Rozsudok – Zodpovednosť za škodu ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by Mgr. Radovan Ondreáš

Legislation area – Občianske právoZodpovednosť za škodu

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 27C/47/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1424205468
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Radovan Ondreáš

ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2026:1424205468.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

5 27C/47/2024

A.:B.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X
27C/47/2024-114
IČS: XXXXXXXXXX

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV sudcom Mgr. Radovanom Ondreášom v spore žalobcu: Slovenská kancelária
poisťovateľov, so sídlom Bajkalská 19B, Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpeného spoločnosťou
Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: C. D.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., o zaplatenie 2.572,44 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

5 27C/47/2024

rozhodol :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.572,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 %
ročne zo sumy 2.572,44 eur od 12.02.2024 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti
tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

2 27C/47/2024

Odôvodnenie

1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.05.2024 sa žalobca domáhal pôvodne od žalovaných 1/ C. D.,
nar. XX.XX.XXXX a 2/ F. G., nar. XX.XX.XXXX, spoločne a nerozdielne zaplatenia sumy 2.572,44 eur
s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2.572,44 eur od 12.02.2024 do zaplatenia. Od

žalovaného 2/ sa zároveň domáhal zaplatenia úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.572,44
eur do 13.06.2022 do 12.02.2024. Žalobu odôvodnil tým, že je právnickou osobou zriadenou zákonom
č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou
motorového vozidla. Žalovaný 1/ je fyzická osoba - držiteľ motorového vozidla zn. PEUGEOT sEČV: D., ktoré nadobudol od pôvodnej držiteľky motorového vozidla H. C. na základe kúpnej zmluvy
zo dňa 02.07.2021. Týmto motorovým vozidlom bola prevádzkou spôsobená škoda. Žalovaný 2/ je
fyzická osoba – vodič daného vozidla. Dňa 06.10.2021 o 14:05 hod. spôsobil žalovaný ako vodič

predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motorovom vozidle zn. AUDI s EČV:
E., ktorého držiteľom bola v tom čase poškodená I. C. – B. B. A., D. J. XX, XXX XX E.. Vzhľadom
na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie
zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení § 3
ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., vznikla mu v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 tohto zákona povinnosť

uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou
motorového vozidla. Dňa 10.05.2022 poskytol poškodenému z poistného garančného fondu poistné
plnenie vo výške 2572,44 eur. Podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. si listom zo dňa 10.02.2022
uplatnil u žalovaného 2/ náhradu poistného plnenia vo výške 2572,44 eur. V liste bola uvedená lehota na
zaplatenie dlžnej sumy do 12.06.2022. Žalovaný 2/ však na vyššie uvedenú výzvu žiadnym spôsobom
nereagoval a neuhradil dlh, ani len čiastočne. Žalobca poukázal, že si splnil svoju povinnosť vyplývajúcu

zo zákona č. 381/2001 Z. z. tým, že uhradil poškodenému škodu. Tým, že žalovaný 1/ nesplnil svoju
zákonom stanovenú povinnosť v súlade s § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., vznikol mu voči žalovaným
oprávnený nárok na základe ustanovenia § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z., a to právo proti tomu,
kto zodpovedá za škodu podľa § 24 odseku 2 uvedeného zákona, na náhradu toho, čo za neho plnil.
Žalovaný1/zodpovedápodľa§427anasl.Občianskehozákonníkaakoprevádzateľmotorovéhovozidla

za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla. Žalovaný 2/ zodpovedá podľa §
420 ods. 1 Občianskeho zákonníka za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti. Titulom regresu
má voči žalovanému právo na náhradu toho, čo za neho plnil poškodenému. K uplatneným úrokom
z omeškania poukázal, že s účinnosťou od 01.02.2013 je výška úrokov z omeškania určená nariadením
vlády č. 87/1995 Z. z. tak, že výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná

úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
K žalobe priložil listinné dôkazy: Výpis z centrálnej evidencie motorových vozidiel; Správa o nehode;
Zápis o poškodení vozidla; Uplatnenie nárokov poškodeného; Výpočet výšky škody; Celkové ocenenie;
Faktúra; Fotodokumentácia z miesta škodovej udalosti; Výstup zo systému žalobcu ohľadom poistenia
motorového vozidla; Vyplatene plnenia; Výpis z účtu – plnenie; Oznam o poukázaní náhrady škody;

Výzva na náhradu poistného plnenia + doručenka; Pokusy o zmier + podacie hárky.

2. Platobným rozkazom č.k. 27C/47/2024-53 zo dňa 09.08.2024 súd v prvom výroku uložil žalovaným
1/ a 2/ povinnosť v lehote 15 dní dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi spoločne a
nerozdielne sumu 2.572,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 2.572,44

eur od 12.02.2024 do zaplatenia, alebo aby v tej istej lehote podali na tomto súde odpor s vecným
odôvodnením. Druhým výrokom súd uložil žalovanému 2/, aby do 15 dní dňa doručenia platobného
rozkazu zaplatil žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.572,44 eur od 13.06.2022
do 12.02.2024, a súdny poplatok vo výške 104 eur k rukám právneho zástupcu žalobcu, alebo aby v tej
istej lehote podali na tomto súde odpor s vecným odôvodnením. Tretím výrokom súd uložil žalovaným

1/ a 2/ nahradiť žalobcovi trovy konania v sume v sume 275,95 eur titulom trov právneho zastúpenia.

3. Platobný rozkaz bol doručený žalovanému 2/ dňa 13.09.2024. Ten proti nemu podal odpor dňa, ktorý
súd odmietol ako oneskorene podaný uznesením č.k. 27C/47/2024-66 zo dňa 06.03.2025, právoplatným
dňa 06.04.2025. Platobný rozkaz tak nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť v časti uložených

povinností žalovanému 2/.

4. Žalobca dňa 24.09.2025 súdu na jeho dopyt oznámil, že neeviduje vymoženú pohľadávku ani len
čiastočne a trvá na podanej žalobe voči žalovanému 1/.

5. Súd uznesením č.k. 27C/47/2024-97 zo dňa 24.11.2025 zrušil platobný rozkaz zo dňa 09.08.2024
voči žalovanému 1/ v zmysle § 266 ods. 3 C.s.p., keďže sa ho nepodarilo doručiť mu do vlastných
rúk spôsobom v zmysle § 266 ods. 1 a 3 C.s.p. Uznesením č.k. 27C/47/2024-100 zo dňa 24.11.2025
súd žalovanému 1/ uložil, aby sa v lehote 15 dní od doručenia písomne sa vyjadril k žalobe a vo
svojom vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva,

a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň ho v uznesení poučil o následkoch nesplnenia
takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovanému bola žaloba
s prílohami a uznesenie doručené v súlade s § 116 ods. 2 a § 111 ods. 3 C.s.p. Žalovaný však do
dnešného dňa žiadnym spôsobom nereagoval.6. Predmetom konaní ďalej zostáva nárok uplatnený voči pôvodnému žalovanému 1/, ďalej označenému
len ako „žalovaný“ (zhodne so záhlavím tohto rozsudku), voči ktorému si žalobca uplatnil nárok na

zaplatenie sumy 2.572,44 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2.572,44 eur
od 12.02.2024 do zaplatenia, a to titulom § 427 a nasl. Občianskeho zákonníka ako prevádzateľovi
motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Možno doplniť, že tento
nárok bol žalobcom uplatnený spoločne a nerozdielne voči pôvodným žalovaným a mali povahu tzv.
samostatného spoločenstva v zmysle § 76 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len

„C.s.p.“).

7.1 Podľa § 116 (Osobitné ustanovenie o doručovaní žaloby fyzickej osobe) ods. 1 až 3 C.s.p., (1) ak
sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm.
a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. (2) Ak sa
súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o

podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po
15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. (3) Ďalšie
písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a).

7.2 Podľa § 106 ods. 1 písm. a) C.s.p., ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa

osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol
inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri
obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky
podľa druhu pobytu cudzinca.

7.3 Podľa § 111 (Doručovanie písomností do vlastných rúk) ods. 3, ak nemožno doručiť písomnosť na
adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a
to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

8. Keďže v predmetnej veci boli splnené všetky zákonné podmienky v zmysle § 273 C.s.p., súd rozhodol

o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania, ktorým žalobe v celom rozsahu
vyhovel. Miesto a čas jeho verejného vyhlásenia v súlade s § 219 ods. 3 C.s.p. oznámil v zákonnej
lehote na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu.

9. Pre úplnosť súd dodáva, že lustráciou bolo zistené, že žalovaný bol oddlžený (zbavený všetkých

dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze) uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn.
8OdK/249/2019 zo dňa 04.12.2018, zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 14.12.2018. Konkurz
skončil oznámením správcu v obchodnom vestníku v zmysle § 167v zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze
a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zverejnené dňa 15.05.2019) z dôvodu, že
konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Uvedené oddlženie však nemalo vplyv na uplatnenie

nároku žalobcu v prejednávanej veci, keďže jej predmetom bol dlh, ktorý vznikol až po vyhlásení
konkurzu so základom v škodovej udalosti zo dňa 06.10.2021.

10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262
ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému

nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O jej výške rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku
samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

2 27C/47/2024

Poučenie: Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie je prípustné odvolanie len z dôvodu, že neboli splnené
podmienky na jeho vydanie /§ 356 písm. b/ C.s.p./, pričom odvolanie možno podať na tunajšom súde v
lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. /§ 362 ods. 1 C.s.p./

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej

veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sanapáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh). /§ 363 C.s.p./

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm.
a/, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok
pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť
konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel /§ 277
ods. 1, 3 C.s.p./.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.