Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, March 18, 2026

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 42T/50/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1125014176
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Grendárová

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2026:1125014176.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Grendárovej a

prísediacich sudcov Mg. Márie Slaninovej a Mgr. Ondreja Voleka, na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 18.marca 2026 v Bratislave

r o z h o d o l :

obžalovaný S. J. : nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom Bratislava, Š.
J. č. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v inej
trestnej veci

u z n á v a s a z a v i n n é h o, že

dňa 24.apríla 2023 v čase o 16:22 hod. v Bratislave, na Kopčianske ulici, počas jazdy linky 99 mestskej
hromadnej dopravy, v autobuse značky SOR NS12, číslo vozidla 2501, evidenčné číslo: D. XXX H., v
smere zo zastávky Kopčianska - stred na zastávku Kopčianska ŽST, zaútočil na poškodenú J. A., a to
tak,žejupiatimiopakujúcimisaúdermirukouzovretouvpäsťudieraldooblastitváre,čímtakpoškodenej
J. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Bratislava, Z. č. XXXXX/XX spôsobil zranenia

a to pomliaždenie tváre s krvnou podliatinou okolo pravého oka a koreňa nosa, zlomeninu nosových
kostí, ktoré zranenia si vyžiadali lekárske ošetrenie s odboru liečenia priemerne päť - sedem dní a tým
spôsobil poškodenej škodu na zdraví v hodnote 912,80 eur z titulu bolestného za spôsobené zranenia.

T e d a

-dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

-dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v
úmysle inému ublížiť na zdraví, ale nedošlo k dokonaniu trestného činu

-2- 42T/50/2025

č í m s p á c h a l

prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v súbehu s prečinom ublíženie na zdraví
podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona.

Podľa § 44 Trestného zákona sa u obžalovaného S. J., nar. XX.XX.XXXX s poukazom na rozsudok
KrajskéhosúduBratislava,podsp.zn.3To/76/2022,zodňa30.mája2023,právoplatnýdňa30.mája2023nadväzujúci na rozsudok Okresného súdu Bratislava IV, pod č.k. 2T/77/2019-322 ( toho času Mestský
súd Bratislava I), zo dňa 04.mája 2022.

u p ú š ť a od uloženia ďalšieho trestu.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2, veta prvá Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže
sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaný a
prokurátor sa na hlavnom pojednávaní dňa 18.marca 2026 vzdali práva podať odvolanie. Obžalovaný
sa vzdal práva podať odvolanie aj za osoby oprávnené.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo

dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho
súdu.