Rozsudok bez odôvodnenia – Schválenie právneho… ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 13, 2026

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 86P/34/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3126202151
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 04. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Júlia Stuhlmann – Podobová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2026:3126202151.2

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Trenčín, sudkyňou A. B. C., vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti D. E., nar.
XX.XX.XXXX a B. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, deti rodičov: matky F. E., nar. XX.XX.XXXX,
bytom B. XXX, právne zastúpenej advokátskou kanceláriou PLANAVSKY & PARTNERS s.r.o. so sídlom
1.mája52/18,Bytča,IČO:54156076aotcaG.E.,zomr.XX.XX.XXXX,maloletédetivkonanízastúpené
kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Trenčín, o schválenie právneho úkonu,

takto

r o z h o d o l :

I. Súd v mene maloletých detí D. E., nar. XX.XX.XXXX a B. E., nar. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym
opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, konajúcim prostredníctvom
B. C., nar. XX.XX.XXXX, s c h v a ľ u j e právny úkon zmluvu o prevode
vlastníctva bytu zo dňa 17.02.2026, ktorej predmetom je prevod vlastníctva k 3-izbovému bytu č. XX,
na X. poschodí bytového domu č. s. XXX na A. X na parc. KN-C 9373/3, parc. KN-C 9373/4, priestor

na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, zapísaných v správe katastra nehnuteľností
vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu H., okres H. I., obec H., k. ú. J., na liste vlastníctva č.
XXXX a podiel na zastavanej ploche a nádvorí na parc. KN-C 9373/3, parc. KN-C 9373/4, zapísaných
v správe katastra nehnuteľností vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu H., okres H. I., obec
H., k. ú. J., na liste vlastníctva č. XXXX s tým, že účty maloletých detí, na ktoré bude poukázaná kúpna

cena budú vinkulované v ich prospech do dovŕšenia 18. roku veku.

II. Súd v mene maloletých detí D. E., nar. XX.XX.XXXX a B. E., nar. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym
opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, konajúcim prostredníctvom
B. C., nar. XX.XX.XXXX, s c h v a ľ u j e právny úkon zmluvu o zriadení záložného práva
k nehnuteľnosti zo dňa 17.02.2026, ktorej predmetom je 3-izbový byt č. XX, na X. poschodí bytového

domu č. s. XXX na A. X na parc. KN-C 9373/3, parc. KNC XXXX/X, priestor na spoločných častiach
a spoločných zariadeniach domu, zapísaných v správe katastra nehnuteľností vedenom katastrálnym
odborom Okresného úradu H., okres H. I., obec H., k. ú. J., na liste vlastníctva č. XXXX a podiel na
zastavanej ploche a nádvorí na parc. KN-C 9373/3, parc. KN-C 9373/4, zapísaných v správe katastra
nehnuteľností vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu H., okres H. I., obec H., k. ú. J., na
liste vlastníctva č. XXXX.

III. Ukladá sa matke, aby súdu v lehote 3 mesiacov preukázala vinkuláciu účtov maloletých detí v ich
prospech do dovŕšenia 18. roku veku.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Odvolanie proti tomuto rozsudku nie je prípustné vzhľadom k tomu, že na pojednávaní bol vyhlásený

rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdali odvolania; z rovnakéhodôvodu písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie (§ 221 Civilného sporového poriadku
v spojení s § 2 Civilného mimosporového konania).

Podľa § 122 Civilného mimosporového poriadku nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola
schválená dohoda rodičov, odvolanie.

Rozsudok nadobudne právoplatnosť posledným doručením.