Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Igor Malý

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 37C/6/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2125201752
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 03. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Igor Malý
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2026:2125201752.5

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. C. XXX, D., zastúpený
advokátom Mgr. Igorom Paliderom, Zubrohlava 215, proti žalovanej: B. B., nar. XX.X.XXXX, bytom E. F.
XXXX/XX, G., zastúpená advokátkou JUDr. Ivanou Slaninovou, LL.M, Horné bašty 8943/25, Trnava, o
vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie vo veci zastavuje.

II. Žiadna zo strán konania nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.3.2025 domáhal vyporiadania bezpodielového
spoluvlastníctva manželov.

2. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 37C/6/2025-74 zo dňa 20.8.2025 bolo konanie prerušené z dôvodu
návrhu oboch strán sporu na prerušenie konania. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 3.9.2025.
Strany sporu nepodali návrh na pokračovanie v konaní.

3. Podľa § 163 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak strany zhodne navrhnú
prerušenie konania alebo zhodne navrhnú odročenie pojednávania, súd konanie preruší najmenej na tri

mesiace.(1) Ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na
pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania,
súd konanie zastaví.(2)

4. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.

5. Nakoľko dňa 3.3.2026 uplynula lehota šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia a žiadna zo
strán v lehote nenavrhla pokračovanie v konaní, súd konanie zastavil. Zároveň svojou nečinnosťou obe
strany sporu zavinili zastavenie konania, preto súd žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania.

6. Súd o vrátení zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu rozhodne po právoplatnosti uznesenia

o zastavení konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresnom súde Trnava.V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje

za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podanie
treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a
aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.