Decision was made at the court Okresný súd Lučenec
Judgement was issued by Mgr. Lenka Ragačová Černíková
Legislation area – Rodinné právo – Schválenie právneho úkonu
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 15P/154/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6625204826
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 11. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Lenka Ragačová Černíková
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2025:6625204826.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou Mgr. Lenkou Ragačovou Černíkovou, vo veci starostlivosti o maloleté
dieťa: A. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, dieťa rodičov: matka C. B., narodená XX.XX.XXXX,
trvale bytom D. E. XXXX/X, F. a otec B. B., narodený XX.XX.XXXX, zomrelý XX.XX.XXXX, o návrhu
navrhovateľky - opatrovníčky: G. H. B. I., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom D. J. E. - E. XX/XX, F. -
A., v zast: J. K. L., C. M. N., so sídlom O. L. H. X, F., o schválení právneho úkonu, takto
r o z h o d o l :
I. Súd s ch v a ľ u j e za maloletého A. B., narodeného XX.XX.XXXX kúpnu zmluvu uzatvorenú dňa
24.10.2025 medzi C. B., rodenou P., narodenou XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom
D. E. XXXX/X, XXX XX F., štátnou občiankou Slovenskej republiky ako predávajúcou 1/, maloletým
A. B., narodeným XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom D. E. XXXX/X, XXX XX F.,
štátnym občanom Slovenskej republiky, zastúpeným opatrovníkom G. H. B. I., rodenou I., narodenou
XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom D. J. E. – E. XX/XX, XXX XX F., štátnou
občiankou Slovenskej republiky ako predávajúcim 2/ a Q. A., rodeným A., narodeným XX.XX.XXXX,
rodné číslo: XXXXXX/XXXX, bytom D. R. XXXX/XX, XXX XX F., štátnym občanom D. ako kupujúcim,
predmetom ktorého právneho úkonu je predaj bytu číslo 83 nachádzajúceho sa na 5. poschodí vchodu
číslo 9 bytového domu súpisné číslo XXXX Q. D. E. R. F., ktorá nehnuteľnosť je vedená podľa výpisu
z Katastra nehnuteľností v katastrálnom území F., obec F., okres F. na liste vlastníctva číslo XXXX
ako podielové spoluvlastníctvo C. B., narodenej XX.XX.XXXX na byte číslo 83 v podiele 3/4 - iny a
maloletého A. B., narodeného XX.XX.XXXX na byte čísle 83 v podiele 1/4 - ina, s čím súvisí prináležiaci
podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve o veľkosti
788/82838 – ín, pričom predmetom prevodu je aj parcela registra “C” parcelné číslo XXXX – zastavaná
plocha a nádvorie o výmere 1501 m2 vedená na liste vlastníctva číslo XXXXX pre katastrálne územie
F., obec F., okres F. ako podielové spoluvlastníctvo C. B., narodenej XX.XX.XXXX na pozemku parcelné
číslo XXXX v podiele 591/82838- ín a maloletého A. B., narodeného XX.XX.XXXX na pozemku parcelné
číslo XXXX v podiele 197/82838 – ín, a to za kúpnu cenu prináležiacu maloletému predávajúcemu v 2/
rade vo výške 9.636,95 Eur, ktorá bola uhradená na účet maloletého IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, ku ktorému je matka povinná zriadiť vinkuláciu do dosiahnutia plnoletosti maloletého dieťaťa.
II. Nakladanie s finančnými prostriedkami na účte maloletého podlieha schváleniu súdom.
III. Súd s ch v a ľ u j e za maloletého A. B., narodeného XX.XX.XXXX zmluvu o zriadení
záložného práva k nehnuteľnosti uzatvorenú dňa 27.10.2025 medzi Všeobecnou úverovou bankou,
a.s. so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 v právnom postavení
záložného veriteľa a C. B., rodenou P., narodenou XX.XX.XXXX, bytom D. E. XXXX/X, XXX XX F. –
matkou maloletého A. B. v právnom postavení záložcu, a maloletým A. B., narodeným XX.XX.XXXX,
trvale bytom D. E. XXXX/X, XXX XX F. zastúpeným súdom ustanoveným opatrovníkom G. H. B. I.,
narodenou XX.XX.XXXX, trvale bytom D. J. E. – E. XX/XX, XXX XX F. v právnom postavení záložcu,
predmetom ktorej je zriadenie hypotekárneho záložného práva k bytu číslo 83 nachádzajúcemu sa na
5. poschodí vchodu číslo 9 bytového domu súpisné číslo XXXX na D. E. A. S. X v F. vedenom podľavýpisu z Katastra nehnuteľností v katastrálnom území F., obec F., okres F. na liste vlastníctva číslo
XXXX, ako aj prináležiaci podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu,
na príslušenstve o veľkosti 788/82838 – ín a taktiež k pozemku parcely registra “C” evidovanému na
katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1501 m2, ktorý je
vedený v katastrálnom území F., obec F., okres F. a zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXXX vo vzťahu
k spoluvlastníckemu podielu záložcu C. B. v podiele 591/82838 – ín a vo vzťahu k spoluvlastníckemu
podielu záložcu maloletého A. B. v podiele 197/82838 – ín.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania
o d ô v o d n e n i e :
1. Opatrovníčka maloletého dieťaťa, ustanovená uznesením Okresného súdu Lučenec sp. zn.
15P/86/2025 – 83 zo dňa 25.08.2025, právoplatným a vykonateľným dňa 17.09.2025 maloletému A. B.
za účelom zastupovania maloletého pri uzatvorení právnych úkonov, ktoré sú predmetom schvaľovania,
podala na súde návrh na schválenie právneho úkonu uskutočneného za maloletého A. B..
2. Podľa ustanovenia § 28 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov
(ďalej len "Občiansky zákonník"), ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých
zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
3. Podľa § 111 písm. i) zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „Civilný
mimosporový poriadok“), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení
právneho úkonu maloletého.
4. Podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za
maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
5. Podľa § 120 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, súd rozhoduje vo veciach starostlivosti
o maloletých rozsudkom.
6. Matka súhlasila so schválením právnych úkonov, pri uzatváraní ktorých maloletého syna zastupovala
súdom ustanovená opatrovníčka. Kolízny opatrovník vo vyjadrení ako aj na pojednávaní doporučil
právne úkony vykonané opatrovníkom za maloleté dieťa schváliť.
7. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú
ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 221 Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať
odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich
zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
9. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon
neustanovuje inak.
10. Na pojednávaní súd vyhlásil rozsudok, prítomní účastníci konania sa následne vzdali práva podať
odvolanie. Preto súd pri vypracovaní písomného rozsudku postupoval podľa § 221 CSP v spojení s
ustanovením § 2 ods. 1 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie podľa § 368 Civilného sporového poriadku, nakoľko
účastníci konania po jeho vyhlásení a odôvodnení sa vzdali práva podať odvolanie voči rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.