Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Peter Šuťak

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 5T/50/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8125011136
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Šuťak

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2026:8125011136.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom na hlavnom pojednávaní dňa 14. apríla 2026

v Prešove takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l

Obžalovaný:

A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E. X,

C.,

j e v i n n ý , ž e

- dňa XX.XX.XXXX v čase o XX:XX hod. v štáte D. na diaľnici označenej D. F. XX,X kilometri staničenia

viedol ako vodič osobné motorové vozidlo továrenskej G. H. I. s evidenčným číslom C. po vyššie
uvedenom úseku diaľnice v smere jazdy od mesta D. J. D. E., pričom sa plne nevenoval vedeniu vozidla
a nesledoval situáciu v cestnej premávke, z dôvodu čoho s motorovým vozidlom prešiel z vnútorného
jazdného pruhu do vonkajšieho jazdného pruhu a z toho zišiel v smere jazdy mimo cestu, kde pri
schádzaní z vozovky s motorovým vozidlom vyšiel na zvodidlá, kde následne sa jeho motorové vozidlo
otočilo okolo svojej priečnej osi a narazilo do smerovej tabule, značky označujúcej začiatok diaľnice,
do stĺpu bezpečnostnej monitorovacej kamery, do elektrickej rozvodnej skrine a do telefónu tiesňového
volania S.O.S, a kde motorové vozidlo po týchto nárazoch zišlo mimo vozovku a narazilo do betónovej

odvodňovacej priekopy a ostalo prevrátené na pravej strane, pričom v dôsledku tejto dopravnej nehody
utrpela D. I. ako spolujazdkyňa sediaca na zadnom sedadle vozidla zranenia nezlučiteľné so životom,
ktorým na mieste podľahla, a zároveň utrpeli následkom predmetnej dopravnej nehody zranenia aj
ďalšie dve spolujazdkyne, ktoré v zmysle § 211 Trestného poriadku nedali súhlas na trestné stíhanie
obvineného, a to K. L., sediaca na zadnom sedadle vozidla, ktorá utrpela zlomeninu krčných stavcov
C IV-V, zlomeninu diafýzy pravej ramennej kosti, otvorenú ranu hlavy, mozgovú hemorágiu, s dobou
liečenia v trvaní 70 dní a spolujazdkyňa A. C., sediaca na mieste spolujazdca na prednom sedadle

vedľa vodiča utrpela v dôsledku predmetnej dopravnej nehody tiež zranenia v rozsahu - zlomeninu
diafýzy stehnovej kosti, otvorenú zlomeninu pately II. stupňa vpravo, zlomeninu pravej stehennej kosti v
blízkostikolennéhokĺbu,ranupravéhokolena,otvorenúatrieštivúzlomeninupravéhozápästia,otvorenú
zlomeninu tela pravej lakťovej kosti, otvorenú zlomeninu III. a V. záprstnej kosti pravej ruky, otvorenú
zlomeninu 2. článku IV. prsta pravej ruky, poškodenie III. prsta pravej ruky, ranu pravej dlane, vysoký
krvný tlak, s dobou liečenia v trvaní 90 dní, čím obvinený ako vodič týmto svojim konaním porušil
ustanovenie § 4 ods. 1, písm. a) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, s poukazom na § 64 ods. 1,

písm.a)a§137ods.2,písm.c)zákonač.8/2009Z.z.ocestnejpremávke,vzneníneskoršíchpredpisov,t e d a

- inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to porušením
dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

- prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na
ustanovenie § 138 písm. h) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 149 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona pri existencii poľahčujúcich okolností

podľa § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti trest odňatia slobody vo
výmere 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel všetkých druhov
vo výmere 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. zákona súd poškodených D. A. M. G., J. N. M. XX, XXXX I., D., F. G. C. L., C. H.
X, XXX XX I. - D. O. C., A.: XX XXX XXX, M. G. C. L., P. XX, XXX XX I., A.: XX XXX XXX, E. C. L., M.
XX. L. X L. XX, XXX XX I. s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.

Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie,
pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Okresný súd Prešov
dňa 14. apríla 2026

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.