Rozsudok – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, February 17, 2026

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 59C/38/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125216123
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Kotusová Hucová

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2026:7125216123.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Michaelou Kotusovou Hucovou v spore žalobkyne v 1. rade: A. B.,

nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. X,XXX XX E. a v 2. rade: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. X, XXX XX
E., obe zastúpené: JUDr. Peter Gabrik, PhD., advokát, so sídlom Jilemnického 14,040 01 Košice, IČO:
52 701 352 proti žalovanej: Slovenská republika v zastúpení: Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36,
817 47 Bratislava, IČO: 17335345, o zriadenie vecného bremena takto

r o z h o d o l :

I. Zriaďuje vecné bremená in rem v prospech každého vlastníka parciel registra „F.“ C. XXX/X o výmere
2629 m2, druh pozemku orná pôda a č. XXX/X G. H. XXX A., druh pozemku zastavaná plocha
a nádvorie, nachádzajúcich sa v k. ú. I. A., obec E. – I., G. E. J., spočívajúce v práve prechodu,

prejazdu peši, motorovými vozidlami a nemotorovými vozidlami, strojmi a mechanizmami, a práve
uloženia, umiestnenia zariadenia, vedenia a prevádzkovania inžinierskych sietí (napríklad: vodovod,
kanalizácia, plynovod, elektroenergetické zariadenie, telekomunikačné zariadenie a pod.); v práve
užívania, prevádzkovania, údržby, opravy, kontroly, úpravy, odstránenia, rekonštrukcie, modernizácie
a akýchkoľvek iných stavebných úprav inžinierskych sietí (napríklad: vodovod, kanalizácia, plynovod,
elektroenergetické zariadenie, telekomunikačné zariadenia a pod.) cez parcelu registra „ K.“ C. XXXX/X
o výmere č. 445 m2, druh pozemku záhrada, nachádzajúcu sa v k. ú. I. A., obec E. – I., G. E. J. v rozsahu

podľa Geometrického plánu č. XXX/XXXX J. B. L. (H.: M. - N. M., E. X, XXX XX L., J.: XXXXXXXX),
zo dňa 30.07.2024, autorizačne overeného J. A. A. dňa 31.07.2024, úradne overeného dňa 07.08.2024
J. A. A. pod C. M. XXX/XXXX.

II. Žalobkyne sú povinné spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému 1.090 eur do 15 dní od
právoplatnosti rozsudku.

III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP) rozsudok
neobsahuje odôvodnenie, nakoľko bol vyhlásený na pojednávaní za prítomnosti všetkých strán alebo
ich zástupcov, ktorí sa vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné, nakoľko sa procesné strany tohto práva po jeho
vyhlásení a odôvodnení výslovne vzdali (§ 368 CSP). Rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho
doručenia (§ 227 ods. 2 CSP).Na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný
dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá, možno vykonať exekúciu v zmysle § 48 ods. 2
zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene

a doplnení ďalších zákonov.