Opravné uznesenie ,
Potvrdené Judgement was issued on Thursday, April 17, 2024

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: K2-43C/109/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7211223802
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 04. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marcela Grancová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7211223802.3

Opravné uznesenie

Mestský súd Košice v spore žalobcu: Zlatá huta spol. s r. o., IČO: 31 426 964, so sídlom: Bernolákova
11/3040, Trenčín, zastúpený advokátskou kanceláriou: PACTIO, s.r.o., IČO: 36 862 452, so sídlom:
Lúčna 491, Trenčianska Turná, proti žalovanej: A. B. C., narodená: XX.XX.XXXX, bytom: C. X, D.,
zastúpená: A. A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, D., o odporovacej žalobe,
t a k t o

r o z h o d o l :

Opravuje výrok rozsudku Mestského súdu Košice č.k. K2-43C/109/2011 – 225 zo dňa 13.3.2024, tak
že správne má byť uvedené:

,,Darovacia zmluva zo dňa 04.05.2011 uzatvorená medzi E. C., F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X,
XXX XX D. - A. G. H. E., štátny občan SR ako darcom a A. B. C., F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X,
XXX XX D. - A. G. H. E., štátny občan SR ako obdarovanou, ktorej predmetom boli nehnuteľnosti: Byt č.

XX,nachádzajúcisanaI.poschodíbytovéhodomu,súpisnéčísloXXXX,orientačnéčísloX,postavenom
na pozemku registra CKN parcelné číslo XXXX, XXXX, XXXX, zapísaný na LV č. XXXX, Katastrálne
územie E., spoluvlastnícky podiel o veľkosti 975/100000 k pozemkom zastavaným bytovým domom
a to pozemok registra CKN parcelné číslo XXXX o výmere 254 m2 druh pozemku zastavané plochy
a nádvoria, pozemok registra CKN parcelné číslo XXXX o výmere 255 m2 druh pozemku zastavané

plochy a nádvoria, pozemok registra CKN parcelné číslo XXXX o výmere 254 m2 druh pozemku
zastavané plochy a nádvoria zapísané na LV č. XXXXX, Katastrálne územie E., na základe ktorej bol
správou katastra D. J. povolený vklad vlastníckeho práva pod č. K2-43C/109/2011 X K., je voči žalobcovi
neúčinná.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Mestský súd Košice rozhodol vo veci rozsudkom č.k. K2-43C/109/2011 - 225 zo dňa 13.3.2024
(ďalej iba ,,rozsudok“) tak, že darovacia zmluva zo dňa 04.05.2011 uzatvorená medzi E. C., F. C., nar.

XX.XX.XXXX, bytom C. X, XXX XX D. - A. G. H. E., štátny občan SR ako darcom a A. B. C., F. C., nar.
XX.XX.XXXX, bytom C. X, XXX XX D. - A. G. H. E., štátny občan SR ako obdarovanou, ktorej predmetom
boli nehnuteľnosti: Byt č. XX, nachádzajúci sa na I. poschodí bytového domu, súpisné číslo XXXX,
orientačné číslo X, postavenom na pozemku registra CKN parcelné číslo XXXX, XXXX, XXXX, zapísané
na LV č. XXXX, Katastrálne územie E., spoluvlastnícky podiel o veľkosti 975/100000 k pozemkom
zastavaným bytovým domom a to pozemok registra CKN parcelné číslo XXXX o výmere 254 m2 druh

pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok registra CKN parcelné číslo XXXX o výmere 255 m2
druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok registra CKN parcelné číslo XXXX o výmere 254
m2 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria zapísané na LV č. XXXX, Katastrálne územie E., na
základe ktorej bol správou katastra D. J. povolený vklad vlastníckeho práva pod č. K2-43C/109/2011 X
K., je voči žalobcovi neúčinná.

2. Súd ex offo vo veci zistil, že vo výroku predmetného rozsudku uviedol nesprávne číslo LV a nesprávne
číslo parcely. Z tohto dôvodu výrok rozsudku správne mal znieť: ,,Darovacia zmluva zo dňa 04.05.2011uzatvorená medzi E. C., F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X, XXX XX D. - A. G. H. E., štátny občan SR
ako darcom a A. B. C., F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X, XXX XX D. - A. G. H. E., štátny občan SR ako
obdarovanou, ktorej predmetom boli nehnuteľnosti: Byt č. XX, nachádzajúci sa na I. poschodí bytového

domu, súpisné číslo XXXX, orientačné číslo X, postavenom na pozemku registra CKN parcelné číslo
XXXX, XXXX, XXXX, zapísané na LV č. XXXXX, Katastrálne územie E., spoluvlastnícky podiel o veľkosti
975/100000 k pozemkom zastavaným bytovým domom a to pozemok registra CKN parcelné číslo XXXX
o výmere 254 m2 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok registra CKN parcelné číslo
XXXX o výmere 255 m2 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pozemok registra CKN parcelné

číslo XXXX o výmere 254 m2 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria zapísané na LV č. XXXX,
Katastrálne územie E., na základe ktorej bol správou katastra D. J. povolený vklad vlastníckeho práva
pod č. K2-43C/109/2011 X K., je voči žalobcovi neúčinná.“

3. Podľa ust. § 224 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku súd kedykoľvek aj bez návrhu
opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné

uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Účelom inštitútu opravného uznesenia je napravenie pochybenia súdu. Predmetom opravy môžu byť
predovšetkým také očividné pochybenia, ku ktorým došlo pri vyhlásení alebo v písomnom vyhotovení
rozsudku, ako aj uznesenia, ktoré sa prejavujú pisárskou chybou alebo sú následkom chyby v počítaní,

prípadne inou zrejmou nesprávnosťou.

5. Súd na základe vyššie uvedených skutočností, dospel k záveru, že je na mieste vykonať postup
v zmysle citovaného ustanovenia § 224 CSP a opraviť zrejmú nesprávnosť vo výrokovej časti rozsudku
a vzhľadom na obsah LV č. XXXXX vykonal opravu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto

uznesenia.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní
odo dňa jeho doručenia (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).