Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, February 24, 2026

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 18P/185/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125219784
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 02. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Andrejčáková
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2026:7125219784.3

Opravné uznesenie

Mestský súd Košice, v právnej veci navrhovateľov: 1/ A. B. C., D. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E.
F. XX/XX, D., t.č. C. XX, D., 2/ G. C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, D., v konaní o návrhu
na osvojenie maloletého dieťaťa: H. D. I. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom u navrhovateľov, zastúpená
kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, Košice,
takto

r o z h o d o l :

I. O p r a v u j e 1. výrok Rozsudku Mestského súdu Košice sp. zn. 18P/185/2025 zo dňa 13. februára
2026 tak, že rodné priezvisko navrhovateľky správne znie: „C.“.

II. O p r a v u j e záhlavie a 1. výrok Rozsudku Mestského súdu Košice sp. zn. 18P/185/2025 zo dňa
13. februára 2026 tak, že krstné meno maloletej správne znie: „H.“.

o d ô v o d n e n i e :

1. Na pojednávaní dňa 13. februára 2026 súd vyhlásil rozsudok, ktorým rozhodol o osvojení maloletého
dieťaťa. Priebeh pojednávania ako aj vyhlásenie rozsudku, jeho stručné odôvodnenie, poučenie
o opravnom prostriedku ako aj možnosť vzdať sa práva podať odvolanie, bolo nahlas diktované do
diktafónu a bol vyhotovený aj zvukový záznam pojednávania, do zápisnice vyhlásený rozsudok bol
následne písomne vyhotovený podľa zápisnice a expedovaný účastníkom konania dňa 19.02.2026.

2. Súd zistil, že v danom prípade došlo k chybe v písaní týkajúcej sa tvaru rodného priezviska
navrhovateľky a krstného mena maloletej a na základe vyššie uvedených skutočností, v súlade s
citovanými zákonnými ustanoveniami pristúpil k oprave.

3. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (CMP), Na konania podľa tohto zákona sa
použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

4. Podľa ust. § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd
kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.
O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.