Rozsudok bez odôvodnenia – Schválenie právneho… ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 11, 2025

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 4P/167/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7625204312
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Juričko
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2025:7625204312.2

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Miroslav Juričko, v právnej veci maloletého dieťaťa A.
B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych
veci a rodiny Poprad, dieťa rodičov: neb. matka C. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, a otec D.
B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, právne zastúpený JUDr. Simonou Stolárikovou, advokátkou
so sídlom Zimná 62, Spišská Nová Ves, IČO: 55 290 469, v konaní o návrhu na schválenie právneho

úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Sud schvaľuje za maloletého A. B., nar. dňa 15.10.2019, trvale bytom E. XX, XXX XX E., F. G.,
• právny úkon – Dodatok č. 1 zo dňa 01.10.2025 ku Kúpnej zmluve zo dňa 21.07.2025, ktorou mal. A. B.
ako predávajúci 2, zastúpený zákonným zástupcom – otcom D. B., nar. dňa 24.02.1989, trvale bytom E.
XX, XXX XX E., F. G. predáva H. I., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom D. J. XX, XXX XX C., F. G. a I.
I., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. D., F. G. ako kupujúcim do ich bezpodielového

spoluvlastníctva manželov spoluvlastnícky podiel (o veľkosti podielu 1/4 k celku) k nehnuteľnostiam
špecifikovaným v Kúpnej zmluve zo dňa 21.07.2025 a
• právny úkon – Zmluvu o zriadení záložného pravá k nehnuteľnosti číslo 2025_SK_00405181_MG_1 zo
dňa 30.09.2025, ktorej predmetom je zriadenie záložného pravá na nehnuteľnostiach špecifikovaných
v Kúpnej zmluve zo dňa 21.07.2025 uzavretú medzi D. B., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX,

XXX XX E., F. G. a maloletým A. B., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, XXX XX E., F. G.,
zastúpený zákonným zástupcom – otcom D. B., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, XXX XX E.,
F. G. ako záložcami, H. I., nar. dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom D. J. XX, XXX XX C., F. G. a I. I., nar.
dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. D., Slovenska republika ako dlžníkmi a spoločnosťou
UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s. ako záložným veriteľom.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko bol vyhlásený na pojednávaní za prítomnosti všetkých
účastníkov konania a títo sa odvolania vzdali (§ 221 písm. a/ Civilného sporového poriadku s poukazom
na § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku), resp. právo podať odvolanie im zákon nepriznáva (§
122 Civilného mimosporového poriadku).

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko bolo vyhlásené na pojednávaní a všetci
účastníci sa vzdali práva na podanie odvolania.