Decision was made at the court Krajský súd Prešov
Judgement was issued by JUDr. Zuzana Biščáková
Legislation area – Rodinné právo – Starostlivosť o maloletých
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Zrušené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 28CoP/102/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7123219203
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Biščáková
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2026:7123219203.2
Uznesenie
Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zuzany Biščákovej a členiek
senátu JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej JUDr. Ingrid Radomskej, v právnej veci starostlivosti súdu
o maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpeného v konaní kolíznym opatrovníkom
Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, pochádzajúceho z matky C. D. E., nar. XX.X.XXXX,
bytom F. G. XX, B., právne zastúpenej AK JUDr. Eva Hencovská, so sédlom bajzova 2, Košice
a otca H. A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX, B., právne zastúpeného Hagyari & Partners s.r.o.
advokátska kancelária so sídlom Vlčkova 8/A, Bratislava v konaní o zmenu úpravy práv a povinností,
o odvolaní matky a o odvolaní otca proti rozsudku Mestského súdu Košice č. k. 41P/131/2023-438 zo
dňa 29.7.2025, takto
r o z h o d o l :
Z r u š u j e rozsudok a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
o d ô v o d n e n i e :
I. Predmet konania
1. Predmetom konania je návrh otca na zverenie maloletého syna do striedavej osobnej starostlivosti
oboch rodičov a zníženie vyživovacej povinnosti.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Mestský súd Košice, ako súd prvej inštancie (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom
rozhodol tak, že:
I. Návrh otca na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti zamieta.
II. Znižuje vyživovaciu povinnosť otca voči maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 700 € mesačne
na sumu 500 € mesačne počnúc dňom 07.03.2024 do budúcna, ktoré je povinný platiť vždy do 15-teho
dňa v mesiaci vopred k rukám matke a výživné určené na tvorbu úspor zo sumy 500 € mesačne na sumu
200 € mesačne od 10.11.2023 do 06.03.2024 a od 07.03.2024 do budúcna na sumu 100 € mesačne,
ktoré je povinný platiť do 15-teho dňa v mesiaci vopred na osobitný už existujúci účet zriadený v banke
v prospech maloletého A. matkou.
III. Otec je oprávnený stýkať sa s maloletým A. B., nar. XX.XX.XXXX
- každý nepárny kalendárny týždeň od štvrtka od 15:00 hod. do pondelka do 08:00 hod.
- počas jarných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od piatku predchádzajúceho prázdninám od
16:00 hod. do nasledujúceho piatku do 16:00 hod.- počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od stredy predchádzajúcej veľkonočným sviatkom od
16:00 hod. do soboty do 16:00 hod. a každý nepárny rok od soboty od 16:00 hod. do utorka do 16:00 hod.
- počas letných prázdnin každý kalendárny rok od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 16:00 hod. a od
01.08. od 09:00 hod. do 15.08. do 16:00
- počas jesenných prázdnin každý párny kalendárny rok od posledného pracovného dňa pred zahájením
prázdnin od 16:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 16:00 hod.
- počas zimných prázdnin každý párny kalendárny rok od 23.12. od 10:00 hod. do 25.12. do 16:00 hod.
a následne od 02.01. od 16:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod. a každý nepárny kalendárny rok od 25.12.
od 16:00 hod. do 02.01. do 16:00 hod,
s tým, že otec si maloletého prevezme ako aj odovzdá v školskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje,
resp. v bydlisku matky, ak maloletý sa v tom čase nenachádza v školskom zariadení.
IV. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Košice I, spisová značka 41P/118/2019 - 742 zo dňa
21.04.2022 v spojení s dopĺňacím rozsudkom zo dňa 30.06.2022, č.k. 41P/118/2019 - 812 v spojení
s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, spisová značka 8Cop/214/2022 - 843 zo dňa
23.11.2022včastiúpravyvýživnéhoarozsudokOkresnéhosúduKošiceI,spisováznačka41P/118/2019
zo dňa 21.03.2023 pokiaľ ide o úpravu styku.
V. Zrušuje uznesenie Mestského súdu Košice, spisová značka 41P/131/2023 z 05.12.2023 v spojení s
uznesením Krajského súdu v Prešove, spisová značka 19Cop/10/2024 zo dňa 15.02.2024.
VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
3. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozsudku uviedol, že návrh otca na zverenie
maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov zamietol z dôvodu, že toho času to nie je
vhodný spôsob starostlivosti o dieťa. Zároveň upravil široký rozsahu styku otca s maloletým synom, tak,
aby mal maloletý syn možnosť si svoj vzťah s otcom rozvíjať a upevniť.
4. Vo vzťahu k výroku o znížení vyživovacej povinnosti otca, súd prvej inštancie uzavrel, že u otca
došlo k zmene pomerov, a k výraznému zníženiu jeho príjmu a zároveň k väčšiemu podielu na osobnej
starostlivosti o syna. Z uvedených dôvodov znížil vyživovaciu povinnosť otca vo vzťahu k bežnému
výživnému, ako aj výživnému na tvorbu úspor.
5. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na
náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
III. Odvolanie, vyjadrenie účastníkov konania
6. Proti napadnutému rozsudku podali odvolanie matka a otec.
7. Otec podal odvolanie proti rozsudku v celom rozsahu. Svoje odvolanie odôvodnil ustanovením §
365 ods. 1 písm. b), d), e), f) CSP a v zmysle § 62 ods. 1 CMP. Podľa jeho názoru sa napadnutý
rozsudok nezakladá na úplnom zistení skutkového stavu veci, súd prvej inštancie v konaní nesprávne
a neúplne zistil skutkový stav veci. Súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov dospel k
nesprávnym skutkovým zisteniam, ktoré sa stali podkladom pre jeho rozhodnutie vo veci samej. Otec
poukázal na základný princíp mimo sporového procesu vyjadrený v čl. 4 zákona číslo 161/2015 Z. z.
Civilný mimosporový poriadok, kde je uvedené, že ak je účastníkom konania maloleté dieťa, súd koná
v jeho najlepšom záujme. Najlepšiemu záujmu dieťaťa zodpovedá jeho právo na rodičovskú výchovu a
starostlivosť obidvoch rodičov. Otec zároveň poukázal na to, že súdy majú konať v najlepšom záujme
maloletých detí a dbať na to, aby pri rozhodovaní týkajúcich sa maloletých bol náležite zistený skutočný
stav a boli dodržiavané ustanovenia zákona o rodine a ostatných vnútroštátnych, či medzinárodných
právnych predpisov, pretože je v záujme každého maloletého dieťaťa, aby vyrastalo v atmosfére šťastia,
lásky,porozumenia,stabilityajehovýchovasmerovalakpozitívnemurozvojujehoosobnosti.Uviedol,že
mázato,ževzhľadomnanedostatočnezistenýskutočnýstavdošloknesprávnemurozhodnutiuvotázke
zvereniamaloletéhoaúpravevyživovacejpovinnostikmaloletému.Samotnýkolíznyopatrovníkvkonaní
odporučil súdu zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti bez zmeny harmonogramu
stretávania. Konajúci súd riadne nezdôvodnil prečo striedavá osobná starostlivosť nie je v záujmemaloletého a otcovi to z rozhodnutia súdu nie je zrejmé. Súd v tomto smere zachoval rodový stereotyp,
kedy maloletého ponechal v osobnej starostlivosti matky bez riadneho zdôvodnenia prečo nie je
striedavá starostlivosť pre maloletého v súčasnosti vhodná. Otec poukázal na správu psychologičky
RPPS zo dňa 03.03.2025, z ktorej vyplýva: „Vo výsledku sa preukázala silná emocionálna väzba a na
oboch rodičov. A. sa cíti byť milovaný zo strany oboch rodičov a vníma podporu či stabilné prostredie u
oboch rodičov. Dokáže diferencovať obľúbené činnosti s jedným aj druhým rodičom. Vo veci definovania
predstav počtu dní strávených u toho, ktorého rodičia sa samo dieťa nevyjadrilo a psychológ sa nepýtal.
Pre A. je však veľmi dôležité ostať lojálny k obom rodičom.“ Otec zároveň opätovne uviedol, že nesúhlasí
s tým, aby sa prihliadalo na správy od C. J. K. L., nakoľko túto matka navštívila bez súhlasu a vedomia
otca, pričom poukázal na jej zaujatosť vzhľadom na blízky vzťah s matkou. Psychologička vychádzala
len z vyjadrenia matky bez vyjadrenia otca, čo jednoznačne preukazuje subjektivitu jej správ. Ku svojim
majetkovým pomerom otec uviedol, že dňa 10.05.2023 podpísal pracovnú zmluvu so spoločnosťou K.,
ktorá nadobudla platnosť nástupom do zamestnania dňa 01.07.2023.. Z uvedeného vyplýva, že otec
začal pracovať pre spoločnosť K. až dňa 01.07.2023. Od júla do decembra 2023 bol jeho príjem v
priemere 2825 eur v čistom. V roku 2023 boli otcovi vyplatené diéty vo výške 2081,87 eur ako náhrada
výdavkov, ktoré vznikajú pri služobných cestách. V roku 2024 bol jeho priemerný čistý príjem 4737
eur vrátane ročných prémií a 13. platu, a nie 4497 eur, ako je uvedené v odôvodnení rozsudku. V
roku 2024 mu boli vyplatené diéty vo výške 1389,74 eur. V roku 2025 bol jeho čistý priemerný príjem
vo výške 4714 eur a boli mu vyplatené diéty podľa zákona o cestovných náhradách vo výške 363,91
eur. Od poslednej cesty do Švédska v apríli 2025 doteraz neabsolvoval žiadnu zahraničnú cestu. Do
konca roka 2025 nemá služobnú cestu v pláne z dôvodu šetrenia nákladov spoločnosti. Ročné prémie
sa odvíjajú od hospodárskych výsledkov spoločnosti, pričom v prvom a druhom kvartáli roku 2025
spoločnosť K. nesplnila interne stanovené ciele, ktoré už v roku 2025 nie je možné dosiahnuť, preto
bude výkonový bonus pre rok 2025 vo výške 0% z jeho mesačného príjmu. Z uvedeného dôvodu otec
navrhuje vychádzať od roku 2026 z jeho mesačného príjmu vo výške 4100 eur. Otec ďalej uviedol, že
život v Číne ho naučil žiť v diverzite a v rovnováhe. Rovnováha v živote maloletého syna chýba. Ak bude
maloletý vo veku deviatich rokov dlhodobo žiť v stereotype a nerovnováhe, v deficite prítomnosti vplyvu
od otca na jeho rozvoj, do života si z detstva zoberie nevyrovnanosť, traumu a nízke sebavedomie.
Otec má povinnosť zabezpečiť maloletému šťastný život, aký zabezpečili mu jeho rodičia, diverzitou a
rovnováhu. V právnej rovine má maloletý na to právo, ktoré mu nemôže byť vzaté. Ďalej uviedol, že od
leta 2023 kedy sa vrátil na Slovensko k synovi na stálo ubehli 2 roky. Od jari 2024 je Jurko s otcom
v rozšírenom a pravidelnom kontakte, pričom otec má za to, že 18 mesiacov je dostatočne dlhá doba
na ďalšie rozšírenie jeho kontaktu s otcom o 3 školské dni. Pre syna má vytvorené ideálne podmienky
na striedavú starostlivosť s matkou. Striedavá starostlivosť bude podľa názoru v najlepšom záujme
maloletého syna. Otec žiadal, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok tak, že:
I. Maloletý A. B. sa zveruje do striedavej starostlivosti rodičov. Otec je oprávnený zabezpečovať
starostlivosť o maloletého syna počas bežného roka každý nepárny týždeň od pondelka od 15.00 hod.
do nasledujúceho pondelka do 15.00 hod.
Počas prázdnin:
Počasjarnýchprázdninkaždýnepárnykalendárnyrokodpiatkupredchádzajúcehoprázdninámod16:00
hod. do nasledujúceho piatku do 16:00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý párny kalendárny
rok od stredy predchádzajúcej veľkonočným sviatkom od 16:00 hod. do soboty do 16:00 hod. a každý
nepárny kalendárny rok od soboty od 16:00 hod. do utorka do 16:00 hod., počas letných prázdnin každý
nepárny kalendárny rok od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 16:00 hod. a od 01.08. od 09:00 hod.
do 15.08. do 16:00, počas jesenných prázdnin každý párny kalendárny rok od posledného pracovného
dňa pred zahájením prázdnin od 16:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 16:00 hod., počas zimných
prázdnin každý párny kalendárny rok od 23.12. od 10:00 hod. do 30.12. do 16:00 hod. a každý nepárny
kalendárny rok od 30.12. od 16:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod.
Matka je oprávnená zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého A. B. nasledovne:
Počas bežného roka:
- každý párny týždeň od pondelka 15.00 hod. do nasledujúceho pondelka 15.00 hod.
Počas prázdnin:Počas jarných prázdnin každý párny kalendárny rok od piatku predchádzajúceho prázdninám od 16:00
hod. do nasledujúceho piatku do 16:00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý nepárny kalendárny
rok od stredy predchádzajúcej veľkonočným sviatkom od 16:00 hod. do soboty do 16:00 hod. a každý
párny kalendárny rok od soboty od 16:00 hod. do utorka do 16:00 hod., počas letných prázdnin každý
párny kalendárny rok od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 16:00 hod. a od 01.08. od 09:00 hod. do
15.08. do 16:00, počas jesenných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od posledného pracovného
dňa pred zahájením prázdnin od 16:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 16:00 hod., počas zimných
prázdnin každý nepárny kalendárny rok od 23.12. od 10:00 hod. do 30.12. do 16:00 hod. a každý párny
kalendárny rok od 30.12. od 16:00 hod. do 06.01. do 16:00 hod.
Rodič, ktorý vykonával osobnú starostlivosť o maloletého je povinný maloletého na odovzdanie druhému
rodičovi riadne pripraviť.
Miestom odovzdania maloletého bude školské zariadenie, ktoré maloletý navštevuje resp. bydlisko toho
z rodičov, v ktorého starostlivosti sa maloletý v čase odovzdania nachádza ak sa maloletý nebude
nachádzať v školskom zariadení.
II. Každý z rodičov bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
III. Rodinné prídavky si bude uplatňovať a daňový bonus poberať matka maloletého.
IV. Znižuje vyživovaciu povinnosť otca voči maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 700 € mesačne
na sumu 500 € mesačne počnúc dňom 15.2.2024 do dňa právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré je povinný
platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci k rukám matky.
V. Ruší vyživovaciu povinnosť voči maloletému určenú na tvorbu úspor počnúc od 10.11.2023.
VI. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého – bežné výživné vo výške 125 eur, vždy do 15. dňa
v mesiaci vopred ki rukám matky odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
VII. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Košice I, spisová značka 41P/118/2019 - 742 zo dňa
21.04.2022 v spojení s dopĺňacím rozsudkom zo dňa 30.06.2022, č.k. 41P/118/2019 - 812 v spojení
s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, spisová značka 8Cop/214/2022 - 843 zo dňa
23.11.2022včastiúpravyvýživnéhoarozsudokOkresnéhosúduKošiceI,spisováznačka41P/118/2019
zo dňa 21.03.2023 pokiaľ ide o úpravu styku.
VIII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
8. Matka podala odvolanie proti výroku II. napadnutého rozsudku v zmysle ustanovenia § 365 ods. 1
písm. b), d), e), f) a h) Civilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 62 a nasl. Civilného
mimosporového poriadku. Podľa jej názoru rozhodnutie súdu trpí vadou, vychádza nesprávneho
skutkového a právneho posúdenia veci. V predmetnom konaní súd rozhodoval o návrhu otca na
zníženie vyživovacej povinnosti, ktorý odôvodnil tým, že od poslednej úpravy práv a povinností došlo
k zmene pomerov. Podľa neho sa zmenila situácia týkajúca sa pomerov pri uzatváraní dohody rodičov
ohľadom styku otca s maloletým, pretože už nepracuje v Číne, kde ukončil pracovný pomer, vrátil
sa na Slovensko, kde sa zamestnal, pričom jeho príjem je nižší, aký bol v Číne. Uvádzal, že keďže
je na Slovensku a má záujem sa o maloletého starať, nebude starostlivosť o maloletého už iba na
matke a on svojou participáciou na starostlivosti mu bude vytvárať aj materiálne hodnoty, ktoré by ináč
zodpovedali jeho príspevku v peniazoch. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k názoru, že vzhľadom
na zmenu pomerov na strane otca, je to dôvod na zníženie výživného. V čase predchádzajúcej úpravy
súd vychádzal z potencionálneho príjmu otca vo výške 10 000 eur. V tomto konaní však u súčasného
zamestnávateľa otec preukázal príjmy od spoločnosti v priemere cca 4500 eur netto. Súd vychádzal
pri určovaní výživného s tým, že v zmysle odporúčacích tabuliek Ministerstva spravodlivosti SR pripadá
na maloleté dieťa na prvom stupni školskej dochádzky, pokiaľ má otec iba jednu vyživovaciu povinnosť
20% z jeho čistého príjmu. V danom prípade by výživné malo predstavovať sumu cca 900 eur mesačne.
Súd však prihliadal na to, že maloletý trávi u otca jednu tretinu času z mesiaca a z týchto dôvodov
neurčil výživné vo výške 900 eur, ale znížil výživné zo sumy 700 eur určenej na bežné výživné na
sumu 500 eur mesačne počnúc dňom 07.03.2024 opakovane do budúcna a výživné na tvorbu úspor
zo sumy 500 mesačne na sumu 200 eur mesačne od 10.11.2023 t.j. od podania návrhu do 06.03.2024a od 07.03.2024 do budúcna sumu 100 eur mesačne, nakoľko čo sa stalo vykonateľným neodkladné
opatrenia odkedy je dieťa o otca takmer jednu tretinu mesiaca. S názorom súdu, ku ktorému dospel sa
nestotožňujem. Matka v prvom rade poukázala na to, že hmotnoprávnou podmienkou pre zmenu skôr
určenej vyživovacej povinnosti podľa § 78 ods. 1 zákona o rodine je zmena pomerov. Pri rozhodovaní
o zmene výživného musí súd posúdiť komplexne všetky zmeny pomerov účastníkov, ku ktorým došlo
od predchádzajúcej úpravy, pričom nemôže opomenúť ani existenciu ustanovenia § 62 ods. 2 zákona
o rodine zakotvujúce právo dieťaťa podieľať sa na dosiahnutej životnej úrovni svojich rodičov, či už
v pozitívnom alebo negatívnom zmysle, ako aj všeobecné hľadisko upravené § 75 ods. 1 zákona o
rodine, podľa, ktorého pri rozhodovaní o výživnom sa prihliada na odôvodnené potreby oprávneného,
ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. V danom prípade súd odôvodnil zmenu
spočívajúcu v znížení výživného iba tým, že otec sa s maloletým stretáva jednu tretinu v mesiaci a počas
tohto obdobia má uspokojovať jeho potreby. Nie je preto pravdou, že syn je jednu tretinu mesiaca u otca.
Podľaúpravystykujesynuotca7dnízmesiacačopredstavuje23,3%,atedanecelúštvrtinuzmesiaca.
Nemožno pritom do vyživovacej povinnosti započítať starostlivosť otca o dieťa počas bežného styku,
kedy je otec s dieťaťom iba každý druhý týždeň počas 3 a pol dňa. Pri rozhodovaní o znížení vyživovacej
povinnosti je zároveň potrebné prihliadať aj na to, či na strane maloletého nedošlo k zmene pomerov a
či náklady na jeho starostlivosť nevzrástli. Od času posledného rozhodovania sa pomery dieťaťa ešte
prirodzenezvýšiliatopredovšetkýmvdôsledkujehovyššiehovekučososebouprinášanárastvýdavkov
na stravu, ošatenie, školské potreby, záujmové aktivity či zdravotnú starostlivosť. Argumentácia otca,
že v súčasnosti nedisponuje príjmom porovnateľným s tým, ktorý mal počas svojho pôsobenia v Číne
nemôže obstáť. V čase pôvodného rozhodovania by totiž podľa dnes platných a ustálených tabuliek
výživného mal otec príjmom vo výške 10 000 eur mesačne povinnosť platiť podstatne vyššie výživné,
než aké mu bolo vtedy súdom určené. Aj pri súčasnom preukázanom prijme, ku ktorému je potrebné
pripočítať aj príjmy z diét, vyplýva podľa týchto tabuliek povinnosť platiť výživné 900 eur mesačne. Matka
ďalej uviedla, že aj keď má otec rozšírený styk s dieťaťom, všetky výdavky maloletého hradí ona, čo
bolo v konaní nesporné. Hradí bežné výdavky spočívajúce v nákladoch na oblečenie 130 eur mesačne,
nákladoch na hygienu a kozmetiku 10 eur mesačne, 50 eur mesačne lieky a zdravotnícke pomôcky, 50
eur mesačne pravidelnú splátku na sporenie, 35 eur mesačne na hračky, knihy, časopisy, darčeky, 145
eur mesačne na voľnočasové aktivity s dieťaťom, 18 eur mesačne na športové potreby pre maloletého,
60 eur za požičanie na lyžiarskej výstroje na sezónu, 700 eur je plánovaný nákup bicykla, cyklistickej
prilby a plánovaného nákupu kolobežky v sume 90 eur. Za posledný polrok 2025 má maloletý veľkú
záľubu maľovaní a čítaní japonských komiksov anime a mangy a v zbierke japonských Funko Pop
figúriek, preto náklady na tento koníček vzrástol na 26 eur mesačne. Chovanie zvierat mesačne 45 eur,
30 eur mesačne školská družina, 8 eur mesačne školská jedáleň, 2 eurá školné na mesiac, 0,50 eur na
ZRPŠ na mesiac, 35 eur v priemere mesačne na školské potreby, 20 eur mesačne na tvorivé dielne a
školský tenis. Ďalšie výdaje súvisiace s aktivitami v škole ako je divadlo, učebnice, knižnica, múzeum,
vzdelávacie a športové aktivity činili v školskom roku 2024/2025 sumu 127 eur. Škola v prírode na sumu
250 eur, v školskom roku 2023/2024 to bolo 200 eur. Lyžiarsky zájazd v školskom roku 2023/2024 v
sume 70 eur. 90 eur na ZUŠ výtvarná umelecká škola. Cyklotábor v rámci letných prázdnin 2025 v
sume 169 eur. Maloletý A. absolvuje v školskom roku 2025/2026 kurz Parkour academy v sume 64
eur. Ďalej uviedla, že okrem vyššie uvedených nákladov má aj výdavky, ktoré slúžia na úhradu potrieb
maloletého dieťaťa ako aj jej. Ide o náklady 500 eur mesačne inkaso, daň z nehnuteľností, odpad, nájom.
Na stravu mesačne spolu s maloletým dieťaťom vynakladaná sumu 700 eur. Hygienické potreby v rámci
domácnosti a drogéria 100 eur, 290 eur na chod domácnosti a na rok, 45,50 eur paušál na mobilný
telefón, 46 eur mesačne za TV a internet, 35 eur ročné cestovné poistenie spolu s dieťaťom, 90 eur ročná
diaľničná známka, 300 eur pohonné hmoty mesačne, náklady na poistku auta 133,73 eur na motorové
vozidlo Toyota a suma 1559,34 eur havarijné a povinné zmluvné poistenie na motorové vozidlo BMW.
300 eur mesačne na jarnú údržbu auta, 360 eur bežné výdaje na rok a to parkovné v meste, výbery v
hotovosti a podobne. Za letnú dovolenku v roku 2025 celkovo uhradila sumu 3550 eur, v roku 2024 suma
2000 eur, jesenná dovolenka v roku 2024 v sume 100 eur, zimná dovolenka v roku 2024/2025 v sume
400 eur, jarná dovolenka v roku 2024 v sume 330 eur. Okrem uvedených výdavkov má výdavky vo výške
1120,72 eur, ktoré slúžia výlučne na úhradu jej potrieb. Ďalej matka uviedla, že ide o štandardný prípad,
v ktorom otec má právo styku s dieťaťom, pričom väčšina výdavkov ako bežných, tak aj mimoriadnych
ostáva na matke. Presne pre také prípady boli vypracované tabuľky pracovnou skupinou Ministerstva
spravodlivosti a tie predstavujú jednotný a transparentný nástroj, ktorý umožňuje súdom zabezpečiť, aby
rozhodnutie o výživnom boli praxi konzistentné, predvídateľné a v súlade so základnou zásadou rovnosti
pred zákonom. Uvedené tabuľky vychádzajú z dlhodobých skúseností v oblasti rodinného práva a
reflektujú priemerné životné náklady na dieťa v závislosti od veku dieťaťa a príjmových pomerov rodičov.Je preto žiadúce, aby súd pri určení výživného vychádzal práve z tabuliek Ministerstva spravodlivosti
SR. V danom prípade nie je daný žiadny dôvod, pre ktorý by sa mohol súd o týchto tabuliek odkloniť.
Už samotné výživné vo výške 700 eur predstavuje nižšiu vyživovaciu povinnosť než akú by mal otec
toho času uhradiť. Súd zároveň žiadnym spôsobom neuviedol prečo znížil výživné na tvorbu úspor.
V tejto časti je rozhodnutie súdu nepreskúmateľné a právne neodôvodnené. Otec navyše v priebehu
konania si bol vedomý týchto skutočností teda vyššieho príjmu aj celkovej vyššej životnej úrovne a
preto je nevyhnutné prihliadať aj na jeho správanie, ktoré nasvedčuje tomu, že sa snaží účelovo skresliť
svoje skutočné majetkové pomery. Dôkazom toho je prevod vlastníctva bytu na rodičov bez akéhokoľvek
racionálneho dôvodu, keďže tí už vlastnia svoj byt v tej istej novostavbe. Z bankových výpisov ďalej
vyplýva, že otec vynakladá nemalé finančné prostriedky na opravy motorového vozidla značky Porsche,
zapísaného na jeho otca - dôchodcu. Aj táto skutočnosť nasvedčuje tomu, že vlastníctvo luxusného
vozidla bolo iba účelovo napísané na starého otca. Zároveň nemožno prehliadať, že otec dlhodobo
disponoval účtami v Číne, a preto je vysoko pravdepodobné, že tam má uložené finančné úspory aj
naďalej. Je len málo uveriteľné, že by pri príjme 10 000 eur mesačne počas niekoľkých rokov dokázal
ušetriť iba 30 000 eur, ktoré následne použil na kúpu motocykla, ako to prezentuje. Životná úroveň otca
je tak podľa vykonaného dokazovania vysoko nadštandardná. Na základe uvedených skutočností matka
žiadala, aby odvolací súd zrušil výrok II. napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie a návrh otca na
zníženie výživného zamietol.
9. Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení zotrval na svojich doterajších písomných ako aj ústnych
vyjadreniach. Navrhol, aby odvolací súd rozhodol v najlepšom záujme dieťaťa.
10. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že otec namietal nedostatočné odôvodnenie rozsudku
vo vzťahu k zamietnutiu striedavej osobnej starostlivosti rodičov, pričom podľa jej názoru súd prvej
inštancie v bode 28 odôvodnenia riadne odôvodnil, prečo nie je striedavá starostlivosť za súčasného
stavu vyhovujúcim riešením, predovšetkým s poukazom na jej vhodnosť k záujmu maloletého. Tvrdenia
otcaojejblízkomvzťahukpsychologičkeC.J.K.L.neboližiadnymspôsobompreukázanéaužsúdprvej
inštancie vyhodnotil túto námietku otca ako nedôvodnú. Otec sa napriek svojím výhradám nepokúsil
s touto psychologičkou skontaktovať, dohodnúť si stretnutia a poskytnúť jej vlastný názor. Taktiež nie je
pravdivé tvrdenie otca, že ona túto psychologičku vyhľadala len účelovo, len preto, že jej nevyhovovala
správa od psychologičky ÚPSVaR, pretože prvá správa klinickej psychologičky je zo dňa 17.1.2025,
teda dávno predtým, než bola vypracovaná správa psychologičkou ÚPSVaR. Otec vo svojom odvolaní
poukázal na správu psychologičky ÚPSVaR, z ktorej okrem iného vyplýva, že maloletý má pozitívne
emócie k obom rodičom, avšak „obsahom prežívania vo vzťahu k otcovi je okrem pozitívnych emócií aj
strach zo sklamania rodiča.“ Z uvedeného jasne vyplýva, že otcovo neústupčivé trvanie na striedavej
osobnej starostlivosti, spôsobuje u maloletého konflikt lojality. Otec taktiež trvá na vyjadrení, že jeho
rozšírený kontakt so synom v trvaní 18 mesiacov je dostatočne dlhým obdobím, aby sa maloletý tejto
zmene prispôsobil. Matka v tejto súvislosti uviedla, že návrt otca na Slovensko nie je jedinou zmenou
v živote maloletého syna v poslednom období. Maloletý si musí zvyknúť aj na novú priateľku otca a jej
dieťa z predchádzajúceho vzťahu. Otec k tomu pristupuje veľmi nevhodným spôsobom a to tak, že
nevytvoril žiadny priestor pre postupné zoznámenie sa, ale maloletý je počas celého času stráveného
s otcom v neustálom kontakte s jeho priateľkou a jej dieťaťom, čo maloletému nevyhovuje, avšak
uvedené obavy artikuluje len jej ako matke, pretože sa s ňou cíti bezpečne. Maloletý A. je so súčasným
stavom spokojný, čo vyjadril aj pred kolíznou opatrovníčkou (správa zo dňa 31.1.2024), kde sa vyjadril,
žechcebývaťumamkyachodiťktatíkovinadlhšie.Rešpektovanienázorumaloletéhoajehoaktuálnych
potrieb môže len pozitívne ovplyvniť vzťah maloletého s otcom, ktorý sa bude otcom cítiť vypočutý
a pochopený. K otázke výživného matka uviedla, že nemôže súhlasiť s otcom navrhovaným znížením
vyživovacej povinnosti. Poukázala na to, že pri rozhodovaní o znížení vyživovacej povinnosti je potrebné
prihliadať aj na to, či na strane maloletého nedošlo k zmene pomerov a či náklady na jeho starostlivosť
nevzrástli. Od času posledného rozhodnutia súdu o výživnom prirodzene sa potreby dieťaťa zvýšili, a to
v dôsledku jeho vyššieho veku, ako sú náklady na stravu, ošatenie, školské potreby, záujmové aktivity, či
zdravotnú starostlivosť. Otcom navrhovaná suma výživného nezodpovedá jeho životnej úrovni, pričom
poukázala na príjmy otca od jeho návrtu na Slovensko. Otec v odvolaní zároveň neuviedol, prečo žiada
ozrušenievýživnéhonatvorbuúspor.Tvorbaúsporjepritomdôležitousúčasťouvýchovydieťaťa,mámu
pomôcťzabezpečiťstabilituanaučiťhorozumnémufinančnémusprávaniuvbudúcnosti.Otecvosvojom
odvolaní neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali pochybenie súdu, v dôsledku ktorého by
došlo k naplneniu otcom uvedených odvolacích dôvodov a preto považuje odvolanie otca za nedôvodné.11.Otecvosvojomvyjadrení poukázalnato,žepodstatnázmenaniektoréhozfaktorov,ktoréovplyvňujú
životnú úroveň u povinného, je dôvodom na zmenu rozhodnutia. Nie je pravdou tvrdenie matky, že
otec trávi so synom len 7 dní z mesiaca. Otec trávi so synom spolu 10 dní každé štyri týždne, okrem
času vyučovania. K otázke vyživovacej povinnosti, otec uviedol, že rovnaká životná úroveň nespočíva
v matematicky rovnakom finančnom zabezpečení rodičia a dieťaťa, teda, že rodič a dieťa musia mať
k dispozícii rovnakú sumu finančných prostriedkov, pretože sú v zásade potreby dospelého človeka
nákladnejšie, ako potreby dieťaťa a najmä odlišné. Je právom a povinnosťou rodičov naučiť dieťa chápať
hodnotu peňazí a riadnemu hospodáreniu s nimi. Otec ďalej poukázal na to, že matke sa neprirodzene
zvýšili náklady z deklarovaných 1449 eur mesačne na sumu 3798 eur mesačne a následne vzrástli na
sumu 4427 eur mesačne. Otec ďalej argumentoval tým, že pojem vyživovacia povinnosť zahŕňa nielen
peňažné plnenia, ale aj iné plnenia. Vyživovaciu povinnosť možno plniť aj formou osobnej starostlivosti
o dieťa, ako aj poskytovaním naturálnych plnení. Výživné má byť určené na základe preukázania
odôvodnených potrieb dieťaťa a potrebné zohľadniť aj mieru starostlivosti o dieťa, respektíve aj styk
s ním. Rozhodujúce by pri tom nemalo byť označenie typu osobnej starostlivosti, ale skôr to, v akej
miere sa rodič, ktorý je povinný platiť výživné, sa o dieťa reálne stará a obstaráva jeho obvyklé
potreby. S vyššou mierou faktického zapojenia sa rodiča sa ním poskytovaná čiastka výživného znižuje.
Otec uviedol, že zotrváva na svojom odvolaní v celom rozsahu. Dodal, že nie je povinný oslovovať
psychologičku zvolenú matkou, nakoľko s jej zvolením nesúhlasil a uskutočnilo sa bez jeho vedomia.
K správe psychologičky zo dňa 31.1.2024 otec uviedol, že nie je možné na ňu v tomto štádiu konania
prihliadať, keďže ide o správu spred dvoch rokov. Taktiež poprel tvrdenia matky, aby sa so synom
nepripravoval plnohodnotne do školy. Žiadal, aby odvolací súd jeho odvolaniu v plnom rozsahu vyhovel.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
12. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo
podané včas (§ 362 ods. 1 CSP ), oprávneným subjektom - účastníkom konania v ktorého neprospech
bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP) proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon
odvolanie pripúšťa (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d/,g/ CSP) po skonštatovaní, že podané
odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127 a § 363 CSP) a že odvolateľ použil zákonom prípustné
odvolacie dôvody, preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom (§ 65 CMP) a dôvodmi
odvolania (§ 66 CMP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) a dospel k záveru,
že súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy,
a nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom a rozsudok zrušil podľa § 389 ods. 1 písm. c) CSP
a v súlade s ustanovením § 391 ods. 1 CSP vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové
rozhodnutie.
13. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového
poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa čl. 3 ods.1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom
pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej
starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
15. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len
„zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých
veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä
a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom
sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d)
okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e)
ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej,
telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity
dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality
a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi,
súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného
prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.16. Odvolací súd v rámci odvolacieho konania rozhodoval o podanom odvolaní otca, ktorý svojím
odvolaním namietal celý rozsudok súdu prvej inštancie a odvolaní matky proti výroku II., ktorým súd
znížil vyživovaciu povinnosť otca.
17. Podstatná argumentácia otca spočívala v tom, že je v najlepšom záujme ich maloletého syna, aby
bol v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Poukázal na to, že v čase rozhodovania súdu prvej
inštancie sa so synom stretával v rámci rozšíreného styku na základe neodkladného opatrenia počas
bežného roka vždy od štvrtka do pondelka rána po dobu 18 mesiacov, čo je dostatočne dlhá doba na
rozšírenie jeho styku so synom o tri školské dni. Matka vo svojom odvolaní argumentovala tým, že aj
súčasný príjem otca umožňuje určiť jeho vyživovaciu povinnosť vo výške 900 eur mesačne. Zároveň
namietala, že súd prvej inštancie nezdôvodnil z akého dôvodu došlo aj k zníženiu vyživovacej povinnosti
vo forme tvorby úspor.
18. Odvolacím súdom bolo z obsahu doposiaľ vykonaného dokazovania a spisového materiálu zistené,
že naposledy bolo vo veci úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému rozhodované rozsudkom
Okresný súd Košice I pod sp. zn. 41P/118/2019 zo dňa 21.4.2022 v spojení s dopĺňacím rozsudkom zo
dňa 30.6.2022 č. k. 41P/118/2019 v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom KS v KE sp. zn. 8CoP/214/2022
zo dňa 23.11.2022 rozhodol tak, že mal. A. B., nar. XX.X.XXXX, zveril do osobnej starostlivosti matky a
rozhodol,žeotecjepovinnýprispievaťnavýživumaloletéhosumou1.200€mesačnepočnúc27.11.2019
do 28.2.2020 s tým, že suma 500 € bude určená na tvorbu úspor od 1.3.2020 sumou 500 € mesačne do
31.8.2020, od 1.9.2020 sumou 550 € mesačne, z toho 250 € na tvorbu úspor a to až do 31.3.2021, od
1.4.2021 sumou 1.200 € mesačne, z toho 500 € na tvorbu úspor do budúcna s tým, že bežné výživné vo
výške 700 € je otec povinný platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a úspory do 15. dňa v
mesiaci na osobitný účet, ktorý bude zriadený v prospech mal. dieťaťa matkou. V časti úpravy styku bol
rozsudok zrušený a vec bola vrátená súdu prvého stupňa na ďalšie konanie a rozhodnutie. Rozsudkom
Okresného súdu Košice I sp. zn. 41P/118/2019 zo dňa 21.3.2023 súd schválil rodičovskú dohodu o
úprave styku otca s maloletým a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
V čase schvaľovania tejto rodičovskej dohody otec pôsobil a pracoval v Číne a preto rodičia sa dohodli
na takej úprave styku, aby vyhovovala týmto pomerom. V čase predchádzajúcej úpravy výživného v r.
2022 mal. A. ešte navštevoval predškolské zariadenie a od septembra 2022 maloletý nastúpil na ZŠ
do 1. ročníka. Otec v tom čase pracoval v Číne s potencionálnym príjmom 10.000 € mesačne a matka
pracovala v spoločnosti MINEBEA Slovakia, s.r.o., s mesačným príjmom 1.600,- € brutto mesačne.
19. Otec maloletého sa v roku 2023 natrvalo vrátil z Číny na Slovensko a podal návrh na zverenie
maloletého syna do striedavej osobnej starostlivosti. Uvádzal, že má záujem sa plnohodnotne podieľať
na starostlivosti o maloletého syna. Otec si v konaní zároveň podal návrh na nariadenie neodkladného
opatrenia, ktorým žiadal, aby bolo upravené širšie stretávanie so synom, keďže je už trvalo prítomný
na Slovensku.
20. Mestský súd Košice uznesením sp. zn. 41P/131/2023 zo dňa 5.12.2023 rozhodol tak, že návrh
otca na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.11.2023 zamietol. Voči tomuto uzneseniu podal
otec odvolanie a Krajský súd v Prešove na základe tohto odvolania rozhodol uznesením sp. zn.
19CoP/10/2024 zo dňa 15.2.2024 tak, že zmenil uznesenie v zamietavej časti o úprave styku tak, že
nariadil neodkladné opatrenie v znení, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. A. počas bežného roka
každý párny týždeň od štvrtka od 16:00 hod. do nedele do 16:00 hod. a každý nepárny týždeň od štvrtka
od 16:00 hod. do piatka do 7:30 hod., počas jarných prázdnin každý párny kalendárny rok od piatku
predchádzajúceho jarným prázdninám od 16:00 hod. do nasledujúceho piatku do 16:00 hod., počas
veľkonočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od piatku od 16:00 hod. do pondelka do 16:00
hod., počas letných prázdnin každý kalendárny rok od 01.07. od 09:00 hod. do 15.07. do 18:00 hod. a od
24.07. od 09:00 hod. do 31.07. do 18:00 hod., počas jesenných prázdnin každý nepárny kalendárny rok
od posledného pracovného dňa pred zahájením prázdnin od 16:00 hod. do posledného dňa prázdnin do
16:00 hod., počas zimných prázdnin každý kalendárny nepárny rok od 23.12. od 10:00 hod. do 25.12.
do 10:00 hod. a následne od 02.01. od 10:00 hod. do 06.01. do 18:00 hod. a každý párny kalendárny
rok od 25.12. od 10:00 hod. do 02.01. do 10:00 hod., s tým, že otec si maloletého prevezme aj ho matke
odovzdá v mieste bydliska matky/v školskom zariadení v určený čas, matka je povinná maloletého na
styk s otcom riadne pripraviť a v určenom čase maloletého otcovi odovzdať, čím sa mení rozsudok
Okresného súdu Košice I sp. zn. 41P/118/2019 zo dňa 21.03.2023. V prevyšujúcej zamietavej časti
uznesenie potvrdil.21. Zo skutočne zisteného stavu súdom prvej inštancie vyplýva, že rozhodoval o úprave výkonu
rodičovských práv a povinností k maloletému A., ktorý bol vo veku deväť rokov ( v čase začatia konania
vo veku sedem rokov). Názor maloletého bol zisťovaný kolíznym opatrovníkom, ako aj psychologičkou
v rámci poradensko-psychologického procesu a klinickou psychologičkou, ktorú navštívila matka spolu
so synom (súdu o tom predložila správu). Bolo nesporne zistené, že maloletý sa cíti byť milovaný
zo strany oboch rodičov a je pre neho veľmi dôležité zostať lojálny k obom rodičom. Psychologička
konštatovala,žejenarodičoch,abysadohodlinaformestarostlivostiodieťaanáslednetotorozhodnutie
A. vhodným spôsobom oznámili neprenášali zodpovednosť na dieťa.
22. Odvolací súd k tomu uvádza, že striedavá osobná starostlivosť kladie na rodičov ľudské i osobnostné
požiadavky, ak ju však rodičia dokážu kultivovane zvládnuť, potom sa výrazne zvyšuje predpoklad, že
láskyplný a produktívny vzťah dieťaťa k obom rodičom zostane zachovaný. Preto v prípade takéhoto
návrhu rodiča musí súd primárne skúmať splnenie všetkých zákonných kritérií.
23. Prvým zákonným kritériom striedavej osobnej starostlivosti je, že obaja rodičia sú spôsobilí dieťa
vychovávať. Nespôsobilosť rodiča dieťa vychovávať je daná najmä jeho zdravotným stavom, fyzickým
alebo psychickým, nevhodnou kvalitou jeho výchovného prostredia, neexistujúcim, nedostatočným
alebo nevhodným prostredím v domácnosti rodiča a pod. Druhým takýmto kritériom je, že obidvaja
rodičia majú o osobnú starostlivosť o dieťa záujem. Nemožno nariadiť striedavú osobnú starostlivosť
v prípade, ak o ňu nemajú záujem obidvaja rodičia, teda proti vôli rodiča, ktorý sa o dieťa osobne
starať nechce a žiada len právo styku s dieťaťom, nanútenie osobnej starostlivosti nemôže byť na
prospech dieťaťu. Zákon rodine vyslovene však pripúšťa možnosť, že súd nariadi striedavú starostlivosť
i proti vôli jedného z rodičov. Tretím kritériom je, že striedavá starostlivosť je v záujme dieťaťa. Medzi
dôležité kritériá posudzovania záujmu maloletého dieťaťa patria predovšetkým: 1. citové väzby dieťaťa,
2. vývinové potreby, 3. stabilita budúceho výchovného prostredia, 4. schopnosť rodiča dohodnúť sa
na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Podľa § 24 ods. 5 zákona o rodine je záujmom
dieťaťa v tomto ohľade najmä právo maloletého na zachovanie jeho vzťahu k obom rodičom. Súd
musí dbať, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov,
aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho
osobného styku s obidvomi rodičmi. Je potrebné každému z rodičov poskytnúť dostatok vlastného
priestoru na výchovné pôsobenie na dieťa. Typickými prípadmi rodičov, ktorí nie sú vhodní na striedavú
starostlivosť sú rodičia, ktorí pôsobia na osobnosť dieťaťa alebo na jeho výchovu negatívne. Vnášajú
do výchovy dieťaťa nestabilitu, maria správne výchovné pôsobenie druhého rodiča, vytvárajú tlak na
psychikudieťaťa,podporujúvdieťatinesprávnenávykyapod.Striedavástarostlivosťtiežniejevhodným
riešením v prípade, ak nevyhovuje osobnosti dieťaťa. Štvrtým kritériom je, že takto budú lepšie zaistené
potreby dieťaťa. V danom prípade je potrebné sledovať motív každého rodiča, pre ktorý chce realizovať
osobnú starostlivosť. Dieťa by sa nemalo stať rukojemníkom svojich rodičov v ich vzájomnej nenávisti.
Rodičia by mali byť schopní spolupracovať aspoň v nevyhnutnej miere pri zaisťovaní potrieb dieťaťa a
nevytvárať pre dieťa hostilné prostredie. Počas konania sa súd musí pokúsiť o odstránenie negatívnych
vplyvov a sledovať účinnosť prijatých opatrení. V prípade splnenia všetkých špecifikovaných zákonných
podmienok kumulatívne by striedavá starostlivosť mala v praxi predstavovať po rozpade partnerského
vzťahurodičovjednuznajpodstatnejšíchalternatívriešeniapredeti,právezpohľadunajlepšiehozáujmu
dieťaťa.
24. Odvolací súd tu uvádza, že v konaní sa obaja rodičia, ako aj maloletý A. zúčastnili psychologicko-
poradenského procesu, ktorý však neviedol k výsledku dohody rodičov o najvhodnejšej forme
starostlivosti o ich maloletého syna.
25. Poukazujúc na vyššie uvedené, odvolací súd uvádza, že bolo doposiaľ skutočne zistené, že rodičia
majú láskyplný vzťah k svojmu dieťaťu, obaja sa chcú v čo najväčšej miere podieľať na jeho výchove,
byť prítomní v jeho živote. Na druhej strane bolo skutočne zistené aj to že maloletý A. má vytvorený
blízky citový vzťah k obom rodičom, s oboma chce tráviť čas, ale zároveň chce byť lojálny k obom
rodičom. Vzhľadom k jeho nízkemu veku a zistenému konfliktu lojality, nie je možné súdom ustáliť, či
sú jeho vyjadrenia o tom, že súčasná úprava styku s otcom je pre neho postačujúca, alebo sú to len
vyjadreniavsnahevyhovieťmatkesktoroumáveľmiblízkycitovývzťah,čojeprirodzenéapochopiteľné.
Uvedenú naviazanosť maloletého syna na matku by mal chápať aj otec (predovšetkým v kontexte jeho
dlhodobej neprítomnosti v živote svojho syna) a prirodzene rešpektovať potreby svojho syna. Odvolacísúd tu však za presvedčivý argument považuje aj vyjadrenie otca, že so synom sa už dlhodobo stretáva
v rámci rozšíreného styku, teda by pre maloletého nemal byť problém prirodzene prejsť na striedavú
osobnú starostlivosť rodičov. V súhrne je potrebné povedať, že práve uvedená skutočnosť, či striedavá
osobná starostlivosť bude v záujme maloletého A. v konaní zistená nebola a nie je ju možné zistiť iným
spôsobom ako vykonaním znaleckého dokazovania z odboru psychológie. Tak, ako už odvolací sud
uviedol vyššie nie pre každé maloleté dieťa je striedavá osobná starostlivosť rodičov vhodná, resp. až
od určitého veku. Uvedené skutočnosti však v konaní zistené neboli. Odvolací súd tu zároveň poukazuje
aj na to, že otec maloletého v konaní uvádzal a aj preukázal, že sa natrvalo vrátil na Slovensko, teda je
potrebné upraviť rodičovské práva a povinnosti rodičov k ich maloletému synovi tak, aby to bol model
fungovania do budúcnosti vyhovujúci nielen pre rodičov, ale predovšetkým pre ich maloletého syna. Už
teraz je zrejmé, že obaja rodičia sú silné osobnosti, čo len umocňuje dôležitosť znaleckého dokazovania
pre zistenie a rešpektovanie najlepšieho záujmu ich maloletého syna. Odvolací tu opakovane uvádza,
že jednou z podmienok nariadenia striedavej osobnej starostlivosti je rešpektovanie osobnosti dieťaťa
a jeho vývinového obdobia. Aj napriek tomu, že maloletý A. má blízky citový vzťah k obom rodičov
a prístup rodičov k dieťaťu je láskyplný a rodičovsky zrelý, nemusí byť striedavá starostlivosť tým, čo by
dieťaťuvyhovovalo,pričomtomôžebyťdanéjehovekom,jehoosobnosťoualeboinýmifaktormi.Vtomto
prípade bolo navyše zistené a konštatované nielen kolíznou opatrovníčkou, ale aj psychologičkou
ÚPSVaR konflikt lojality u maloletého A.. Táto skutočnosť nemôže byť súdom prehliadaná, ale je
potrebné doplniť dokazovanie tak, aby bol zistený skutočný stav veci, teda skutočnú potrebu a vôľu
dieťaťa vo vzťahu k starostlivosti zo strany oboch rodičov, ako aj jeho obavy a skutočné potreby, ktoré
sám nevie rodičom interpretovať zo strachu pred sklamaním. Uvedené je možné zistiť len znaleckým
dokazovaním z odboru psychológia. Odvolací súd tu zároveň upriamuje pozornosť aj na to, že pojem
striedavá osobná starostlivosť nezahŕňa len rovnomernú striedavú starostlivosť, ale aj možnosť zverenia
dieťaťa do nerovnomernej striedavej osobnej starostlivosti, tak, aby to vyhovovalo potrebám dieťaťa
a jeho potrebe stability rodinného prostredia.
26. Až po doplnení dokazovania v naznačenom smere a zistení skutočného stavu veci bude môcť
súd prvej inštancie vo veci opätovne rozhodnúť o najvhodnejšej forme starostlivosti o maloletého A.
a následne rozhodovať o výške vyživovacej povinnosti zo strany otca. K uvedenému odvolací súd
dodáva, že už teraz je zistené, že životná úroveň otca je podstatne vyššia ako životná úroveň matky,
čo sa má reálne aj prejaviť pri určení jeho vyživovacej povinnosti k maloletému synovi, keďže životná
úroveň dieťaťa sa odvíja od majetkovo a príjmovo lepšie situovaného rodiča. Odvolací súd tu zároveň
dáva do pozornosti, že v priebehu ďalšieho dokazovania je súd prvej inštancie povinný zistiť celkovú
životnú úroveň, teda nielen jeho príjmy, ale ja majetkové pomery. Je potrebné zistiť z akého dôvodu otec
byt v ktorom býva daroval svojim rodičom a kedy k tomu došlo, keďže z pripojeného spisu Okresného
súdu Košice I pod sp. zn. 41P/118/2019, kedy bolo naposledy určované výživné na maloletého syna sa
súd touto skutočnosťou nezaoberal, pri konštatovaní celkovej životnej úrovne otca. Je potrebné taktiež
dôsledne vyhodnotiť výdavky otca, ktoré možno považovať za dôvodné resp. nedôvodné pre potreby
určenia vyživovacej povinnosti k maloletému synovi.
27. Až po doplnení dokazovania v naznačenom smere a zistení skutočného stavu veci bude môcť súd
prvej inštancie vo veci opätovne rozhodnúť.
28. Z uvedených dôvodov odvolací súd podľa § 389 ods. 1 písm. c/ CSP zrušil rozsudok súdu prvej
inštancie a podľa § 391 ods. 1 CSP vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
29. V novom rozhodnutí pritom súd prvej inštancie rozhodne zároveň aj o náhrade trov konania vrátane
trov tohto odvolacieho konania (§ 396 ods. 1 CSP).
30. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo
757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods.
2 CSP).
Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu
treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného
predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné
doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá
vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná
ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu
rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená
vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995
Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.