Rozsudok – Schválenie právneho úkonu ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 3, 2026

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 38P/158/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6125446501
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Krajčovicová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2026:6125446501.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti A.: 1/ B., nar. XX.XX.XXXX,

2/ C., nar. XX.XX.XXXX, maloleté deti bytom u matky, v konaní zast. opatrovníkom: Úrad práce,
sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky: D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X,
E., toho času F. XXX, G., a otca: D. A., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, v konaní o návrhu
navrhovateľa YOUPLUS Životná poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Mlynské nivy
5, Bratislava – Mestská časť Ružinov, 821 09, IČO: 52 241 289 o schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Navrhovateľ YOUPLUS Životná poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Mlynské nivy
5, Bratislava – Mestská časť Ružinov, 821 09, IČO: 52 241 289 je p o v i n n ý v lehote 30 dní od

právoplatnosti tohto rozhodnutia vložiť na účet maloletého B. A., nar. XX.XX.XXXX poistné plnenie vo
výške 31 600 eur a na účet maloletého C. A., nar. XX.XX.XXXX poistné plnenie vo výške 31 600 eur,
a to z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, z poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX s tým, že výber finančných
prostriedkov je viazaný na súhlas súdu do dovŕšenia 18. roku veku maloletých detí.

II. Matka maloletých detí je p o v i n n á zriadiť maloletým deťom bankové účty v peňažnom ústave na
území Slovenskej republiky v lehote 10 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto zákona
sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

2.
Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok písomné vyhotovenie rozsudku

nemusíobsahovaťodôvodnenie,akjenapojednávanívyhlásenýrozsudokzaprítomnostivšetkýchstrán
alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

3.
S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia písomné vyhotovenie rozhodnutia neobsahuje
odôvodnenie, keďže rozhodnutie bolo vyhlásené na pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov,
ktorí sa na pojednávaní vzdali práva na podanie odvolania proti vyhlásenému rozsudku.

Poučenie:Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde,
proti ktorého rozhodnutiu smeruje, avšak podané odvolanie by nebolo právne účinné, nakoľko účastníci
konania sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.