Decision was made at the court Krajský súd Bratislava
Judgement was issued by JUDr. Danica Veselovská
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 2Tos/19/2026
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1124014273
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Danica Veselovská
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2026:1124014273.1
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Danice Veselovskej a členov senátu
JUDr. Márie Šimkovej a Ing. Mgr. Anny Přikrylovej v trestnej veci odsúdeného L. N. pre obzvlášť závažný
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 5 písm. a) Trestného zákona, o návrhu odsúdeného
na povolenie obnovy konania vedeného na Mestskom súde Bratislava I pod sp.zn. B1-1T/59/2010,
o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Mestského súdu Bratislava I sp.zn. 36Nt/28/2024 zo dňa
29.01.2026, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 19.03.2026 jednomyseľne takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku sa sťažnosť odsúdeného L. N., nar. XX.XX.XXXX, z
a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
Mestský súd Bratislava I napadnutým uznesením podľa § 399 ods. 2 Trestného poriadku zamietol návrh
odsúdeného L. N. na povolenie obnovy konania vedeného na Mestskom súde Bratislava I pod sp.zn.
B1-1T/59/2010 pre obzvlášť závažný zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 5 písm. a)
Trestného zákona.
Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že novela Trestného zákona účinná od 06.08.2024, ktorou boli
zmenené trestné sadzby, nie je dôvodom na povolenie obnovy konania. V tomto smere teda nejde o
žiadnu novú skutočnosť alebo dôkaz, ktoré by boli súdu skôr neznáme, ktoré by mohli odôvodniť iné
rozhodnutieovinečitrestealeboinérozhodnutievmeriteveci.HocinovelaTrestnéhozákonanadobudla
účinnosťažpoprávoplatnomodsúdení,vzmyslestanoviskaNajvyššiehosúduSRč.Tpj/44/2013zmena
právneho stavu nie je skutkovým nedostatkom v zmysle § 394 ods. 1 Trestného zákona.
Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený v zákonnej lehote prostredníctvom obhajcu sťažnosť, ktorú
obhajca odôvodnil podaním doručeným prvostupňovému súdu dňa 27.02.2026. Obhajoba konštatuje,
že v pôvodnom konaní bol odsúdenému zmiernený trest z dôvodu neúmernej dĺžky konania. V danej
dobe bol najnižší trest odňatia slobody, ktorý mohol byt zo strany súdov uložený, po zohľadnení
zákonných podmienok mimoriadneho zníženia trestu - trest odňatia slobody nie kratší ako 5 rokov.
Novelou Trestného zákona účinnou od 06.08.2024 došlo k zmene§ 222 ods. 5 písm. a) Trestného
zákona. Išlo o podstatné zníženie trestnej sadzby, kedy sa z obzvlášť závažného zločinu stal zločin,
a s ohľadom na zmenu ustanovení o výške škody sa dolná hranica trestu odňatia slobody znížila
z 10 rokov na 2 roky. Takýto trest je sám osebe nižší ako trest, ktorý bol odsúdenému uložený, a
to napriek aplikácii mimoriadneho zníženia trestu podľa § 39 ods. 1 Trestného zákona. V prípade
aplikácie rovnakých ustanovení Trestného zákona, ako súdy v trestnej veci odsúdeného pri danom
skutkovom stave, najmä prieťahov v konaní a porušení práva na spravodlivý proces, sa pri ukladaní
trestu dostaneme na trestné sadzby výrazne nižšie ako v čase rozhodovania prvostupňového ale aj
odvolacieho súdu. Trest, ktorý bol odsúdenému udelený, presahuje spodnú hranicu trestnej sadzby, a to
sa ešte nezarátalo mimoriadne zníženie trestu, ktoré súdy aplikovali. Pri aplikovaní novej právnej úpravy,
ktorá nebola v čase rozhodovania odvolacieho súdu známou skutočnosťou, by do úvahy prichádzalaaplikácia § 49 a nasl. Trestného zákona o podmienečnom odklade výkonu trestu odňatia slobody, teda
postup, ktorý zvolil už prvostupňový súd vo svojom rozsudku. V odôvodnení napadnutého uznesenia
sa súd opiera, resp. odkazuje iba na stanovisko Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. Tpj/44/2013.
Závery, ktoré v uvedenom stanovisku vyjadril Najvyšší súd Slovenskej republiky obhajoba nerozporuje,
avšak uvádza, že toto stanovisko nie je možné aplikovať vo veci odsúdeného s ohľadom na špecifickosť
daného prípadu, výraznú zmenu zákona a vývoj samotnej spoločnosti. V slovenskom právnom poriadku
platí zásada predvídateľnosti práva. Túto zásadu však nemôžeme chápať ako absolútnu, bez možnosti
posúdenia a následného zohľadnenia okolností toho ktorého prípadu. Rozhodnutia súdov, v ktorých
uplatňujú zásadu predvídatel'nosti práva, nie je možné automaticky považovať za spravodlivé. Dokonca
môžeme povedať, že striktné dodržiavanie tejto zásady bez logického odôvodnenia sa javí ako
nespravodlivé. Stanovisko Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. Tpj/44/2013 sa javí ako zastaralé,
nedostatočné a s potrebou sa od neho odkloniť. Takýto odklon je ústavne prípustný vtedy, keď
súd v dobrej viere a presvedčivo vyloží, prečo sa odlišuje, dôsledne sa vyrovná s predchádzajúcou
judikatúrou, vysvetlí právne a skutkové osobitosti prípadu a predloží konkurujúce úvahy, ktoré tvoria
zmysluplný právny dialóg so skorším judikátom. Každý úmysel odkloniť sa od dovolacej judikatúry
musí byt podopretý explicitnou identifikáciou a analýzou dotknutých judikátov, jasným vysvetlením
porovnateľnosti alebo odlišnosti skutkového a právneho rámca a dôslednou, logicky koherentnou
argumentáciou, ktorá vyloží, prečo nové riešenie lepšie napĺňa účel právnej úpravy a ústavné princípy.
V súhrne platí, že kvalifikovaný, dobre odôvodnený odklon je nielen dovolený, ale pri legitímnych
dôvodoch aj žiaduci a schopný zabezpečiť v každej situácii spravodlivé rozhodnutie. Obhajoba navrhla,
aby sťažnostný súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa.
Krajský súd v Bratislave ako nadriadený orgán na podklade sťažnosti odsúdeného preskúmal podľa
§ 192 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného poriadku správnosť výrokov napadnutého uznesenia,
proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého
uznesenia, a zistil, že sťažnosť odsúdeného je nedôvodná.
Z predloženého spisového materiálu sťažnostný súd zistil nasledovné skutočnosti:
Dňa 16.10.2024 odsúdený podal návrh na povolenie obnovy konania vedeného na Mestskom súde
Bratislava I pod sp.zn. B1-1T/59/2010 z dôvodu novely Trestného zákona, ktorá má priaznivejšie
dôsledky. Obhajca podaním zo dňa 17.11.2025 doplnil argumentáciu k návrhu odsúdeného v obdobnom
zmysle, ako je vyššie citované v sťažnosti proti napadnutému uzneseniu.
Na verejnom zasadnutí súdu prvého stupňa odsúdený zotrval na podanom návrhu a jeho obhajca
predniesol právnu analýzu vyššie uvedeného zmyslu. Súd prvého stupňa vykonal dokazovanie
prečítaním podstatného obsahu spisu Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 1T/59/2010.
Prokurátor v konečnom návrhu žiadal zamietnutie návrhu odsúdeného, obhajca trval na návrhu a
odsúdený sa pridržiaval návrhu obhajcu.
Podľa § 394 ods. 1 Trestného poriadku obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom
alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr
neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi
odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom
nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom
rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia
súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by
bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Podľa § 394 ods. 4 Trestného poriadku skutočnosťou skôr neznámou podľa odsekov 1 až 3 je aj
a) rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva, podľa ktorého rozhodnutím prokurátora alebo súdu
Slovenskej republiky alebo v konaní, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo
slobody obvineného, ak negatívne dôsledky tohto rozhodnutia nemožno inak napraviť,
b)strataúčinnostiprávnehopredpisu,jehočastialeboniektoréhoustanoveniapodľačl.125ods.3ústavy
voči rozsudku vydanému na základe aplikácie takého právneho predpisu jeho časti alebo niektorého
ustanovenia, ak tento rozsudok nadobudol právoplatnosť, ale nebol vykonaný.Podľa § 125 ods. 3 Ústavy SR, alinea prvá, ak ústavný súd svojím rozhodnutím vysloví, že medzi
právnymi predpismi uvedenými v odseku 1 je nesúlad, strácajú príslušné predpisy, ich časti, prípadne
niektoré ich ustanovenia účinnosť.
Podľa§93ods.1zákonač.314/2018Z.z.oÚstavnomsúdeSRaksúdvtrestnomkonanívydalrozsudok
nazákladeprávnehopredpisu,jehočastialeboniektoréhojehoustanovenia,ktorýneskôrstratilúčinnosť
podľa čl. 125 ods. 3 ústavy, a tento rozsudok nadobudol právoplatnosť, ale nebol vykonaný, strata
účinnosti takého právneho predpisu, jeho časti alebo niektorého ustanovenia je dôvodom na obnovu
konania podľa Trestného poriadku, ak ústavný súd nerozhodne inak.
Podľa § 399 ods. 2 Trestného poriadku súd návrh na povolenie obnovy konania zamietne, ak nezistí
podmienky obnovy konania podľa § 394.
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak nie je dôvodná.
Sťažnostný súd konštatuje, že pre povolenie obnovy konania vo všeobecnosti musia byť kumulatívne
splnené dve podmienky. Musia nastať skutočnosti súdu skôr neznáme, a zároveň musia byť spôsobilé
privodiť priaznivejšie rozhodnutie pre páchateľa. Možnosť zasahovania do právoplatných rozhodnutí
súdov je však v súlade so zásadou nemennosti právoplatných rozhodnutí pre zaručenie právnej
istoty striktne obmedzená určením presných zákonných kritérií uvedených v citovanom ustanovení
§ 384 ods. 1 Trestného zákona. Už zo systematického zaradenia inštitútu obnovy konania medzi
mimoriadne opravné prostriedky je zrejmé, že v konaní o povolenie obnovy nedochádza k opätovnému
prehodnocovaniu veci, ale jedná sa posúdenie, či nová skutočnosť, ak je daná, spôsobuje takú
zmenu dôkaznej situácie, že by bolo potrebné obvineného spod obžaloby oslobodiť alebo uznať za
vinného podľa miernejšieho ustanovenia zákona, prípadne mu uložiť miernejší trest. Obnova konania je
mimoriadnym opravným prostriedkom, ktorého účelom je odstrániť nedostatky v skutkových zisteniach
právoplatných rozhodnutí, a to v prípadoch, keď príčiny zistených nedostatkov vyšli najavo až po
právoplatnosti pôvodného rozhodnutia.
Z citovaného ustanovenia zákona vyplýva, že nad rámec skutkových omylov možno povolením
obnovy konania naprávať aj stav nespravodlivosti za predpokladu, že Európsky súd pre ľudské práva
konštatoval porušenie základných ľudských práv obvineného orgánmi činnými v trestnom konaní alebo
súdom, ale len za predpokladu, že neexistuje iný spôsob kompenzácie negatívnych následkov postupu
orgánov štátu. Ďalším dôvodom nad rámec nápravy skutkových omylov je situácia, kedy Ústavný
súd SR rozhodol nálezom, že zákonné ustanovenie, na podklade ktorého bolo rozhodnuté o vine,
treste a ochrannom opatrení, použité, stratilo účinnosť, a to za predpokladu, že rozsudok nadobudol
právoplatnosť, ale nebol vykonaný.
V prejednávanej veci sa odsúdený domáha povolenia obnovy z dôvodu podľa neho vyplývajúceho z §
394 ods. 4 písm. b) Trestného poriadku, teda na podklade straty účinnosti znenia § 222 ods. 1, ods.
5 Trestného zákona z dôvodu jeho novely č. 40/2024 Z.z. so zreteľom na to, že rozsudkom Krajského
súdu v Bratislave sp.zn. 4To/14/2023 zo dňa 07.09.2023 mu bol za obzvlášť závažný zločin podvodu
podľa § 222 ods. 1, ods. 5 písm. a) Trestného zákona, za ktorý bol právoplatne odsúdený prvostupňovým
rozsudkom sp.zn. 1T/59/2010, uložený neprimerane prísny trest vo výmere 5 rokov nepodmienečne.
Novelou Trestného zákona č. 40/2024 Z.z. účinnou od 06.08.2025 o.i. došlo o.i. k zmene trestnej sadzby
zamajetkovétrestnéčiny,vrátanetrestnéhočinuúverovéhopodvodu,ktoréhotrestnésadzbysúvýrazne
miernejšie.
Sťažnostný súd konštatuje, že § 394 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku korešponduje ustanovenie § 93
ods. 1 zákona č. 314/2018 Z.z. a týka situácie, kedy ústavný súd vyslovil nesúlad platného ustanovenia
zákona s ústavou, v dôsledku čoho toto ustanovenie stratilo účinnosť, a sankcia, ktorá bola na základe
takéhoto ustanovenia uložená, je tým pádom vykonávaná bez právneho dôvodu. Takáto situácia pri
žiadnych ustanoveniach zákona, ktoré boli použité pri ukladaní trestu odsúdenému, nenastala. Nikdy
nebolo vyslovené, že ustanovenie § 222 ods. 5 Trestného zákona v znení účinnom v čase rozhodovania
o vine odsúdeného boli v rozpore s ústavou. Ústavnému prieskumu bola podrobená novela Trestného
zákona č. 40/2024 Z.z., a to ešte predtým, než nadobudla účinnosť. Odsúdený teda nikdy nevykonával
uložený trest bez toho, aby tento nemal platný a účinný právny základ. To, že neskôr došlo k zmierneniutrestnoprávneho postihovania obdobnej trestnej činnosti, je síce novou skutočnosťou v zmysle 394
ods. 1 Trestného poriadku, pretože v čase rozhodovania známa nebola, ale nie je spôsobilá vyvolať
priaznivejšie rozhodnutie o vine alebo o treste, pretože ju nemožno podradiť pod ustanovenie § 394
ods. 4 Trestného poriadku, a súčasne sa nejedná o situáciu, kedy by súd v pôvodnom konaní konal v
skutkovom omyle o skutku či pomeroch odsúdeného.
Na základe uvedeného sťažnostný súd vyhodnotil výrok napadnutého uznesenia ako vecne správny, a
preto sťažnosť odsúdeného zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.