Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Pavol Juhás

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 26T/4/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1126010631
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Juhás

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2026:1126010631.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Pavlom Juhásom, v trestnej veci proti obžalovanému N. S.

pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 17.03.2026 v Bratislave, takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Obžalovaný :
N. S., narodený XX. Z. .XXXX v S., trvale bytom T. V. Č.. XX, S., prechodne bez prihlásenia S. Č.. XX,
Bratislava, slovenský štátny občan, zamestnaný v spoločnosti L. K., K.. Q.. X.. ,

s a u z n á v a v i n n ý m, ž e
1.
dňa 19. apríla 2024 v čase okolo 23.35 hodine v Bratislave na Grösslingovej ulici medzi domami s
popisným číslom 27 a 31 nastriekal sprejom značky Kobra na posuvnú železnú bránu vedúcu do areálu
na Dunajskej ulici č. 24 biely nápis „SAWER“ o rozmere 2,15 m x 1,10 m, čím poškodenej spoločnosti
H-PPROBYT, spol. s r. o. so sídlom Povraznícka 4, Bratislava spôsobil škodu vo výške 250,- €

2.
dňa 23. novembra 2025 v čase okolo 00.155 hodine v Bratislave na Kamennom námestí v priestoroch
budovy KC Prior nastriekal sprejom na 2. medziposchodí na stenu tmavomodrý neidentifikovateľný
nápis o rozmere 2,6 m x 2,5 m, ďalej na 3. medziposchodí na stenu tmavomodrý nápis „SWERZ“ o
rozmere 1,9 m x 2,5 m, ďalej na 4 poschodí na vstupných dverách do pánskych záchodov tmavomodrý
nápis „OFC“ o rozmere 90 cm x 90 cm a na stenu pri záchodových bunkách tmavomodrý nápis
„SCHWERZ“ o rozmere 1,9 m x 1,2 m, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Obchodný dom Bratislava,

s. r. o., so sídlom Framborská 12, Žilina škodu vo výške 676,32- €,

t e d a
v bode 1 a 2
- poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou,

č í m s p á c h a l
v bode 1 a 2
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e:Podľa § 246 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, § 36 písmeno l/ Trestného zákona, §
41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 / dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 51 odsek 1 v spojení s § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obžalovanému výkon
uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho
správaním sa v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 2 / dva/ roky.

Podľa § 51 odsek 2 v spojení s § 51 odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona súd obžalovanému ukladá
primeranéobmedzeniespočívajúcevzákazepožívaniaalkoholickýchnápojov ainýchnávykovýchlátok.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci - 1
ks strieborný sprej značky Kobra, 7 ks sprejov značky Black, 2 ks plátenné rukavice pogumované, 2 ks
čierne kukly a bledosivá plátenná taška.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát Slovenská republika..

o d ô v o d n e n i e :

S poukazom na ustanovenie § 172 odsek 2 Trestného poriadku je v predmetnej trestnej veci vyhotovený
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný ihneď po

vyhlásení rozsudku vzdal odvolania, pričom súčasne vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania vo
svoj prospech oprávnenými osobami, to jest osobami uvedenými v § 308 odsek 2 Trestného poriadku,
prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava II sa ihneď po vyhlásení rozsudku vzdal práva podať
odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd
v Bratislave prostredníctvom Mestského súdu Bratislava I.
Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení
rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.