Rozsudok bez odôvodnenia – Rodina a mládež ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Rožňava

Judgement was issued by JUDr. Ján Baláž

Legislation area – Trestné právoRodina a mládež and Sloboda a ľudská dôstojnosť

Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 2T/108/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7825010308
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 02. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Baláž
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2026:7825010308.2

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Ján Baláž, v trestnej veci obžalovaného A. B., na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 04. februára 2026 v Rožňave, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. B. XXX, E. C.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o,

že v obci D. B., E. C., v mesiaci marec 2025, v priebehu dňa, oslovil na ulici pred rodinným domom
s popisným číslom 109 maloletého F. G. nar. XX.XX.XXXX a maloletého H. I., nar. XX.XX.XXXX, ktorých
poznal a o ktorých vedel, že majú menej ako 18 rokov, s tým, že ich volal k sebe domov, s čím maloletí
súhlasili, následne s nimi vošiel do opusteného rodinného domu v obci D. B., kde im ponúkol spolu sumu

50,- eur za to, že ich orálne uspokojí, po čom si obidvaja maloletí stiahli nohavice aj spodnú bielizeň
a obžalovaný ich obidvoch orálne uspokojoval až do vyvrcholenia a zaplatil im za to každému po 25,- eur,

t e d a

- dieťa iným spôsobom sexuálne zneužil a išlo o detskú prostitúciu,

- úmyselne vydal osobu mladšiu ako osemnásť rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že ju zvádzal
k nemravnému životu,

č í m s p á c h a l

prečin sexuálneho zneužívania podľa § 202 ods. 1 písm. b) Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v súbehu
s prečinom ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. a) citovaného Trestného
zákona a súd ho za to

o d s u d z u j e :

Podľa § 202 ods. 1 Trestného zákona s použitím 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného
zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 49 ods. 1 písm. a) Trestného
zákona, súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní
48 (štyridsaťosem) mesiacov, za súčasného uloženia probačného dohľadu nad správaním obvineného
v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, § 51 ods. 4 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá

povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa úmyselne k poškodenému mal. F. G., nar. XX.XX.XXXXa poškodenému mal. H. I., nar. XX.XX.XXXX, na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa
v blízkosti ich obydlia alebo v určenom mieste, kde sa takéto osoby zdržujú, alebo ktoré navštevujú,
počas plynutia skúšobnej doby.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 51 ods. 3 písm. f) Trestného zákona súd obžalovanému
ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodeným mal. F. G., nar. XX.XX.XXXX
a poškodeným mal. H. I., nar. XX.XX.XXXX a osobami mladšími ako 15 rokov v akejkoľvek forme vrátane
kontaktovaniaprostredníctvomelektronickejkomunikačnejslužbyaleboinýmiobdobnýmiprostriedkami,

za účelom nadväzovania sexuálnych kontaktov resp. sexuálneho uspokojenia, počas trvania skúšobnej
doby.

Podľa § 73 ods. 2 písm. a) Trestného zákona s použitím § 74 ods. 1 Trestného zákona súd
ukladá obžalovanému ochranné sexuologické liečenie ústavnou formou.

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko oprávnené osoby sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rožňava do 15

dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie.
Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2)
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech

obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre

nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.