Opravné uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Najvyšší Správny súd

Judgement was issued by prof. JUDr. PhDr. Peter Potásch, PhD.

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Najvyšší správny súd SR
Spisová značka: 4Sfk/76/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7019200230
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 02. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Prof. JUDr. Peter Potásch
ECLI: ECLI:SK:NSSSR:2026:7019200230.4

Opravné uznesenie

NajvyššísprávnysúdSlovenskejrepublikyvsenátezloženomzpredsedusenátuprof.JUDr.PhDr.Petra
Potáscha, PhD. a členov senátu JUDr. Moniky Valašikovej, PhD., LL.M. a JUDr. Vlastimila Pavlikovského
- v právnej veci žalobcu: Centrum špeciálno-pedagogického poradenstva v Sečovciach, n.o., so sídlom
Obchodná 25/57, Sečovce, IČO: 45 732 302, právne zastúpený: JUDr. Miroslava Slovinská, advokátka,
so sídlom Štefánikovo námestie 13, Spišská Nová Ves, IČO: 42 319 617, proti žalovanému (sťažovateľ):

Košický samosprávny kraj, so sídlom Námestie Maratónu mieru 1, Košice, IČO: 35 541 016, právne
zastúpený:doc.JUDr.JozefTekeli,PhD.,advokát,sosídlomHlavná25,04001Košice,IČO:52651258,
o preskúmanie zákonnosti opatrenia č 2580/2019/OSK-4511 zo dňa 31.01.2019 - v konaní o kasačnej
sťažnosti sťažovateľa proti rozsudku Správneho súdu v Košiciach č. k. KE- 10Sa/7/2019 - 177 zo dňa
31. júla 2025 - takto

r o z h o d o l :

Záhlavie rozsudku Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Sfk/76/2025 zo dňa 22.

januára 2026 s a o p r a v u j e tak, že sa vypúšťa text: „právne zastúpený JUDr. Ingrid Repková,
advokátka, so sídlom Ružová 33, 040 11 Košice, IČO: 31 309 861“ a n a h r á d z a s a textom: „právne
zastúpený: JUDr. Miroslava Slovinská, advokátka, so sídlom Štefánikovo námestie 13, Spišská Nová
Ves, IČO: 42 319 617“.

o d ô v o d n e n i e :

1. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej len „kasačný súd“) rozsudkom sp. zn. 4Sfk/76/2025

zo dňa 22. januára 2026 (ďalej len „rozsudok“) postupom podľa § 460 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny
súdny poriadok (ďalej len „SSP“) zamietol kasačnú sťažnosť žalovaného voči rozsudku Správneho súdu
v Košiciach č. k. KE- 10Sa/7/2019 - 177 zo dňa 31. júla 2025.
2. Po expedovaní písomného vyhotovenia rozsudku Správnemu súdu v Košiciach pre účely realizácie
nadväzujúcich úkonov bolo zistené, že v rozsudku bol uvedený nesprávny právny zástupca žalobcu.
Tento bol totiž v konaní pred správnym súdom, ako aj v rámci konania pred kasačným súdom právne

zastúpený advokátkou JUDr. Miroslavou Slovinskou, so sídlom Štefánikovo námestie 13, Spišská Nová
Ves. Z dôvodu chyby pri finalizácii rozhodnutia však bol v písomnom vyhotovení rozsudku uvedený
nesprávny právny zástupca žalobcu, ktorú skutočnosť bolo potrebné korigovať tak, ako to vyplýva z
výroku tohto uznesenia.
3. Podľa § 452 ods. 1 SSP, na konanie na kasačnom súde sa primerane použijú ustanovenia druhej
časti tohto zákona, ak tento zákon neustanovuje inak.

4. Podľa § 143 SSP, správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní,
ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v
§ 142 ods. 1.
5. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a skutočnosť, že pri písomnom vyhotovovaní
rozhodnutia kasačného súdu došlo k zrejmej nesprávnosti, kasačný súd podľa § 143 SSP túto pisársku
chybu, resp. inú zrejmú nesprávnosť rozhodnutia opravil a do záhlavia rozsudku uviedol správne

označenie právneho zástupcu tohto účastníka konania.6. Toto rozhodnutie prijal senát kasačného súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 463 SSP, § 139 ods. 4 SSP
v spojení s § 147 ods. 2 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.