Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 10T/75/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8225010534
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Calko

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2026:8225010534.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom v trestnej veci vedenej proti obžalovanému

A. A. pre prečin podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.
januára 2026, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

A. A., narodený XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C. XXX, D. E.,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

dňa 25.10.2025 v čase okolo 23:00 hod. ako vodič viedol osobné motorové vozidlo značky Škoda
Fabia, evidenčného čísla F., po ceste I/77 od obce Regetovka smerom na mesto Bardejov, pričom za
mestskou častou Dlhá Lúka zišiel s vozidlom mimo vozovku na chodník, po ktorom pokračoval v jazde
až ku mostu nachádzajúcemu sa v blízkosti križovatky na mestskú časť Bardejovské Kúpele, kde bol
v tom čase hliadkou OO PZ Bardejov spozorovaný a následne kontrolovaný, pričom počas kontroly
javil známky požitia alkoholu a tak bol po poučení dňa 25.10.2025 v čase o 23:02 hod. podrobený

dychovej skúške na zistenie požitia alkoholických nápojov el. meračom Drager Alcotest 7510, sériové
čísloARMF-0381(číslomeraniaXXXX),ktorýmmubolanameranákoncentrácia1,27miligramuetanolu
na liter vydychovaného vzduchu a v čase o 23:21 hod. uvedeného dňa bol podrobený opakovanej
dychovej skúške totožným meračom (číslo merania XXXX), ktorým mu bola nameraná koncentrácia 1,33
miligramu etanolu na liter vydychovaného vzduchu,

t e d a

vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inú činnosť, pri
ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
č í m s p á c h a l

prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa mu u k l a d á :

Podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona a § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona s poukazom na
§ 38 odsek 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j/, písmeno l/
Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, peňažný
trest vo výmere 800 eur (osemsto eur).

Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, súd obžalovanému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá všetkých druhov v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento zjednodušený písomný rozsudok neobsahuje
odôvodnenie, pretože obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde

v Bardejove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný
pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len

niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.