žalovaný ohrozovať / porušovať posunom hranice na úkor žalobkyne. Procesné
zabezpečenie prostredníctvom neodkladného opatrenia má vždy nevyhnutne vzťah ku konkrétnemu
hmotnoprávnemu nároku. Žalobkyňa v návrhu tvrdí, že žalovaný zasahuje do jej vlastníckeho práva
tým, že stavebnými prácami na novom oplotení medzi pozemkom žalobkyne (parc.č. XXX/X v k.ú. D.)
a pozemkom žalovaného (parc.č.XXX/X) posúva hranicu pozemkov v jej neprospech, čím porušuje jej
vlastnícke právo. Žalobkyňa žiada (okrem iného) uložiť žalovanému povinnosť zdržať sa zasahovania do
hranice pozemkov tvrdiac, že povinnosť zdržať sa zásahov vyplýva z rozhodnutia tunajšieho súdu sp.zn.
10C/16/2024. Toto tvrdenie žalobkyne však nevyplýva z predloženého rozhodnutia (citovaného v bode
4.), nakoľko predmetom konania nebol priebeh hranice medzi pozemkami žalobkyne a žalovaného,
konanie a napokon aj konečné rozhodnutie o schválení zmieru sa týkalo vstupu na pozemky žalobkyne
žalovaným, zabezpečenia napojenia pôvodného oplotenia na nové oplotenie žalovaným a iných otázok
netýkajúcich sa hranice pozemku (záväzok žalobkyne odstrániť kovový stĺp a presunúť kompost). Súd
sa v predmetnom konaní nijako meritórne nevysporiadaval s priebehom hranice (vzhľadom na obsah
žaloby nebol ani dôvod).
19. Ak je priebeh hranice medzi stranami sporný (spornosť naznačujú vyjadrenia žalovaného v konaní
10C/16/2024, ktoré sú obsahom pripojeného spisu, rovnako spornosť vyplýva z výkonného štátneho
stavebného dohľadu, kedy stavebný inšpektor konštatoval, že nemá ako určiť polohu a priebeh hranice– odpoveď na č.l.15 spisu), túto spornosť určite neodstránilo konanie 10C/16/2024, kde sa súd
zaoberal len pôvodným oplotením, ktoré mal žalovaný napojiť na novovytvorené oplotenie. Lustráciou
vykonávanou za účelom preverovania podmienok konania (litispedencie, prekážky res iudicata) bolo
zistené, že na tunajšom súde sa medzi stranami vedie ďalšie konanie pod sp. zn. 19C/121/2024,
kde rovnako nebolo predmetom konania určenie hranice (žalovaný tam v postavení žalobcu žiadal
peňažné plnenia od žalobkyne a odstránenie stromov na jej pozemku). Preto pokiaľ žalobkyňa tvrdí, že
žalovaný výstavbou oplotenia zasahuje do pozemku v jej vlastníctve, toto tvrdenie nebolo dostatočne
osvedčené. Ak žalobkyňa preukazuje fotografiami posun nového oplotenia, keď na č.l. 5 spisu na
obrázku č. 9 je pôvodné oplotenie budované líniou určenou rohom murovanej stavby žalobkyne,
v porovnaní s novovybudovaným červeným oplotením na obrázku č. 10 a 11 (č.l. 5), ktoré je upevnené
(navŕtaním konzol) na stavbu žalobkyne niekoľko centimetrov od rohu stavby, táto sama skutočnosť
nepreukazuje, kadiaľ vedie hranica pozemkov, resp. či je oplotenie už na pozemku žalobkyne. Napokon
jemožnéporovnanímfotografiíčervenéhooploteniapredloženýmiknávrhunanariadenieneodkladného
opatrenia a fotografiami, ktoré sú prílohou uznesenia sp. zn. 10C/16/2024, predpokladať, že už v čase
uzatvorenia zmieru v konaní 10C/16/2024 bol žalobkyňou tvrdený posun zrealizovaný, pričom v tomto
konaní sama žalobkyňa uzatvorila so žalovaným zmier, že takto vybudované červené oplotenie
bude spojené s pôvodným pletivovým oplotením, teda akceptovala polohu červeného oplotenia (z
predložených fotografií sa súdu nejaví, že by žalovaný vykoval posun červeného oplotenia oproti
stavu v období uzatvorenia súdneho zmieru). Či zvyšok novovybudovaného oplotenia je vedený
inak ako pôvodné oplotenie nie je možné s istotou z fotografií určiť. Ani konštatovanie štátneho
stavebného dohľadu o realizovaní stavby v rozpore so stavebnou dokumentáciou nepreukazuje zásah
do vlastníckeho práva žalobkyne, nakoľko v tomto prípade ide o porušenie stavebných predpisov,
pričom aj sám stavebný inšpektor uvádzal, že sa polohou a priebehom hraníc nezaoberal. Vzhľadom
na uvedené súd zdôrazňuje, že z predložených dôkazov súd nemá osvedčené, že žalovaný vybudoval
oplotenie na pozemku žalobkyne, teda že neoprávnene zasiahol do jej vlastníckeho práva.
20.Súdnemáďalejpreukázanúanipodmienkuprenariadenieneodkladnéhoopatrenia,ato osvedčenie
existencie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo osvedčenie obavy ohrozenia budúcej
exekúcie. Splnenie aspoň jedného zo zákonných predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia
musí súd primárne vyhodnotiť na základe návrhu, a to z rozhodujúcich skutočností uvádzaných
navrhovateľom neodkladného opatrenia. Navrhovateľ musí súd opísaním rozhodujúcich skutočností
presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je
pre tento inštitút charakteristický. Potreba úpravy pomerov musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok
naliehavosti a nevyhnutnosti. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené, ak navrhovateľovi
hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv
a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu viac
neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu.
21. Podľa názoru súdu z podaného návrhu nevyplýva potreba bezodkladnej potreby úpravy
vzťahov, resp. že je potreba úpravy vzťahov naliehavá a nevyhnutná. Pokiaľ žalobkyňa argumentuje
znehodnotením ustálenej hranice a zvýšenými nákladmi na odstránenie oplotenia, súd konštatuje,
že ani uložením povinnosti žalovanému tak, ako žiada žalobkyňa (zdržať sa stavebných prác na
novom oplotení) takýmto dôsledkom nezabráni, resp. ňou uvádzané následky už v podstate nastali,
keď z pripojenej fotodokumentácie vyplýva, že oplotenie bolo už 20.08.2025 takmer dokončené, čo
preukazuje fotografia (obrázok) č. 17 na č.l. 6 spisu. Zhotovenie celého oplotenia vyplýva aj z vyjadrenia
žalovaného ako povinného v exekučnom konaní, kde žiadal o zastavenie exekúcie z dôvodu, že uloženú
povinnosť splnil (exekučný súd nekonštatoval nesplnenie povinnosti, návrh zamietol z dôvodu, že
žalovaný nepreukázal tvrdenie o splnení povinnosti žiadnymi dôkazmi). Na základe uvedeného súd
nemá osvedčené, že hrozí žalobkyni vznik ďalšej škody alebo rozširovanie už vzniknutej škody, alebo
že bez nariadenia neodkladného opatrenia hrozí ohrozenie / porušenie jej práv, keďže žalobkyňou
tvrdené porušenie už trvá a neodkladné opatrenie ho neodstráni. Inak povedané, z návrhu nevyplýva,
ako sa zhorší postavenie žalobkyne, ak by pokračoval žalovaný v budovaní oplotenia (ktoré sa javí už
dokončené) oproti terajšiemu postaveniu žalobkyne.
22. Žalobkyňa nenapraviteľnú ujmu vidí aj v obchádzaní právoplatného rozhodnutia, s čím sa súd
nestotožňuje, nakoľko toto rozhodnutie (uznesenie o schválení zmieru) je exekučným titulom a tam
uložená povinnosť žalovaného je aj v exekučnom konaní vymáhaná. Ak by súd uvedený argument
skúmal v kontexte obavy z ohrozenia exekúcie ako jednej z podmienok na nariadenie neodkladnéhoopatrenia, ani túto podmienku nepovažoval za splnenú. Obava z ohrozenia exekúcie je odôvodnená
hlavne v prípadoch, keď nositeľ hmotnoprávnej povinnosti, t.j. žalovaný realizuje faktické právne úkony
smerujúce k sťaženiu alebo úplnému zmareniu budúcej exekúcie, ako aj v prípade, keď je osvedčená
dôvodná obava o reálnej hrozbe vykonania takýchto úkonov. Skutočnosť, že žalovaný zhotovením
nového oplotenia konal v rozpore s uloženou povinnosťou a tým zmaril výkon rozhodnutia, nie je
osvedčená (z návrhu ani príloh nevyplýva, či nové oplotenie ide v línii pôvodného oplotenia, žalobkyňa
len tvrdí posun; zároveň je nové oplotenie napojené na už vyhotovené plechové červené oplotenie,
čo sčasti korešponduje s uloženou povinnosťou - žalovaný mal napojiť pôvodné oplotenie na červené
oplotenie). Napokon žalovaný oplotenie už zhotovil, teda v tomto kontexte by ani zákaz stavebných prác
na novom oplotení nijako nezmenil daný stav a priebeh exekúcie.
23. Zhrnúc vyššie uvedené súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, a to
z dôvodu neosvedčenia nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana (žalobkyňa neosvedčila tvrdený
zásad do jej vlastníckeho práva), z dôvodu neosvedčenia bezodkladnej potreby úpravy pomerov,
prípadne hroziacej škody alebo inej ujmy alebo obavy z ohrozenia exekúcie (prioritne preto, že oplotenie
je takmer vybudované).
24. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.
25. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 CSP. Žalobkyňa bola v konaní neúspešná, preto
má právo na náhradu trov konania žalovaný, ktorému však žiadne nevznikli, preto súd vyslovil, že mu
náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
8C/71/2025
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný
súd Nitra (§ 357 písm. d) CSP). O odvolaní rozhodne Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje,
podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných
náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých
dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha
(odvolací návrh). ( § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania. (§ 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do
uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.