Trestný rozkaz – Hospodárske trestné činy ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Tuesday, December 30, 2025

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 4T/49/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7625010631
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 12. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Petra Pavlisová

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2025:7625010631.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou, podľa § 353 ods. 1 Tr.

poriadku, dňa 30. decembra 2025, takto

r o z h o d o l :

obvinení:

1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX v Levoči, okres Levoča, trvale bytom C., D.
XXX/XX, E. C. F. G.

2/ ABARA, s. r. o., so sídlom Smižany, Rybníky 936, okres Spišská Nová Ves, IČO: 51
060 116, v zastúpení A. B., štatutárny zástupca

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e

1/ obvinený A. B., nar. XXXX

v období od januára 2023 do mája 2023, v obci C., E. C. F. G., ako konateľ zodpovedný za nakladanie s
finančnými prostriedkami spoločnosti ABARA s.r.o., so sídlom Rybníky 936/4, Smižany, IČO 51060116,
v úmysle zadovážiť obchodnej spoločnosti ABARA s.r.0., IČO: 51060116, prospech spočívajúci v
neoprávnenom ušetrení nákladov súvisiacich s plnením odvodových povinností,
a)
- v rozpore s § 141 ods. 2, § 143 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení zadržal

a neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Spišská Nová Ves, poistné na nemocenské poistenie,
dôchodkové poistenie a poistenie v nezamestnanosti, ktoré bolo zamestnancom zrazené z ich miezd,
a to za jednotlivé
mesiace:
- január 2023 vo výške 143,16 Eur, splatné dňa 28.02.2023,
- február 2023 vo výške 135,54 Eur, splatné 30.03.2023,
- marec 2023 vo výške 117,88 EUR, splatné dňa 02.05.2023,

- apríl 2023 vo výške 106,90 EUR, splatné dňa 31.05.2023,
- máj 2023 vo výške 96,12 EUR, splatné dňa 30.06.2023,
v celkovej sume 599,60 eur,
b)
- v rozpore s § 16 ods. 2 písm. a), ods. 4, § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z.o zdravotnom poistení
zadržal a neodviedol spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, preddavky na
poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré bolo zamestnancom zrazené z ich miezd, a to za jednotlivé

mesiace:
- január 2023 vo výške 66,40 EUR, splatné dňa 28.02.2023,- február 2023 vo výške 64,65 EUR, splatné dňa 31.03.2023,
- marec 2023 vo výške 61,12 EUR, splatné dňa 30.04.2023,
- apríl 2023 vo výške 48,98 EUR, splatné dňa 31.05.2023,

- máj 2023 vo výške 36,83 EUR, splatné dňa 30.06.2023,
v celkovej sume 277,98 eur,
c)
- v rozpore s § 16 ods. 2 písm. a), ods. 4, § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení
zadržal a neodviedol spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, preddavky na

poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré bolo zamestnancom zrazené z ich miezd, a to za jednotlivé
mesiace:
- január 2023 vo výške 132,34 EUR, splatné dňa 31.03.2023,
- február 2023 vo výške 127,09 EUR, splatné dňa 30.04.2023,
- marec 2023 vo výške 94,24 EUR, splatné dňa 31.05.2023,
- aprí12023 vo výške 74,79 EUR, splatné dňa 30.06.2023,

v celkovej sume 428,46 eur,
d)
- v rozpore s § 16 ods. 2 písm. a), ods. 4, § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení
zadržal a neodviedol spoločnosti Union zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 36 284 831, preddavky na
poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré bolo zamestnancom zrazené z ich miezd, a to za jednotlivé

mesiace:
- február 2023 vo výške 33,94 EUR, splatné dňa 31.03.2023,
- marec 2023 vo výške 14 EUR, splatné dňa 30.04.2023,
- apríl 2023 vo výške 6,88 EUR, splatné dňa 31.05.2023,
v celkovej sume 54,82 eur,

teda celkovo zadržal a neodviedol 1.360,86 Eur napriek tomu, že po vyplatení miezd zamestnancom v
časesplatnostipoistnéhonasociálnepoistenie,preddavkovpoistnéhonaverejnézdravotnépoistenieza
uvedené obdobia mala obchodná spoločnosť ABARA s.r.o. dostatok finančných prostriedkov na úhradu
predpísaných a zrazených platieb za zamestnancov, pričom zrazené poistné a preddavky boli

použité na iný ako určený účel,

2/ obvinená ABARA, s.r.o., IČO: 51 060 116

v období od januára 2023 do mája 2023, v obci C., E. C. F. G., konajúca prostredníctvom konatel'a

spoločnosti obvineného A. B., nar. XXXX, zodpovedného za nakladanie s finančnými prostriedkami
spoločnosti ABARA s.r.o., so sídlom Rybníky 936/4, Smižany, IČO 51060116, v úmysle zadovážiť sebe
prospech spočívajúci v neoprávnenom ušetrení nákladov súvisiacich s plnením odvodových povinností,
a)
- v rozpore s § 141 ods. 2, § 143 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení zadržala

a neodviedla Sociálnej poisťovni, pobočka Spišská Nová Ves, poistné na nemocenské poistenie,
dôchodkové poistenie a poistenie v nezamestnanosti, ktoré bolo zamestnancom zrazené z ich miezd,
a to za jednotlivé mesiace:
- január 2023 vo výške 143,16 Eur, splatné dňa 28.02.2023,
- február 2023 vo výške 135,54 Eur, splatné 30.03.2023,

- marec 2023 vo výške 117,88 EUR, splatné dňa 02.05.2023,
- apríl 2023 vo výške 106,90 EUR, splatné dňa 31.05.2023,
- máj 2023 vo výške 96,12 EUR, splatné dňa 30.06.2023,
v celkovej sume 599,60 eur,
b)

- v rozpore s § 16 ods. 2 písm. a), ods. 4, § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení
zadržala a neodviedla spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, preddavky na
poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré bolo zamestnancom zrazené z ich miezd, a to za jednotlivé
mesiace:
- január 2023 vo výške 66,40 EUR, splatné dňa 28.02.2023,

- február 2023 vo výške 64,65 EUR, splatné dňa 31.03.2023,
- marec 2023 vo výške 61,12 EUR, splatné dňa 30.04.2023,
- apríl 2023 vo výške 48,98 EUR, splatné dňa 31.05.2023,- máj 2023 vo výške 36,83 EUR, splatné dňa 30.06.2023,
v celkovej sume 277,98 eur,

c)
- v rozpore s § 16 ods. 2 písm. a), ods. 4, § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení
zadržala a neodviedla spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, preddavky na
poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré bolo zamestnancom zrazené z ich miezd, a to za jednotlivé
mesiace:

- január 2023 vo výške 132,34 EUR, splatné dňa 31.03.2023,
- február 2023 vo výške 127,09 EUR, splatné dňa 30.04.2023,
- marec 2023 vo výške 94,24 EUR, splatné dňa 31.05.2023,
- aprí12023 vo výške 74,79 EUR, splatné dňa 30.06.2023,
v celkovej sume 428,46 eur,
d)

- v rozpore s § 16 ods. 2 písm. a), ods. 4, § 17 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení
zadržala a neodviedla spoločnosti Union zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 36 284 831, preddavky na
poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré bolo zamestnancom zrazené z ich miezd, a to za jednotlivé
mesiace:
- február 2023 vo výške 33,94 EUR, splatné dňa 31.03.2023,

- marec 2023 vo výške 14 EUR, splatné dňa 30.04.2023,
- aprí12023 vo výške 6,88 EUR, splatné dňa 31.05.2023,
v celkovej sume 54,82 eur,

teda celkovo zadržala a neodviedla 1.360,86 Eur napriek tomu, že po vyplatení miezd zamestnancom v

časesplatnostipoistnéhonasociálnepoistenie,preddavkovpoistnéhonaverejnézdravotnépoistenieza
uvedené obdobia mala obchodná spoločnosť' ABARA s.r.o. dostatok finančných prostriedkov na úhradu
predpísaných a zrazených platieb za zamestnancov, pričom zrazené poistné a preddavky boli použité
na iný ako určený účel,

t e d a

1/ obvinený A. B.

- pokračovacím konaním v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi poistné na
sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil podľa zákona v úmysle zadovážiť inému
neoprávnený prospech

2/ obvinená ABARA, s.r.o.

- pokračovacím konaním v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi poistné na

sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazila podľa zákona v úmysle zadovážiť inému
neoprávnený prospech

č í m s p á ch a l i

1/ obvinený A. B.

- prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od

06.08.2024

2/ obvinená ABARA, s.r.o.- prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od
06.08.2024

z a t o i m u k l a d á

1/ obvinený A. B.

Podľa § 277 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, trest odňatia
slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

2/ obvinená ABARA, s.r.o

Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona a podľa § 10 ods. 1 písm. d/, § 15 zák. č. 91/2016 Z. z. o trestnej
zodpovednosti právnických osôb v znení neskorších predpisov na peňažný trest vo výške 1.500,- €
(tisícpäťsto eur).

Podľa § 20 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, trest zverejnenia rozsudku týkajúceho sa obchodnej
spoločnosti ABARA, s.r.o., so sídlom Rybníky 936, Smižany, IČO: 51 060 116, v Obchodnom vestníku,
a to v lehote do 1 (jedného) mesiaca od právoplatnosti rozsudku.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku odkazuje Union zdravotnú poisťovňu, a.s., karadžičova 10, 814 53
Bratislava, pobočka Poprad, Alžbetina 22, Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Panónska cesta 2, 851
04 Bratislava – mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, pobočka Prešov, Kúpeľná 5, Dôveru zdravotnú
poisťovňu, a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, pobočka Nitra, Cintorínska 5, s
nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd
Spišská Nová Ves.

Akprotitrestnémurozkazu bolvlehotepodanýodpor,samosudcarozhodnepodľa§241ods.1písm.j/o
prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom
pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane
právoplatným a vykonateľným.

Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená
osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem
poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech
obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.Trest zverejnenia odsudzujúceho rozsudku spočíva v tom, že odsúdená právnická osoba zverejní
na svoje náklady odsudzujúci rozsudok alebo súdom určenú časť takého rozsudku v Obchodnom
vestníku alebo aj v jednej alebo viacerých prevádzkach alebo organizačných zložkách právnickej

osoby s uvedením názvu a sídla odsúdenej právnickej osoby. V odsudzujúcom rozsudku, ktorý má
byť zverejnený, musia byť pred zverejnením údaje umožňujúce identifikáciu osoby, ktorá je odlišná od
odsúdenej právnickej osoby, anonymizované.

Ak odsúdená právnická osoba bez dostatočného ospravedlnenia nezverejní rozsudok v určenej lehote,

v určenom rozsahu alebo určeným spôsobom, súd jej uloží poriadkovú pokutu do 16.500,- eur.
Poriadkovú pokutu možno uložiť aj opakovane, a to až do splnenia uloženej povinnosti.