Decision was made at the court Okresný súd Malacky
Judgement was issued by Mgr. Denisa Drúžková
Legislation area – Trestné právo – Všeobecne nebezpečné a proti životnému prostrediu
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 10T/57/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1625010361
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 12. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Denisa Drúžková
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2025:1625010361.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky samosudkyňou Mgr. Denisou Drúžkovou vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku tento
r o z h o d o l :
Obvinení:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom C. XXXX/XX, D.,
C. E., nar. XX.XX.XXXX v Stupave, trvale bytom F. XXXX/XX, D.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
1) obvinený A. B.
od presne nezisteného času, minimálne od roku 2013 až do 03.07.2023, v mieste svojho bydliska v byte
č. 24, súp. číslo XXXX, poschodie 7, na adrese C. XXXX/XX, D., bez potrebného oprávnenia v zmysle
zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive nadobudol a prechovával :
1ks podomácky upravenú krátku strelnú palnú zbraň - revolver českej výroby, zn. Alfa - Proj, mod. 641,
kal. 22 G. E., výr. číslo 9641029952, označený českou skúšobnou značkou s označením roku skúšky
09 (2009), s nápismi „Cal. 6 mm ME Flobert" a „7,5J“, pričom nábojový valec revolvera bol podomácky
upravený na používanie nábojov kal. 22 G. E. a hlaveň zbrane bola podomácky upravená - odstránená
časť čela hlavne, pričom ide z technického hľadiska v zmysle § 4 ods. 2 písm. c), písm. g) zák. č.
190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive o zakázanú zbraň kategórie A,
1ks pôvodne jednovýstrelovú vzduchovú pušku čínskej výroby, zn. SPA B2-4, podomácky upravená na
streľbu nábojov kal. 22 G. E., výr. číslo: 1721229956070086E puzdro záveru, bez viditeľného označenia
skúšobnou značkou s prichyteným zameriavacím ďalekohľadom zn. Boshile s parametrami 3-9x40,
pričom hlaveň zbrane bola podomácky skrátená na dĺžku 321 mm, zápalník k vzduchovému piestu bol
podomácky pripevnený a nábojová komora zbrane bola podomácky zväčšená a umožňuje nabitie
nábojov kal. 22 G. E., pričom ide z technického hľadiska v zmysle § 4 ods. 2 písm. c), písm. g) zák.
č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive o zakázanú zbraň kategórie A,
1 ks podomácky vyrobenú dlhú strelnú palnú zbraň - broková jednotka kal. 20, ktorá umožňuje streľbu
jednotlivo s nábojmi so stredovým zápalom kal. 20 bez viditeľného označenia výrobným číslom a bez
viditeľnéhoznačeniaskúšobnouznačkou,sodnímateľnoukovovouramennouopierkou,bezvyťahovača
nábojníc, pričom ide z technického hľadiska v zmysle § 4 ods. 2 písm. c), písm. g) zák. č. 190/2003
Z.z. o strelných zbraniach a strelive o zakázanú zbraň kategórie A,
1 ks krátku strelnú palnú zbraň - revolver nemeckej výroby, zn. Arminius, kal. 6,35 Browning, výr. číslo
153643 a 12 (nábojový valec), pričom z technického hľadiska ide v zmysle § 5 ods. 1 písm. a) zák.
č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení o zbraň kategórie B, ktorá v zmysle §
5 ods. 2 zák. o strelných zbraniach a strelive, podlieha povoľovaciemu konaniu a evidenčnej povinnosti;2) obvinený A. B.
od doposiaľ presne nezisteného času minimálne však od roku 2013 až do dňa 03.07.2023, v mieste
svojho bydliska v byte č. 24, súp. číslo XXXX, poschodie 7, na adrese C. XXXX/XX, D., ako aj
v osobnom motorovom vozidle Citroen Xsara Picasso 108, e.č. H. XXXXX strieborná metalíza, VIN I.,
bez potrebného oprávnenia v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive nadobudol
a prechovával spolu 14 nábojov s označením S&B, pričom ide o náboje s okrajovým zápalom kalibru 22
G. E. od výrobcu Sellier & Bellot, Česká republika, ktoré podľa § 2 ods. 1 písm. zák. o strelných zbraniach
a strelive zák. č. 190/2003 Z.z. môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ
zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu, na trvalý vývoz podľa § 12 ods. 1 citovaného
zákona,
3) obvinený C. E.
od presne nezisteného času, minimálne od roku 2013 až do 03.07.2023, v mieste svojho bydliska
v rodinnom dome na adrese F. XXXX/XX, D., nachádzajúci sa na pozemku s parcelným číslom 2302/25
a 4155/62 a v priestoroch k nemu patriacim k.ú. Mást, obec D., bez potrebného oprávnenia v zmysle
zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive nadobudol a prechovával :
1 ks podomácky vyrobenú dlhú strelnú palnú zbraň - opakovacia malokalibrovka, ktorá umožňuje
nabitie nábojov kal. 22 G. E., bez viditeľného označenia výrobným číslom a bez viditeľného označenia
skúšobnou značkou s 1 ks zásobníkom, vybavenú mechanickými mieridlami, drevenou rukoväťou a
predpažbím a sklopnou teleskopickou pažbou, zbraň bola v predloženom stave streľbyschopná, pričom
ide z technického hľadiska v zmysle § 4 ods. 2 písm. c), písm. g) zák. č. 190/2003 Z.z. o strelných
zbraniach a strelive o zakázanú zbraň kategórie A, spolu s 1 ks podomácky vyrobeným viackomorovým
expanzívnym tlmičom výstrelu hluku priemerom 30 mm a dĺžkou 148 mm, pričom z technického hľadiska
ideozakázanýdoplnokzbranepodľa§4ods.4cit.zákonaajepovažovanýzazakázanúzbraňkategórie
A,
1 ks krátku strelnú palnú zbraň - revolver podomáckej výroby v rozloženom stave, ktorý umožňuje
nabitie nábojov kal. 22 G. E., bez viditeľného označenia výrobným číslom a bez viditeľného označenia
skúšobnou značkou, pričom ide z technického hľadiska v zmysle § 4 ods. 2 písm. c), písm. g) zák. č.
190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive o zakázanú zbraň kategórie A,
1 ks krátku strelnú palnú zbraň - revolver podomáckej výroby, ktorý umožňuje nabitie nábojov kal. 22
G. E., bez viditeľného označenia výrobným číslom a bez viditeľného označenia skúšobnou značkou,
ktorý umožňuje streľbu s nábojmi s okrajovým zápalom kal. 22 G. E., so samostatne predloženým
nábojovým valcom s kapacitou 7 ks nábojov kal. 22 G. E., pričom ide z technického hľadiska v zmysle
§ 4 ods. 2 písm. c), písm. g) zák. č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive o zakázanú zbraň
kategórie A,
1 ks vložnú hlaveň do brokovnice kal. XX, celkovej dĺžky 220 mm, nemeckej výroby, zn. J., kal. 22 Win.
K.. R.F, výr. číslo 22535, označenú nemeckými skúšobnými značkami a označením roku skúšok 1060
(október 1960), ktorá podľa § 2 ods. 1 písm. a) zák. č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive
je považovaná za zbraň kategórie B, a v zmysle § 5 ods. 2 zák. o strelných zbraniach a strelive
podlieha povoľovaciemu konaniu a evidenčnej povinnosti,
1 ks nekompletný podomácky upravený revolver juhoslovanskej výroby zn. Unis, mod. 838M, bez
viditeľného výr. čísla a bez viditeľného označenia skúšobnou značkou, na ktorom chýba spúšťový
mechanizmus, z bicieho mechanizmu zostal len vonkajší bicí kohút a z hlavne podomácky odstránená
prepážka, pričom ide z technického hľadiska v zmysle § 4 ods. 2 písm. c), písm. g) zák. č. 190/2003
Z.z. o strelných zbraniach a strelive o zakázanú zbraň kategórie A,
1 ks nekompletný podomácky upravený revolver juhoslovanskej výroby zn. Unis, mod. 838M,
bez viditeľného výr. čísla a bez viditeľného označenia skúšobnou značkou, na ktorom chýba bicí
mechanizmus, bočná krycia dosky rámu zbrane, hlaveň je podomácky odstránená a nahradená
oceľovou hlavňou dĺžky 465 mm s vnútorným priemerom 4,5 mm, z vonkajšej strany hlaveň je prekrytá
časťami pôvodnej hlavne, pričom ide z technického hľadiska v zmysle § 4 ods. 2 písm. c), písm. g) zák.
č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive o zakázanú zbraň kategórie A,
zároveň sa obvinený C. E., od presne nezisteného času, minimálne od roku 2013 až do 03.07.2023,
v mieste svojho bydliska v rodinnom dome na adrese F. XXXX/XX, D. a na iných doposiaľ
nestotožnených miestach v Stupave a okolí, podieľal na ich výrobe a úprave do ich podoby zbrane
v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive, vrátane strelných
zbraní zaistených u A. B., nar. XX.XX.XXXX, a to konkrétne revolveru českej výroby, zn. Alfa -Proj, mod. 641, kal. 22 G. E., výr. číslo 9641029952, ktorý podomácky upravil na používanie nábojov
kal. 22 G. E., a vzduchovej pušky čínskej výroby, zn. SPA B2-4, výr. číslo: 1721229956070086E, bez
viditeľného označenia skúšobnou značkou s prichyteným zameriavacím ďalekohľadom zn. Boshile s
parametrami 3-9x40, u ktorej podomácky zväčšil nábojovú komoru zbrane umožňujúcou nabitie nábojov
kal. 22 G. E., a skrátil hlaveň na dĺžku 321 mm,
t e d a
obvinený A. B.
v bode 1) bez povolenia si zadovážil a držal strelné zbrane, ktoré zároveň hromadil,
v bode 2) bez povolenia si zadovážil a držal strelivo,
obvinený C. E.
v bode 3) bez povolenia si zadovážil a držal strelné zbrane, ich súčasti a komponenty, ktoré zároveň
hromadil,
a sebe a inému vyrobil strelné zbrane, ich súčasti a komponenty,
č í m s p á c h a l i
obvinený A. B.
v bode 1) pokračovací zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294
ods. 2 Trestného zákona účinného od 06.08.2024 (ďalej len „Trestný zákon“), v súbehu so zločinom
nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 295 ods. 1 písm. b) Trestného zákona,
v bode 2) pokračovací prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.
1 Trestného zákona,
obvinený C. E.
v bode 3) pokračovací zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.
2 Trestného zákona, v súbehu so zločinom nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami
podľa § 295 ods. 1 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený A. B.
podľa § 294 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 38 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 41
ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia vecí, a to:- 1 ks mobilný telefón značky Samsung, model Galaxy A13, čiernej farby, IMEI1: 3599446952206, IMEI2:
359970185259209,
- 1 ks mobilný telefón značky Samsung, čiernej farby, IMEI: 357626/71/2260 65/9,
- 1ks podomácky upravená krátka strelná palná zbraň - revolver českej výroby, zn. Alfa - Proj, mod. 641,
kal. 22 G. E., výr. číslo 9641029952 (rám zbrane), označený českou skúšobnou značkou s označením
roku skúšky 09 (2009), s nápismi „Cal. 6 mm ME Flobert" a „7,5J“,
- 1ks pôvodne jednovýstrelová vzduchová puška čínskej výroby, zn. SPA B2-4, podomácky upravená
na streľbu nábojov kal. 22 G. E., výr. číslo: 1721229956070086E (puzdro záveru), bez viditeľného
označenia skúšobnou značkou s prichyteným zameriavacím ďalekohľadom zn. Boshile s parametrami
3-9x40, spolu so zeleným puzdrom,
- 1 ks podomácky vyrobená dlhá strelná palná zbraň - broková jednotka kal. 20, bez viditeľného
označenia výrobným číslom a bez viditeľného značenia skúšobnou značkou, s odnímateľnou kovovou
ramennou opierkou, bez vyťahovača nábojníc,
- 1 ks krátka strelná palná zbraň - revolver nemeckej výroby, zn. Arminius, kal. 6,35 Browning, výr. číslo
153643 (rám zbrane) a 12 (nábojový valec), označený nemeckými skúšobnými značkami,
- 14 ks nábojov s označením S&B s okrajovým zápalom kalibru 22 Long Rifle, výrobcu Sellier & Bellot,
Česká republika.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát Slovenská republika.
obvinený C. E.
podľa § 294 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 38 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 41
ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia vecí, a to:
- 1 ks mobilný telefón značky Samsung, čierno-striebornej farby, s poškodeným displejom, s nabíjacím
káblom,
- 1 ks stojanová vŕtačka značky EKA, typ 03 067,
- 1 ks podomácky vyrobená dlhá strelná palná zbraň - opakovacia malokalibrovka, ktorá umožňuje
nabitie nábojov kal. 22 G. E., bez viditeľného označenia výrobným číslom a bez viditeľného označenia
skúšobnou značkou s 1 ks zásobníkom, vybavená mechanickými mieridlami, drevenou rukoväťou
a predpažbím a sklopnou teleskopickou pažbou, spolu s 1 ks podomácky vyrobeným viackomorovým
expanzívnym tlmičom výstrelu hluku s priemerom 30 mm a dĺžkou 148 mm,
- 1 ks krátka strelná palná zbraň - revolver podomáckej výroby v rozloženom stave, ktorý umožňuje
nabitie nábojov kal. 22 G. E., bez viditeľného označenia výrobným číslom a bez viditeľného označenia
skúšobnou značkou,
- 1 ks krátka strelná palná zbraň - revolver podomáckej výroby, ktorý umožňuje nabitie nábojov kal. 22 G.
E., bez viditeľného označenia výrobným číslom a bez viditeľného označenia skúšobnou značkou, ktorý
umožňuje streľbu s nábojmi s okrajovým zápalom kal. 22 G. E., so samostatne predloženým nábojovým
valcom s kapacitou 7 ks nábojov kal. 22 G. E.,
- 1 ks vložná hlaveň do brokovnice kal. XX, celkovej dĺžky 220 mm, nemeckej výroby, zn. J.,
kal. 22 Win. K.. R.F, výr. číslo 22535, označená nemeckými skúšobnými značkami a označením roku
skúšok 1060 (október 1960),
- 1 ks nekompletný podomácky upravený revolver juhoslovanskej výroby zn. Unis, mod. 838M, bez
viditeľného výr. čísla a bez viditeľného označenia skúšobnou značkou, na ktorom chýba spúšťový
mechanizmus, z bicieho mechanizmu zostal len vonkajší bicí kohút a z hlavne podomácky
odstránená prepážka,
- 1 ks nekompletný podomácky upravený revolver juhoslovanskej výroby zn. Unis, mod. 838M,
bez viditeľného výr. čísla a bez viditeľného označenia skúšobnou značkou, na ktorom chýba bicí
mechanizmus, bočná krycia dosky rámu zbrane, hlaveň je podomácky odstránená a nahradenáoceľovou hlavňou dĺžky 465 mm s vnútorným priemerom 4,5 mm, z vonkajšej strany hlaveň je prekrytá
časťami pôvodnej hlavne.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát Slovenská republika.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré
sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný
rozkaz vydal (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241
odsek 1 písmeno j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak prokurátor predniesol
na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným
podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane
vykonateľným podľa § 289 odsek 5 (§ 355 ods. 3 Trestného poriadku).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355
ods. 2 Trestného poriadku).
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor
sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená
osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie
ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia
zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však
nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala
odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou
osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste (§ 355 ods.
4 Trestného poriadku).
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas
s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú
oprávnené v jeho prospech podať odvolanie alebo prokurátorovi (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom
(§ 355 ods. 8 Trestného poriadku).
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku
3 (§ 355 ods. 10 Trestného poriadku).
Podľa § 356 Trestného poriadku trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon
niečo iné, aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný (uplynutím lehoty na podanie odporu), ak odpor
bol vzatý späť (dňom jeho späťvzatia), ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený
súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba (dňom vzdania
sa práva podať odpor).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.