Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Milina Jánošková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 14Csp/77/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3121207371
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 05. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milina Jánošková
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3121207371.3

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: Trenčianske vodárne a kanalizácie, a.s. so sídlom Kožušnícka
4, Trenčín, IČO: 36 302 724, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Andrej Jaroš, spol. s r.o.
so sídlom Námestie sv. Anny 361/20, Trenčín proti žalovanému: A. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C.
XXX, D. X – E., F. G. o zaplatenie 3.207,71 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Európsky platobný rozkaz tunajšieho súdu pod sp. zn. 14Csp/77/2021 zo dňa 18.01.2022 s a z

r u š u j e .

II. Z r u š u j e s a doložka vykonateľnosti zo dňa 25.3.2022 Európskeho platobného rozkazu tunajšieho
súdu pod sp. zn. 14Csp/77/2021 zo dňa 18.01.2022.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa

18.11.2021 domáhal proti žalovanému rozhodnutia súdu o zaplatenie 3.207,71 € s príslušenstvom.

2. Na návrh žalobcu súd vydal dňa 18.1.2022 európsky platobný rozkaz, ktorým žalovaného zaviazal
na zaplatenie žalobou uplatnenej pohľadávky s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalovaný
bol v čase jeho vydania evidovaný v evidencii obyvateľov ako žijúca osoba odhlásená z trvalého
pobytu v Slovenskej republike s miestom pobytu v Českej republike na adrese D., XX/X. Súd vyznačil

vykonateľnosť platobného rozkazu dňa 25.3.2022.

3. Oznámením syna žalovaného a následným opätovným šetrením tunajšieho súdu prostredníctvom
lustrácie v Registri obyvateľov Banská Bystrica zo dňa 11.01.2023 bolo zistené, že žalovaný A. A.
B., nar. XX.XX.XXXX, zomrel dňa XX.XX.XXXX, t.j ešte pred podaním žaloby a preto súd nemôže
v konaní pokračovať z jeho dedičmi. Súd konanie zastavil ( právoplatne dňa 15.2.2023) uznesením č.k.

14Csp/77/2021 zo dňa 12.1.2023 a toto doručil iba advokátovi žalobcu.

4. Podľa § 269 CSP európsky platobný rozkaz je platobný rozkaz vydaný podľa osobitného predpisu.

5. Podľa § 272 CSP ustanovenia o platobnom rozkaze sa použijú primerane, ak osobitný predpis
neustanovuje inak.

6. Podľa § 265 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ak je možné vo
veci samej alebo o jej časti rozhodnúť na základe skutočností tvrdených žalobcom, o ktorých súd nemá
pochybnosti, najmä ak tieto skutočnosti vyplývajú z listinných dôkazov, možno o žalobe rozhodnúť bez
vyjadrenia žalovaného a bez nariadenia pojednávania aj platobným rozkazom, v ktorom sa žalovanému
uloží, aby do 15 dní od doručenia zaplatil uplatnenú peňažnú pohľadávku alebo jej časť a nahradil trovy

konania alebo aby v tej istej lehote podal odpor.7. Podľa § 266 ods.1 CSP platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk
(ods.1). Ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší
v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 (ods.3).

8. Dedičia žalovaného podali návrh na preskúmanie platobného rozkazu z dôvodu vedenia exekúcie na
základe vykonateľného platobného rozkazu sp.zn. 14Csp/77/2021 a keďže bolo zistené, že žalovaný
bol po smrti už v čase podania žaloby, európsky platobný rozkaz nemal byť vôbec vydaný .

9. Súd v zmysle článku 20 ods.1 písm. b/ Nariadenia č. 1896/2016, ktorým sa zavádza európske
konanie o platobnom rozkaze dospel k záveru, že takto bolo žalovanému ( príp. jeho dedičom)
zabránené namietať proti pohľadávke z dôvodu mimoriadnych okolností bez vlastného zavinenia.
Vzhľadom na výsledky doručovania európskeho platobného rozkazu žalovanému Okresný súd
Trenčín týmto uznesením rozhodol o zrušení doložky vykonateľnosti európskeho platobného rozkazu
sp.zn.14Csp/77/2021. Súd tiež zrušil európsky platobný rozkaz v celom rozsahu, keďže tento nebol

doručený žalovanému spôsobom, ktorý spĺňa minimálne požiadavky stanovené v čl. 13, 14 a 15
Nariadenia č. 1896/2016, ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.