Rozsudok – Všeobecne nebezpečné a proti… ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, October 9, 2024

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 2T/42/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124012331
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 10. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Paranič

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7124012331.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice, samosudcom JUDr. Tomášom Paraničom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9

októbra 2024, v trestnej veci obžalovaného A. B. pre prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania
so zbraňami podľa § 294 ods. 1 Tr. zák. a pre zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so
zbraňami podľa § 294 ods. 2 Trestného zákona takto,

r o z h o d o l :

Obžalovaný
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. X/XX, D.
A., C. - E.

je v i n n ý, ž e

v obci D. A., F. G. B. E. C. – E., od presne nezistenej doby až do 12.1.2023 v rodinnom dome
s popisným číslom X/XX H. I. B., a to v prístrešku a v dielni, ktoré sú súčasťou tohto rodinného domu,
bez príslušného povolenia prechovával jednu nedovolene upravenú hlaveň s telom zbrane (hlavná

časť zbrane) z pôvodnej expanznej zbrane, zn. Ekol, model Tuna, kaliber 9 mm P.A.Blanc, výrobné
číslo EVL-12121341 (telo), ktorú podľa aktuálneho znenia zákona o strelných zbraniach a strelive č.
190/2003 Z.z. možno charakterizovať ako zbraň kategórie A, t.j. zakázanú zbraň, 5 nábojov zn. S&B
(Sellier & Bellot), kaliber 12, s jednotnými strelami, 2 náboje zn. FA (Freedom Arms), kaliber 454 Casull,
s expanznými strelami, 3 náboje zn. S&B, kaliber 38 Special, s celoplášťovými strelami, 1 náboj zn.
PS (Považské strojárne), kaliber 7,62 x 25 Tokarev, rok výroby 1948, s celoplášťovou strelou, 1 náboj
zn. MFS (Maďarsko), kaliber 9 mm Luger, s celoplášťovou strelou, 1 náboj zn. Georg Roth (Rakúsko
- Uhorsko), kaliber 8 mm Steyer, rok výroby 1909, s celoplášťovou strelou, 1 náboj zn. PS, kaliber

7,62 mm Browning, s celoplášťovou strelou, 1 náboj zn. S&B, kaliber 5,56 x 45 Nato, rok výroby 2013,
s poloplášťovou strelou, 4 náboje s krycou značkou výrobcu bxn, kaliber 7,62 x 54R, rok výroby 1990,
s celoplášťovými svietiacimi strelami, 1 náboj s krycou značkou výrobcu bxn, kaliber 7,62 x 54R, rok
výroby 1990, so strelou s oceľovým jadrom, 12 nábojov s krycou značkou výrobcu bxn, kaliber 7,62 x
54R, z toho 11 nábojov rok výroby 1967 a jeden náboj rok výroby 1964roky výroby 1967, so strelami
s oceľovým jadrom, 1 náboj s krycou značkou výrobcu aym (Považské strojárne), kaliber 7,62 x 54R,
rok výroby 1957, s celoplášťovou ťažkou strelou, 1 náboj zn. WG (Nemecko), kaliber 8 x 57 JS, rok

výroby 1944, s celoplášťovou strelou, 2 náboje, kaliber 7,62 x 39, 6 nábojov zn. ??? (Juhoslávia),
kaliber 7 x 57R, s poloplášťovými strelami s presekávacou hranou, 6 nábojov zn. S&B, kaliber 7 x 57R,
s poloplášťovými strelami s presekávacou hranou, jeden náboj zn. MFS, kaliber 7 x 64, s expanznou
strelou, 1 náboj zn. S&B, kaliber 270 Winchester, s poloplášťovou strelou, 1 náboj, s krycou značkou
výrobcu 188 (Novosibirsk), kaliber 7,62 x 54R, s celoplášťovou strelou, 1 náboj, zn. S&B, kaliber 7,92
mm Mauser školný, rok výroby 1926, 1 náboj s krycou značkou výrobcu bxn, kaliber 7,62 x 39 školný,
rok výroby 1962, 49 nábojov s krycou značkou výrobcu aym, kaliber 9 mm Makarov, rok výroby 1997,

so strelami zo spekaného železa, 50 nábojov zn. S&B, kaliber 6,35 mm Browning, s celoplášťovými
strelami, 15 nábojov zn. S&B, kaliber 6,35 mm Browning s celoplášťovými strelami, 2 náboje nábojezn. Z (Zbrojovka Brno), kaliber 6,35 mm Browning, 4 náboje zn. C (CCI), kaliber 22 LR, s olovenými
pomedenými expanznými strelami, 1 náboj zn. A (Mexiko), kaliber 22 LR, s olovenou strelou, 1 náboj
zn. S&B, kaliber 5,6 mm Flobert, s olovenou sférickou strelou, 1 náboj zn. S&B, kaliber 5,6 mm Flobert

á Balle, s olovenou pomedenou špicatou strelou, 1 náboj zn. S&B, kaliber 22 short, s olovenou strelou,
jeden náboj zn. C, kaliber 22 LR, s pomedenou olovenou expanznou strelou, 11 nábojov zn. MFS,
kaliber 9 x 18, z toho 6 nábojov rok výroby 2003, dva náboje rok výroby 2004, jeden náboj rok výroby
2005 a dva náboje rok výroby 2008 so strelami zo spekaného železa, 2 náboje zn. H (Nemecko), kaliber
12 mm Lefaucheux, s olovenými strelami, 1 náboj zn. MFS, kaliber 9 x 18, s celoplášťovou strelou, jeden

náboj s krycou značkou výrobcu aym, kaliber 9 x 18, rok výroby 1986, so strelou zo spekaného železa,
1 náboj zn. S&B, kaliber 6,35 mm Browning, s celoplášťovou strelou, 1 náboj zn. V (Vostok), kaliber 22
short, s olovenou strelou, 1 náboj zn. C, kaliber 22 LR s expanznou olovenou pomedenou strelou, ktoré
podľazákonaostrelnýchzbraniachastreliveč.190/2003sústrelivomdozbranekategórieA,B,Caktoré
môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ
zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz, 20mm náboj označený 20-PSv vz.38 a 12,7 mm náboj 12,7

B32 sú podľa § 2 písm. c/ Zákona č. 58/2014 Z. z. o výbušninách, výbušných predmetoch a munícii a o
zmene a doplnení niektorých zákonov muníciou a nadobúdať, používať a prechovávať muníciu môže len
oprávnená osoba v súlade s ustanoveniami uvedeného zákona a vyhlášky Ministerstva hospodárstva
Slovenskej republiky č. 288/2015 Z.z , ktorou sa ustanovujú požiadavky na zaistenie bezpečnosti a
ochrany zdravia pri výrobe a spracúvaní výbušnín, výbušných predmetov a munície, vyhľadávanie

nevybuchnutej munície a podmienky uskladňovania výbušnín, výbušných predmetov a munície

t e d a

sebe zadovážil a držal strelnú zbraň, jej súčasť a komponent bez povolenia

sebe zadovážil a držal strelivo bez povolenia

t ý m s p á c h a l

zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 2 Trestného zákona

prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 1 Trestného zákona

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

- podľa § 294 ods. 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného zákona, §
38 ods. 2, § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona uložil súhrnný
úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov a podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného

zákona mu výkon trestu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 36 /tridsaťšesť/ mesiacov,

- podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona uložil trest prepadnutia veci:

1 ks nedovolene upravená hlaveň s telom zbrane z pôvodnej expanznej zbrane, zn.
Ekol, model Tuna, kaliber 9 mm P.A.Blanc, výrobné číslo EVL-12121341,
5 ks náboje, zn. S&B (Sellier & Bellot) kaliber 12, s jednotnými strelami;
2 ks náboje zn. FA, kaliber 454 Casull s expanznými strelami;
3 ks náboje zn. S&B, kaliber 38 Special, s celoplášťovými strelami;

1 ks náboj zn. PS (Považské strojárne), kaliber 7,62 x 25 Tokarev, rok výroby 1948
s celoplášťovou strelou;
1 ks náboj zn MFS (Maďarsko), kaliber 9 mm Luger, s celoplášťovou strelou;
1 ks náboj zn. Georg Roth (Rakúsko-Uhorsko), kaliber 8 mm Steyer, rok výroby 1909s celoplášťovou strelou;
1 ks náboj zn PS, kaliber 7,62 mm Browning s celoplášťovou strelou;
1 ks náboj zn S&B, kaliber 5,56 x 45 Nato, rok výroby 2013, s poloplášťovou strelou;

4 ks náboje s krycou značkou výrobcu bxn, kaliber 7,62 x 54R, rok výroby 1990,
s celoplášťovými svietiacimi strelami;
1 ks náboj s krycou značkou výrobcu bxn, kaliber 7,62 x 54R, rok výroby 1990,
so strelou s oceľovým jadrom;
12 ks náboje s krycou značkou výrobcu bxn, kaliber 7,62 x 54R, roky výroby 1967

11ks a 1964 1 ks so strelami s oceľovým jadrom;
1 ks náboj s krycou značkou výrobcu aym (Považské strojárne), kaliber 7,62 x 54 R,
rok výroby 1957, s celoplášťovou ťažkou strelou;
1 ks náboj zn WG (Nemecko), kaliber 8 x 57 JS, rok výroby 1944 s celoplášťovou
Strelou;
2 ks náboje, kaliber 7,62 x 39;

6 ks náboje znn. ??? (Juhoslávia), kaliber 7 x 57R , s poloplášťovými strelami s presekávacou
hranou;
1 ks náboj MFS, kaliber 7 x 64, s expanznou strelou
1 ks náboj S&B, kaliber 270 Winchester, s poloploášťovou strelou;
1 ks náboj s krycou značkou výrobcu 188 Novosibirsk), kaliber 7,92 mm Mauser

školný rok výroby 1962,
49 ks náboje, s krycou značkou výrobcu aym, kaliber 9 mm Makarov, rok výroby
1997, so strelami zo spekaného železa;
50 ks náboje, zn. S&B, kaliber 6,35 mm Browning, s celoplášťovými strelami;
15 ks náboje zn. S&B, kaliber 6,35 mm Browning s celoplášťovými strelami,

2 ks náboje zn. Z (Zbrojovka Brno), kaliber 6,35 mm Browning,
4 ks náboje zn. C (CCI), kaliber 22 LR, s olovenými pomedenými expanznými strelami,
1 ks náboj zn. A (Mexiko), kaliber 22 LR, s olovenou strelou,
1 ks náboj zn. S&B, kaliber 5,6 mm Flobert, s olovenou sférickou strelou,
1 ks náboj zn. S&B, kaliber 5,6 mm Flobert á Balle, s olovenou pomedenou špicatou strelou,

1 ks náboj zn. S&B, kaliber 22 short, s olovenou strelou,
1 ks náboj zn. C, kaliber 22 LR, s pomedenou olovenou expanznou strelou,
11 ks náboje zn. MFS, kaliber 9 x 18, roky výroby 2003 (6 ks), 2004 (2ks), 2005 (1 ks) a 2008 (2 ks),
so strelami zo spekaného železa,
2 ks náboje zn. H (Nemecko), kaliber 12 mm Lefaucheux, s olovenými strelami,

1 ks náboj zn. MFS, kaliber 9 x 18, s celoplášťovou strelou,
1 ks náboj s krycou značkou výrobcu aym, kaliber 9 x 18, rok výroby 1986, so strelou zo spekaného
železa, 1
ks náboj zn. S&B, kaliber 6,35 mm Browning, s celoplášťovou strelou,
1 ks náboj zn. V (Vostok), kaliber 22 short, s olovenou strelou,

1 ks náboj zn. C, kaliber 22 LR, s expanznou olovenou pomedenou strelou,
1 ks náboj označený 20-PSv vz.38;
1 ks 12,7 mm náboj 12,7 B32;
1 ks sklenená dóza - bongo,

1 ks hadička
1 ks mosadzná fajka
1 ks neónová lampa
1 ks vedierko žltej farby s obsahom plastových náplní
1 ks filter odsávania

1 ks spodný filter odsávania
2 ks plastov krabice s vrchnákmi a s kompresormi
4 ks lampy na presvecovanie
5 ks ventilátory
4 ks lampa s výbojkou

1 ks zápisník čiernej farby
1 ks uhlíkový filter s termostatickým ventilátorom
1 ks lampa s časovačom
1 ks filter s ventilátorom1 ks sušiča so zvyškami sušenej trávy
3 ks uhlíkové filtre
1 ks lisovací prístroj na výrobu oleja

1 ks ventilátor
24 ks výbojok

Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste, ktorý bol obvinenému A. B. uložený
rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. 45T 35/2023 z 09.05.2024, právoplatným 09.5.2024, ako
aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej
došlo zrušením, stratili podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Košice - okolie predložila súdu dňa 17. 06. 2024 návrh dohody o vine

a treste, ktorú uzavrel s obv. A. B. dňa 12. 06. 2024.

Samosudca preskúmal návrh dohody o vine a treste, obsah spisu a pretože nezistil porušenie práva
na obhajobu ani to, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, určil vo veci
termín verejného zasadnutia.

Na verejnom zasadnutí konanom dňa 9.10.2024 po prednesení návrhu dohody o vine treste položil
samosudca obvinenému otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ - písm. j/ Tr. poriadku, či
a/ Rozumiete podanému návrhu o dohode o vine a treste?
Obvinený: áno

b/ Súhlasíte, aby sa vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na
verejný súdny proces?
Obvinený: áno
c/ Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa vám kladie za vinu?
Obvinený: áno

d/Bolisteakoobvinenýpoučenýosvojichprávach,najmäoprávenaobhajobu,bolaVámdanámožnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby?
Obvinený: áno
e/ Rozumiete podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste?
Obvinený: áno

f/ Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so
zbraňami podľa § 294 ods. 1 Tr. zák. a zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami
podľa § 294 ods. 2 Trestného zákona?
Obvinený: áno
g/Bolisteoboznámenýstrestnousadzbou,ktorúzákonstanovujezazločin,ktorýsaVámkladiezavinu?

Obvinený: áno
h/ Dobrovoľne sa priznávate a uznávate vinu za spáchaný skutok?
Obvinený: áno
i/ Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate, v stavených lehotách sa podriadite výkonu trestu
a dodržíte povinnosť, na ktorej ste sa dohodli s prokurátorom?

Obvinený: áno
j/ Uvedomujete si, že ak prijme súd dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne
právoplatnosť vyhlásením, že nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,

na ktoré obvinený odpovedal jednotlivo vždy „áno“.

Podľa § 334 ods. 1 Tr. poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti
trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému., ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu
uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“.Pretože obvinený na vyššie uvedené otázky odpovedal „áno“ a dohodu o vine a treste vyhodnotil ako
nie zrejme neprimeranú a ako spravodlivú, uznesením ju schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne
vyhlásil.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania
podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a § 371 ods. 2 druhá veta Trestného poriadku.