Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by Mgr. Erika Szalaiová
Legislation area – Občianske právo – Spotrebiteľské zmluvy
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 10C/59/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2224202503
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 11. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Erika Szalaiová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2025:2224202503.6
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C., D. C. XX,
právne zastúpený: JUDr. Mgr. Peter Rochovský, advokát, Veľkoblahovská 6750/9E, 929 01 Dunajská
Streda, proti žalovanému: E. F. G., nar. X.XX.XXXX, bytom H. XX, XXX XX A., o zaplatenie 4.200,- eur
s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd schvaľuje súdny zmier medzi stranami sporu v nasledovnom znení:
II.Žalovanýjepovinnýzaplatiťžalobcovisumuvovýške4.200€spolus8%ročnýmúrokomzomeškania
zo sumy 4.200 € od 11.03.2023 do zaplatenia do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 68% do 30 dní od právoplatnosti tohto
uznesenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žalobou zo dňa 24.07.2024 sa domáhal na tunajšom súde o zaplatenie istiny 5.000 €
s príslušenstvom. V priebehu konania žalobu v časti, čo do istiny do výške 800 € zobral späť a žiadal,
aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 4.200 € s príslušenstvom. Pred otvorením
pojednávania dňa 24.11.2025 strany sporu uviedli, že sú schopní uzavrieť súdny zmier.
2. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.
3. Súd schvaľuje zmier uznesením, proti ktorému odvolanie nie je prípustné (§ 357). Ak sa zmier
schvaľuje v priebehu pojednávania zápisnicu podpisujú všetky prítomné subjekty konania.
4. Poukazujúc na vyššie uvedené skutočnosti keďže strany sporu sa dohodli o schválení zmieru súd
schválil zmier medzi účastníkmi konania tak ako je to vo výrokovej časti tohto uznesenia uvedené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, čo do schválenia zmieru nie je prípustné odvolanie ( § 357 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.