Uznesenie Judgement was issued on Wednesday, January 15, 2026

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 20C/71/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2223202551
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Desana Janíčková Rusnáková
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2026:2223202551.7

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX/XX, XXXX
C., Rakúska republika, právne zastúpený: JUDr. Marta Urbánková, IČO: 31 785 443, advokát so sídlom
Šafárikovo nám. 2, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX E. XXX,
právne zastúpený: JUDr. Jaroslav Kuchár, LL.M., IČO: 52 641 473, advokát so sídlom Budatínska 65,
851 06 Bratislava – mestská časť Petržalka, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov,

takto

r o z h o d o l :

I. Konanie zastavuje.

II. Žalobcovi vracia súdny poplatok zo žaloby vo výške 26,30 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.

III. Žiadnemu z účastníkov konania nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu 11.8.2023 sa žalobca domáhal voči žalovanému vyporiadania
bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Podaním doručeným súdu 12.1.2026 vzal žalobca žalobu
späť v celom rozsahu, nakoľko medzi stranami došlo k mimosúdnej dohode. Podaním doručeným súdu
v rovnaký deň oznámil žalovaný svoj súhlas so zastavením konania.

2. Podľa § 144, § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) žalobca môže vziať žalobu
späť; ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

3. Podľa § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné
osobitného zreteľa.

4. Podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra
trestov (ďalej len „ZSP“) sa poplatok splatný podaním žaloby vráti, ak sa žaloba vzala späť pred prvým
pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; poplatok sa vracia krátený o 1 %,
najmenej však o 6,70 eura.

5. Vzhľadom k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu súd konanie podľa § 145 ods. 1 C.s.p. zastavil;

žalovaný so zastavením konania vyślovne súhlasil. O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd podľa §
11 ods. 3, 4 ZSP a o trovách konania podľa § 257 C.s.p. s prihliadnutím na to, že žalobca a žalovaný
sa dohodli na uvedenom postupe.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu
smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je
prípustné.