Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 3, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 63Csp/15/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123349834
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 06. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Vaverčáková
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:6123349834.4

Opravné uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: Inkasáreň s.r.o., Pribinova 25, Bratislava - Staré Mesto, IČO:
35 777 974, v zastúpení: Mgr. Zuzana Bírová, advokátka, Americká 2, Bratislava, IČO: 30 849 837, proti
žalovanej: A. B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XX, štátny občan Kuvajtského štátu, o zaplatenie
89,90 Eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I. Súd opravuje výrok I. rozsudku vydaného Mestským súdom Bratislava IV pod č. k.: 63Csp/15/2023-46

zo dňa 20.11.2024 v časti výšky úroku z omeškania tak, že správne znie:

„7,00 % ročne“.

II. V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou na súd dňa 19.06.2023 sa žalobca domáhal zaplatenia 89,90 Eur istiny s úrokom
z omeškania vo výške 7,00 % ročne zo sumy 89,90 Eur od 06.12.2022 do zaplatenia a trov konania,
na tom skutkovom základe, že dňa 05.12.2022 využila žalovaná služby Dopravného podniku Bratislava,
a. s., Olejkárska 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, pričom cestovala bez cestovného lístka a na výzvu
kontrolného orgánu sa nepreukázala platným cestovným lístkom. Právnemu predchodcovi žalobcu
tak vznikla pohľadávka vo výške 89,90 Eur, ktorá pozostáva z ceny cestovného lístka (0,90 Eur) a

poplatku za cestovanie bez cestovného lístka v zmysle Prepravného poriadku (89, - Eur). Pohľadávka
voči žalovanej bola postúpená na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok, ktoré postúpenie oznámil
žalobca žalovanej oznámením zo dňa 28.04.2023. Žalovaná uvedený záväzok voči žalobcovi nesplnila
dobrovoľne a preto sa žalobca domáha tohto nároku súdnou cestou.

2. Rozsudkom súdu č. k.: 63Csp/15/2023-46 zo dňa 20.11.2024 súd rozhodol tak, že:

- I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 89,90 Eur istiny s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne,
zo sumy 89,90 Eur od 06.12.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške
3,60 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
- II. Žalobcovi súd priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

3. Podaním doručeným súdu dňa 13.12.2024, žalobca žiadal súd o opravu rozsudku č. k.:

63Csp/15/2023-46 zo dňa 20.11.2024 v časti výšky úroku z omeškania a to tak, že namiesto 5,00 %
ročne, má byť správne uvedená úroková sadzba 7,00 % ročne.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.5. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia súd rozhodol o oprave uvedenej chyby, a to
tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde
Bratislava IV (§ 357 písm. f/ CSP/ písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť, ktorému
súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.