Rozsudok – Osvojenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, February 16, 2026

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 27P/149/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1225203513

Dátum vydania rozhodnutia: 16. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Pacherová, PhD.

ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2026:1225203513.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou vo veci starostlivosti o maloleté
dieťa: J. U., Q.. XX.XX.XXXX, zastúpené v konaní Úradom práce,s sociálnych vecí a rodiny Bratislava,
Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: R. U., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. E., otec v rodnom liste neuvedený

na návrh navrhovateľov: X. Z.. M. Ž., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. X. XXXX/X, U. , 2. G. Ž., Q.. XX.XX.XXXX,
W. U. X. XXXX/X, U. o osvojenie dieťaťa, takto

r o z h o d o l :

I.MaloletáJ.U.Í.,Q..XX.XX.XXXX,dieťamatky:R.U.,Q..XX.XX.XXXX,otecvrodnomlisteneuvedený,
je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom
manželov: Z.. M. Ž., N.. U., Q.. XX.XX.XXXX a G. Ž., N.. Ž., Q.. XX.XX.XXXX .

II. Priezvisko osvojenca je „Ž. “..

III. Osvojitelia Z.. M. Ž., N.. U., Q.. XX.XX.XXXX G. G. Ž., N.. Ž., Q.. XX.XX.XXXX sa zapíšu v knihe
narodení matričného úradu Bratislava- Nové Mesto , vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX, pod
poradovým číslom XXXX namiesto rodičov osvojenca.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 221 písm.a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok , v znení neskorších predpisov
( ďalej len „CSP“) v spojení s § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok v znení
neskorších predpisov ( ďalej len „CMP“), písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa na pojednávaní, na

ktorom bol rozsudok vyhlásený práva na podanie odvolania vzdali (§ 368 CSP).