Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Tomáš Paranič
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 2Nt/15/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125014004
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Paranič
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2026:7125014004.1
Uznesenie
Mestský súd Košice samosudcom JUDr. Tomášom Paraničom dňa 8.1.2026 v Košiciach, takto
r o z h o d o l :
Podľa§412ods.1TrestnéhoporiadkuprerušujeodsúdenémuA.B.,nar.XX.XX.XXXXvC.,trvalebytom
D. XXXX/X, C., výkon súhrnného trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Mestského
súdu Košice sp. zn. K3-5T/27/2020 zo dňa 21.03.2022 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v
Košiciach sp. zn. 6To/80/2022 zo dňa 28.11.2023, a to na obdobie od 01.01.2026 do 01.04.2026.
o d ô v o d n e n i e :
Rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. K3-5T/27/2020 zo dňa 21.03.2022 v spojení s rozsudkom
Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 6To/80/2022 zo dňa 28.11.2023 bol A. B. uznaný vinným zo
spáchania prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona
a bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov so zaradením na výkon do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Uznesením Mestského súdu Košice sp. zn. 47Nt/35/2025 zo dňa 30.09.2025 bol odsúdenému vo vyššie
uvedenej trestnej veci prerušený výkon trestu odňatia slobody na obdobie od 30.09.2025 do 31.12.2025
z dôvodu, že trpí ťažkou chorobou, podstupuje terapiu a čaká ho chirurgický zákrok.
Dňa 19.12.2025 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť odsúdeného o prerušenie výkonu trestu
odňatia slobody na obdobie od 01.01.2026 do času potrebného na pooperačnú rekonvalescenciu. Podľa
priložených lekárskych správ liečba zhubného tumoru dolného a stredného rekta bude po vykonaní
operačného zákroku pokračovať, preto sa zo zdravotných dôvodov neodporúča pokračovať vo výkone
trestuodňatiaslobody.Uodsúdenéhojenaplánovanýoperačnýzákroknaodstráneniezhubnéhonádoru
na 26.01.2026.
Podľa § 412 ods. 1 Trestného poriadku ak odsúdený, na ktorom sa vykonáva trest odňatia slobody,
ochorie na ťažkú chorobu, môže predseda senátu výkon trestu na potrebný čas prerušiť; vždy však
preruší výkon trestu na tehotnej žene alebo matke dieťaťa mladšieho ako jeden rok.
Vzhľadom na skutočnosti podložené lekárskymi správami a v súlade s citovaným zákonným
ustanovenímmásúdzato,žeprerušenievýkonutrestuodňatiaslobodyuodsúdenéhojevtomtoprípade
relevantné a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Protitomutouzneseniumožnopodaťsťažnosťdo3pracovnýchdníododňa jehooznámenianaMestský
súd Košice.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.