Trestný rozkaz – Sloboda a ľudská dôstojnosť ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by Mgr. Lukáš Hvizdoš

Legislation area – Trestné právoSloboda a ľudská dôstojnosť and Poriadok vo verejných veciach

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 2T/58/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8725011259
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 01. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Lukáš Hvizdoš
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2026:8725011259.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudcom Mgr. Lukášom Hvizdošom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku,
dňa 05. januára 2026 v Kežmarku, vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E. XXX, F. C.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

- dňa 03.02.2023 v čase okolo 08.00 hod. na vlakovej stanici v Novom Smokovci, okres Poprad, po
vystúpení poškodenej mal. C. B. (nar. XX.X.XXXX) z električky, ako osoby, u ktorej s prihliadnutím na jej
nízky vek mohol očakávať, že bude klásť prípadný menší odpor, túto dvakrát udrel otvorenou dlaňou do
ľavej strany jej tváre, zdvihol ju, prehodil cez plece a preniesol k svojmu zaparkovanému motorovému
vozidlu, do ktorého poškodenú proti jej vôli položil na zadné sedadlá a dvere uzamkol aktiváciou tzv.

detskej poistky, pričom proti vôli poškodenej túto následne odviezol na presne nezistené odpočívadlo
v smere na mesto Poprad, kde aj počas cesty ju fyzicky napádal údermi do hlavy a ťahal ju za vlasy a
po odstavení vozidla na bližšie nešpecifikovanom odpočívadle v smere na mesto Poprad poškodenú,
pri jej pokuse o útek, vonku mimo vozidla fyzicky napadol, a to tým spôsobom, že ju opakovane
udieral päsťou do oblasti hlavy a tiež ju opakovane kopal do rôznych častí jej tela, čím tak poškodená
utrpela pomliaždenie nosa, pomliaždenie hlavy v temennej oblasti vľavo, pomliaždenie ľavého kolena a

pomliaždenie pravého hrudníka ľahkého stupňa, ktoré zranenia si u poškodenej vyžiadali dobu liečenia,
s obmedzením obvyklého spôsobu života v trvaní do 7 dní,

t e d a

- inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- násilím a na osobe chránenej - na dieťati,

- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

- zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. d) Trestného zákona
v znení účinnom od 06.08.2024 s poukazom na § 138 písm. d) Trestného zákona a s poukazom na §

139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 183 ods. 2 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024, za použitia § 38 ods. 2 Trestného
zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého
trestu podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona a § 51 ods. 4 písm. a) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu
v príkaze úmyselne sa nepriblížiť k poškodenej C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. XXX, F. C.,
na vzdialenosť menšiu ako 15 metrov.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona a § 51 ods. 4 písm. j) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu
v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom
poradenstve.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenej C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale

bytom D. E. XXX, F. C., spôsobenú škodu titulom bolestného vo výške 260,80 Eur (dvestošesťdesiat
eur osemdesiat centov).

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenej G. H. C., I., so sídlom J. XX, XXX
XX K., IČO: XX XXX XXX, spôsobenú škodu vo výške 273,31 Eur (dvestosedemdesiattri eur tridsaťjeden

centov).
- inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- násilím a na osobe chránenej - na dieťati,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
protitrestnémurozkazuodpornaOkresnomsúdePoprad,atodo8(ôsmich)dníododňajehodoručenia.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor
poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca

uznesenímodkážepoškodenéhonacivilnýproces,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.
Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba,
ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho

výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.