Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Michal Kubiš
Legislation area – Občianske právo – Ostatné
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 16Csp/2/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124395423
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Kubiš
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:6124395423.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV sudcom JUDr. Michalom Kubišom v spore žalobkyne: A. A. B., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX/XX, XXX XX D., zastúpená KOVAL & spol. advokátska kancelária,
s.r.o., so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 648 892, proti žalovanému: Union
poisťovňa, a. s., so sídlom Karadžičova 10, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, o zaplatenie 449,20
eura s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,25% ročne zo sumy 449,20 eura od
28.08.2024 do zaplatenia z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 449,20 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške
9,25 % ročne zo sumy 449,20 eura od 28.08.2024 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti
tohto rozsudku.
III. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou domáhala od žalovaného zaplatenia sumy 449,20 eura spolu s úrokmi
z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 449,20 eura od 28.08.2024 do zaplatenia z titulu náhrady
škody. Na odôvodnenie žaloby uviedla, že dňa 23.05.2024 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola
spôsobená škoda na jej motorovom vozidle PEUGEOT 301, EVČ: D. (ďalej aj „Poškodené motorové
vozidlo“), a to zavineným konaním vodiča na motorovom vozidle značky MERCEDES BENZ GLC trieda,
EČV: E. (ďalej aj „Škodca“) povinne zmluvne poisteného u žalovaného. Ďalej uviedla, že z dôvodu
poškodenia Poškodeného motorového vozidla bola nútená zapožičať si náhradné vozidlo, pričom
uzavrela so spoločnosťou Rival Slovakia, s.r.o., so sídlom Doležalova 15C, 821 04 Bratislava – mestská
časť Ružinov , IČO: 54281067 (ďalej aj „Rival Slovakia s.r.o.“) zmluvu o nájme motorového vozidla.
Poukázala na to, že po zapožičaní motorového vozidla jej vystavila spoločnosť Rival Slovakia, s.r.o.
faktúru č. 30240050 z dňa 18.07.2024 splatnú dňa 01.08.2024 na sumu 691,20 eura, avšak žalovaný jej
listom označeným ako „Likvidácia škodovej udalosti – oznámenie o úhrade plnenia“ zo dňa 12.08.2024
(ďalejaj„Oznámenie“)oznámil,žezlikvidovalškodovúudalosťapoukazujepoistnéplnenievovýške242
eur. pričom v Oznámení uviedol, že priznáva plnenie za prenájom náhradného vozidla len za dobu od
24.06.2024 do 04.07.2024, t. j. 11 dní, teda plnenie za 5 dní prenájmu náhradného vozidla nepriznáva,
čo nijako relevantne neodôvodnil. Poukázala ďalej na to, že z predloženej servisnej objednávky vyplýva,
že servis Rival Slovakia, s.r.o. jej poskytol vozidlo na dobu od 24.06.2024 do 09.07.2024 t. j. 16 dní,
čo je aj doba počas, ktorej sa Poškodené motorové vozidlo nachádzalo v servise Rival Slovakia, s.r.o.,
pričom náhradné vozidlo mala prenajaté výlučne v období od poškodenia vozidla do času vykonania
jeho opravy. Uviedla tiež že žalovaný jej zároveň priznal nájom vozidla na jeden deň prenájmu len vo
výške 22 eur/deň, namiesto 43,20 eura s DPH/deň fakturovaných spoločnosťou Rival Slovakia, s.r.o.,čo žalovaný odôvodnil tým, že cenník na stránke spoločnosti Rival-autopožičovňa, Zvolenská cesta 8,
974 05 Banská Bystrica, sa pohybuje za motorové vozidlo Dacia Sandero na dobu od 11-17 dní v cene
22 eur/deň.
2. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu vydanému Okresným súdom Banská Bystrica
v upomínacom konaní pod sp. zn. 10Up/1680/2024 dňa 17.10.2024 poukázal na to, že z povinného
zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu motorového vozidla zn. Mercedes s EČV: E. XXX F.
priznal poistné plnenie v celkovej výške 242 eur s DPH, tzn. priznal poškodenej nárok na náhradu
škody, ktorá zodpovedá dennej sadzbe za prenájom náhradného vozidla vo výške 22 eur s DPH
a prenájmu náhradného vozidla od 24.06. — 04.07.2024 (11 dní x 22,00 eur s DPH = 242,00 eur
s DPH) a vo zvyšnej časti uplatnený nárok na náhradu škody neuznal, nakoľko dennú sadzbu za
prenájom náhradného vozidla považoval za neprimeranú, rovnako tak prenájom náhradného vozidla až
do 09.07.2024. Namietal, že žalobkyňa nepredložila servisnú objednávku spoločnosti Rival Slovakia,
s.r.o. a nepreukázala od kedy do kedy bolo poškodené vozidlo v servise Rival Slovakia, s.r.o.. Poukázal
na to, že žalobkyňa si vybrala formu likvidácie škodovej udalosti rozpočtom, na základe jej pokynu
vykonal dve obhliadky Poškodeného motorového vozidla, pričom obhliadka č. 1 bola vykonaná dňa
24.05.2024(ďalejaj„obhliadkač.1“)aobhliadkač.2bolavykonanádňa02.07.2024(ďalejlen„obhliadka
č. 2“); obhliadky boli základom pre poskytnutie poistného plnenia, v prípade obhliadky č. 1 vo výške
201,53 eura a obhliadky č. 2 vo výške 170,78 eura. Uviedol, že nemal a doposiaľ nemá preukázané od
kedy do kedy bolo vozidlo skutočne v servise Rival Slovakia, s.r.o., pričom priznal prenájom náhradného
vozidla od 24.06.2024 do 04.07.2024 z dôvodu, že v zmysle obhliadky č. 2 zo dňa 02.07.2024 bol
poškodený iba zadný nárazník — oškretý. Mal za to, že vykonávať opravu oškretého zadného nárazníka
od 02.07.2024 do 09.04.2024 sa javí ako neprimerane dlhá doba, pričom priznal náhradu za prenájom
náhradného vozidla od obhliadky č. 2 za ďalšie 2 dni (1 deň lakovanie a 1 deň sušenie) s tým, že
považuje prenájom náhradného vozidla od 05.07.2024 do 09.07.2024 za nepreukázaný. Ďalej uviedol,
že pri likvidácii poistnej udalosti si preveril primeranosť dennej sadzby prenájmu náhradného vozidla a
zistil, že spoločnosť Rival Slovakia, s.r.o. prenajala náhradné vozidlo dokonca za vyššiu cenu, ako by
podľa cenníka mala prenajať, keď denná sadzba za 11 až 17 dní mala byť vo výške 22 eur s DPH, a
nie vo výške 43,20 eura s DPH. Namietal tiež, že nie je povinný platiť úroky z omeškania, keď mal za
to, že by tak bol povinný urobiť ten v prípade, ak by poškodenej neuhradil poistné plnenie po doručení
právoplatného rozhodnutia súdu.
3. Žalobkyňa vo vyjadrení k odporu uviedla, že riadne preukázala dobu prenájmu náhradného
motorového vozidla po dobu 16 dní, predložením zmluvy o nájme motorového vozidla a následne
faktúry č. 30240050, ktorá zodpovedá dobe prenájmu dohodnutej v zmluve. Súčasne priložila zákazkový
list vystavený dňa 24.06.2024 od spoločnosti Rival Slovakia s.r.o., ktorá okrem prenájmu náhradného
vozidla vykonala aj opravu poškodeného vozidla žalobcu. Poukázala na to, že zo zákazkového listu
vyplýva, že si svoje opravené vozidlo prevzala dňa 09.07.2024, čo bol zároveň dátum, do ktorého mala
prenajaté náhradné vozidlo, pričom svoje poškodené vozidlo mala v oprave v dobe od dňa 24.06.2024
do 09.07.2024, preto považuje krátenie poistného plnenia zo strany poisťovne o 5 dní za nedôvodné.
Poukázala tiež na to, že vozidlá rovnakej triedy ako bolo Poškodené motorové vozidlo ostatné požičovne
bežne prenajímajú za rovnakú cenu, akú fakturovala spoločnosť Rival Slovakia s.r.o., na čo ako dôkaz
priložila cenník spoločnosti AUTONOVO, a.s..
4. Žalovaný v duplike uviedol, že zákazkový list zo dňa 24.06.2024 (ďalej aj „Zákazkový list“) nemôže
slúžiť ako relevantný podklad na preukázanie k dĺžke prenájmu náhradného vozidla, nakoľko nie
je preberacím protokolom, nie je podpísaný žalobcom ako odberateľom a dokonca ani samotným
dodávateľom - servisom Rival Slovakia s.r.o., preto nemá žiadnu dôkaznú hodnotu, pričom žalobkyňa
doposiaľnepreukázala,kedybolopoškodenévozidloodovzdanézautoservisuRivalSlovakias.r.o.dojej
dispozície. Opätovne poukázal na to, že žalobkyňa sa so spol. Rival Slovakia s.r.o. dohodli na prenájme
náhradného vozidla za vyššiu cenu, ako mala spol. Rival Slovakia s.r.o. uvedenú vo svojom cenníku
podľa jeho webovej stránky. Uviedol tiež, že žalobkyňa argumentuje, že ostatné požičovne bežne
prenajímajú za rovnakú cenu, akú fakturovala spol. Rival Slovakia s.r.o., avšak ako dôkaz predkladá
jediný cenník, a to od spol. AUTONOVO. Dôvodil, že spol. AUTONOVO má cenník platný od 01.09.2024,
pričom žalobkyňa požaduje poistné plnenie za obdobie od 24.06.2024 do 09.07.2024, preto cenník spol.
AUTONOVO nespĺňa podľa ustálenej judikatúry obvyklosť ceny prenájmu obdobného vozidla v danom
čase, teda je právne irelevantný.5. Žalobkyňa v reakcii na uvedené uviedla, že považuje za nesporné, že vozidlo sa nachádzalo
v opravovni, a po jeho prevzatí došlo aj k vráteniu náhradného vozidla. Poukázala na to, že si
prenajala vozidlo u tej istej spoločnosti, ktorá vykonala opravu, a teda zamedzila priestoru na akékoľvek
pochybnosti, pričom je zrejmé, že v danom prípade bude náhradné vozidlo odovzdané práve vtedy,
keď si poškodený prevezme svoje opravené vozidlo. Dôvodila, že tieto dátumy zodpovedajú dátumom
uvedeným vo všetkých dokumentoch, t. j. nájomnej zmluve, faktúre za prenájom a zákazkového listu,
pričom nájomná zmluva bola podpísaná oboma stranami. Trvala na tom, že v danom prípade, by
preberací protokol nemal vyššiu výpovednú hodnotu ako práve predložené listinné dôkazy. Poukázala
nato,žeprávežalovanýničímnepreukázal,prečobyprávenímpriznanádobaprenájmubolaprimeraná,
pričom poukazuje len na rozsah poškodenia bez ďalšej konkretizácie ohľadom výpočtu tejto doby, z
čoho vyplýva, že doba prenájmu bola priznaná celkom svojvoľne. Poukázala tiež na to, že základné
ceny uvedené na webovej stránke ktorejkoľvek požičovne zriedka zodpovedajú výslednej cene, ktorá
je nájomcovi účtovaná, podstatné je, aká cena bola uvedená v nájomnej zmluve, a následne účtovaná
nájomcovi. Argumentovala, že k cenám prenájmu uvedeným na webovej stránke sa pripočítajú ďalšie
položky, ktoré si zvolí nájomca, ako napríklad neobmedzené kilometre, dopĺňanie kvapalín za náklady
servisu, prenájom vozidla s automatickou prevodovkou a pod., základné sadzby sa zároveň môžu líšiť v
prípade účtovania sezónnych cien platných v určenom období, alebo vzhľadom dostupnosť náhradných
vozidiel v prípade vyťaženia požičovne. Uviedla, že dôležité je, že nájomca o účtovanej cene dopredu
vedel a prejavil svoj súhlas podpisom nájomnej zmluvy, nakoľko účtovanú cenu považoval naďalej za
primeranú. K predloženému cenníku uviedla, že je platný od 01.09.2024, k prenájmu došlo 24.06.2024,
ide teda o menej ako 3 mesačný rozdiel v rámci jedného roka, preto nemožno predpokladať, že by sa
za tak krátky čas zásadne zmenili ceny. Mala za to, že cenník jednoznačne preukazuje obvyklosť ceny
prenájmu v danom mieste, a v prípade časovej obvyklosti rozdiel troch mesiacov nie je natoľko zásadný,
abybolonutnéautomatickypovažovaťdôkazzairelevantný,naopakžalovanýneposkytolžiadencenník,
ktorý by obhájil ním priznanú cenu prenájmu, ktorú určil celkom svojvoľne.
6. Na pojednávaní konanom 16.10.2025 žalobkyňa poukázala na to, že ceny prenajímateľa, od ktorého
si prenajala náhradné vozidlo, boli v cenníku uvedené bez DPH, bez manipulačného poplatku
a neobmedzených km, ktoré mala ona zahrnuté v cene prenájmu. Žalovaný namietal, že žalobkyňa
nepreukázala dôvodnosť dĺžky nájmu, nepredložila preberací doklad alebo faktúru o oprave, ale iba
zákazkový list, ktorý však nie je podpísaný ani opečiatkovaný, a preto z neho nie je možné vychádzať.
Čo sa týka výšky nároku mal za to, že cena, za ktorú si žalobkyňa prenajala vozidlo, nie je primeraná,
keď spoločnosť Rival Slovakia, s.r.o. prenajala vozidlo za vyššiu cenu, ako má uvedené na stránke.
K žalobkyňou predloženému cenníku uviedol, že tam nie je uvedený názov spoločnosti, pričom on založil
do spisu viaceré cenníky iných spoločností, ktoré mali preukazovať inú cenu. Napokon poukázal na to,
že na zmluve o nájme vozidla nie je uvedený dátum, mená, pečiatka, a nie je teda zrejmé kto podpisoval
zmluvu. Na otázku súdu výslovne uviedol, že rozporuje dobu opravy vzhľadom na charakter poškodenia
nárazníka Poškodeného motorového vozidla. Žalobkyňa následne zobrala žalobu späť v časti úrokov
z omeškania, ktorá presahuje výšku 9,25% ročne, s čím žalovaný súhlasil. Vzhľadom na uvedené súd
v zmysle ustanovenia § 145 ods. 2 v spojení s § 146 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový
poriadok (ďalej len „C.s.p) konanie v tejto časti zastavil.
7. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:
7.1. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 23.05.2024 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola
spôsobená škoda na motorovom vozidle žalobkyne PEUGEOT 301, EVČ: D. (Poškodené motorové
vozidlo), a to zavineným konaním vodiča na motorovom vozidle značky MERCEDES BENZ GLC
trieda, EČV: E. povinne zmluvne poisteného u žalovaného, pričom z dôvodu poškodenia Poškodeného
motorového vozidla bola žalobkyňa nútená prenajať si náhradné vozidlo.
7.2. Zmluvou o nájme motorového vozidla (č.l. 10 spisu) si žalobkyňa prenajala od spoločnosti Rival
Slovakia, s.r.o. náhradné vozidlo Dacia Sandero na obdobie od 24.06.2024 do 09.07.2024 za cenu 36
eur/deň bez depozitu a obmedzenia km.
7.3. Faktúrou č. 30240050 zo dňa 18.07.2024 so splatnosťou dňa 01.08.2024 (č.l. 8 spisu) spoločnosť
Rival Slovakia, s.r.o. fakturovala žalobkyni za prenájom náhradného vozidla Dacia Sandero od
24.06.2024 do 09.07.2024 sumu 691,20 eura (16 dní po 43,20 eura s DPH).7.4. Listom označeným ako „Likvidácia škodovej udalosti – oznámenie o úhrade plnenia“ zo dňa
12.08.2024 (č.l. 9 spisu) žalovaný oznámil žalobkyni, že zlikvidoval škodovú udalosť a poukazuje poistné
plnenie vo výške 242 eur spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o. s tým, že priznáva primerané náklady na
zapožičanie náhradného vozidla – obdobie 24.06.-04.07.2024, t. j. 11 dní x 22 eur/deň, cenník požičania
náhradných motorových vozidiel na stránke spoločnosti Rival-autopožičovňa sa pohybuje za motorové
vozidlo Dacia Sandero na dobu od 11-17 dní v cene 22 eur/deň.
7.5. Z hlásenia škodovej udalosti a zápisu o poškodení vozidla zo dňa 02.07.2024 (č.l. 19-21 spisu) súd
zistil, že poškodený bol zadný nárazník – oškretý.
7.6. Listom označeným ako „Likvidácia škodovej udalosti – oznámenie o úhrade plnenia“ zo dňa
04.07.2024 (č.l. 22 spisu) žalovaný oznámil žalobkyni, že zlikvidoval škodovú udalosť a poukazuje
poistné plnenie vo výške 170,78 eura ako náklady na opravu Poškodeného motorového vozidla.
7.7. Z cenníka spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o. (č.l. 22 spisu) súd zistil, že cena prenájmu vozidla Dacia
Sandero na obdobie 11-17 dní predstavovala 22 eur, depozit predstavoval 200 eur.
7.8. Z cenníka spoločnosti AUTONOVO, a.s. platného od 01.09.2024 (č.l. 45 spisu) súd zistil, že cena
prenájmu vozidiel ekonomickej triedy (Škoda Fabia) na obdobie 7 a viac dní bez obmedzenia km
predstavovala 38,40 – 42 eur/deň s DPH.
7.9. Zo zákazkového listu zo dňa 24.06.2024 (č.l. 46 spisu) súd zistil, že je na ňom uvedená spoločnosť
Rival Slovakia, s.r.o. ako dodávateľ a žalobkyňa ako odberateľ s dátumom prevzatia opraveného vozidla
žalobkyne dňa 09.07.2024. Zákazkový list nie je nikým podpísaný ani opatrený odtlačkom pečiatky
spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o..
8. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
8.1. Podľa § 427 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianky zákonník (ďalej len „O.z.“) fyzické a právnické
osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
8.2. Podľa § 427 ods. 2 O.z. rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového
plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
8.3. Podľa § 429 O.z. prevádzateľ zodpovedá ako za škodu spôsobenú na zdraví a veciach, tak za
škodu spôsobenú odcudzením alebo stratou vecí, ak stratila fyzická osoba pri poškodení možnosť ich
opatrovať.
8.4. Podľa § 442 ods. 1 O.z. uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
8.5. Podľa § 663 O.z. nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju
dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
8.6. Podľa § 671 ods. 1 O.z. nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v
čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
8.7. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu
spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon
č.381/2001Z.z.“) poisteniezodpovednostisavzťahujenakaždého,ktozodpovedázaškoduspôsobenú
prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
8.8. Podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby
poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej
poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
8.9. Podľa § 4 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol
poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škodavznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon
neustanovuje inak.
8.10. Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému.
Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný
tento nárok preukázať.
8.11. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15
dníposkončeníprešetrovaniapotrebnéhonazistenierozsahupovinnostipoisťovateľaposkytnúťpoistné
plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z
tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
8.12. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta O.z. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
8.13. Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať
od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z
omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8.14. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov
vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s
plnením peňažného dlhu.
9. Z predložených listinných dôkazov, ako aj skutočností, ktoré neboli medzi stranami sporné, mal súd
za preukázané, že dňa 23.05.2024 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na
motorovom vozidle žalobkyne PEUGEOT 301, EVČ: D. (Poškodené motorové vozidlo), a to zavineným
konaním vodiča na motorovom vozidle značky MERCEDES BENZ GLC trieda, EČV: E. povinne zmluvne
poisteného u žalovaného. Tým bola s poukazom na § 427 ods. 1, 2 O.z. v spojení s § 4 ods. 1,
2 písm. b), ods. 4, § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. daná zodpovednosť a zároveň pasívna
vecná legitimácia žalovaného v konaní, ako aj aktívna vecná legitimácia žalobkyne ako poškodenej.
Z dôvodu poškodenia Poškodeného motorového vozidla bola žalobkyňa nútená prenajať si náhradné
vozidlo, pričom zmluvou o nájme motorového vozidla si prenajala od spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o.
náhradné vozidlo Dacia Sandero na obdobie od 24.06.2024 do 09.07.2024 za cenu 36 eur/deň bez
depozitu a obmedzenia km. Faktúrou č. 30240050 zo dňa 18.07.2024 so splatnosťou dňa 01.08.2024
spoločnosť Rival Slovakia, s.r.o. fakturovala žalobkyni za prenájom náhradného vozidla Dacia Sandero
od 24.06.2024 do 09.07.2024 sumu 691,20 eura (16 dní po 43,20 eura s DPH). Listom označeným
ako „Likvidácia škodovej udalosti – oznámenie o úhrade plnenia“ zo dňa 12.08.2024 žalovaný oznámil
žalobkyni, že zlikvidoval škodovú udalosť a poukazuje poistné plnenie vo výške 242 eur spoločnosti
RivalSlovakia,s.r.o.stým,žepriznávaprimeranénákladynazapožičanienáhradnéhovozidla–obdobie
24.06.-04.07.2024, t. j. 11 dní x 22 eur/deň, cenník požičania náhradných motorových vozidiel na stránke
spoločnosti Rival-autopožičovňa sa pohybuje za motorové vozidlo Dacia Sandero na dobu od 11-17 dní
v cene 22 eur/deň.
10. Zodpovednosť žalovaného za škodu spočívajúcu v danom prípade v nákladoch na nájom
náhradnéhovozidlanebolavkonanísporná,keďnapokonžalovanývedomýsitejtosvojejzodpovednosti
už čiastočne žalobkyni z tohto titulu aj plnil (vyplatením sumy 242 eur). Okrem toho súd v tejto súvislosti
poukazuje na judikatúrne závery súdov v tejto oblasti, podľa ktorých skutočnú škodu, spočívajúcu v
nákladoch na nájom náhradného vozidla, ktorá prevyšuje náklady na prevádzku vlastného vozidla,
je zodpovedný subjekt povinný nahradiť v rozsahu, v akom náklady boli vynaložené nutne a účelne
na vypožičanie (nájom) náhradnej veci, zodpovedajúcej parametrom pôvodnej veci, z užívania ktorej
bol poškodený vylúčený po určitú dobu. Rozsah náhrady, ku ktorej je zodpovedná osoba povinná, je
obmedzený hľadiskom účelnosti (porov. rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. 1 Cz 86/90
zo dňa 30.11.1992, publikovaný v Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek pod č. 7, ročník 1992, ďalej
napr. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3 MCdo 3/2015 zo dňa 28.06.2016,
rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. 25 Cdo 3911/2007 zo dňa 30.03.2010, rozsudok
Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. 25 Cdo 2703/2006 zo dňa 16.10.2008).
11. Žalovaný v konaní namietal dĺžku nájmu náhradného vozidla, ktorá nemala podľa jeho názoru
zodpovedať dĺžke reálnej opravy Poškodeného motorového vozidla (na otázku súdu na pojednávaníkonanom dňa 16.10.2025 výslovne uviedol, že rozporuje dobu opravy vzhľadom na charakter
poškodenia nárazníka Poškodeného motorového vozidla). Mal za to, že vykonávať opravu oškretého
zadného nárazníka od 02.07.2024 do 09.04.2024 sa javí ako neprimerane dlhá doba, pričom priznal
náhradu za prenájom náhradného vozidla od obhliadky č. 2 dňa 02.07.2024 za ďalšie 2 dni (1 deň
lakovanie a 1 deň sušenie) s tým, že považuje prenájom náhradného vozidla od 05.07.2024 do
09.07.2024 za nepreukázaný.
12. K tomu súd uvádza, že žalovaný v liste označenom ako „Likvidácia škodovej udalosti – oznámenie o
úhrade plnenia“ zo dňa 12.08.2024, ktorým krátil vyplatené poistné plnenie na sumu 242 eur uviedol iba
toľko, že „priznané primerané náklady na zapožičanie náhradného vozidla – obdobie 24.06.-04.07.2024,
t. j. 11 dní x 22 eur/deň, cenník požičania náhradných motorových vozidiel na stránke spoločnosti
Rival-autopožičovňa sa pohybuje za motorové vozidlo Dacia Sandero na dobu od 11-17 dní v cene
22 eur/deň.“ Žalovaný teda nijako neodôvodnil a nepreukázal, prečo priznal poistné plnenie iba za
dobu od 24.06.2024 do 04.07.2024 (11 dní), ako dospel k uvedenej dobe, prečo krátil priznanú dobu
prenájmu náhradného vozidla práve o 5 dní oproti dobe prenájmu Poškodeného motorového vozidla od
24.06.2024 do 09.07.2024 (16 dní) podľa zmluvy o nájme motorového vozidla a faktúry č. 30240050.
Z uvedeného oznámenia žalovaného nie je možné vôbec zistiť, ako žalovaný dospel k tam uvádzanému
zníženiu rozsahu náhrady škody (krátenia poistného plnenia) s ohľadom na dĺžku nájmu náhradného
vozidla, z čoho vychádzal pri danom výpočte a aké podklady pri tom použil. Žalovaný neuviedol k tejto
časti absolútne žiadne dôvody, čo znemožnilo overiť správnosť tohto jeho postupu. Pokiaľ žalovaný (až)
v súdnom konaní poukazoval na to, že vzhľadom na charakter poškodenia nárazníka Poškodeného
motorového vozidla mal za to, že vykonávať opravu oškretého zadného nárazníka od 02.07.2024 do
09.04.2024 sa javí ako neprimerane dlhá doba, pričom priznal náhradu za prenájom náhradného vozidla
od obhliadky dňa 02.07.2024 za ďalšie 2 dni (1 deň lakovanie a 1 deň sušenie), tak okrem toho, že
tieto dôvody uviedol oneskorene (ako bude vysvetlené nižšie), tak ich žiadnym spôsobom nepreukázal,
pričom (aj z použitých výrazových prostriedkov – „vykonávať opravu oškretého zadného nárazníka
od 02.07.2024 do 09.04.2024 sa javí ako neprimerane dlhá doba“) tento postup žalovaného možno
hodnotiť ako celkom svojvoľný a absolútne nepreskúmateľný. Dôkazné bremeno ohľadne primeranosti
krátenia vyplateného poistného plnenia pritom v konaní zaťažovalo žalovaného, keďže ten v rámci
šetrenia poistnej udalosti krátil poistné plnenie v nadväznosti na dobu opravy Poškodeného motorového
vozidla ním stanovenej na 11 dní, oproti žalobkyňou uplatnenej a ňou zmluvou o nájme motorového
vozidla a faktúrou č. 30240050 preukázanej dobe 16 dní. Žalovaný však ani v súdnom konaní (hoci
tak mal urobiť už pri šetrení poistnej udalosti) žiadnym spôsobom nepreukázal, že práve doba 11 dní
bola primeraná (napr. vzhľadom na čas opravy vymedzený výrobcom pre danú značku vozidla) na
opravu daného poškodenia, zohľadňujúc pritom nie len čistý čas mechanickej práce, ale aj ďalšie úkony
s danou opravou pravidelne súvisiace ako aj objektívne okolnosti vyskytujúce sa nezávisle od vôle
servisu vykonávajúceho opravu, ktoré daný servis nemôže ovplyvniť (napr. doba dodania náhradných
dielov, ktoré servis objedná za účelom opravy poškodeného motorového vozidla, pracovná vyťaženosť
servisu, počet objednávok, personálna a technická vybavenosť servisu a pod.). Nemožno pritom strácať
zo zreteľa, že celú poistnú udalosť vyžadujúcu si potrebu opravy Poškodeného motorového vozidla
žalobkyne a zároveň potrebu prenajatia náhradného vozidla zavinil škodca, poistený pre tento prípad
u žalovaného, ktorý tak vnútil žalobkyni potrebu absolvovania všetkých uvedených úkonov proti jej vôli.
13. Za podstatnú skutočnosť pritom súd považuje to, že celú vyššie uvedenú argumentáciu (bez
predloženia akýchkoľvek dôkazov) predniesol žalovaný až v súdnom konaní (a nie v oznámení o
likvidácii škodovej udalosti zo dňa 12.08.2024). Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že v zmysle
§ 797 ods. 4 O.z. ak poistiteľ odmietol plniť čo i len z časti, je povinný uviesť dôvod neplnenia
alebo zníženia plnenia, pričom tento dôvod nie je možné dodatočne meniť. Podľa rozsudku Krajského
súdu v Trnave sp. zn. 22CoCsp/3/2023 zo dňa 25.09.2023, cit.: „Citované ustanovenie § 797 ods. 4
Občianskeho zákonníka ukladá jednoznačnú povinnosť poisťovni (žalovanému), uviesť dôvody zníženia
plnenia, pričom tieto dôvody nie je možné meniť, čo znamená, že na neskôr uvedené dôvody poisťovne
(žalovaného) súd neprihliada. Odvolacou námietkou týkajúcou sa neskúmania dodacích listov súdom
prvej inštancie sa preto ani odvolací súd nebude zaoberať.“ Podľa rozsudku Krajského súdu v Žiline
sp. zn. 10Co/57/2024 zo dňa 30.04.2025, cit.: „Z citovaného znenia (§ 797 ods. 4 O.z - pozn. súdu) je
– okrem iného – zrejmé, že poisťovňa zadefinovaním dôvodov krátenia poistného plnenia po skončení
prešetrovania poistnej udalosti vymedzuje podstatu predmetu súdneho sporu v konaní, v ktorom sa
poistený (eventuálne subjekt, ktorý nadobudol jeho práva odvodzované z konkrétnej poistnej udalosti)
bude domáhať/domáha zaplatenia kráteného poistného plnenia. Žiadne iné okolnosti okrem tých, ktorépoisťovňa označila za relevantné pre krátenie (prípadne úplné nepriznanie) poistného plnenia, totiž
už nemôžu byť dôvodom na nepriznanie nároku na poistné plnenie. (...) 25. Zákaz dodatočnej zmeny
dôvodu krátenia/nepriznania poistného plnenia znamená, že poisťovňa (žalovaný) môže oprávnenosť
(čiastočného) neplnenia aj v (eventuálnom následnom) súdnom konaní zakladať iba závermi/dôvodmi,
ktoré sú uvedené v oznámení o poistnom plnení. Na neskôr uvedené dôvody žalovanej poisťovne
sa neprihliada. (...) 26. Pomerne priliehavým je pomenovanie dotknutej právnej normy samotným
žalovaným ako „hmotnoprávna koncentrácia“. Keďže súdne konanie je „len“ procesnou platformou pre
riešenie hmotnoprávnych nárokov, aj z daného vymedzenia je nepochybné, že iba v rámci dôvodov
neplnenia/ krátenia poistného plnenia zadefinovaných poisťovňou sa bude odvíjať prípadný neskorší
súdny spor.“ Súd poukazuje tiež na komentár k predmetnému ustanoveniu (Števček, M., Dulak, A.,
Bajánková, J., Fečik, M., Sedlačko, F., Tomašovič. M., a kol.: Občiansky zákonník I, Komentár. Praha:
C. H. Beck, str. 3031), podľa ktorého, cit.: „Medzi povinnosti poisťovne v súvislosti s likvidáciou poistnej
udalosti patrí aj povinnosť odvodniť závery likvidácie, ktorá neviedla k vyplateniu poistenia v celom
rozsahu, čo je povinnosť, ktorá implicitne vyplýva zo zákazu dodatočne meniť dôvod nevyplatenia alebo
zníženia poistného plnenia.“ Aj z uvedeného dôvodu bola preto námietka žalovaného ohľadne dĺžky
opravy Poškodeného motorového vozidla vzhľadom na charakter poškodenia prednesená žalovaným
až v súdnom konaní nedôvodná.
14. Pokiaľ žalovaný (v duplike) namietal, že zákazkový list zo dňa 24.06.2024 nie je nikým podpísaný
ani opatrený odtlačkom pečiatky spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o., súd síce túto námietku uznal (a preto
z tohto dôkazu pri vyhodnocovaní relevantného skutkového stavu nevychádzal), avšak vzhľadom na
vyššie uvedené závery táto skutočnosť nebola rozhodujúca.
15. Čo sa týka žalovaným krátenej sumy vyplateného poistného plnenia v oznámení o likvidácii škodovej
udalosti zo dňa 12.08.2024 s ohľadom na cenu nájmu náhradného vozidla, keď žalovaný považoval
za primeranú cenu za jeden deň nájmu sumu 22 eur s DPH (namiesto uplatnenej ceny 43,20 eura s
DPH), pričom poukazoval na cenník spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o., súd uvádza, že ceny uvedené
v cenníku na internetovej stránke ktorejkoľvek autopožičovne nemožno automaticky stotožňovať s
výslednou cenou, ktorá je nájomcovi účtovaná, resp. s ním dohodnutá, nakoľko nemusí zohľadňovať
individuálne podmienky nájmu dohodnuté s nájomcom v nájomnej zmluve, ktoré môžu byť odchylné
od tých. ktoré sú uvedené v cenníku na internetovej stránke. K cenám prenájmu uvedeným v cenníku
na internetovej stránke môžu byť pripočítané ďalšie položky, ktoré si zvolí nájomca, ako napríklad
neobmedzené kilometre, prenájom bez nutnosti zloženia depozitu, úhrada ceny nájmu v neskoršej
lehote splatnosti po skončení nájmu, dopĺňanie kvapalín za náklady servisu, výslednú cenu môžu
ovplyvniť aj také okolnosti ako sezónnosť cien platných v určenom období, dostupnosť náhradných
vozidiel v prípade vyťaženia autopožičovne a pod.. Žalovaný pritom nepreukázal, že podmienky, za
ktorých si prenajala náhradné vozidlo žalobkyňa, boli rovnaké s tými, ktoré sú uvedené v cenníku na
internetovej stránke. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že cena prenájmu vozidla Dacia Sandero
na obdobie 11-17 dní podľa cenníka spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o. predstavovala 22 eur bez DPH
(skutočnosť, že išlo o cenu bez DPH žalovaný nijako nespochybnil, navyše súd túto skutočnosť zistil
aj z internetovej stránky uvedenej spoločnosti) namiesto žalovaným priznanej ceny 22 eur s DPH,
pri prenájme sa vyžadoval depozit 200 eur a najazdené km boli obmedzené na 200 km za deň (čo
súd rovnako zistil z internetovej stránky uvedenej spoločnosti). Naproti tomu podľa zmluvy o nájme
motorového vozidla uzatvorenej so žalobkyňou sa zloženie depozitu nevyžadovalo a najazdené km
neboli obmedzené. Vzhľadom na uvedené bolo preto potrebné prihliadnuť na konkrétne podmienky
nájmu, za akých si náhradné motorové vozidlo prenajala žalobkyňa a tieto porovnávať s podmienkami
nájmu v iných spoločnostiach zaoberajúcich sa prenájmom motorových vozidiel, aby bolo možné
dospieť k relevantnému a spoľahlivému výsledku, ktorý by obstál aj z hľadiska kritérií primeranosti
a spravodlivosti.
16. Žalovaný (až) na pojednávaní konanom dňa 16.10.2025 založil do spisu cenníky autopožičovní
na preukázanie primeranosti cien prenájmu náhradného vozidla. Na otázku súdu, prečo tieto dôkazy
nepredložil skôr poverená zamestnankyňa žalovaného uviedla, že spis prevzala po kolegovi, pričom si
myslela,žedôkazymôžepredložiťajneskôrpredskončenímdokazovania.Keďžetietodôvodynemožno
považovať za vážne a ospravedlniteľné, súd za použitia sudcovskej koncentrácie konania podľa § 153
C.s.p. na uvedené dôkazy neprihliadol (čo uviedol aj na pojednávaní konanom dňa 16.10.2025).17. Hoci žalobkyňu v konaní nezaťažovalo dôkazné bremeno preukázania obvyklosti cien nájmu
obdobných motorových vozidiel (na rozdiel od žalovaného, keďže tento krátil žalobkyňou uplatnenú
náhradu škody z dôvodu, že cenu nájmu náhradného vozidla fakturovanú žalobkyni nepovažoval za
obvyklú v danom mieste a čase, ale za obvyklú cenu nájmu považoval sumu 22 eur za jeden deň
s DPH – jeho povinnosťou tak bolo preto preukázať, že práve suma 22 eur za jeden deň s DPH je
cenou obvyklou), žalobkyňa na preukázanie obvyklosti ceny nájmu prenajatého motorového vozidla
predložila cenník autopožičovne AUTONOVO, a.s., podľa ktorého cena prenájmu vozidiel ekonomickej
triedy (Škoda Fabia) na obdobie 7 a viac dní predstavovala 38,40 – 42 eur/deň s DPH. Išlo pritom
o cenu nájmu bez obmedzenia km a zloženia depozitu, teda o podmienky porovnateľné s prenájmom
náhradného vozidla žalobkyňou podľa zmluvy o nájme motorového vozidla (rovnako išlo o porovnateľnú
cenu).
18. Súd nad rámec uvedeného poukazuje tiež na to, že pri posudzovaní ceny obvyklej (ako kritéria
účelnosti náhrady škody) je potrebné vychádzať z celého cenového pásma cien na trhu, teda ako
najnižších tak aj najvyšších; nejedná sa o cenu priemernú. Ak cena nájmu z tohto pásma výrazne
(excesívnym spôsobom) nevybočuje, je potrebné ju akceptovať ako cenu obvyklú. Súd nevidel dôvod,
prečo by nemal za súčasť trhovej ceny považovať aj cenu, ktorú si dohodli ako cenu nájmu spoločnosť
Rival Slovakia, s.r.o. (podnikajúca v oblasti prenájmu motorových vozidiel) a žalobkyňa, pokiaľ nebolo
preukázané,žepridohadovanícenynájmukonalisneprimeranoupohnútkouresp.nepoctivýmzámerom
(čo nebolo zo strany žalovaného ani tvrdené, už vôbec preukázané). Uvedené pritom nie je v rozpore
ani s právnym názorom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vysloveným v uznesení sp. zn. 3 MCdo
3/2015 zo dňa 28.06.2016 (na ktorý poukazoval žalovaný), podľa ktorého, cit.: „So zreteľom na uvedené
bolo potrebné výšku náhrady škody, za ktorú zodpovedá žalovaná, stanoviť vzhľadom na obvyklé ceny
prenájmu obdobných motorových vozidiel v danom mieste a čase. Skutočnou škodou, spočívajúcou v
nákladoch na vypožičanie náhradného vozidla, ktoré prevyšujú náklady na prevádzku vlastného vozidla,
je zodpovedný subjekt povinný nahradiť len v rozsahu, v akom náklady boli vynaložené nutne a účelne
na vypožičanie (nájom) náhradnej veci, zodpovedajúcej parametrom pôvodnej veci, z užívania ktorej bol
žalobcavylúčenýpourčitúdobu(dovydanianovéhoosvedčenia14.mája2008).Aleajuporovnateľného
náhradného vozidla platí, že rozsah náhrady, ku ktorej je zodpovedná osoba povinná, je obmedzený
hľadiskom účelnosti. Preto pri určení skutočnej škody, za ktorú žalovaná zodpovedá, je treba stanoviť
vzhľadom na obvyklé ceny prenájmu obdobných vozidiel v danom mieste a čase. Výška tejto náhrady
nie je totiž daná čiastkou skutočne vyplatenou (v danom prípade dohodnutou) v akejkoľvek výške, ale
vo výške čiastky účelne vynaloženej.“ Odhliadnuc od toho, že najvyšší súd uvedený názor vyslovil
v spore o náhradu škody podľa zákona č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone
verejnej moci, v danom prípade najvyšší súd nepovažoval za správny záver nižších súdov o skutočnej
výškeškodyvzmysle§17ods.1zákonač.514/2003Z.z.najmävzhľadomnato,žepoškodený(žalobca)
zaplatil za nájom vozidla prenajatého od fyzickej osoby, ktorá sa profesionálne nezaoberala prenájmom
motorových vozidiel (čo nebol prípad spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o. v posudzovanej veci), dohodnutú
sumu, pričom konštatoval, že výška škody nie je daná čiastkou skutočne vyplatenou (dohodnutou)
v akejkoľvek výške, ale vo výške čiastky účelne vynaloženej. Kritériom účelnosti je pritom obvyklosť
cien prenájmu obdobných vozidiel v danom mieste a čase. Najvyšší súd teda v uvedenom rozhodnutí
nevylúčil možnosť vychádzať z ceny nájmu dohodnutej medzi poškodeným a prenajímateľom, pokiaľ
táto cena zodpovedá obvyklým cenám prenájmu obdobných vozidiel v danom mieste a čase, a spĺňa
tak kritérium účelnosti.
19. Súd poukazuje tiež na dlhodobo ustálený záver prezentovaný rozhodovacou praxou súdov
v obdobných veciach, podľa ktorého skutočnou škodou je nájomné za prenajaté porovnateľné motorové
vozidlo, a nie aritmetický priemer resp. individuálne výpočty poisťovne o možnej (predpokladanej) výške
nájomného v náhodne vybranom okruhu požičovní prostredníctvom internetu. Neexistuje zákonná ani
zmluvná povinnosť stanovená poškodenému, aby hľadal v takomto prípade najlacnejšiu požičovňu,
resp. robil preukázateľne výber medzi požičovňami podľa podmienok, ktoré ponúkajú (porov. napr.
rozsudok Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 27Cb/39/2012 zo dňa 06.06.2013, rozsudok Okresného
súduBratislavaIsp.zn.29Cb/111/2019zodňa14.04.2021,rozsudokKrajskéhosúduvBratislavesp.zn.
2Cob/134/2014 zo dňa 05.05.2015, rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4Cob/17/2017 zo dňa
10.05.2018, rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3Cob/206/2019 zo dňa 08.07.2020, rozsudok
Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4Cob/127/2021 zo dňa 15.06.2021, rozsudok Krajského súdu
v Bratislave sp. zn. 1Cob/4/2020 zo dňa 22.04.2021). Opätovne súd pritom pripomína, že žalobkyňa
sa ako poškodená dostala do uvedenej situácie v dôsledku dopravnej nehody, ktorú nezavinila a s ňouspojené negatívne dôsledky na jej osobu a bežný život jej boli „vnútené“ inou osobou - škodcom
poisteným pre tento prípad u žalovaného.
20. Pokiaľ žalovaný namietal že cenník spoločnosti AUTONOVO je platný od 01.09.2024, pričom
žalobkyňa požaduje poistné plnenie za obdobie od 24.06.2024 do 09.07.2024, súd uvádza (okrem už
vyššie uvedeného rozloženia dôkazného bremena v spore), že ide o menej ako 3 mesačný rozdiel v
rámci jedného roka, pričom vzhľadom na za taký krátky čas nemožno predpokladať zásadnú zmenu
ceny (pri všeobecnej znalosti vývoja trhu).
21. Pokiaľ žalovaný (až) na pojednávaní konanom dňa 16.10.2025 namietal, že v cenníku predloženom
žalobkyňou nie je uvedený názov spoločnosti, súd uvádza, že samotný žalovaný v duplike označil
uvedený cenník ako cenník spoločnosti AUTONOVO, preto súd vychádzal z toho, že ide o nespornú
skutočnosť, pričom žalovaný až s odstupom času začal spochybňovať túto skutočnosť, čo súd vyhodnotil
ako účelové a navyše v rozpore so sudcovskou koncentráciou konania podľa § 153 C.s.p.. Rovnako
za účelovú a v rozpore so sudcovskou koncentráciou konania vyhodnotil súd námietku žalovaného
uplatnenú (rovnako) až na pojednávaní konanom dňa 16.10.2025, že na zmluve o nájme motorového
vozidla nie je uvedený dátum, mená a pečiatka. Okrem toho, že predmetná nájomná zmluva je
podpísaná, súd poukazuje na to, že nájomná zmluva môže byť uzavretá aj v ústnej forme.
22. Po vyhodnotení všetkých vyššie uvedených skutočností dospel súd k záveru, že žalovanému sa
nepodarilo v konaní preukázať, že cena nájmu, za ktorú si žalobkyňa prenajala náhradné motorové
vozidlo(36eurzadeňbezDPH)nezodpovedalacenenájmuprimeranej(obvyklej)zaobdobnémotorové
vozidlo v danom mieste a čase za obdobných podmienok nájmu, resp. že obvyklá cena nájmu za
obdobné motorové vozidlo v danom mieste a čase za obdobných podmienok nájmu bola iná ako
tá, za ktorú si žalobkyňa prenajala náhradné motorové vozidlo od spoločnosti Rival Slovakia, s.r.o.,
a že obvyklou cenou bola práve cena 22 eur za jeden deň s DPH, z ktorej žalovaný vychádzal pri
stanovenínáhradyškodyvoformevyplatenéhopoistnéhoplnenia.Žalovanýnepreukázal,žecenanájmu
náhradnéhomotorovéhovozidlaprenajatéhožalobkyňouvýrazne(excesívnymspôsobom)prekračovala
pásmo cenovej obvyklosti za prenájom obdobných motorových vozidiel v danom mieste a čase za
obdobných podmienok nájmu. O neprimerane vysokej by pritom bolo možné uvažovať iba v prípade
ceny, ktorá by výrazne vybočovala z tohto cenového pásma. Pri určení primeranej (obvyklej) ceny
nájmu motorového vozidla je navyše nevyhnutné prihliadať na všetky osobitosti konkrétneho prípadu,
a teda aj na konkrétne podmienky, za ktorých došlo k nájmu motorového vozidla (porov. rozsudok
Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 8C/274/2013 zo dňa 26.05.2014 v spojení s rozsudkom Krajského
súdu v Bratislave sp. zn. 8Co/879/2014 zo dňa 26.04.2016, rozsudok Okresného súdu Bratislava I
č.k. 27Cb/55/2013-211 zo dňa 17.03.2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k.
2Cob/328/2015-247 zo dňa 08.11.2016).
23. Možno teda uzavrieť, že nakoľko si žalobkyňa účelne prenajala náhradné vozidlo na obdobie
od 24.06.2024 do 09.07.2024 za cenu 691,20 eura s DPH a žalovaný zaplatil žalobkyni iba sumu
242 eur, súd dôvodne podanej žalobe žalobkyne v celom rozsahu vyhovel a žalovanému uložil
povinnosť doplatiť žalobkyni rozdiel medzi uvedenými sumami (žalovanú sumu 449,20 eura), a to
vrátane úrokov z omeškania (keďže žalovaný sa dostal so zaplatením dlžnej sumy do omeškania)
vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky
platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 9,25 % ročne (§ 517 ods.
1 prvá veta, ods. 2 O.z. v spojení s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.) v súlade so žalobnou žiadosťou
(po čiastočnom späťvzatí žaloby v časti sadzby úrokov z omeškania) odo dňa nasledujúceho po
uplynutí 15 dní od skončenia prešetrovania škodovej udalosti žalovaným (§ 11 ods. 7 zákona č.
381/2001 Z.z.), ktoré žalovaný skončil dňa 12.08.2024 (v zmysle listu žalovaného zo dňa 12.08.2024).
K dôvodnosti nároku na úroky z omeškania v sporoch proti poisťovni podľa zákona č. 381/2001 Z.z. súd
poukazuje na nálezy Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III. ÚS 214/2020 zo dňa 14.10.2021
a sp. zn. III. ÚS 309/2020 zo dňa 14.10.2021, ako aj na uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej
republiky sp. zn. 1Cdo/225/2021 zo dňa 27.04.2022, sp. zn. 2Cdo/306/2021 zo dňa 25.04.2022 a sp.
zn. 4Cdo/99/2022 zo dňa 20.07.2022.
24. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v v spojení s § 256
ods. 1 C.s.p. a § 262 ods. 1 C.s.p.. Žalobkyňa späťvzatím žaloby v časti úrokov z omeškania vo výške
0,25% ročne zo sumy 449,20 eura od 28.08.2024 do zaplatenia procesne zavinila zastavenie konaniav tejto časti, avšak nakoľko išlo o celkom nepatrnú časť príslušenstva žalovaného nároku a vo zvyšnej
časti mala plný úspech, súd žalobkyni priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom
rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti
rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom
súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.