Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Lucia Kovačinová
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 5T/123/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3125012118
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Kovačinová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2026:3125012118.2
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Trenčín, samosudkyňa JUDr. Lucia Kovačinová, v trestnej veci obžalovaného A. B., nar.
XX.XX.XXXX v Ilave, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zák., na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 22.04.2026, v Považskej Bystrici, takto
r o z h o d o l :
obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v Ilave, trvale bytom B. C. XXXX, D. C.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 27.03.2025, v čase o 02:50 hodine, v obci Ladce, na ulici Cementárskej, prišiel k predajni potravín
AVM č. 597/4, kde neznámym predmetom rozbil izolačné dvojsklo čírej farby o rozmere 179x74
centimetrov na vstupných plastových dverách cez, ktoré vstúpil do predajne potravín odkiaľ z rôznych
regálov a poličiek vzal 3 ks horalky multipack, 5x50 g Sedita v celkovej hodnote 5,68 €, 2 ks študentská
biela 170 g pečať v celkovej hodnote 3,54 €, 2 ks študentská pečať s hruškami 170 g v celkovej hodnote
3,54 €, 2 ks študentská horká 170 g pečať v celkovej hodnote 3,64 €, 5 ks horalky 50 g Sedita v celkovej
hodnote 1,95 €, 2 ks suš. Palečky krémové 170 g Dr. Gerard v celkovej hodnote 1,98 €, 3 ks Milka sticks
112 g v celkovej hodnote 3,64 €, 2 ks piškóty milka 147 g orange v celkovej hodnote 2,11 €, 2 ks milka
156 g cookie oreo v celkovej hodnote 3,19 €, 3 ks zlaté oplátky citrón 146 g Opavia v celkovej hodnote
2,82 €, 2ks Kit kat oriešok 99 g nestlé v celkovej hodnote 2,90 €, 2 ks Čokoláda 100% 90 g exclusive v
celkovej hodnote 3,28 €, 2ks Čokoláda dark 62% 100g v celkovej hodnote 2,62€, 2ks Wawel dark 64%
90 g v celkovej hodnote 3,48 €, 2 ks Dark čokoláda 100 g 90 % wawel v celkovej hodnote 3,48 €, 2 ks Kit
kat karamel 99 g nestlé v celkovej hodnote 2,90 €, 2 ks Margot 80 g orion v celkovej hodnote 1,04 €, 2
ks Margot 90 g white v celkovej hodnote 1,04 €, 3 ks Horalky mini 3x27g sedita v celkovej hodnote 2,08
€, 2ks tyčinka flint 50 g kokos v celkovej hodnote 0,54 €, 3 ks triplex 20 g v celkovej hodnote 0,44 €, 4 ks
kofila originál 35 g Orion v celkovej hodnote 1,96 €, 5 ks Milky way 21,5g v celkovej hodnote 1,75 €, 4 ks
fidorka biela 30 g Opavia v celkovej hodnote 1,76 €, 4 ks fidorka horká 30 g Opavia v celkovej hodnote
1,76 €, 4 ks deli oriešková 35 g Orion v celkovej hodnote 1,24 €, 5 ks banán v čokoláde 45 g Orion v
celkovej hodnote 2,60 €, 4 ks kit kat 41,5 g v celkovej hodnote 2,28 €, 5 ks kaštany ladové 45 g Orion v
celkovej hodnote 2,55 €, 5ks koko 35 g orion v celkovej hodnote 1,62 €, 1 ks Twix 50 g tyčinka v celkovej
hodnote 0,45 €, 5 ks Zajačik kit kat 29 g v celkovej hodnote 2,45 €, 5 ks nugát 32 g Figaro v celkovej
hodnote 2,78 €, 5 ks fidorka mliečna 30 g Opavia v celkovej hodnote 2,20 €, 5 ks fidorka mliečna 30 g
oriešková Opavia v celkovej hodnote 2,03 €, 4 ks Marienka kakao 50 g v celkovej hodnote 2,92 €, 5 ks
horalky 50 g arašidové maslo v celkovej hodnote 2,14 €, 5 ks anita 50 g Sedita v celkovej hodnote 2,15
€, 4 ks špagety 400 g Cessi bezvaječné v celkovej hodnote 2,36 €, 3ks milá rezy 4+1 250g v celkovej
hodnote 6,81 €, 4 ks kakaové rezy 50 g Sedita v celkovej hodnote 1,56 €, 4 ks lina 60 g arašidová
mliečna v celkovej hodnote 1,80 €, 4 ks kávenky cappuccino 50 g Sedita v celkovej hodnote 1,72 €, 4
ks Kakaové rezy 50 g pomaranč v celkovej hodnote 1,68 €, 3 ks disko 169 g mliečne v celkovej hodnote
3,64 €, 2 ks Študentská 235 g čučoriedka v celkovej hodnote 4,90 €, 2 ks dezert kokos 180 g tmavý
sirma v celkovej hodnote 2,52 €, 3 ks Papita carnival 36 g v celkovej hodnote 0,87 €, 3 ks princezky 80
g Sedita v celkovej hodnote 1,38 €, 4 ks papita mliečna 33 g v celkovej hodnote 0,92 €, 4 ks romanca 40
g Sedita v celkovej hodnote 1,08 €, 4 ks štrúdlička miešané ovocie 21 g v celkovej hodnote 0,35 €, 4 ks
štrúdla mini 21 g v celkovej hodnote 0,35 €, 4 ks deli pistácia 35 g Orion v celkovej hodnote 1,24€, 4 ks
Vretená 500 g piacelli v celkovej hodnote 3,88 €, 5 ks knoppers 40 g nutbar v celkovej hodnote 2,15 €, 4ks suš. zlaté polomáčané 100 g Opavia v celkovej hodnote 2,62 €, 3ks Milka jogurtová 100 g v celkovej
hodnote 3,62 €, 1 ks Terravita čokoláda 225 g oriešok v celkovej hodnote 2,91 €, 1 ks sušienky 190 g
ku kávičke v celkovej hodnote 0,85 €, 2 ks zlaté polomáčané 100 g Opavia v celkovej hodnote 1,29 €,
2 ks milka bubbly white 95 g v celkovej hodnote 2,10 €, 2 ks milkahappy cows 100 g Kraft v celkovej
hodnote 1,97 €, 2 ks milka oreo 100 g v celkovej hodnote 1,96 €, 2 ks milka lieskový orech 100 g Kraft
v celkovej hodnote 2,30 €, 2 ks Milka jahoda 100 g v celkovej hodnote 1,97 €, 4 ks vesna 50 g Sedita
v celkovej hodnote 1,72 €, 3 ks Krivánky arašidy 50 g tatry v celkovej hodnote 0,95 €, 3 ks mäta 50 g
choco sedita v celkovej hodnote 1,35 €, 4 ks kávenky 50 g Sedita v celkovej hodnote 1,64 €, 3 ks Papita
carnival 36 g lemon v celkovej hodnote 0,87 €, 3 ks papita karamel 33 g Solen v celkovej hodnote 0,69
€, 5 ks kaštany ladové 45 g Orión v celkovej hodnote 2,55 €, 5 ks 3bit 46 g v celkovej hodnote 3,12
€, 1 ks chlieb kváskový 450 g baker v celkovej hodnote 1,99 €, 1 ks chlieb s olivami 450 g BK baker v
celkovej hodnote 2,20 €, 3 ks Farfalle 500 g franz josef v celkovej hodnote 2,67 €, 1 ks závin makový
400 g Penám v celkovej hodnote 1,74 €, 1 ks závin makový 400 g Peza v celkovej hodnote 2,07 €, 2 ks
závin 400 g orechový peza v celkovej hodnote 4,15 €, 2ks závin 210 g makový bape v celkovej hodnote
3,00 €, 1 ks pepsi cola 1,5 1 v celkovej hodnote 1,07 €, 1 ks Záloha PET/PLECH v celkovej hodnote
0,15 €, 3 ks cukor kryštálový 1 kg Teplá v celkovej hodnote 2,11 €, 3 ks cukor kryštál 1 kg Aro v celkovej
hodnote 1,89 €, 1 ks magnesia red jahoda 1,51 v celkovej hodnote 0,99 €, 1ks Záloha PET/PLECH v
celkovej hodnote 0,15 €, 2 ks Rama classic 400 g v celkovej hodnote 3,64 €, 1 ks naturella night 7 ks v
celkovej hodnote 0,98 €, 1 ks naturella 8 ks maxi camomile v celkovej hodnote 1,37 €, 1 ks vl, naturella
10 ks normál v celkovej hodnote 0,98 €, 2ks LM red 100 v celkovej hodnote 8,64 €, 2 ks Davidoff evolved
blue v celkovej hodnote 8,49 €, 2ks West red 100 v celkovej hodnote 8,49 €, 0,664 kg údená slanina s
kožou v celkovej hodnote 2,29 €, 2,224 kg šunková saláma Prantl v celkovej hodnote 8,87 €, 0,934 kg
oravská slanina B. v celkovej hodnote 5,46 €, 1,824 kg junior saláma Krásno v celkovej hodnote 4,79
€, čím poškodenému AMV, spol. s.r.o. so sídlom Národná 6, 010 01 Žilina, IČO: 31 615 546, spôsobil
celkovú škodu na odcudzených veciach vo výške 242,62 € a celkovú škodu na poškodených veciach
vo výške 132,- €,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zák., a
podľa § 40 ods. 1 písm. a) Tr. zák., súd u p ú š ť a od potrestania obžalovaného.
Pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný, obhajca a prokurátor vzdali
odvolania, súd v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por., vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý
neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Trenčíne,
pracovisko Považská Bystrica, do 15 dní od oznámenia rozsudku.
Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2),- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2),
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.