Rozsudok – Majetok – Iné práva a slobody ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová

Legislation area – Trestné právoMajetok and Iné práva a slobody

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/24/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3126010396
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2026:3126010396.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v trestnej veci proti obvinenému A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., D. E., trvale bytom

C., C. XX/XX, toho času v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno
c) Trestného zákona a pre prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona na
verejnom zasadnutí konanom dňa 19.03.2026, samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú
prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín s obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., D. E., trvale
bytom C., C. XX/XX, toho času vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, podľa ktorej obvinený uznáva
vinu za spáchaný skutok, že :

dňa 16.11.2025 v čase približne o 19:00 hod. prišiel do predajne Kaufland, nachádzajúcej sa na ulici F. B.
E. G. v H., kde zobral nákupný košík, do ktorého následne vložil tovar rôzneho druhu, a to írske hovädzie
mäso o celkovej hmotnosti 11,225 kg v hodnote 151,56 €, dva kusy bagety Debrecín v hodnote 3,98 €,
3 ks tatr. tuniaková nátierka v hodnote 2,97 €, 2 ks Kmot. paprikové v hodnote 3,98 €, 1 ks káva Jacobs
Kronung v hodnote 11,49 €, 2 ks káva 3 v 1 instat. N. v hodnote 2,98 €, údené bravčové kolienko zadné o
hmotnosti 0,824 kg v hodnote 5,69 €, údené bravčové koleno zadné sk. o hmotnosti 1,854 kg v hodnote

10,94 €, 3 ks PAP. Akku batéria v hodnote 149,97 €, teda tovar v celkovej hodnote 343,55 €, následne
obvinený prešiel bez zaplatenia s nákupným košíkom s vyššie uvedeným tovarom cez vstupný turniket
von z predajne, pričom pred predajňou obvineného A. B. zastavili zamestnanci predajne Kaufland, ktorí
ho vyzvali, aby uvedený košík s tovarom vrátil, čo obvinený nespravil, ale medzi ním a zamestnancami
Kauflandu vznikol slovný aj fyzický konflikt, do ktorého sa následne zapojili aj pracovníci SBS B. I. a J. K.,
ktorí sa rovnako snažili obvineného A. B. zastaviť a zabrániť mu v čine, pričom počas konfliktu, obvinený
A. B. fyzicky napadol zamestnancov SBS - B. I. a J. K., ktorí sa ho snažili zadržať, takým spôsobom,
že B. I. udrel niekoľkokrát päsťou do oblasti tváre a tela a J. K. niekoľkokrát udrel päsťou do oblasti

tváre a kopol do oblasti pravého boku, čím poškodenému B. I. spôsobil pomliaždenie a odreninu brady a
odreninu ľavej ruky a J. K. pomliaždenie a odreninu hlavy, ktoré si vyžadovali jednorazové ošetrenie vo
Fakultnej nemocnici H., následne obvinený z miesta činu odišiel na neznáme miesto a nákupný košík s
odcudzeným tovarom zanechal na parkovisku, čím spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika
v. o. s. škodu na odcudzenom tovare vo výške 176,15 €,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bezprostredne po čine sa pokúsil uchovať si vec násilím,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom, hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol
iného,

č í m s p á c h a l

- prečin krádeže podľa 212 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.Za to sa o d s u d z u j e

Podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 364 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody
vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa obvinený pre výkon trestu odňatia slobody zaraduje
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému
Kaufland Slovenská republika v. o. s. škodu vo výške 176,15 €.

Pričom obvinený súhlasí s uložením tohto trestu a tento prijíma.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 05.03.2026 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín na tunajší súd návrh na schválenie
dohody o vine a treste pod sp. zn. 1Pv 721/25, ktorú uzatvoril dňa 05.03.2026 s obvineným A. B. v znení
uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor okresnej
prokuratúry z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorého
sa dopustil obvinený je trestným činom. Obvinený sa k jeho spáchaniu priznal, uznal vinu a dôkazy

nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.

Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste odpovedal obvinený na
všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku kladne t.j. „áno“.

Samosudkyňa okresného súdu preskúmala v zmysle § 331 ods. l Tr. por. predložený návrh dohody
o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis ČVS:ORP-733/1-VYS-TN-2025, pričom nezistila žiadne
závažné porušenia procesných predpisov, ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme
neprimeraná, alebo nespravodlivá.

Preto v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. predmetnú dohodu o vine a treste súd schválil, čo potvrdil
rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bezprostredne po čine sa pokúsil uchovať si vec násilím,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom, hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadol
iného,

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania
podľa § 371 odsek l písm. c) Trestného poriadku alebo § 371 odsek 2 druhá veta Trestného poriadku.
Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.