Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Filip Gylányi
Legislation area – Trestné právo – Život a zdravie
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: B2-2T/91/1999
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1299894325
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Filip Gilányi
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2026:1299894325.1
Uznesenie
Mestský súd Bratislava I v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Filipa Gilányiho a prísediacich
JUDr. Štefánie Sališovej a Mikuláša Péka na neverejnom zasadnutí dňa 03.03.2026 v Bratislave
r o z h o d o l :
Podľa § 231 ods. 1 zákona č. 141/1961 Zb. o trestnom konaní súdnom (ďalej len „Trestný poriadok“) s
použitím § 223 ods. 1 a § 11 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku sa trestné stíhanie
obžalovaného:
G. V. nar. XX.XX.XXXX H. R.
zomr. XX.XX.XXXX H. E.
vedené na podklade obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava II zo dňa 06.08.1999 pod č.
Pv 608/98-52 pre trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 222 ods. 1 zákona č. 140/1961 Zb. Trestný
zákon na skutkovom základe, že
dňa 16.08.1996 o 20:30 hod. v Bratislave na Miletičovej ul. na trhovisku v bufete č. 12 SIST po
predchádzajúcom fyzickom konflikte niekoľkokrát vystrelil z pištole značky ČZ model 83 kalibru 9 mm
Browning K a dvoma strelami zasiahol pošk. A. G., pričom mu spôsobil priestrel brušnej dutiny, tenkého
čreva, strelné poškodenie zostupnej časti hrubého čreva a strelné poškodenie zapobrušnicového
priestoru vľavo a hladký priestrel mäkkých tkanív v pravej oblasti hlavice stehnovej kosti, čo si vyžiadalo
liečenie spojené s práceneschopnosťou v trvaní od 16.08.1996 s následným priznaním invalidného
dôchodku od 15.08.1997
zastavuje
pretože obžalovaný zomrel.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 11.08.1999 prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava II podal súdu obžalobu na obžalovaného pre
trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 222 ods. 1 zákona č. 140/1961 Zb. Trestný zákon na skutkovom
základe uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia.
Z úmrtného listu matričného úradu Mesta Stupava č. XXXXXXX z 13.10.2025 z č. l. 427 súd zistil, že
obžalovaný dňa XX.XX.XXXX zomrel.
Podľa § 564 ods. 3 zákon č. 301/2005 Z. z. vo veciach, v ktorých bola podaná obžaloba na okresný
súd pred dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, vykoná konanie okresný súd podľa doterajších
predpisov.Podľa § 11 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku trestné stíhanie nemožno začať a ak bolo začaté,
nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené proti tomu, kto zomrel.
Keďže obžalovaný zomrel, je jeho trestné stíhanie podľa § 11 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku
neprípustné, preto súd postupom podľa § 231 ods. 1 Trestného poriadku trestné stíhanie obžalovaného
zastavil.
Toto rozhodnutie senátu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať prokurátor sťažnosť na Mestskom súde Bratislava I v lehote troch
dní odo dňa jeho oznámenia. Sťažnosť má odkladný účinok. (§ 231 ods. 2, § 143 ods. 1 Trestného
poriadku)
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.