Decision was made at the court Okresný súd Rožňava
Judgement was issued by JUDr. Agnesa Hvastová
Legislation area – Občianske právo – Spotrebiteľské zmluvy
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 9Csp/57/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123360491
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Agnesa Hvastová
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2025:6123360491.9
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Agnesou Hvastovou, v spore žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o.,
Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna
48, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D.
XXX, XXX XX C. D., zastúpený: JUDr. Ladislav Csákó, advokát so sídlom Hviezdoslavova 4, 048 01
Rožňava, IČO: 35 544 163, o zaplatenie 3.581,27 eura s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Súd p r i z n á v a žalovanému a štátu náhradu trov konania v rozsahu 100 % zo strany žalobcu
s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia,
ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia istiny v sume 3.581,27 eura, úroku vo výške
3.131,33 eura, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.581,27 eura od 14.11.2020 do
zaplatenia, ako aj náhrady trov konania od žalovaného.
2. Žalobu odôvodnil nasledovne:
Žalobca, spoločnosť Ahoj, a. s., so sídlom Dvořákovo námestie 12, 811 02 Bratislava, IČO: 48 113
671, (v čase uzavretia zmluvy konajúca pod obchodným menom spoločnosti Amico Finance a. s.)
poskytol žalovanému na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere pod číslom zmluvy 1906013270 zo
dňa 02.07.2019 (ďalej aj ako „úverová zmluva“) úver vo výške 5.000,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal
uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok.
V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy dlžník svoj záväzok uhrádzať pravidelné
mesačné splátky neplnil riadne a včas. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu omeškaných úverových
splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia.
Nakoľko žalovaný napriek písomnej výzve žalobcu svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok
nezaplatil, žalobca v súlade so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy vyhlásil okamžitú splatnosť
pohľadávky z úveru.
Vyhlásenie okamžitej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo
žalovanému doručené dňa 06.11.2020. Nakoľko žalovaný v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia
vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, dostal sa tak od 14.11.2020 do omeškania
so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Žalovaný bol vyzvaný právnym zástupcom žalobcu
na zaplatenie dlžnej sumy z titulu nesplateného úveru. Žalovaný záväzok z titulu nesplateného úveru
nezaplatil.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil voči žalovanému dlžnú istinu úveru vo výške 3.581,27 eura, spolu
s príslušenstvom, ktorú žalovaný napriek predžalobnej upomienke nezaplatil. Zároveň si uplatnil vočižalovanému aj nárok na zaplatenie zmluvných úrokov, ktoré predstavujú rozdiel medzi celkovými
nákladmi spojenými s úverom a plnením započítaným na úhradu celkových nákladov.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní pod sp. zn. 18Up/1199/2023 dňa
25.07.2023 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor.
4. Žalovaný v podanom odpore proti platobnému rozkazu namietal, že Zmluva o spotrebiteľskom úvere
je ako právny úkon absolútne neplatný z dôvodu, že pri tomto právnom úkone nebol konajúcou osobou,
predmetnú zmluvu nepodpísal, že o žiadny úver nežiadal, ani ho nečerpal a až do obdržania platobného
rozkazu o úvere nemal žiadnu vedomosť. Žalovaný uviedol, že nepozná ani samotnú spoločnosť veriteľa
a ani osobu finančného sprostredkovateľa. Žalovaný namietal, že nejde o jeho prejav vôle, a keďže
v zmluve sú (okrem bankového účtu) jeho osobné údaje, išlo jednoznačne o ich zneužitie, pričom iná
osoba vystupovala v jeho mene a za neho sa aj podpísala.
Finančné prostriedky boli poukázané na bankový účet, ktorý žalovaný identifikoval ako bankový účet
svojej manželky, s ktorou nežije v spoločnej domácnosti už niekoľko mesiacov. On na uvedenom účte
nerobil žiadne transakcie ani dispozície. Podal trestné oznámenie, nakoľko už ide o druhú úverová
zmluvu, z ktorej má byť údajným dlžníkom. Žalovaný navrhoval vykonať dokazovanie ustanovením
znalca z odboru písmoznalectva na preskúmanie pravosti podpisu dlžníka ako aj vyžiadať informácie
k uvedenému bankovému účtu a to dožiadaním príslušnej banky, či tento účet je vedený na jeho meno,
prípadne či má k nemu dispozičné právo a ak áno, či na tomto účte vykonával nejakú dispozíciu. Pokiaľ
to bude možné, vyžiadať informáciu, ktorá osoba s týmto účtom disponovala v inkriminovanom čase
po poskytnutí úveru resp. kto nakladal s prostriedkami na tomto účte. Taktiež navrhoval, aby žalobca
poskytol údaj o tom, akým spôsobom a z akého účtu boli robené jednotlivé splátky. Žalovaný navrhoval
vypočuť svoju manželku a priložil Potvrdenie o podaní trestného oznámenia zo dňa 11.08.2023.
5. Žalobca k odporu žalovaného uviedol, že odpor žalovaného považuje v celom rozsahu za nedôvodný,
tvrdenia produkované žalovaným v procesnej obrane za nepreukázané a účelové. Procesná obrana
žalovaného, že úverovú zmluvu nepodpísal, ostala len v rovine jeho tvrdení, ktoré popiera. Je toho
názoru, že zmluva bola žalovaným riadne podpísaná. K účtu, na ktorý bol úver poskytnutý mal žalovaný
v čase poskytnutia úveru dispozičné právo. Uvedené tvrdenie preukazoval potvrdením VÚB, a. s. o
disponovaní na účte v prospech žalovaného v čase čerpania úveru. Zároveň predložil výpis transakcií
úhrad splátok z úveru, z ktorého je preukázané, že splátky úveru boli hradené ako v hotovosti, tak aj
prevodom z uvedeného účtu (suma 91,10 eura zo dňa 20.08.2019, suma 91,10 eura zo dňa 24.09.2019,
suma 91,10 eura zo dňa 23.1.2019 atď.). Naviac z predložených listinných dôkazov je preukázané,
že žalovanému bola dňa 01.10.2020 doručená 3.upomienka s výzvou na plnenie pod hrozbou sankcie
zosplatnením úveru, na ktorú nereagoval. Ďalšie písomnosti, vrátane zosplatnenia úveru už žalovanému
doručenénebolizdôvodovnajehostrane,nakoľkozásielkyneprevzalvodbernejlehote.Vyššieuvedené
skutočnostivovzájomnejsúvislostivzbudzujúúčelovosťtvrdeniažalovaného,žedotknutýúvernečerpal.
6. Po podaní odporu proti platobnému rozkazu vec bola postúpená Okresnému súdu Rožňava na ďalšie
konanie.
7. Z výpisu z Obchodného registra ohľadom žalobcu súd zistil, že dňa 01.06.2021 došlo k zmene
obchodného mena spoločnosti Amico Finance a. s. na obchodné meno Ahoj, a. s.
8. Okresný súd Rožňava uznesením sp. zn. 9Csp/57/2023 – 101 zo dňa 29.11.2023 pripustil zmenu
strany sporu na strane žalobcu z dôvodu postúpenia pohľadávky a to tak, že namiesto pôvodného
žalobcu: Ahoj, a. s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 48 113 671 vstúpil do konania
žalobca: Intrum Slovakia s. r. o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154.
9. Súd sporovú vec prejednal na pojednávaniach v dňoch 28.11.2023 a 11.11.2025. Súd vec prejednal
v neprítomnosti žalobcu a jeho zástupcu, nakoľko zástupca žalobcu ospravedlnil svoju a žalobcovu
neúčasť na pojednávaniach, z dôvodu svojej pracovnej zaneprázdnenosti a nenavyšovania trov konania
v súlade so zásadou hospodárnosti konania a navrhol, aby súd vo veci rozhodol bez účasti žalobcu a
jehozástupcu.Žalobcanažalobevspojeníspredloženýmidôkazmitrvalvplnomrozsahu.Preprípad,že
žalovaný uzná žalobcom uplatnený nárok, s poukazom na ust. § 282 CSP navrhoval, aby súd rozhodol
vo veci rozsudkom pre uznanie nároku.10. Žalovaný so žalobou nesúhlasil. Trval na vyjadrení uvedenom v odpore, že predmetnú zmluvu
nepodpísal, že o žiadny úver nežiadal, ani ho nečerpal. Finančné prostriedky
boli poukázané na účet jeho vtedajšej manželky, s ktorou už v tom čase niekoľko mesiacov
nežil v spoločnej domácnosti.
Poukázal na to, že na Okresnom súde Rožňava prebieha medzi žalovaným a žalobcom ďalšie súdne
konanie, konkrétne súdny spor pod sp. zn. 11Csp/100/2023 o zaplatenie 3.833,97 eura s prísl., v ktorom
sa žalobca dožaduje od neho úhrady istiny vo výške 3.833,97 eura s prísl., skoro na úplne rovnakom
skutkovom a právnom základe ako v tomto súdnom spore, rovnako došlo bez jeho vedomia k uzavretiu
spotrebiteľskej úverovej zmluvy s právnym predchodcom žalobcu – spoločnosťou Amico Finance a.
s., ktorá bola uzavretá na žalobcovo meno, hoci predmetnú zmluvu nepodpísal. Mesačné splátky z
úverovej zmluvy však neboli uhradené riadne a včas, preto po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru
právny predchodca žalobcu predmetnú vec začal riešiť súdnou cestou formou upomínacieho konania,
v ktorom žalovaný podal odpor proti vydanému platobnému rozkazu, čo malo za následok, že vec bola
postúpená na tunajší súd, a konanie aktuálne prebieha pod hore uvedenou spisovou značkou.
Vzhľadom na vyššie uvedené trval na výsluchu svedkyne, jeho bývalej manželky, aj na ďalších
dôkazných návrhoch, ktoré uviedol a označil v odpore proti platobnému rozkazu vydaného upomínacím
súdom dňa 25.07.2023.
Uviedol, že v predmetnej veci podal aj trestné oznámenie z dôvodu podozrenia zo spáchania trestného
činu, ktoré oznámenie konajúci vyšetrovateľ kvalifikoval ako podozrenie z prečinu podvodu podľa § 221
ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, príp. prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona,
príp. poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona, na
základe ktorého prebieha trestné konanie na Okresnom riaditeľstve PZ Žilina, odbor kriminálnej polície
pod sp. zn. ČVS: ORP-1011/3-VYS-ZA-2023.
Trval na tom, aby bolo vykonané znalecké dokazovanie znalcom z odboru písmoznalectva najmä
za účelom vylúčenia autentickosti jeho podpisu na zmluve o úvere. Uviedol, že tento dôkazný návrh
považuje za dôvodný vzhľadom aj na závery prokurátora Okresnej prokuratúry Žilina vyslovené v
uznesení zo dňa 13.12.2023 pod sp. zn. 1Pn 1043/23/5511 – 5, na základe ktorého konajúci prokurátor
príslušnej Okresnej prokuratúry na podklade podanej sťažnosti zrušil uznesenie vyšetrovateľa
Okresného riaditeľstva PZ Žilina, odbor kriminálnej polície, sp. zn. ČVS: ORP-1011/3-VYS-ZA-2023 z
24.10.2023 o odmietnutí trestného oznámenia podľa § 197 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku a podľa
§ 194 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku a uložil vyšetrovateľovi Okresného riaditeľstva PZ Žilina, aby
vo veci ČVS: ORP-1011/3-VYS-ZA-2023 znovu konal a rozhodol.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal za to, že podaná žaloba je nedôvodná, preto navrhoval, aby súd
po vykonanom dokazovaní žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol a aby mu priznal nárok na náhradu
trov konania v rozsahu 100 %.
11. Súd opakovane predvolal ako svedkyňu E. F. B. B., ktorá svoju neúčasť na pojednávaniach pred
konajúcim súdom a na výsluchu pred dožiadaným súdom ospravedlnila zdravotnými dôvodmi na jej
strane a z dôvodu obavy o svoju bezpečnosť v prítomnosti žalovaného.
12. Súd sa oboznámil s obsahom listinných dôkazov tvoriacich súdny spis a to Zmluvou
o spotrebiteľskom úvere zo dňa 02.07.2019, 3. upomienkou – výzva na zaplatenie zo dňa 28.09.2020,
vyhlásením okamžitej splatnosti úveru zo dňa 26.10.2020, doručenkami, prehľadom splátok a úhrad,
výzvou na zaplatenie pohľadávky zo dňa 07.06.2023, podacím hárkom, potvrdením Obvodného
oddelenia PZ Trenčín zo dňa 11.08.2023 spolu s doručenkou,
potvrdením o disponovaní na účte, výpisom transakcií úhrad splátok, Zmluvou o postúpení pohľadávok
zo dňa 13.11.2023, prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, ePotvrdenkou, oznámením postupcu
o postúpení pohľadávky, uznesením Okresnej prokuratúry Žilina č. 1Pn 1043/23/5511-5 zo dňa
13.12.2023, uznesením Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline, odbor kriminálnej polície, 3.
oddelenie vyšetrovania č. ČVS: ORP-1011/3-VYS-ZA-2023 zo dňa 14.05.2024, znaleckým posudkom
č. 30/2025 zo dňa 11.10.2025.
13. Zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 1906013270 zo dňa 02.07.2019 vyplýva, že za zmluvnú
stranu ako veriteľa je označený právny predchodca žalobcu (spoločnosť Amico Finance a. s.) a ako
dlžník žalovaný. Predmetom spornej zmluvy malo byť poskytnutie bezúčelového spotrebiteľského úveru
veriteľom dlžníkovi vo výške 5.000,- eur za nasledovných podmienok: počet mesačných splátok: 96,
splátka: 91,10 eura, dátum splatnosti prvej splátky: 20.08.2019, splatnosť ďalších splátok vždy 20. dňa
v mesiaci, dátum splatnosti poslednej splátky: 20.07.2027, celkové náklady spotrebiteľa: 3.745,60 eura,celková čiastka: 8.745,60 eura, fixná úroková sadzba úveru: 16,78 % ročne p. a., RPMN: 16,78 %.
Ako sprostredkovateľ je uvedený: Martin Inšpektor, so sídlom: Dražkovce 10, Dražkovce 03802, IČO:
51056666. V bode 3.2 písm. d) zmluvy si jej účastníci dohodli možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti
úveru v prípade, ak je dlžník v omeškaní s úhradou jednej splátky, hoci len čiastočne počas obdobia
dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v § 53 ods. 9 a § 565 Občianskeho zákonníka
a súčasne ak upozornil dlžníka v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
14. 3. upomienkou – výzva na zaplatenie zo dňa 28.09.2020 právny predchodca žalobcu vyzval
žalovaného na úhradu omeškaných splátok vo výške 272,40 eura a úhradu splátky splatnej dňa
20.07.2020 vo výške 91,10 eura najneskôr do 26.10.2020. Zároveň ho upozornil na možnosť
zosplatnenia úveru, ak uvedené splátky v uvedenej lehote neuhradí. Predmetnú upomienku prevzal
žalovaný dňa 01.10.2020.
15. Z Vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru zo dňa 26.10.2020 vyplýva, že právny predchodca žalobcu
oznámil žalovanému, že dlh zo Zmluvy sa stal splatným v celom rozsahu ku dňu 20.07.2020. Zároveň
právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného k úhrade celého dlžného zostatku úveru v celkovej výške
4.912,97 eura, to všetko najneskôr v lehote 7 dní odo dňa doručenia tohto oznámenia.
16. Výzvou na zaplatenie pohľadávky zo dňa 07.06.2023 bol žalovaný opätovne vyzvaný na zaplatenie
dlženej sumy celkom vo výške 5.496,46 eura do 17.06.2023. Na preukázanie odoslania výzvy na
zaplatenie pohľadávky žalovanému žalobca predložil podací hárok RF311934537SK zo dňa 09.06.2023.
17. Z Potvrdenia Obvodného oddelenia PZ Trenčín DI-1791/TN-203 zo dňa 11.08.2023 vyplýva, že
žalovaný podal dňa 11.08.2023 trestné oznámenie vo veci podozrenia zo spáchania trestného činu
falšovanie a pozmeňovanie verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej
značky podľa § 352 ods. 1 Trestného zákona jeho manželkou.
18. Z potvrdenia o disponovaní na účte zo dňa 26.06.2019 vyplýva, že s uvedeným účtom môžu
disponovať žalovaný a jeho manželka. Majiteľom účtu je manželka žalovaného: E. F. B. B..
19. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2023 vyplýva, že právny predchodca žalobcu
postúpil pohľadávku, ktorá je predmetom tohto sporu na žalobcu.
20. Uznesením Okresnej prokuratúry Žilina č. 1Pn 1043/23/5511-5 zo dňa 13.12.2023 okresný
prokurátor podľa § 194 ods. 1 Tr. por. na podklade sťažnosti oznamovateľa A. B., zast. splnomocnencom
zrušil uznesenie vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ Žilina, odbor kriminálnej polície sp. zn.
ČVS:ORP-1011/3-VYS-ZA- 2023 z 24.10.2023 o odmietnutí oznámenia podľa § 197 ods. 1 písm. d) Tr.
poriadku a podľa § 194 ods. 1 písm. b) Tr. por. uložil vyšetrovateľovi Okresného riaditeľstva PZ Žilina,
aby vo veci CVS:ORP-1011/3-VYS-ZA-2023 znovu konal a rozhodol.
21. Uznesením Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline, odbor kriminálnej polície, 3. oddelenie
vyšetrovania č. ČVS: ORP-1011/3-VYS-ZA-2023 zo dňa 14.05.2024 podľa § 215 ods. 1 písm. b)
Trestného poriadku trestné stíhanie, ktoré bolo dňa 22.01.2024 začaté za pokračovací prečin Podvodu
podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ktorého skutku sa mal dopustiť neznámy páchateľ tým, že
v bode 1/ mal na doposiaľ neznámom mieste dňa 02.07.2019 sfalšovať podpis A. B., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom C. D. XXX, G., na úverovej zmluve spoločnosti AHOJ, Amico Finance a. s., so sídlom
Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 48 113 671 a to pred sprostredkovateľom tejto spoločnosti
Martinom Inšpektorom, so sídlom Dražkovce 10, číslo registrácie finančného agenta 245878, a bez
vedomia A. B. mal vziať na jeho meno úver vo výške 5.000,- eur, v bode 2/ mal na doposiaľ neznámom
miestedňa07.11.2019sfalšovaťpodpisA.B.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytomC.D.XXX,G.,naúverovej
zmluve spoločnosti AHOJ, Amico Finance a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 48
113 671 a to pred sprostredkovateľom tejto spoločnosti Martinom Inšpektorom, so sídlom Dražkovce 10,
číslo registrácie finančného agenta 245878, a bez vedomia A. B. mal vziať na jeho meno úver vo výške
5.000,- eur, čím týmto konaním a bez vedomia poškodeného A. B. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D.
XXX, G. ho mal uviesť do omylu a spôsobiť mu škodu vo výške 10.000,- eur bolo zastavené, lebo tento
skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.22. V zmysle ust. § 290 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“),
spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy
alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
23. V prejednávanej veci ide o spotrebiteľský spor vyplývajúci zo Zmluvy o spotrebiteľskom
úvere č. 1906013270 zo dňa 02.07.2019. Predmetom konania je zaplatenie neuhradeného zostatku
spotrebiteľského úveru s príslušenstvom.
24. Podľa § 295 CSP, súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné
pre rozhodnutie vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz.
25. Žalovaný navrhoval, aby súd nariadil znalecké dokazovanie na skúmanie pravosti podpisu na
strane dlžníka na spotrebiteľskej zmluve, avšak preddavok na náklady znaleckého dokazovania
nezložil, s poukazom na to, že v druhom prebiehajúcom konaní na Okresnom súde Rožňava sp. zn.
11Csp/100/2023 už zložil zálohu 1.000,- eur na náklady znaleckého dokazovania. V zmysle §253 ods. 3
CSP v sporovom konaní nezloženie preddavku by malo za následok nevykonanie navrhnutého dôkazu
súdom.Vzhľadomnato,žeideospotrebiteľskýspor, vychádzajúczustanovenia §295CSP súdnariadil
vo veci znalecké dokazovanie na skúmanie pravosti podpisu žalovaného na Zmluve o spotrebiteľskom
úvere č. 1906013270 zo dňa 02.07.2019, pretože vykonanie tohto dôkazu považoval za nevyhnutné pre
rozhodnutie vo veci.
26. Podľa záveru znaleckého posudku znalkyne H. H. I. F. č. 30/2025 zo dňa 11.10.2025, podpisy na
Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 1906013270 zo dňa 02.07.2019 a príslušných dokladoch zo dňa
02.07.2019 nie sú pravými podpismi žalovaného.
27. Po vykonaní znaleckého dokazovanie súd určil termín pojednávania na deň 11.11.2025, na ktorom
sa zástupca žalobcu nezúčastnil a ani sa nevyjadril k doručenému znaleckému posudku vyhotoveného
znalkyňou H. H. I. F. č. 30/2025 zo dňa 11.10.2025. Zástupca žalovaného vo svojom ústnom vyjadrení
na pojednávaní dňa 11.11.2025 uviedol, že žalovaný zotrváva na svojej obrane, ktorá v prejednávanej
veci bola preukázaná, že žalovaný žiadnu zmluvu so žalobcom neuzatváral a nepodpísal, teda nie je
a nebol v žiadnom právnom vzťahu so žalobcom. Poukázal na to, že v trestnom konaní žalobca uviedol,
že istina bola uhradená. Túto peňažnú sumu však neuhradil žalovaný ale zrejme ho uhradila bývalá
manželka žalovaného. Z týchto dôvodov navrhol, aby súd žalobu zamietol a žalovanému priznal náhradu
trov konania v plnom rozsahu.
28. Podľa § 34 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len Občiansky
zákonník) právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo
povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
29. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a
zrozumiteľne; inak je neplatný.
30. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom
odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
31. Občiansky zákonník definuje právny úkon ako prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo
zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. Pojmovými znakmi
právneho úkonu sú vôľa, jej prejav, ako aj zameranie (nasmerovanie) vôle na právne následky, ktoré
právne predpisy s týmto prejavom vôle spájajú. Právnymi úkonmi sú i zmluvy. Právny úkon spĺňajúci
všetky zákonom stanovené požiadavky je platný, ak tomu tak nie je, ide o neplatný právny úkon, ktorý
nevyvoláva zákonom predpokladané následky. Na absolútnu neplatnosť právneho úkonu súd prihliada
vždy, zo zákona, i bez námietky, na relatívnu neplatnosť (§ 40a Občianskeho zákonníka) súd prihliada,
len ak sa jej strana dovolá.
32. V predmetnej veci súd posudzoval, či došlo k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, z titulu
ktorej sa žalobca domáha zaplatenia žalovanej sumy, ako aj jej platnosť a to na základe procesnej
obrany žalovaného – popretia skutkového tvrdenia žalobcu o uzavretí zmluvy žalovaným a vlastného
skutkového tvrdenia žalovaného, že zmluvu so žalobcom neuzavrel, nepodpísal. Žalobca si vyvodzujeuplatnený nárok z písomnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere, z nej súd zistil, že bola vyhotovená
tak, že do formulárovej zmluvy boli dopísané údaje týkajúce sa dlžníka a úveru, bola datovaná a
podpísaná. Z uvedeného vyplýva, že dňa 02.07.2019 došlo k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Z vykonaného dokazovania – z vyjadrení žalovaného a zo znaleckého posudku vo vzájomnej súvislosti
vyplýva, že zmluvu o spotrebiteľskom úvere nepodpísal žalovaný, ale iná osoba v jeho mene s použitím
jeho osobných údajov a tiež dokladu totožnosti. Súd má vzhľadom na uvedené za to, že pri tomto
právnom úkone (predmetnej zmluve) nebola daná vôľa žalovaného uzavrieť zmluvu (teda ani jej prejav
a jeho nasmerovanie na právne následky), preto nemohlo dôjsť k platnému uzavretiu zmluvy medzi
žalobcom a žalovaným. Pokiaľ bola zmluva za žalovaného podpísaná inou neznámou osobou, ktorá
konala bez jeho vedomia za neho, ide o neplatný právny úkon, ktorého obsah odporuje zákonu, keďže
zákonpreprávnyúkonvyžadujevôľuúkonurobiťaprejavenietejtovôlespôsobomvsúladesozákonom.
Tieto požiadavky v predmetnej veci dodržané neboli.
33. Na základe uvedeného má súd za to, že predmetná zmluva o spotrebiteľskom úvere je absolútne
neplatná podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Na základe absolútne neplatnej zmluvy o úvere nevznikla
žalovanému povinnosť uhradiť úver ani splniť iné zmluvné podmienky, a nemohlo dôjsť ani k platnému
zosplatneniu úveru.
34. Žalobca predložil potvrdenie peňažného ústavu o dispozičnom práve žalovaného k účtu, ktorého
majiteľom bola bývalá manželka žalovaného E. F. B. B. a na ktorý boli poukázané peňažné prostriedky
poskytnuté na základe spotrebiteľského úveru č. 1906013270 zo dňa 02.07.2019. Obsahom tejto listiny
bolo preukázané iba to, že žalovaný mal dispozičné právo k tomuto účtu, avšak žalobca nepreukázal
čerpanie finančných prostriedkov na základe poskytnutého úveru žalovaným. V prípade čerpania
finančných prostriedkov z poskytnutého úveru žalovaným by išlo o bezdôvodné obohatenie na jeho
strane, k čomu však žalobné tvrdenia nesmerovali, preto by išlo o podstatnú zmenu skutkových tvrdení,
ktoré je potrebné považovať v zmysle § 140 ods. 2 CSP za zmenu žaloby. V zmysle § 294 CSP
v spotrebiteľských sporoch sa zmena žaloby nepripúšťa, preto žalobe o zaplatenie žalovanej sumy by
nebolo možné vyhovieť ani na tomto skutkovom základe.
35. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd žalobu zamietol.
36. Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná
strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
37. V konaní bol úspešný žalovaný, preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % zo
strany žalobcu.
38. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým
sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
39. V priebehu konania vznikli štátu trovy konania a to znalečné vyplatené znalcovi z prostriedkov štátu.
Civilný sporový poriadok neupravuje náhradu trov konania štátu, preto o týchto trovách je potrebné
rozhodovať vychádzajúc z čl. 4 Základných princípov CSP podľa procesného úspechu strán sporu.
V danej veci bol v plnom rozsahu úspešný žalovaný, preto súd o trovách štátu rozhodol tak, že štát
má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu. O výške trov štátu rozhodne po
právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti uvedenému rozsudku je prípustné odvolanie v zmysle ust. § 355 a § 356 CSP.
Odvolanie je možné podať v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na Krajský súd v Košiciach,
prostredníctvom Okresného súdu Rožňava.
Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj
tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má
vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.